請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/91396
標題: | 心之所在就是家:在荷蘭的臺灣被收養者的身份認同 Home is where the heart is: identity amongst Taiwanese adoptees in the Netherlands |
作者: | 黃堯 Yaora Huang van Wijland |
指導教授: | 張聖琳 Shenglin Elijah Chang |
關鍵字: | 文化遺產,收養,歸屬感,身份,想像社群, cultural heritage,adoption,sense of belonging,identity,imagined communities, |
出版年 : | 2024 |
學位: | 碩士 |
摘要: | 我的研究探討不同形式的台灣收養孩童如何解釋他們的歸屬感,分析歸屬感如何影響當事人的台灣人認同還是荷蘭人認同之意義與解釋。我希望幫助認同困惑的(成年)台灣收養孩童以及(有志成為)收養父母,進一步理解被收養者的歷程與觀點。我的研究同時能夠協助有一般人理解“收養”如何影響大多數被收養孩童,特別是這些孩童從年幼開始就不太被周遭人們理解。我希望這個研究能夠對於在荷蘭長大的台灣收養孩童的文化認同意識有所貢獻。
我的研究採用建構主義方法,分析了一組在荷蘭的台灣跨國收養孩童的敘事訪談,這些孩童的年齡從早成年到中年不等。身份理論、遺產概念和想像社群的概念被用來框架有關微觀、中觀和宏觀影響對身份發展和歸屬感的主題性發現。我發現,在荷蘭長大的台灣-荷蘭混血收養孩童對文化身份的感受是多樣化的,並且隨著時間的推移可能會有所改變。在荷蘭長大的台灣收養孩童表現出四種文化身份:台灣人、荷蘭人、台灣-荷蘭混血或者兩者皆非。大多數受訪者認同為台灣人或台灣-荷蘭混血。本研究呈現了一些可能影響收養孩童文化身份的參數,例如父母的影響、歧視和刻板印象、返回出生國、尋找生母和/或家人,以及對出生文化的了解和知識。 This research contributes to the awareness of cultural identity among Taiwanese adoptees who grew up in the Netherlands. Different forms of belonging and different interpretations of being Taiwanese or Dutch are discussed in order to understand how Taiwanese adoptees explain their feelings of belonging. This can be helpful to (adult) Taiwanese adoptees who struggle with their identity and (aspirant) adoptive parents. Furthermore, my research might also be useful to non-adopted people who are interested about adoption and would like to gain a better understanding of the identity aspect around adoption and the challenges which the majority of adoptees face from a young age onwards. This study uses a constructivist approach to analyse narrative interviews with a sample of Taiwanese intercountry adoptees in the Netherlands ranging in age from early adulthood to middle adulthood. Identity theory, the concept of heritage and imagined communities are used to frame thematic findings about the impact of micro, meso, and macro influences on identity development and belonging. The study finds that Taiwanese-Dutch adoptees’ feelings about cultural identity are heterogeneous and can change over time. Taiwanese adoptees who grew up in the Netherlands exhibit four types of cultural identity: Taiwanese, Dutch, Taiwanese-Dutch or neither group. Most respondents identified as Taiwanese or Taiwanese-Dutch. This study exhibits several parameters which potentially influence adoptees’ cultural identity, such as parental influence, discrimination and stereotyping, returning to the birth country, finding the biological mother and/or family, and access to and knowledge of the birth culture. |
URI: | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/91396 |
DOI: | 10.6342/NTU202400025 |
全文授權: | 同意授權(全球公開) |
顯示於系所單位: | 建築與城鄉研究所 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-112-1.pdf | 1.68 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。