如何正常，怎樣國家？－走進石原慎太郎的國族敘事

Abstract

本文以石原慎太郎的生平經歷和政治主張為分離點，討論三個問題：他對中國、美國的態度如何形成、關懷為何，他的民族主義語言如何被中國與台灣的知識界批判或挪用，這些論述又有哪些貢獻與侷限。透過對這一系列問題的回答，本文也企圖勾勒出日本右翼國族主義與台灣獨立思潮之間的聯繫，指出他們在批判、疏遠中國的同時往往對自由主義霸權缺乏反省，封鎖了針對共同歷史經驗對話、理解的空間，因此建議揚棄以國家為中心的發言立場，來重建理解東亞歷史的視野。

This thesis analyse the political narration of Ishihara Shintaro and its influence. By firstly contextualizing his critiques on China and his vigilance towards the United States in Japan’s post-war history and then presenting the response from Chinese and Taiwanese intellectuals, I argue that both the discourses ‘’for‘’ and ‘’against’’ discourses have their shortcomings and are lack of insight to criticize the hegemonic, American-centered epistemology which despises China. To build up a platform of peaceful dialogue, it is therefore necessary to re-form the understanding of modern East-Asian history and transcend the nation-centered epistemology beneath Ishihara’s narration.