請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/69961完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 羅素玫 | |
| dc.contributor.author | Nai-Wen Chang | en |
| dc.contributor.author | 張乃文 | zh_TW |
| dc.date.accessioned | 2021-06-17T03:36:11Z | - |
| dc.date.available | 2020-03-02 | |
| dc.date.copyright | 2018-03-02 | |
| dc.date.issued | 2018 | |
| dc.date.submitted | 2018-02-12 | |
| dc.identifier.citation | 中文文獻
Apin Balalavi余淑釩 2013 《「Masamu」：當代Bunun 的婚姻困境─以東台灣palalavi 氏族為例》。國立交通大學人文社會學系族群與文化研究所碩士論文。 Haisul Palalavi海樹兒‧犮剌拉菲 2006 《布農族部落起源與部落遷移史》。臺北：原住民族委員會。 Manias Istasipal編著 2016 《巒群布農語簡易詞典》。花蓮：一串小米族語獨立出版工作室。 Sai Isqaqavut 2000 〈布農族傳統信仰與西方宗教的互動與變遷（以南投縣境內布農族的長老教會為例）〉。發表於2000年11月11日「布農族歷史文化研討會」。臺北市：原舞者。 Vava Husluman霍斯陸曼伐伐 1997 《中央山脈的守護者─布農族》。臺北：稻鄉。 丘其謙 1966 《布農族卡社群的社會組織》。《中央研究院民族學研究所專刊》7。 1968 〈布農族卡杜群的巫術〉。《中央研究院民族學研究所集刊》17：73-94。 方鈞瑋 2012 〈命名與基督：一個東部布農族聚落的例子〉。收錄於林志興編《繁衍、祈福與保護：亞洲的背兒帶文化》，頁129-157。 2015 Reformatting Morality with the Deceased among the Bunun of Eastern Taiwan. 中央研究院民族學研究所亞太地區本土基督教研討會會議演講。 2016 〈如何理解當代布農人多樣的宗教信仰？以一則小兒意外事件為例的討論〉。《東台灣研究》23：3-32。 井出季和太 1997 《台湾治績志》。臺北：南天。 王志弘 2014 〈文化治理的內蘊衝突與政治折衝〉。《思與言》52(4)：65-109。 台灣省山胞行政局 1994《台灣省山胞社會發展方案第二期四年計畫第二（八十三）年度實施計畫執行成果總報告》。 台灣基督長老教會望鄉教會 2011 《望鄉教會六十周年紀念刊》。南投：望鄉教會。 田哲益 1992 《台灣布農族的生命祭儀》。臺北：台原出版社。 1995 《台灣布農族風俗圖誌》。臺北：常民文化事業股份有限公司。 甘明玉 2009 《原鄉部落，渡假天堂─以望鄉學習型部落為例》。靜宜大學管理碩士在職專班碩士論文。 邱夢蘋 2016《食慾‧食域：霧鹿布農人當代飲食經驗再現的空間》。國立政治大學民族學系研究所碩士論文。 邱韻芳 1997 《部落、長老教會與本土化──東光布農人的信仰與認同》。國立臺灣大學人類學研究所碩士論文。 2011 〈從祖靈祭到Mgay Bari：當代太魯閣「傳統」祭儀的建構與詮釋〉。《臺灣人類學刊》 9(2)：19-54。 石磊 1976 〈阿美族宗教信仰的變遷〉。《中央研究院民族學研究所集刊》 41:97–127。 李孟倫 2013 《東谷沙飛：一個布農族部落「望鄉」的想像與實踐》。國立暨南國際大學人類學系研究所碩士論文。 李佳玲 2003 《日治時期蕃童教育所之研究（1904~1937）》。中央大學歷史研究所碩士論文。 呂欣蕙 2007 《布農族望鄉部落生態旅遊展之研究》。國立台中教育大學社會科教育學系碩士論文。 呂欣怡 2014 〈地方文化的再創造：從社區總體營造到社區文化產業〉。刊於《重讀台灣：人類學的視野》，頁253-290。國立清華大學出版社。 吳昀蓉 2014 《誰來參與共管─巴壟部落、都歷部落和望鄉部落的共管經驗》。國立臺灣大學森林環境暨資源學研究所碩士論文。 余錦虎與歐陽玉 2002 《神話祭儀布農人》。台中：晨星。 林太與林聖賢 2001 《Isbukun布農語構詞法研究》。臺北：讀冊文化事業有限公司。 林靖修 2012 〈供水系統與原住民知識：以布農族望鄉社區水資源管理研究為例〉。發表於「台灣人類學與民族學學會2012年第五屆年會」，台灣人類學與民族學學會主辦。臺北：10月6-7日。 林澤富 1998 《日治時期南投地區布農族的集團移住》。國立成功大學歷史學系碩士論文。 林素珍 1992 《台灣基督長老教會對台灣原住民宣教之研究》。東海大學歷史系研究所碩士論文。 胡家瑜 2004 〈賽夏儀式食物與Tatinii（先靈）記憶─從文化意象和感官經驗的關連談起〉。刊於《物與物質文化》。黃應貴主編，頁171-209。臺北：中央研究院民族學研究所。 2005 〈博覽會與台灣原住民─殖民時期的展示政治與「他者」意象〉。「慶祝宋文薰教授八秩華誕學術論特刊（下）」，《國立台灣大學考古人類學刊》62：3-39。 胡台麗 1998 〈文化真實與展演：賽夏、排灣經驗〉。《中央研究院民族學研究所集刊》84:61-86。 洪膺詮 2007 《從天神到上帝：1950年代布農族望鄉部落集體改宗之研究》。東海大學宗教研究所碩士論文。 郭秀岩 1975 〈山地行政與山地政策〉。《中央研究院民族學研究所刊》40：97-106。 馬淵東一 2012 〈山地高砂族的地理知識與社會、政治組織〉。《原住民的山林及歲月─日籍學者台灣原住民族群生活環境論文集》。滿田彌生、蔣斌主編。石村明子、吳建翰、張家銘譯。臺北：中央研究院民族學研究所。 徐如林和楊南郡 2010 《大分‧塔馬荷：布農抗日雙城記》。臺北：南天。 徐雅慧 2005 《布農族的小米文化生態學研究—以南投縣望鄉部落為例》。中原大學文化資產研究所碩士論文。 徐偉育 2013 《《東谷沙飛傳奇》中的奇幻書寫研究》。國立中正大學台灣文學研究所碩士論文。 許坤金 2014 《野生動物資源應用於望鄉部落生態旅遊之研究》。正修科技大學休閒與運動管理所碩士論文。 傅琪貽 2010 〈誘導「嚮往文明」之旅：1897年台灣「蕃人內地觀光」〉。《文化越界》3：47-74。 湯淺浩史 2009《瀨川孝吉台灣原住民族影像誌─布農族篇》。臺北：南天書局。 黃麗玲 1995 《新國家建構過程中社區角色之轉變──「生命共同體」之論述分析》。國立臺灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。 黃應貴 1989 〈人的觀念與儀式：東埔社布農人的例子〉。《中央研究院民族學研究所 集刊》67：177-213。 2004 〈物的認識與創新：以東埔社布農人的新作物為例〉。刊於《物與物質文化》，頁379-448。臺北：中央研究院民族學研究所。 2012a 《「文明」之路第一卷：「文明化」下布農文化傳統之形塑（1895-1945）》。臺北：中央研究院民族學研究所。 2012b 《「文明」之路第二卷：「現代化」下文化傳統的再創造（1945-1999）》。臺北：中央研究院民族學研究所。 2012c 《「文明」之路第三卷：新自由主義秩序下的地方社會（1999迄今）》。臺北：中央研究院民族學研究所。 2013 《反景入深林：人類學的觀照、理論與實踐》。臺北：三民。 黃宣衛 1980 〈傳統社會與西洋宗教：三個台灣高山族的例子〉。《思與言》18(1)：101-115。 葉家寧 1995 《高雄縣境內布農族遷移移史：兼論遷移動因與「聚落」概念的變遷》。臺北：國立台灣大學人類學研究所碩士論文。 2002 《台灣原住民史-布農族史篇》。南投：國史館臺灣文獻館。 葉高華 2013 〈日本時代集團移住對原住民社會網絡的影響：新高郡的案例〉。《臺灣文獻》64(1)：105-127。 2016 〈分而治之：1931-1945年布農族與泛泰雅族群的社會網絡與集團移住〉。《臺灣史研究》23(4)：123-172。 楊弘任 2007 《社區如何動起來：黑珍珠之鄉的派系、在地師傅與社區總體營造》。臺北新店：左岸文化。 楊淑媛 2007 〈死亡、情緒與社會變遷：霧鹿與古古安布農人的例子〉。《臺灣人類學刊》5(2): 31-61。 2008 Christianity, Identity and the Construction of Moral Community among the Bunun of Taiwan. Social Analysis 52(3):51-74. 2011 〈文化自我意識與傳統的再創造：以布農人為例的研究〉。《臺灣人類學刊》9(2): 55-93。 臺灣總督府臨時舊慣調查會 2008[1919] 《蕃族調查報告書：第六冊（布農族前篇）》。楊淑媛編註。佐山融吉原著。臺北：中央研究院民族學研究所。 臺灣總督府警務局理蕃課 2016[1932、1935、1938] 《《理蕃之友》中文初譯本》。陳連浚、黃幼欣、陳瑜霞譯。新北：原住民族委員會。 臺灣省文獻委員會 1997[1989] 日據時期原住民行政志稿》第二卷。陳金田譯。原臺灣總督府警務局編《理蕃誌稿》。 1998[1989] 日據時期原住民行政志稿》第三卷。古瑞雲與吳萬煌譯。原臺灣總督府警務局編《理蕃誌稿》。 鄭漢文、胡金勝、胡琢偉 2016 《布農族植物文化解開布農族植物密碼》。臺東：桃源國小。 鄭政誠 2005 《認識他者的天空──日治時期原住民觀光行旅》。臺北：博揚。 鄭依憶 2004 〈「族群關係」與儀式：向天湖賽夏族Pas-taai之初探〉。刊於《儀式、社會與族群：向天湖賽夏族的兩個研究》。臺北：允晨文化。頁65-139。 趙剛 2006〈「多元文化」的修辭、政治和理論〉。《臺灣社會研究季刊》62：147-189。 劉斌雄、黃應貴等 1988 《玉山國家公園布農族人類學研究報告》。南投：內政部營建署玉山國家公園管理處。 謝國雄 2013 〈資本主義、新自由主義與「存在」問題：新時代、新可能與新學術〉。《國立臺灣大學考古人類學刊》78：185-196。 謝世忠 1992〈觀光活動，文化傳統的塑模，與族羣意識：烏來泰雅族Daiyan認同的研究〉。《考古人類學刊》48：113-129。 1994 《「山胞觀光」：當代山地文化展現的人類學詮釋》。臺北：自立晚報。 藤根吉春 1897 《蕃人觀光日誌》。東京都：殖產部拓殖課。 藤井志津枝 1997 《日本治理台灣的計策──理蕃》。臺北：文英堂。 顏浩泙 2009 《從親屬組織論桃源鄉布農族郡社群is bukun殺豬文化》。國立台南大學台灣文化研究所碩士論文。 羅素玫 2005 〈性別區辨、階序與社會：都蘭阿美族的小米週期儀式〉，《台灣人類學刊》3(1) : 143-183。 英文文獻 Anderson. Benedict 2006[1983]《想像的共同體：民族主義的起源與散布》（Imagined Communities: Reflections on the Oirigin and Spread of Nationalism）。吳叡人譯。臺北：時報。 Bang, Henrik P. 2004 Cultural Governance: Governing Self-reflexive Modernity. In Public Administration 82(1): 157-190. Bloch. Maurice, 1977 The Past and the Present in the Present. Man 12(2): 278-292. Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. Clifford. James, 2017[2013] 《復返：21世紀成為原住民》（Returns: Becoming Indigenous in the Twenty-First Century）。林徐達與梁永安譯。苗栗：桂冠。 Cohen, Erik 1988 Authenticity and Commoditization in Tourism. In Annals of Tourism Research 15: 371-386. USA: Pergamon Press. Harvey, David大衛‧哈維 2003〈地租的藝術：全球化、壟斷與文化的商品化〉。王志弘譯。《城市與設計學報》15&16：1-19。 Hefner, Robert W 1993 Conversion to Christianity. Berkeley : University of California Press. Hoskins, Janet 2002 Predatory Voyeurs: Tourists and “Tribal Violence”: in Remote Indonesia. In American Ethnologist 29(4): 797-828. American Anthropological Association. Kahn, Miriam 2011 Moving onto the Stage: Tourism and the Transformation of Tahitian Dance. In E. Hermann ed., Changing Contexts Shifting Meanings: Transformations of Cultural Traditions in Oceania. Pp.195-208. Honolulu: University of Hawai'i Press. Kilbourne, Brock and James T. Richardson 1989 Paradigm Conflict, Types of Conversion, and Conversion Theories. In Sociological Analysis 50(1): 1-21. Oxford University Press. Kuper, Adam. 2003 The Return of Native. In Current Anthropology 44(3) 389-402. Linnekin, Jocelyn. 1991 Cultural Invention and the Dilemma of Authenticity. In American Anthropologist 93(2):446-449. MacCannell, Dean. 1976. The Tourist: A New Theory of Leisure Class. London: Macmillan. MacCarthy. Michelle, 2016 Touring ‘Real Life’? Authenticity and Village-based Tourism in the Trobriand Islands of Papua New Guinea. In Kalissa Alexeyeff and John Taylor ed., Touring Pacific Cultures. ANU Press. McGuigan, Jim 2001 Three Discourses of Cultural Policy. In Nick Stevenson ed., Culture and Citizenshi. Pp. 123-137. London: Sage. Niezen. Ronald, 2003 The Origins of Indigenism: Human Rights and the Politics of Identity. Berkley and Los Angles, California: University of California Press. Okada, M.V. 2012 The Plight of Ainu, Indigenous People of Japan. In Journal of Indigenous Social Development(1): 1-14. Hawaii: Myron B. Thompson School of Social Work, University of Hawaii at Manoa. Picard, Michel 1990 “Cultural Tourism” in Bali: Cultural Performances as Tourist Attraction. Indonesia 49: 37-74. Cornell University: Southeast Asia Program Publications. Jay, M. and S. Ramaswamy 2014 Empires of vision: a reader. Duke University press. Salazar. Noel B., 2013 Imagineering Otherness: Anthropological Legacies in Contemporary Tourism. In Anthropological Quarterly 86(3): 669-696. The George Washington University Institute for Ethnographic Reasearch. Silverman, Eric K. 2004 Anthropology and Circumcision. Annual Review of Anthropology 33: 419-445. Theodossopoulos. Dimitrios, 2013 Laying Claim to Authenticity: Five Anthropological Dilemmas. Anthropological Quaterly 86(2): 337-360. The George Washington University Institute for Ethnographic Research. Urry, John 2007[1990] 《觀光客的凝視》（The Tourist Gaze: Leisure and Travel in Contemporary Societies）。葉浩譯。臺北：舒林。 Weiner, Annette. 2009[1985] 〈不可異化的財富〉（Inalienable Pocessions）。張帆如譯，收錄於童元昭主編《群島之洋：人類學的大洋洲研究》，頁115-148。臺北：臺灣商務印書館。 張文馨、林林 〈牧師斯巴達式勸導 望鄉部落無菸酒〉。https://tw.appledaily.com/headline/daily/20171004/37802592/。2017年10月4日。蘋果日報。 莎瓏‧伊斯哈罕布德（Salone Ishahavut）等 2005 《請問貴姓》系列紀錄片中3：《不願與你同姓：當歐密羅遇上葉莉茱》。台北：公共電視台 葉高華 2011「地圖會說話」部落格。http://mapstalk.blogspot.tw/2013/07/blog-post.html。 原住民電視台 2014 〈望鄉部落Kalibuan由來，取自楊梅樹〉。Bunun TITV原視族語新聞。https://www.youtube.com/watch?v=6g6VJF_Fb9M。2014年5月18日上線。 2016 東海岸之聲第105集祝福接納與獻上 布農族嬰兒祭。https://www.youtube.com/watch?v=Jq6k4mDSlug。2016年1月7日。 原住民委員會 1998 《原住民文化與觀光休閒發展研討會》會議手冊。1998年6月26日舉辦。 原住民族委員會線上族語辭典 http://e-dictionary.apc.gov.tw/bnn/Search.htm。 Jérôme Soldani 吳傑弘 〈一顆球和兩顆球：南投布農族長老教會間的排球運動〉。「芭樂人類學」部落格。2015年10月26日。http://guavanthropology.tw/article/6474。 | |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/69961 | - |
| dc.description.abstract | 本文以南投縣信義鄉望鄉部落的項鍊嬰兒祭（masuqolus）作為研究場域，觀察項鍊嬰兒祭的舉辦內容，如何銜接不同脈絡的文化元素，從中呈現望鄉部落巒社群布農人對於自身文化的詮釋，又如何在觀光場域中展演。
戴項鍊祭（masuqolus）過去是布農人的歲時暨生命祭儀，在基督長老教會成為望鄉布農人主要的信仰形式後，轉以嬰兒節禮拜的形式被納入教會體系。在以戴項鍊祭為原型發想並舉辦項鍊嬰兒祭後，活動激發不同身分與角色的族人，對於傳統文化、宗教以及觀光活動的多元看法。最後，透過族人自身旅遊經驗與聖誕節兩個案例的比較，進一步突顯原住民族面對不同情境，在與他者的互動過程中，形成自身的認同。 | zh_TW |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-17T03:36:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-107-R03125006-1.pdf: 4886498 bytes, checksum: 89d236d82968417ab0c19891b632f36d (MD5) Previous issue date: 2018 | en |
| dc.description.tableofcontents | 目次
中文摘要………………………………………………………………………………i 英文摘要…………………………..…………………………….………………….....ii 序言…………………………..…………………………….……………………........iii 謝誌…………………………..………………………...….…………………….........iv 目次……………………………………………………………………………………v 圖目錄…………………………..……………………….………………...……….….vii 表目錄…………………………..…………………………….………………….……vii 第一章 在異地作為原住民……………………………………………..…………..1 第一節 從asang到部落：望鄉部落（Kalibuan）的形成………..………….1 第二節 當代原住民族的處境……………………………………..…………..7 第三節 文化觀光與展演……………………………………………………..14 第四節 望鄉部落的觀光產業現況…………………………………………..22 第五節 研究方法……………………………………………………………..28 第二章 布農族的戴項鍊祭………………………………………………………..30 第一節 戴項鍊祭（masuqolus）中的靈（qanitu）與靈力（mangan）………30 第二節 從靈（qanitu）到禁忌（masamu）……………………………………...39 第三節 基督教的嬰兒節……………………………………………………..47 第三章 「項鍊嬰兒祭」：祭儀作為展演與重建文化的物質意涵…………………58 第一節 傳統祭儀的想像與實踐…………………………………..…………58 第二節 項鍊嬰兒祭與文化的物質重建…………………………..…………62 第三節 儀式再現與文化記憶……………………………………..…………78 第四章 項鍊嬰兒祭中的文化詮釋與衝突……………………………..…………88 第一節 項鍊嬰兒祭中的多元聲音…………………………………………..88 第二節 觀光活動中的反向視角…..…………………………………………98 第三節 真實性的反思：聖誕節的案例比較...……………………………103 第五章 結論………………………………………………………………………109 附錄一………………………………………………………………………………114 附錄二.…………………………………………………………………………...…117 附錄三.…………………………………………………………………………...…121 引用文獻……………………………………………………………………………122 | |
| dc.language.iso | zh-TW | |
| dc.subject | 真實性 | zh_TW |
| dc.subject | 布農 | zh_TW |
| dc.subject | 望鄉 | zh_TW |
| dc.subject | 觀光 | zh_TW |
| dc.subject | 儀式 | zh_TW |
| dc.subject | 文化 | zh_TW |
| dc.subject | ritual | en |
| dc.subject | Kalibuan | en |
| dc.subject | tourism | en |
| dc.subject | authenticity | en |
| dc.subject | culture | en |
| dc.subject | Bunun | en |
| dc.title | 文化、儀式與觀光：望鄉布農人的項鍊嬰兒祭 | zh_TW |
| dc.title | Culture ,Ritual and Tourism: Representation of Masuqolus
by Kalibuan Bunun People | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.date.schoolyear | 106-1 | |
| dc.description.degree | 碩士 | |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 邱韻芳,胡家瑜 | |
| dc.subject.keyword | 布農,望鄉,觀光,儀式,文化,真實性, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Bunun,Kalibuan,tourism,ritual,authenticity,culture, | en |
| dc.relation.page | 133 | |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU201800399 | |
| dc.rights.note | 有償授權 | |
| dc.date.accepted | 2018-02-12 | |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
| dc.contributor.author-dept | 人類學研究所 | zh_TW |
| 顯示於系所單位： | 人類學系 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-107-1.pdf 未授權公開取用 | 4.77 MB | Adobe PDF |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。