請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/58362完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 山內文登 | |
| dc.contributor.author | Ma-Dan Ho | en |
| dc.contributor.author | 何瑪丹 | zh_TW |
| dc.date.accessioned | 2021-06-16T08:12:34Z | - |
| dc.date.available | 2016-12-31 | |
| dc.date.copyright | 2014-03-18 | |
| dc.date.issued | 2014 | |
| dc.date.submitted | 2014-02-16 | |
| dc.identifier.citation | 參考文獻
一、出版書籍 （一）中文部分 三澤真美惠，《在「帝國」與「祖國」的夾縫間－日治時期台灣電影人的交涉與跨境》，臺北：臺大出版中心，2012。 王德威、黃英哲主編。《華麗島的冒險¬¬－日治時期日本作家的台灣故事》。台北：麥田，2010。 王櫻芬，《聽見殖民地：黑澤隆朝與戰時台灣音樂調查(1943)》，國立臺灣大學圖書館，2008。 劉麟玉編修，黑澤隆朝《高紗族の音樂》復刻--曁漢人音樂，臺大：臺大出版中心，2008。 竹中信子，《日本女人在台灣－日治台灣生活史（大正－昭和篇）》，臺北：時報文化，2007。 吉見俊哉、李尚霖譯，《聲的資本主義》，新北市：群學，2013）。 安倍明義，《台灣地名研究》。武陵公司，1994。 安德魯•瓊斯、宋偉航譯，《留聲中國：摩登音樂文化的形成》，臺北：臺灣商務，2004。 呂紹理，《展示台灣：權力、空間與殖民統治的形象表述》，臺北：麥田出版，2005。 朱惠足，《「現代」的移植語翻譯：日治時期臺灣小說的後殖民思考》，臺北：麥田，2009。 李家瑞，《北平俗曲略》，臺北：文史哲，1973。 李靖慧，《根與路－臺灣北管與日本青樂的比較研究》，臺北：國立臺北藝術大學，2012。 阮斐娜著、吳佩珍譯，《帝國的太陽下－日本的台灣及南方殖民地文學》，臺北：麥田，城邦文化出版，2010。 吳佩珍，《真杉靜枝與殖民地臺灣》，臺北：聯經，2013。 編著，《中心到邊陲的重軌與分軌：日本帝國與臺灣文學•文化研究（上、中、下）》，臺北：國立臺灣大學出版中心，2012。 吳密察、石婉舜等編，《帝國裡的地方文化》（臺北：播種者，2008），14-15。 周婉窈，《海行兮的年代：日本殖民統治末期臺灣史論集》，臺北：允晨，2009。 《臺灣歷史圖說：史前自一九四五年（增訂本）》，臺北：聯經，2009。 許金波，《最新臺灣故事風俗歌》，臺北：瑞成書局，1934。 程佳惠。《臺灣史上第一大博覽會－1935年魅力台灣SHOW》。遠流，2004。 陳柔縉，《人人身上都是一個時代》，臺北：時報，2009。 許常惠，《臺灣音樂史初稿》，臺北：全音，2005。 陳黎、上田哲二譯，《台灣四季－日據時期台灣段歌選》，臺北：二魚文化，2008。 黃英哲主編，《日治時期臺灣文藝評論集（雜誌篇）一至三冊》，臺北：國家臺灣文學館，2006。 張漢裕主編，《蔡培火全集一：家世生平與交友》，臺北：財團法人吳三連臺灣史料基金會，2000。 張繼光，《民歌「茉莉花」研究》，臺北：文史哲，2000。 新垣宏一、張良澤譯，《華麗島歲月》，臺北：前衛，2002。 薛宗明，《中國音樂史．樂譜篇》，臺北：商務印書館，1981。 鍾肇政，《望春風》，臺北：前衛，1991。 磺溪文化學會編，《聽到台灣歷史的聲音》，台北：國立傳統藝術中心籌備處，2000。 薩依德 (Edward Said)、王志弘等譯，《東方主義》，新北市：立緖文化，2000。 蘇碩斌、石守謙等合著《旅行的視線：近代中國與臺灣的觀光文化》，臺北：國立陽明大學人文與社會科學院，2012。 《看不見與看得見的臺北》，臺北：群學，2010。 戴寶村，《近代臺灣海運發展：戎克船到長榮巨舶》，臺北：玉山社，2000。 （二）日文部分 一條慎三郎，《パイワン ブヌン タイヤル族蕃謠歌曲》，出版地不詳：臺灣教育會，1925。 戶ノ下達也，《「國民歌」を唱和した時代》，東京：吉川弘文館，2010。 《音樂を動員せよ：統治と娛樂の十五年戰爭》，東京都：靑弓社，2008。 中山卯郎，《中山晋平作曲目録.年譜》，東京都：豆ノ樹社，1980。 中西伊之助，《臺灣見聞記》，東京：東京實踐社，1937。 日本樂器會社，《臺灣童謠曲集》，臺北：日本樂器會社臺灣出張所，1933。 中村洪介。《近代日本洋樂史序說》。東京都：東京書籍，2003。 田中一二，《躍進臺灣の全貌》，臺北：臺灣通信社，1935。 《臺灣讀本》（臺北：大日本國防青年會，1933），1-8。 北村兼子，《新臺灣行進曲》，臺北：婦人每日新聞臺灣支局，1930。 北原白秋，《白秋全集22、38》，東京都：岩波書店，1988。 平澤丁東，《臺湾の歌謠と名著物語》，臺北城：晃文館，1917。 吉田道夫，《臺灣風物情》，臺中：台日交流聯誼会，2001。 西條八十，《西條八十全集第十四卷 童謠、歌謠、民謠論》，東京：国書刊行社，1993。 宇井英，《臺灣周遊唱歌》，臺北：新高堂書店，1912。 伊能嘉矩編，《理蕃志稿•第一篇》，臺北：臺灣總督府警務局理蕃課，1918。 李雲騰，《歷經烽火�戰火を越えて》，臺北：李雲騰，2000。 沖田信悅，《植民地時代の古本屋たち樺太．朝鮮．台湾．満州．中華民国-空白の庶民史》，札幌：有限會社壽郎社，2007。 佐藤政次編，《民謠の旅》，東京都：駿河台出版社，1979。 東京音楽大学創立百周年紀念誌刊行委員會，《音楽教育の礎－鈴木次郎と東洋音楽学校》，東京都：春秋社，2007。 岡部芳広，《植民地台湾における公学校唱歌教育》，東京都：明石書店，2007。 秋山龍英，《日本の洋樂百年史》，東京：第一法規，1976。 神田孝治，《観光空間の生產與と地理的想像力》，京都：ナカニシヤ，2012。 原口隆行，《鉄道唱歌の旅》，東京：JTB，2002。 倉田喜弘，《日本レコード文化史》，東京都：東京書籍，1992。 宮地硬介，《臺灣名所案內》，臺北：合名會社松浦屋印刷部，1935。 《臺灣吾見たり》，臺北市：新高堂，1931。 添田知道，《流行歌明治大正史》，東京：刀水書房，1982。 貴志俊彥、川島真等，《戦爭•ラジオ•記憶》，東京：勉誠，2006。 福田俊二編，《写真で見る昭和の歌謡史》，東京：拓植書房，1991。 劉麟玉，《植民地下の台湾における学校唱歌教育の成立と展開》，東京都：雄山閣，2005。 臺灣放送協會，《島民歌謠》，臺北：社團法人臺灣放送協會，1940。 臺灣總督府交通局鐵道部，《觀光の臺灣》，臺灣總督府交通局鐵道部，出版年不詳。 鶴丸詩光，《臺灣樂しや》，臺北：明朗臺灣社，1943。 （三）西文部分 Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Revised Version. London: Verso, 2006. Attali, Jacques. Noise: The Political Economy of Music, trans. Brian Massumi. Minneapolis : University of Minnesota Press, 1985. Born, Georgina, David Hesmondhalgh. Western Music and Its Other Difference. Rrpersentation, and Appropriation in Music. University of California Press, 2000. Brabazon, Tara. Tracking the Jack. A Retracing of the Antipodes. Sydney: University of NSW Press, 2000. Berger, Karol. Bach’s Cycle, Mozart’s Arrow: An Essay on the Origins of Musical Modernity. University of California Press, 2007. Connell J., Gibson C.. Sound Tracks: Popular Music, Identity and Place. London: Routledge, 2003. David W. Hughes. Traditional Folk Song in Modern Japan: Source, Sentiment and Society. Folkestone: Global Oriental, 2008. Keith Negus. Popular Music in Theory: An Introduction. Wesleyan University Press, 1997. Leyshon A., Matless D., Revill G. The Place of Music. New York: Guilford Press, 1998. Lonard B. Meyer. Style and Music: Theory, History, and Ideology. The University of Chicago Press, 1996. Shelemay, Kay Kaufman. Soundscapes: Exploring Music in a Changing World. New York: W. W. Norton & Company, 2006. Sloterdjik, Peter.. Critique of cynical reason. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1987. Whiteley, Sheila, Andy Bennett and Stan Hawkins eds, Music, Space and Place. Aldershot: Ashgate, 2004. 二、期刊、單篇、講座 （一）中文部分 小熊英二、郭雲萍譯，〈「異身同體」之夢－臺灣議會設置請願運動〉，收錄於《日治臺灣社會史研究文集》，臺北：臺大出版中心，2012。 王韶君，〈「唱和」皇國青少年之道：日治時期臺灣青少年團相關歌曲之探討〉，《臺灣文獻》62：2，2011。 王櫻芬，〈聽見臺灣：試論古倫美亞唱片在臺灣音樂史上的意義〉，《民俗曲藝》160，2008。 何義麟，〈日治時期臺灣廣播事業發展之過程〉，收錄於臺灣省文獻委員會、國立臺灣師範大學歷史學系合編，《回顧老臺灣展望新故鄉：臺灣社會文化變遷學術研討會論文集》，臺北：國立臺灣師範大學歷史學系，2000。 李婧慧，〈挪用與合理化─十九世紀月琴東傳日本之研究〉，《藝術評論》18，2008。 邱各容，〈公學校的童謠作家：莊傳沛〉，《全國新書資訊月刊》4，2011。 林太崴，〈日治時期臺灣流行歌的商業操作－以古倫美亞及勝利唱片公司為例〉， 《臺灣音樂研究》8，2009。 林良哲，〈心酸酒滿杯—姚讚福的創作生命〉，收入國立中興大學中國文學系編，《「文采風流」—2005 臺中學研討會論文集》，臺中：臺中市文化局，2005。 崔詠雪，〈台展、府展（1927-1943 年）東洋畫－台灣人物畫創作背景的觀察〉，2009 兩岸重彩畫學術研討會（臺北：臺灣藝術大學、中國藝術研究院、淡江大學，2009年12月24日）。 陳君玉，〈日據時期臺語流行歌概略〉，《臺北文物》4：2，1955。 陳虹彣，〈淺談臺灣省教育會之前身--日治時期臺灣教育會〉，《臺灣教育》674，2012。 〈日治初期臺灣地方教育會之研究〉，《臺灣師大歷史學報》43，2006。 陳俊斌，〈Naluwan Haiyang─台灣原住民音樂中聲詞 (vocable) 的意義、形式、與功能〉，2007南島樂舞國際學術研討會（台東：台東縣政府文化局，2007年9月22日）。 陳瑋芬，〈自我的客體化與普遍化－近代日本的「東洋」論及隱匿其中的「西洋」與支那〉，《中國文哲研究期刊》 18，2000。 滿田彌生，〈永遠的「化蕃」：日治時期理蕃政策與邵族〉，中央研究院民族學研究所講座（臺北：中央研究院，2012年5月14日）。 連憲升，〈「文明之音」的變奏：明治晚期到昭和初期臺灣的近代化音樂論述」〉，《臺灣史研究》16：3，2009。 顏杏如，〈流轉的故鄉之影－殖民地經驗下在台日人的故鄉意識、建構與轉折〉。收錄於《跨域青年學者台灣史研究論集》，板橋：稻香出版，2008。 顏欣怡，〈從殖民地看向東亞：留日學生蔡培火的身分意識〉，《國家發展研究》7：2，2008。 楊建章、呂心純。〈音響空間研究的全球趨勢與本土回應初探〉。《關渡音樂學刊》，2010，13: 77-96。 賴美鈴，〈日治時期臺灣音樂教科書研究〉，《藝術教育研究》3，2002。 謝杰廷，〈聽見1933年的「跳舞時代」－以敘事的時間性探論臺灣日治時期現代機械與技術的意涵〉，《臺灣音樂研究》4，2007。 魏緗慈。〈日治時期「翻唱」歌曲現象研究—以李臨秋及其他作品為例〉。《大同大學通識教育年報》，7：22-52, 2011。 劉麟玉，〈關於日本人教師議論殖民地臺灣公學校唱歌教材之諸問題（1895-1945）－以「折衷」論及「鄉土化」論為焦點〉，《臺灣音樂研究》3，2006。 劉麟玉，〈伊澤修二、中島長吉與殖民地臺灣的唱歌教育〉，《臺灣教育史研究會通訊》44，2006。 （二）日文部分 エドガー・W・ポープ。〈エキゾチズムと日本ポピュラー音楽のダイナミズム： 大陸メロディを中心に〉。《ポピュラー音楽とアカデミズム》三井徹監修。音楽 之友社，2005。 中島利郎，〈中山侑という人〉，《日本統治期台灣文學研究序說》，東京：綠蔭書房，2004。 楊桂香。〈明清楽-長崎に伝えられた中国音楽〉，《お茶の水音楽論集》2，2000。 （三）西文部分 Adorno, Theodor W. “On Populaur Music”, Studies in Philosophy and Social Science. New York: Institute of Social Research, 1941. David W. Hughes. ”Japanese ’New Folk Songs’, Old and New”. Asian Music 22:1, 1990. Doubleday, Veronica. 'Sounds of Power: An Overview of Musical Instruments and Gender,' Ethnomusicology Forum 17:1 , 2008。. Jeffrey, Kallberg, “The Harmony of the Tea Table: Gender and Ideology in the Piano Nocturne,” Representations 39 , 1992. Mitchel,l Tony, “World Music and the Popular Music Industry: An Australian View”. Ethnomusicology 37:3, 1993. Pope, Edgar W.. ”Representing the Foreign : Exoticism, Ideology, and Reality ”. 《北星女子短大紀要，Journal of Hokusei Jr.》38, 2002. Sharpe, William, “New York, Night, and Cultural Mythmaking: The Nocturne in Photography, 1900-1925,” Smithsonian Studies in American Art 2:3, 1988. Schiffer, Sheldon, “The Cover Song as Historiography, Marker of Ideological Transformation”, in Plaskets, George, ed. Play it Again: Cover Songs in Popular Music. USA: Auburn University, 2010. Thomas, Susan,“Musical Cartographies of the Transnational City: Mapping Havana in Song”, Latin American Music Review 31:2, 2010. TORU Mitsui. ” Interactions of Imported and Indigenous Musics in Japan”. In Alison J. Ewbank and Fouli T. Papageordiou eds., Whose Master's Voice?: The Development of Popular Music in Thirteen Cultures. Westport, Conn: Greenwood Press, 1997.“’Sing Me a Song of Araby’ and ‘My Blue Heaven’: New Folksong, Hybridization and the Expansion of the Japanese Recording Industry in the Late 1920s”. Popular Music History, 1:1, 2004. YAMAUCHI Fumitaka. “(Dis)Connecting the Empire: Colonial Modernity, Recording Culture, and Japan-Korea Musical Relations”. Colonial Modernity and East Asian Musics special issue 1, 2012. 三、學位論文 （一）中文部分 林倚如，〈「一串歌喉工婉轉」：日治時期臺灣藝旦音樂研究〉，臺北：國立臺灣大學音樂學研究所碩士論文，2008。 陳堅銘，〈熟悉的異國之聲－「日本流行歌」在臺灣的傳唱 (1928-1945)〉，臺北：國立政治大學臺灣史研究所碩士論文，2011。 許凱琳，《日治時期放送節目音樂內容之研究（1937~1941）》，臺北：國立臺灣大學音樂學研究所碩士論文，2005。 黃裕元，《日治時期臺灣唱片流行歌之研究－兼論1930年代流行文化與社會》，臺北：國立臺灣大學歷史學系暨研究所博士論文，2011。 鳳氣至純平，〈中山侑研究－分析他的「灣生」身份及其活動〉，臺南：國立成功大學臺灣文學研究所碩士論文，2006。 .四、報章雜誌 （一）中文部分 《自由時報》 《新新聞》 《漢文版日日新報》 《臺灣民報》 《臺灣新民報》 （二）日文部分 《わかくさ》 《九州日日新聞》 《行動》 《岳友》 《産経新聞》 《陽光》 《新竹州時報》 《演藝とキネマ》 《趣味の臺灣社》 《臺北文物》 《臺灣》 《臺灣の專賣》 《臺灣山岳》 《臺灣日日新報》 《臺灣地方行政》 《臺灣協會報》 《臺灣時報》 《臺灣教育》 《臺灣教育會》 《臺灣慣習記事》 《臺灣藝術》 《臺灣藝術新報》 《臺灣警察協會雜誌》 《臺灣鐵道會》 五、網路資料 古い記憶のメロデイ（網址：http://www.geocities.jp/abm168/） 台湾風物詩。（網址：http://blogs.yahoo.co.jp/taichu_jp/folder/620362.html） 林太崴，桃花開出春風部落格。（網址：http://blog.sina.com.tw/davide/） 「昭和歌謠大全，戰前、戰中編」網頁資料。 （網址：http://www005.upp.so-net.ne.jp/tsukakoshi/kayoudaizenn/kayoudaizenn.html） 〈南村落北區國際光點－大北投光點（日文版）〉（網址：http://jp.tteacafe.tw/?p=473） 薛燕玲，〈日治時期台灣美術地方色彩的形成〉，（網址：http://blog.yam.com/herdboy/article/32030902） | |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/58362 | - |
| dc.description.abstract | 近年來受受到「後殖民理論」思潮所引發的一系列反思，學界出現許多探討
日治時期日語文學中的臺灣經驗的著書，然而在音樂領域的討論之中，卻未見對日語歌謠中臺灣經驗的探討，以至於日人於殖民地臺灣幾乎是處於靜音的狀態。 本論文以上述為動機，受阿達利 (Jacques Attali) 的著作《噪音：音樂政治的經濟學》影響，聚焦於音樂 (music) 創作，並以日治時期日本唱片公司發行之日語唱片作為研究對象，將文學界關於日治時期的有關鄉土、權力地景、消費地景、以及在戰爭時期想像地理下的文化交涉與置換拉入討論，一方面補足聽覺和音樂論述在殖民地經驗中扮演的角色，另一方面則重新思考歷史寫作的問題，令這些處在尷尬之間隙位置的歌謠得以發聲。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | In recent years, under the influences of post-colonial theories, researches related to colonial experiences in Japanese literature have became one of the most important topics within academic field. However, the colonial experiences in Japanese songs still lack of discussion, therefore, causing the problem of muted history of Japanese in Taiwan. This thesis borrowed the Noise theory from Jacques Attali, focused on the issue of music composing, and utilized the Japanese recordings which issued under Japanese record companies as main research subject. Trough responding to the issues such as Nostalgia, power-scape, consuming-scape, culture exchanges and displacement under the imagined geography during wartime period, this thesis hope to point out the important of audio-musical role played in colonial experiences. Meanwhile, by rethinking the issue of historical writing, this research try to voice out the songs, the memories which can't not be found in the contemporary east-Asian history. | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-16T08:12:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-103-R97144001-1.pdf: 10851618 bytes, checksum: 46446b608c1f6ee03e192b22ec743268 (MD5) Previous issue date: 2014 | en |
| dc.description.tableofcontents | 口試委員會審定書 i
中文摘要 ii 英文摘要 iii 目錄 iv 圖目錄 vii 表目錄 xii 譜例目錄 xv 第一章 緒論 1 一、 研究對象、範圍 3 二、 文獻回顧與理論方法 5 三、 研究史料與限制 15 四、 章節架構 18 第二章 聽得見的臺灣－明治、大正時期聲音知識的建構與論述 21 第一節 明治時期的聲景摸索－建構陌異國度的知識 22 一、 陌異之地－明治時期日本內地對臺灣的印象 22 二、 建構知識、建構「真實」－明治時期在臺日人的情形 23 第二節 宣傳、挖掘、製作－大正時期的鄉土發現 25 一、 宣傳臺灣「真相」、挖掘臺灣鄉土 25 二、 歌與鄉愁 29 第三章 故鄉、異鄉、民謠－1928年臺灣の歌懸賞募集 31 第一節 建構臺灣成鄉土－臺灣の歌懸賞募集 33 第二節 在臺日人的「現聲」－參與人員的身分背景 42 第三節 民眾的？還是官方的？－臺灣の歌的宣傳與迴響 48 一、 1929－1930年間的宣傳活動 48 二、 1930年後現聲的場合 55 第四節 尷尬的「異鄉」－臺灣の歌的詞與曲 59 一、 「母國的視線」與「日本色彩」 59 二、 「殖民者的視線」與「臺灣色彩」 66 第五節 「原始的臺灣」與「世界的臺灣」－臺灣の歌的再創作 74 一、 「原始的臺灣」：一條慎三郎－【南の島】 74 二、 「世界的臺灣」：蔡培火－【咱臺灣】 81 第六節 小結：是故鄉？是異鄉？ 88 第四章 在住者、造訪者的多重聲景－1932年コロムビア臺灣新民謠與觀光宣傳歌 91 第一節 造訪者的臺灣經驗－1932年コロムビア臺灣新民謠 96 第二節 聆聽樂種的意識形態 99 一、 【大稻堤小夜曲】 101 二、 【基隆セレナーデ】 106 第三節 音樂空間的時間性體現－五更哀 113 第四節 標記地方聲景－歌與旅的結合 119 第五章 從「國民歌謠」到「島民歌謠」－戰時聲景的位移與重塑 131 第一節 與帝國同步、向母國靠攏－臺灣行進曲懸賞募集 132 第二節 帝國下的「地方」、行進中的南方－從國民歌到島民歌謠 145 一、 1937-1939年間殖民地因應時局而製作的歌謠 145 二、 1939年的「島民歌謠」懸賞募集 149 第三節 終戰前迴光返照的「鄉土」：1942年「島民歌謠」懸賞募集 159 第六章 聽見、想像帝國圈－戰時流行歌唱片中的置換與交涉 169 第一節 戰時異國趣味的標準化、刻板化－以「大陸旋律」為例 171 第二節 翻唱臺灣、聽見帝國－日語翻唱臺語流行歌曲 174 一、 選曲－兼具在地和越境之流行性 177 二、 唱片視覺資訊 179 三、 唱片音樂內容分析 181 第三節 帝國下主體的越境和想像 192 一、 想像、拼湊鼓浪嶼 192 二、 乘著帝國腳步的歌聲 199 第四節 小結：聽見大東亞圈的權力、慾望、與衝突 211 第七章 結論 213 附錄一 日治時期日本唱片公司發行，與臺灣相關之日語歌謠 217 附錄二 1929-1945殖民地臺灣始政紀念日廣播節目表 230 附錄三 1929-1945日本內地舉辦「臺灣の夕」節目表 238 附錄四 1929年後日本內地流行歌手發行臺灣之歌曲目，以及來臺演出年份及演唱臺灣之歌情形一覽表。 241 參考文獻 243 | |
| dc.language.iso | zh-TW | |
| dc.subject | 日語唱片 | zh_TW |
| dc.subject | 臺灣經驗 | zh_TW |
| dc.subject | 聲景 | zh_TW |
| dc.subject | 臺灣之歌 | zh_TW |
| dc.subject | 東亞殖民史 | zh_TW |
| dc.subject | The Song of Taiwan | en |
| dc.subject | soundscape | en |
| dc.subject | Japanese recordings | en |
| dc.subject | colonial history of east asia | en |
| dc.subject | Taiwan-experiences | en |
| dc.title | 聲響臺灣－日治時期日語唱片中的臺灣經驗 | zh_TW |
| dc.title | Sounding Space, Hearing Taiwan-Colonial Experiences on Japanese Recordings | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.date.schoolyear | 102-1 | |
| dc.description.degree | 碩士 | |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 呂紹理,陳峙維 | |
| dc.subject.keyword | 日語唱片,臺灣經驗,聲景,臺灣之歌,東亞殖民史, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Japanese recordings,Taiwan-experiences,soundscape,The Song of Taiwan,colonial history of east asia, | en |
| dc.relation.page | 251 | |
| dc.rights.note | 有償授權 | |
| dc.date.accepted | 2014-02-17 | |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
| dc.contributor.author-dept | 音樂學研究所 | zh_TW |
| 顯示於系所單位： | 音樂學研究所 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-103-1.pdf 未授權公開取用 | 10.6 MB | Adobe PDF |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。