請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/10435
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 胡家瑜 | |
dc.contributor.author | Siang - Chai Koh | en |
dc.contributor.author | 許湘彩 | zh_TW |
dc.date.accessioned | 2021-05-20T21:29:20Z | - |
dc.date.available | 2011-08-20 | |
dc.date.available | 2021-05-20T21:29:20Z | - |
dc.date.copyright | 2010-08-20 | |
dc.date.issued | 2010 | |
dc.date.submitted | 2010-08-18 | |
dc.identifier.citation | 參考書目
Anderson, E. N. Jr. 1972 On the Folk Art of Landscaping. Western Folklore 31:179-188. Altman, Irwin 1977 Privacy Regulation: Culturally Universal ir Culturally Specific? Journal of Social Issues 33(3):66-84. Basu, Paul 2001 'Hunting Down Home: Reflections on Homeland and the Search for Identity in the Scottish Diaspora' in B. Bender & M. Winer (eds), Contested Landscapes: Movement, Exile and Place, Oxford: Berg,. Blier, Suzanne Preston 1987 The Anatomy of Architecture: Ontology and Metaphor in Batammaliba Architectural Expression. Cambridge: Cambridge University Press. Bourdieu, Pierre. 1970 The Kabyle House or the World Reversed, in Algeria 1960. (pp. 133-153). Cambridge: Cambridge University Press. 1973 The Berber House, in Rules of Meanings, M. Douglas, ed., pp.98-110. Harmondswoth: Penguin Education. 1977 Outline of A Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press. 1990 The Logic of Practice. Stanford: Stanford University Press. Bray, Francesca 2006 《技術與性別:晚期帝制中國的權力經緯》,江湄等譯,江蘇:人民出版社。 Carsten, J. & Hugh-Jones, S. (eds.) 1995 About the house: Levi-Strauss and beyond, Cambridge: Cambridge University Press Christine Helliwell 1996 Space and sociality in a Dayak longhouse. In M. Jackson (ed.), Things as they are: new directions in phenomenological anthropology. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, pp.128-48. Cresswell, Tim 2006[2004] 《地方:記憶、想像與認同》,徐苔玲、王志弘譯。台北市:群學。 Cunningham, Clark E. 1964 Order in the Atoni house, in Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde, 120, pp. 34-68. DeBernardi, Jean Elizabeth 2004 Rites of Belonging, Memory, Modernity, and Identity in a Malaysian Chinese Community. Stanford University Press. de Certeau, Michel 1984 The Practice of Everyday Life, Trans. By Steven Rendall, California: University of California Press. Douglas, Mary 2008[1966] 《潔淨與危險》,黃劍波、盧忱、柳博贇譯,北京市 : 民族。 Draper, Patricia 1973 Crowding Among Hunter-Gatherers: The Kung Bushmen, Science 182:301-303 Durkheim, Emile 1992[1915] 《宗教生活的基本形式》,芮傳明、趙學元譯,台北:桂冠。 Eric Hirsch 2003 Introduction : Landscape : Between Place and Space, in Hirsch, Eric & O’Hanlon, Michael eds. The Anthropology of Landscape : Perspectives on Place and Space, Oxford, pp.1-30. Firth, Raymond 1975 Malay Fishermen: Their Peasant Economy, Hamden: Archon Books Fox, James 1992 Comparative Perspectives on Austronesian Houses: An Introductory Essay, in Fox, J. J.(ed), Inside Austronesian Houses: Perspectives on Domestic Designs for Living, pp.1-28. Canberra: Anthropology, Research School of Pacific and Asian Studies. Freedman , Maurice 1957 Chinese Family and Marriage in Singapore. London : Her Majestyps Stationery Office. Gregor, Thomas. 1974 Publicity, Privacy and Mehinacu Marriage. Ethnology, Vol. 13, pp. 333­349. Johnson, Mark 1997 “At home and abroad: inalienable wealth, personal consumption and formulations of femininity in the Southern Philippines”, in D. Miller (ed.) Material cultures: why some things matter, London, UCL press Jones, Sian 2005 Making Place, Resisting Displacement—Conflicting national and local identities in Scotland, In J. Littler and R. Naidoo (eds) The Politics of Heritage: The Legacies of ‘Race’, London: Routledge, pp. 94-114. Knapp, Ronald G. 1999 China's Living Houses: Folk Beliefs, Symbols, and Household Ornamentation. Hawaii:University of Hawaii Press. Lawrence, Denise L. and Low, Sethal M. 1990 The Built Environment and Spatial Form, Annual Review of Anthropology 19:453-505 Lefebvre, Henri 1979 Space: Social Product and Use Value , in Freiberg, J. W.(ed), Critical Sociology: European Perspective, pp.285-295. New York : Irvington Levi-Strauss, Claude 1987 The concept of 'House' (1976-7), in Anthropology and myth : lectures 1951-1982. translated by Roy Willis. Paroles donn2ees. Oxford, UK New York : B. Blackwell Lofgren, Orvar 2003 [1984] The Sweetness of Home: Class, Culture and Family Life in Sweden, in D. Lawrence-Zuniga and S. Low, eds. The Anthropology of Space and Place: Locating Culture. (pp. 160-185). Cambridge: Blackwell Massey, Doreen 1994 “A Global Sense of Place”, in Space, Place and Gender. Minneapolis : University of Minnesota Press. Mauss, Marcel & Beuchat, Henri 1979 [1906] Seasonal Variations of the Eskimo : a Study in Social Morphology, Boston: Routledge & Kegan Paul. McKeown, Adam 1999 Conceptualizing Chinese Diasporas, 1842 to 1949. The Journal of Asian Studies 58(2): 306-337. Morgan, Lewis Henry 2008 [1881] House and house-life of the American aborigines, BiblioBazaar, LLC Pellow, Deborah 2003 The Architecture of Female Seclusion in West Africa, in D. Lawrence-Zuniga and S. Low, eds. The Anthropology of Space and Place: Locating Culture. (pp. 160-185). Cambridge: Blackwell Rapoport, Amos 1985 《住屋形式與文化》,張玫玫譯,台北:明文書局出版。 Tambiah, Stanley Jeyaraja 1985 “Animals are Good to Think and Good to Prohibit”, in Culture, Thought, and Social Action: An Anthropological Perspective. Cambridge, Mass., London: Harvard Uni. Press Tan, Chee Beng 1990 Chinese Religion and Local Chinese Communities in Malaysia , in Tan Chee Beng ed ,. The Preservation and Adaptation of Tradition : Studies of Chinese Religious Expression in Southeast Asia , pp. 5 - 27 ( Contributions to Southeast Asian Ethnography , No. 9) 1994 Chinese Religion: Continuity, Transformation and Identity with Special Reference to Malaysia. In Religions Sans Frontieres? Present and Future Trends of Migration, Culture and Communication, eds., Roberto Cipriani, pp. 257-276. Rome: Instituto Poligrafico E. Zecca Dello Stato. Tilley, Christopher 2002 introducton: identity, Place, Landscape and Heritage. Journal of Material Culture:11(12). Tuan, Yi-Fu 1991 Language and Making of Place: A Narrative-Descriotive Approach, Annals of the Association of American Geographers 81:4, 684-696. Waterson, Roxana 1997[1990] The Living House: An Anthropology of Architecture in South-East Asia, Singapore: Thames and Hudson. 王崧興 1967 《龜山島──漢人漁村社會之研究》,中研院民族所專刊之13。 何鳳嬌 1999[1941] 《東南亞華僑資料彙編(一)》,臺北縣新店市 : 國史館。 江柏煒 2007 《海外金門會館調查實錄:馬來西亞篇》,金門:金門縣文化局編印。 李亦園、郭振宇 1985 〈海外華人社會研究叢書總序〉。刊於東南亞華人社會研究(上),李亦園、郭振宇主編,頁I-III。台北:正中。 杜秀君 2001 〈談東西方文化中的空間觀〉,松遼學刊:2001(2),頁88-89。 阮昕 2003 〈文化人類學視野中的傳統民居及意義〉,建築師:2003(3),頁57-61。 林忠強、陳慶地、莊國土、聶德寧 2006 《東南亞的福建人》,廈門:廈門大學出版社。 林開忠 1999 《建構中的“華人文化”:族群屬性、國家與華教運動》,馬來西亞︰華社研究中心。 夏鑄九、王志弘譯 1993 《空間的文化形式與社會理論讀本》,台北:明文書局。 郭肇立 1998 《聚落與社會》,台北市:田園城市文化。 陳志明 1998 〈馬來西亞華人的認同〉,李遠龍譯,廣西民族學院學報:20 (4),頁13-20。 陳達 1938 《南洋華僑與閩粵社會》,上海:上海書店。 麥留芳 1980 〈方言群的分化與整合〉,中央研究院民族研究所集刊:(69),頁27-44。 1985 《方言群認同──早期星馬華人的分類原則》,臺北市:中央硏究院民族學硏究所。 程暉、汪堅強 2004 〈徽州傳統民居聚落空間觀探析〉,小城鎮建設:2004(4),頁57-59。 黃應貴 1995 〈土地、家與聚落:東埔社布農人的空間現象〉。黃應貴編,《空間、力與 社會》,頁73-131。台北:中央研究院民族學研究所。 2008 〈新自由主義經濟下的地方社會〉,文化創造與社會實踐研討會,臺北:中央研究院民族學研究所。 楊念群 主編 2001 《空間.記憶.社會轉型》,上海人民出版社。 楊昌鳴 2004 《東南亞與中國西南少數民族建築文化探析》,天津大學出版社。 葉春榮 1995 〈風水與空間〉,黃應貴編,《空間、力與社會》,頁317-350。台北:中央研究院民族學研究所。 鄒雁慧 2007 《馬來西亞華人新村文化景觀的變遷:增江新村之研究》,臺灣師範大學地理學系碩士論文。 廖迪生、張兆和 2006 《香港地區史研究之二:大澳》,香港:三聯書店。 趙樹岡 2003 〈東南亞華人的人類學研究:以區域及主題為分析焦點〉,華僑華人歷史研究:2003(3),頁61-70。 潘婉明 2001 《一個新村,一種華人?重建馬來西亞華人新村的歷史與生活面貌》,國立暨南大學歷史學研究所碩士論文。 戴裔暄 1948 〈干闌--西南中國原始住宅的研究〉,廣州河南康樂:嶺南大學西南社會經濟研究所出版。 羅小未、張家驥、王恺 1997 〈中國建築的空間概念〉,規劃師:1997(3),頁4-13。 關華山 1989 《民居與社會、文化》,台北:明文書局出版。 | |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/10435 | - |
dc.description.abstract | 本論文以位於馬六甲海峽上的華人漁村──五條港,作為田野調查地點,研究對象為村民以及聚落的建築空間。論文首先探討五條港村作為一個華人移民社會的形成過程及其空間特性──包括聚落空間的歷史過程、家屋形式的變化;筆者將以可見的物質遺留以及口述的聚落歷史,對五條港聚落的空間過程做一貫時性及同時性的整理及分析。
五條港村是一個築在潮間帶軟泥地上的高腳 聚落,居民皆為中國福建移民的後代;村民在這個環境裡結合從原鄉帶來的文化習慣,發展出獨特的空間利用方式以及觀念,並實踐於建築與空間上。因此,本論文的討論主要包括呈現一個馬來西亞華人移民聚落的歷史變化,以及聚落的空間現象;並討論此處的生活場景和生活經驗,對如今的村民有著什麼影響。最後也將討論五條港聚落及家屋空間所再現的原鄉文化價值和信仰概念;以及其中所反映和投射的村民對家園的矛盾情緒和多重認同。 | zh_TW |
dc.description.abstract | This thesis is an ethnography focuses on residents and the settlement architecture space of Sungai Lima, a Chinese village located alongside Malacca Strait. The thesis will first discuss the formation process of this Chinese immigrant society and the characteristics of its space, including the historical process of the settlement space and the changes of the form of houses. Based on historical remains and oral interviews, the author made diachronic and synchronic reorganization and analysis of the Sungai Lima’s settlement space.
Sungai Lima is a fishing village comprising of stilt houses that were built on the ground of intertidal soft mud. The villagers are descendents of immigrants from Fujian, China. The villagers combined their original cultural habitude from hometown (China) and the characteristics of local environment to develop unique approaches and concepts of space utilization and put into practice upon their housing architecture and spacing. The main purposes of this research are to unfold the historical changes of an immigrant settlement of Malaysian Chinese and the space phenomenon of the village. The author also discusses how these living scenes and life experiences influenced current villagers. The last part of the discussion focuses on the reappearance of hometown cultural values and belief system through Sungai Lima Settlement and their house spacing concepts, and the reflected ambivalent feelings about homeland and the multiple self-identity of the villagers. | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-05-20T21:29:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-99-R95125007-1.pdf: 24205190 bytes, checksum: f20429b7ce4dfd88548e42cfbe6af8fe (MD5) Previous issue date: 2010 | en |
dc.description.tableofcontents | 目 錄
中文摘要…………………………...........................................................i 英文摘要Abstract.……………...............................................................ii 目錄…………………………..................................................................iii 圖表目錄……………………..................................................................v 第一章 緒論…………………………..................................................1 第一節 前言…………………………...........................................1 第二節 研究問題…………………………...................................3 第三節 文獻回顧…………………………...................................4 (一)人類學與空間研究……...................................…....….5 (二)東南亞�馬來西亞華人移民研究……...……….........9 第四節 研究方法與論文架構…………………………...............12 第二章 五條港聚落的形成…………………………........................15 第一節 華人移民與海上小島………………………….............15 第二節 聚落發展過程………………………….........................20 第三節 生態與生業………………………….............................27 第四節 小結………………………….........................................35 第三章 居住型態與空間特性…………………………....................37 第一節 高腳聚落與家屋的空間關係……………………..…...37 第二節 高腳屋型態變化………………………….....................45 (一)亞答屋………………………….................................45 (二)木屋………………………….....................................47 (三)水泥屋………………………….................................52 第三節 家屋空間配置與利用………………………….............56 第四節 小結………………………….........................................60 第四章 社會空間與超自然信仰…………………………................63 第一節 家內與家外:唐神與番神…………………….……....65 第二節 海與林之間:鬼神的充斥…………………….……....69 第三節 認同與歸屬:祖先與墓葬………………….………....80 第四節 小結………………………….........................................84 第五章 結論………………………………………………….……...86 第一節 從空間到地方:一個家園的形成.................................86 第二節 異鄉、海土、高架與不安全感…………………..…...88 第三節 矛盾的情感與變動的認同……….…………………....89 第四節 研究限制與未來發展…….............................................90 參考書目……………………………………………………….……...93 | |
dc.language.iso | zh-TW | |
dc.title | 五條港高腳漁村的聚落建構與空間形塑:一個馬來西亞華人移民社會的研究 | zh_TW |
dc.title | Settlement Construction and Social Space Shaping of Sungai Lima: Study of A Malaysian Chinese Stilt Village | en |
dc.type | Thesis | |
dc.date.schoolyear | 98-2 | |
dc.description.degree | 碩士 | |
dc.contributor.oralexamcommittee | 江柏煒,廖迪生 | |
dc.subject.keyword | 馬來西亞,華人,高腳屋,聚落,社會空間,信仰,家園, | zh_TW |
dc.subject.keyword | Malaysia,immigrant,Chinese,stilt house,settlement,religion,space, | en |
dc.relation.page | 99 | |
dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | |
dc.date.accepted | 2010-08-19 | |
dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
dc.contributor.author-dept | 人類學研究所 | zh_TW |
顯示於系所單位: | 人類學系 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-99-1.pdf | 23.64 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。