打破沉默的情感：透過一人一故事劇場敘說慢性疾病經驗

Abstract

在當代劇場發展的歷史軌跡中，劇場逐漸走出劇院高牆，更全面地進入人們的社會生活之中。「應用劇場」是由這樣的潮流所催生的劇場型態，強調人人皆可參與，並看重過程更勝於結果。「一人一故事劇場」是應用劇場的一種形式，是一種以觀眾的生命經驗為本的即興演出。本文採用文獻研究法和深度訪談法，試圖探究透過一人一故事劇場敘說慢性疾病經驗的可能與限制，並有了以下發現。 首先，慢性疾病經驗是複雜的社會心理歷程，因此是難以敘說的。但在此同時，卻也仍然有一些途徑可以通往敘說慢性疾病經驗。再者，一人一故事劇場就是可能敘說慢性疾病經驗的其中一種途徑。一人一故事劇場中存在著對「藝術性」、「社會性」和「儀式性」的要求，在朝向這「一人一故事劇場三元素」的努力當中，一人一故事劇場的演出團隊將可能逐漸提昇使用語言的能力、學會善用隱喻並藉由「深化書寫」中的五個概念工具──「脈絡」、「層次」、「版本」、「他者」和「視框」，進而有機會達致敘說慢性疾病經驗。最後，Rancière所提出的美學體制，也為理想的一人一故事劇場提供了指引。理想的一人一故事劇場將可能促進話語權的重新分配、拓寬參與者的角色目錄以及增進參與者對事物的新認識，進而可能達致社會影響力。期待後進的研究者能針對一人一故事劇場中的不同角色──演出團隊、說故事人和觀眾──以及不同的實踐形式──工作坊或演出──做出更多探究。