請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/1362完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 王梅霞(Mei-hsia Wang) | |
| dc.contributor.author | Yu Murakami | en |
| dc.contributor.author | 村上優 | zh_TW |
| dc.date.accessioned | 2021-05-12T09:37:13Z | - |
| dc.date.available | 2018-10-15 | |
| dc.date.available | 2021-05-12T09:37:13Z | - |
| dc.date.copyright | 2018-08-21 | |
| dc.date.issued | 2018 | |
| dc.date.submitted | 2018-08-15 | |
| dc.identifier.citation | Anderson, Benedict
1991[1997] Imagined communities: reflections on the origin and spread of nationalism（《増補 想像の共同体： ナショナリズムの起源と流行》白石隆・白石さや訳、NTT出版） Barlow, Tani 1997 Introduction: On “Colonial Modernity” in Formation of colonial modernity in East Cohn, Bernard S. 1996 The Anthropology of a Colonial State and Its Forms of Knowledge. In Colonialism and its Forms of Knowledge: The British in India. 1984 The Census, Social Structure and Objectification in South Asia. Folk 26. Cooper, Frederick 2005 Colonialism in Question: Theory, Knowledge, History. Guha,Ranajit 1996 the Small Voice of History in Subaltern Studies X: Writings on South Asian Hitory and Society, ed. Gautam Bhadra, Gyan Prakash,and Susie Tharu, 1-12. Delhi: Oxford University Press. Jay, M. and S. Ramaswamy 2014 Empires of vision: a reader. Duke University press. Abu-Lugod, Lila 1990 The Romance of Resistance: Tracing Transformations of Power Through Bedouin Women. In American Anthropologist, v17, n1, pp.41-55. Mitchell, Timothy 1992 Orientalism and the Exhibitionary Order. In Colonialism and Culture. Pels, Peter 1997 The Anthropology of Colonialism: Culture, History, and The Emergence of Western Governmentality. Annual Review of Anthropology 26:163-83. Ronald Robinson 1976 European Foundationsof European Imperialism: Sketch for a Theory of Collaboration, in Louis Wm．Roger ed., Imperialism: the Robinson and Gallagher controversy. New York: New Viewpoints Said, Edward 1978 Orientalism. New York: Vintage Books. Scott, James C. 1998 Seeing Like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. Yale University Press Stoler, Ann Laura 1992 Rethinking Colonial Categories. In Colonialism and Culture. Nicholas Dirk ed. Pp.319-352. 2002 [2010] Carnal knowledge and imperial power: race and the intimate in colonial rule. Berkeley： University of California Press. （〈肉体の知識と帝国の権力：人種と植民地支配における親密なるもの〉。水谷智等訳：以文社）。 Wolfe, Patrick 1997 History and Imperialism: A Century of Theory, from Marx to Postcolonialism. The American Historical Review 102(2): 388-420 山路勝彦 2011 《台湾タイヤル族の100年―漂流する伝統、蛇行する近代、脱植民地化の道のり》。東京都：風響社。 中村平 2001 〈國家意識的誕生：泰雅人的日治殖民經驗與當代歷史追憶〉。台北：國立臺灣大學人類學研究所碩士論文。 2009 〈台湾先住民族タイヤルをとりまく重層的脱植民化の課題―日本と中華民国の植民地統治責任と暴力の「記憶の分有」〉。《日本学》29:151-191 2013 〈「困難な私たち」への遡行：コンタクト・ゾーンにおける暴力の記憶の民族誌記述〉。刊於《コンタクト・ゾーンの人文学Ⅳ ポストコロニアル》。田中雅一、奥山直司編，頁30-54。京都：晃洋書房。 2018 《植民暴力の記憶と日本人―台湾高地先住民と脱植民の運動》大阪府：大阪大学出版会。 水野直樹編 2004《生活の中の植民地主義》。京都：人文社院。 王泰升 1997 《臺灣原住民得法律地位》。台北：行政院國家科學委員會。 王梅霞、伊婉・貝林 2012 〈「文化動起來」：賽德克族文化產業的研究〉。《民俗曲藝》176:233-286 王梅霞 2009 〈從「交換」看族群互動與文化再創造：日治初期苗栗地區泰雅族的研究〉。《考古人類學刊》71:93-144 北村嘉恵 2008a 〈「教育所ニ於ケル教育標準」（1928）下の台湾先住民教育〉。《日本の教育史学》53:82-94 2008b 《日本植民地下の台湾先住民教育史》。札幌：北海道大学出版会。 北原糸子 1993 〈江戸から東京へ―都市問題の系譜〉。成田龍一編《都市と民衆》。東京都：吉川弘文館 石丸雅邦 2010 〈琉球人理蕃警察職員〉。發表於「第三屆臺日原住民族研究論壇」，國立政治大學原住民族研究中心主辦，8月27日。 石橋孝 1992 《旧植民地の落し子：台湾「高砂義勇隊は今」》。東京：創思社。 成沢光 1997 《現代日本の社会秩序－歴史的起源を求めて》。東京：岩波書店。 西川長夫編 1995 《幕末．明治期の国民国家形成と文化変容》。東京都：新曜社。 佐山融吉 2011[1917] 《蕃族調查報告書第四冊：賽德克與太魯閣族》。劉璧榛主編。台北：中央研究院民族學研究所。 李承機、李育霖主編 2015 《「帝國」在臺灣： 殖民地臺灣的時空、知識與情感》。台北：國立臺灣大學出版中心。 岡田浩樹 2015 〈アンビバレント（二律背反）な近代性（modernity）：植民地期における朝鮮仏教と日本仏教の「交感」（交感するアジアと日本）〉。《アジア研究》3:9-26。 松岡格 2010 〈白く塗りつぶすーコメに見る「理蕃」統治の経済施策とその影響〉《アジア・アフリカ地域研究》9(2):143-179 2012[2018] 《台湾植民地社会の地方化―マイノリティの20世紀》（《「蕃地」統治與「山地」行政：臺灣原住民族社會的地方化》）。研文出版。 林素珍 2002 〈日治時期原住民青年團〉。《財団法人交流協会日台交流センター歴史研究者交流事業報告書》。 林淑媛 1992 〈霧社事件餘辜之研究（1895-1945）〉。台中：東海大學歷史研究所碩士論文。 林えいだい 1998 《証言：台湾高砂義勇隊》。東京都：草風館 近藤正己 1996 《総力戦と台湾 日本植民地崩壊の研究》。東京都：刀水書房。 1992 〈台湾総督府の理蕃体制と霧社事件〉。《近代日本と植民地２－帝国の構造》35-60。東京都： 岩波書店。 邱建堂 2010 〈ガヤと霧社事件〉。日本台湾学会報12:7-20。 2010 〈臺灣原住民餘生後裔眼中的霧社事件〉。《臺灣與海洋亞洲研究通訊》4:41-47。 柳本通彦 1996 《台湾・霧社に生きる》。東京都：現代書館。 若林幹夫 1996 〈空間・近代・都市―日本における〈近代空間〉の誕生〉。《都市の空間 都市の身体》。東京都：勁草書房 荊子馨 2006 《成為「日本人」：殖民地臺灣與認同政治》。台北：麥田。 郭明正 2012 《又見真相：賽德克族與霧社事件》。台北：遠流。 菊池一隆 2013 〈日本の理蕃政策と台湾原住民〉。《人間文化》28:1-32。 2017 《台湾北部タイヤル族から見た近現代史―日本植民地時代から国民党政権時代の「白色テロ」》。福岡：集広舎。 黃唯玲 2012 〈日治時期「平地蕃人」的出現及其法律上的待遇（1895-1937）〉。《臺灣史研究》19(2):99-150。 黃智慧 2013 〈解讀高砂義勇隊的「大和魂」──兼論臺灣後殖民情境的複雜性〉。《第一屆臺灣近代戰爭研討會論文輯》。高雄：春暉出版社。 葉高華 2016 〈分而治之：1931-1945年布農族與泛泰雅族群的社會網路與集團移住〉。《臺灣史研究》23(4)：123-172。 鄧相揚 1998 《霧社事件》。台北：玉山社。 鄭根埴 2004〈植民地支配、身体規律、健康〉。刊於《生活の中の植民地主義》，頁61-102。京都市：人文書院。 駒込武 1996 《植民地帝国日本の文化統合》。東京都：岩波書店。 顏杏如 2011 〈「帝国の時間」と植民地台湾──天長節と紀元節を例として〉，日本台湾学会，《日本台湾学会報》，第13号，頁51-75。 戴國煇 1981 《臺灣霧社蜂起事件研究と資料》。東京都：社会思想社。 簡鴻模合著 2002 《清流部落生命史》。台北：永望文化事業有限公司。 藤井志津枝 1997 《理蕃：日本治理臺灣的計策》。台北。文英堂。 2001 《台湾原住民史政策編（三）》。南投：臺灣省文獻委員會。 藤田博文 2000 〈ミシェル・フーコーの「権力」概念の検討―「規律・訓練」概念を構成する「戦術」と「戦略」概念を中心に―〉。《立命館産業社会論集》(36)2:129－151 蘇碩斌 2015 〈空間治理與地方夾縫：日本近代帝國統治下的台北社會演變〉。刊於《「帝國在臺灣」：殖民地臺灣的時空、知識、情感》，頁23-50。台北：臺灣大學出版中心 ピホワリス（高永清） 1989 《霧社緋桜の狂い咲き―虐殺事件生き残りの証言―》。東京都：教文館。 アウイヘッパハ、許介鱗 1985 《証言霧社蜂起事件：台湾山地人の対日蜂起》。東京都：草風館。 臺灣總督府警務局 1993 《理蕃の友全三巻》。東京：緑陰書房。 不著撰人 1990 《臺灣日日新報》（1896-1945）。台北：五南圖書。 | |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/handle/123456789/1362 | - |
| dc.description.abstract | 本文以南投縣仁愛鄉清流部落（日治時期稱為川中島社）為研究對象，主要探討該部落的賽德克人自1931年霧社事件倖存下來並強迫遷移到川中島社後，餘生們如何在這一塊土地上重拾生活以及重建部落。霧社事件的爆發給于日方的理蕃政策很大的打擊，並導致了舊理蕃政策方針的反省與改善。日本殖民主義的治理方式爲本文的框架，從這些治理方針的調整切入，本文重新探討了殖民主義與殖民現代性的關係。由此出發，透過空間、時間、身體等現代性概念，形構了本論文的章節架構。殖民者的現代性治理，試圖在川中島打造一個與過去不同、新的「模範蕃社」，川中島的人們如何經歷這一段歷史？殖民者的政策方針如何具體地施行於部落之中？造成了什麼影響？這是本文以殖民現代性作為理論工具處理與重新檢視的重點。由此切入後，試圖凸顯過去的研究所未能解決的矛盾。
這樣的矛盾植基於殖民主義研究傳統本身的二元對立框架，本文最後試圖對此提出新的可能性。透過川中島賽德克人的情感與記憶，討論其主體性如何於殖民治理當中展現，以及研究者如何得以發掘。從情感與記憶出發，我們得以窺見歷史縫隙當中賽德克人不曾消失的主體性以及歷史過程當中，「餘生」如何展現主體性。 以主體性的存在與挖掘作為重新理解殖民主義與殖民歷史的切入點，能否超越舊有的二元對立框架？本文試圖對此做出回答。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | This thesis mainly focuses on Qing-Liu tribe which used to be called Kawanakajima in the Japanese colonial period. Seediq people who survived from the Wushe rebellion were forcibly relocated to this new location in 1931. This paper argues that how these Yu-sheng(survivors) regain their lives and reconstruct their new village, and how they became a “model tribe” in the Japanese colonizer’s eyes. In this historical process, there are also what we need to concern. The fact that the Wushe rebellion uprising prompted the government-general (總督府) to launch sweeping Aboriginal policy (理蕃政策) reforms as important frames of this paper, I also rethink that how colonialism and colonial modernity interrelate each other. Following chapters are consequently composed by three important modern concepts which are space, time and body.
In the last part, I completely turn the perspective over to the different direction. Throughout examining the colonial emotion and memory of Seediq people, this thesis also tries to cast off the binary opposition of colonialism such as colonize and be-colonized. Their emotions and memories of ambivalence affords us the new perspective to view colonialism and people’s agency in the colonial history that previous studies have never discussed. | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-05-12T09:37:13Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-107-R04125009-1.pdf: 5421490 bytes, checksum: 5e1e39caddf5a45ec29180340a66a7eb (MD5) Previous issue date: 2018 | en |
| dc.description.tableofcontents | 謝誌 i
中文摘要 iii 英文摘要 iv 目錄 v 圖目錄 vii 表目錄 viii 第一章 緒論 1 第一節 研究要旨 3 第二節 研究方法 5 第三節 日本統治之下的原住民名稱 8 第四節 田野地介紹-「川中島社」 10 賽德克族德固德雅群與川中島社 10 理蕃政策的轉變 11 川中島社的誕生 14 「Alang Gluban」與「餘生部落」的誕生 16 第二章 文獻回顧 19 第一節 殖民主義的研究 19 第二節 日本的殖民現代性 25 第三節 理蕃政策研究的回顧 29 第四節 臺灣原住民主體性研究回顧 32 第三章 空間的治理 35 第一節 殖民的空間 35 第二節 集團移住──從霧社到川中島社的遷徙 37 共同生活與土地分配 37 部落的恩人 45 第三節 空間與現代性的結合──戸籍制度 49 小結 56 第四章 時間的治理 57 第一節 帝國的時間 57 第二節 教育裡的時間觀 60 川中島教育所 60 第三節 習俗的日本人化 68 新生活方式的發穗 68 遭遇危機的傳統文化 70 小結 73 第五章 身體的治理 74 第一節 現代的身體 74 第二節 透過青年團而來的精神教化 77 臺灣青年團之成立 77 川中島社青年團 78 女子青年團 81 教材的內容 84 青年團檢閱式的策略 87 第三節 高砂義勇隊 90 小結 96 第六章 情感與記憶 98 第一節 殖民主義研究中的記憶 98 第二節 模稜兩可（ambivalent）的情感 102 現代性的媒介者──駐在所巡查 102 第三節 殖民地的歌謠──主體性表現的可能 109 小結──歷史縫隙中的能動性 114 第七章 結論 119 參考文獻 125 | |
| dc.language.iso | zh-TW | |
| dc.subject | 清流部落 | zh_TW |
| dc.subject | 殖民現代性 | zh_TW |
| dc.subject | 餘生 | zh_TW |
| dc.subject | 主體性 | zh_TW |
| dc.subject | 川中島社 | zh_TW |
| dc.subject | 賽德克族 | zh_TW |
| dc.subject | agency | en |
| dc.subject | Colonial Modernity | en |
| dc.subject | Seediq | en |
| dc.subject | Qing-Liu | en |
| dc.subject | Kawanakajima | en |
| dc.subject | Yu-sheng(survivors) | en |
| dc.title | 日本殖民主義治理中的現代性 — 成爲「模範蕃社∶川中島」1931 – 1945 | zh_TW |
| dc.title | Japanese Colonial Modernity in Taiwanese Aboriginal Policy : Becoming a Model Tribe ”Kawanakajima” 1931-1945. | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.date.schoolyear | 106-2 | |
| dc.description.degree | 碩士 | |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 林開世(Kai-shyh Kin),周婉窈(Wan-yao Chou) | |
| dc.subject.keyword | 殖民現代性,賽德克族,清流部落,川中島社,餘生,主體性, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Colonial Modernity,Seediq,Qing-Liu,Kawanakajima,Yu-sheng(survivors),agency, | en |
| dc.relation.page | 131 | |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU201803505 | |
| dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | |
| dc.date.accepted | 2018-08-15 | |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
| dc.contributor.author-dept | 人類學研究所 | zh_TW |
| 顯示於系所單位： | 人類學系 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-107-1.pdf | 5.29 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。