請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/102074完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 林青青 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Ching-Ching Claire Lin | en |
| dc.contributor.author | 陳書芳 | zh_TW |
| dc.contributor.author | Su-Fang Chen | en |
| dc.date.accessioned | 2026-03-13T16:12:00Z | - |
| dc.date.available | 2026-03-14 | - |
| dc.date.copyright | 2026-03-13 | - |
| dc.date.issued | 2025 | - |
| dc.date.submitted | 2025-11-11 | - |
| dc.identifier.citation | 成令方. (2010). 更年期不是病∼向醫療化Say No. 醫療品質雜誌, 4(2), 71-74. https://doi.org/10.30160/jhq.201003.0037
吳易謙, 熊昭, 陳慶餘, 吳名祥, 許志成, & 台灣肌少症轉譯研究團隊成員. (2014). 台灣社區老人肌少症流行病學初探 [Epidemiology of Sarcopenia among Community-Dwelling Elderly in Taiwan]. 台灣醫學, 18(3), 290-302. https://doi.org/10.6320/fjm.2014.18(3).04 李淑桂, 陳淑真, 蔡宏志, & 謝玉惠. (2008). 更年期婦女之知識、態度與行?及其相關因素探討. 嘉基護理, 8(2), 1-10. https://doi.org/10.29936/dmfcchjn.200811.0001 酒小蕙, & 曹麗英. (2022). 更年期婦女停經疲憊經驗、量表建構及其相關因素探討 [Experiences of menopause fatigue, construction of menopause fatigue scale and related factors among perimenopausal women]. 醫務管理期刊, 23(1), 61-79. https://doi.org/10.6174/jhm.202203_23(1).61 張玨. (2003). 更年期婦女健康是公共衛生政策的議題 [Menopausal Women's Health is an Issue of Public Health Policy]. 台灣公共衛生雜誌, 22(4), 245-250. https://doi.org/10.6288/tjph2003-22-04-01 張玨, & 張菊惠. (1998). 婦女健康與“醫療化”:以停經期/更年期為例 [Medicalization of Women's Health: Menopause/Climacteric as an Example]. 婦女與兩性學刊(9), 145-185. https://doi.org/10.6255/jwgs.1998.9.145 張玨, & 陳芬苓. (1993). 女性更年期研究的回顧與展望 [An Overview of the Past and the Future of Female Climacteric]. 婦女與兩性學刊(4), 263-294. https://doi.org/10.6255/jwgs.1993.4.263 陳佳蓉, 何怡慧, & 楊紓怡. (2020). 中醫治療更年期症候群病例報告 [Case Report of Chinese Medical Therapy on Postmenopausal Syndrome]. 中醫婦科醫學雜誌(26), 49-60. https://doi.org/10.30030/jtcgm.202012_(26).0006 楊舒琴, & 盧孳豔. (2000). 台灣婦女停經的身體政治 [The Politics of the Menopausal Body Among Taiwanese Women]. 護理研究, 8(5), 491-502. https://doi.org/10.7081/nr.200010.0491 劉慧謹. (2011). 衛生教育介入對中年婦女之更年期知識、態度成效探討 (Publication Number 2011年) 長榮大學]. AiritiLibrary. 衛生署國民健康局. (2011). 2009 年「國民健康訪問暨藥物濫用調查」 結果報告. Retrieved from https://www.hpa.gov.tw/Pages/List.aspx?nodeid=364 衛生署國民健康局. (2014). 民國九十六年台灣地區中老年身心社會生活狀況長期追蹤(第六次)調查成果報告. Retrieved from https://www.hpa.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=242&pid=1282 衛生福利部國民健康署. (2007, 2018). 淺談更年期保健. 衛生福利部國民健康署. (2016). 2013 年「國民健康訪問調查」結果報告. Retrieved from https://www.hpa.gov.tw/Pages/List.aspx?nodeid=364 衛生福利部國民健康署. (2022). 國民營養健康狀況變遷調查 (106-109年)成果報告. Retrieved from https://www.hpa.gov.tw/EngPages/Detail.aspx?nodeid=3999&pid=15562 衛生福利部國民進康署. (2024). 珍愛骨盆、守護健康. Retrieved 2024年9月1日 from https://www.hpa.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=1128&pid=1964 盧孳艷, 楊舒琴, & 林雪貴. (2002). 更年期婦女的健康 [The Health of Menopausal Women]. 護理雜誌, 49(2), 17-21. https://doi.org/10.6224/jn.49.2.17 羅可倩. (2017). 證驗Greene更年期症狀量表之憂鬱分量表篩檢憂鬱症的適用性:以北部某醫學中心為例 (Publication Number 2017年) 國立臺灣大學]. AiritiLibrary. ACOG. (2020). The Menopause Years. Retrieved 2024年8月31日 from https://www.acog.org/store/products/patient-education/pamphlets/womens-health/the-menopause-years Bauld, R., & Brown, R. F. (2009). Stress, psychological distress, psychosocial factors, menopause symptoms and physical health in women. Maturitas, 62(2), 160-165. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2008.12.004 Cagnacci, A., & Venier, M. (2019). The Controversial History of Hormone Replacement Therapy. Medicina, 55(9), 602. https://www.mdpi.com/1648-9144/55/9/602 Chua, Y., Limpaphayom, K. K., Cheng, B., Ho, C. M., Sumapradja, K., Altomare, C., & Huang, K. (2017). Genitourinary syndrome of menopause in five Asian countries: results from the Pan-Asian REVIVE survey. Climacteric, 20(4), 367-373. https://doi.org/10.1080/13697137.2017.1315091 Cooper, J. (2018). Examining factors that influence a woman’s search for information about menopause using the socio-ecological model of health promotion. Maturitas, 116, 73-78. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2018.07.013 Dahlgren, M. K., Kosereisoglu, D., Smith, R. T., Sagar, K. A., Lambros, A. M., El-Abboud, C., & Gruber, S. A. (2023). Identifying Variables Associated with Menopause-Related Shame and Stigma: Results from a National Survey Study. J Womens Health (Larchmt), 32(11), 1182-1191. https://doi.org/10.1089/jwh.2023.0185 de Salis, I., Amanda, O.-S., L., D. J., & and Lawlor, D. A. (2018). Experiencing menopause in the UK: The interrelated narratives of normality, distress, and transformation. Journal of Women & Aging, 30(6), 520-540. https://doi.org/10.1080/08952841.2018.1396783 Glyde, T. (2022). LGBTQIA+ menopause: room for improvement. Lancet, 400(10363), 1578-1579. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(22)01935-3 Hamoda, H., & Moger, S. (2022). Developing the Women’s health strategy: The British Menopause Society’s recommendations to the department of health and social care’s call for evidence. Post Reproductive Health, 28(1), 13-18. https://doi.org/10.1177/20533691211064037 Hickey, M., LaCroix, A. Z., Doust, J., Mishra, G. D., Sivakami, M., Garlick, D., & Hunter, M. S. (2024). An empowerment model for managing menopause. The Lancet, 403(10430), 947-957. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)02799-X Huang, K.-E., Xu, L., I, N. N., & Jaisamrarn, U. (2010). The Asian Menopause Survey: Knowledge, perceptions, hormone treatment and sexual function. Maturitas, 65(3), 276-283. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2009.11.015 Investigators, W. G. f. t. W. s. H. I. (2002). Risks and Benefits of Estrogen Plus Progestin in Healthy Postmenopausal WomenPrincipal Results From the Women's Health Initiative Randomized Controlled Trial. JAMA, 288(3), 321-333. https://doi.org/10.1001/jama.288.3.321 Khademi, S., & Cooke, M. S. (2003). Comparing the attitudes of urban and rural Iranian women toward menopause. Maturitas, 46(2), 113-121. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/S0378-5122(03)00182-8 Kruk, M., Matsick, J. L., & Wardecker, B. M. (2021). Femininity Concerns and Feelings About Menstruation Cessation Among Lesbian, Bisexual, and Heterosexual Women: Implications for Menopause. J Womens Health (Larchmt), 30(12), 1751-1760. https://doi.org/10.1089/jwh.2020.8757 Lee, P. S., & Lee, C. L. (2020). Prevalence of symptoms and associated factors across menopause status in Taiwanese women. Menopause, 28(2), 182-188. https://doi.org/10.1097/gme.0000000000001662 Leitao, M., Perez-Lopez, F. R., Maroco, J., & Pimenta, F. (2025). Exploring weight management beliefs during the menopausal transition (ME-WEL project): A qualitative comparative study based on Health Belief Model. Br J Health Psychol, 30(1), e12779. https://doi.org/10.1111/bjhp.12779 Martin-Key, N. A., Funnell, E. L., Benacek, J., Spadaro, B., & Bahn, S. (2024). Intention to Use a Mental Health App for Menopause: Health Belief Model Approach. JMIR Form Res, 8, e60434. https://doi.org/10.2196/60434 Mosca, L., Mochari, H., Christian, A., Berra, K., Taubert, K., Mills, T., Burdick, K. A., & Simpson, S. L. (2006). National Study of Women’s Awareness, Preventive Action, and Barriers to Cardiovascular Health. Circulation, 113(4), 525-534. https://doi.org/doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.105.588103 Munn, C., Vaughan, L., Talaulikar, V., Davies, M. C., & Harper, J. C. (2022). Menopause knowledge and education in women under 40: Results from an online survey. Womens Health (Lond), 18, 17455057221139660. https://doi.org/10.1177/17455057221139660 NAMS. Menopause 101: A primer for the perimenopausal. Retrieved 2024年8月31日 from https://www.menopause.org/for-women/menopauseflashes/menopause-symptoms-and-treatments/menopause-101-a-primer-for-the-perimenopausal NHS. (2022). Symptoms-Menopause. Retrieved 2024年9月2日 from https://www.nhs.uk/conditions/menopause/symptoms/ NIH. (2021). What Is Menopause? Retrieved 2024年8月31日 from https://www.nia.nih.gov/health/menopause/what-menopause Peacock, K., Carlson, K., Ketvertis, K. M., & Doerr, C. (2024). Menopause (Nursing). In StatPearls. StatPearls Publishing Copyright c 2024, StatPearls Publishing LLC. Sobel, T., Derakshani, D., & Vencill, J. A. (2024). Menopause experiences in sexual minority women and non-binary people. Maturitas, 185, 108007. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2024.108007 Stute, P., Marsden, J., Salih, N., & Cagnacci, A. (2023). Reappraising 21 years of the WHI study: Putting the findings in context for clinical practice. Maturitas, 174, 8-13. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2023.04.271 Thomas, S. L., Randle, M., & White, S. L. (2024). (Re)framing menopause: a comprehensive public health approach. Health Promotion International, 39(3). https://doi.org/10.1093/heapro/daae052 Toze, M., & Westwood, S. (2024). Experiences of menopause among non-binary and trans people. Int J Transgend Health, 26(2), 447-458. https://doi.org/10.1080/26895269.2024.2389924 WHO. (2024). Menopause. Williams, M. (2024). Culturally responsive care for menopausal women. Maturitas, 185, 107995. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2024.107995 Yap, S., Vassallo, A., Goldsbury, D. E., Salagame, U., Velentzis, L., Banks, E., O'Connell, D. L., Canfell, K., & Steinberg, J. (2022). Accurate categorisation of menopausal status for research studies: a step-by-step guide and detailed algorithm considering age, self-reported menopause and factors potentially masking the occurrence of menopause. BMC Res Notes, 15(1), 88. https://doi.org/10.1186/s13104-022-05970-z Yazdkhasti, M., Simbar, M., & Abdi, F. (2015). Empowerment and coping strategies in menopause women: a review. Iran Red Crescent Med J, 17(3), e18944. https://doi.org/10.5812/ircmj.18944 | - |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/102074 | - |
| dc.description.abstract | 背景:台灣女性平均壽命已超過84歲,約有三分之一的生命歷程處於更年期後階段。然現行醫療體系與公共政策長期以生育與疾病治療為核心,對中高齡女性的健康促進與照護需求著力甚少。更年期常遭過度醫療化,導致女性在面對身心轉變時缺乏支持與資源。過去相關研究多集中於生理症狀與荷爾蒙治療,較少從性別與公共衛生的觀點,系統性探討女性的健康知識、態度及照護需求。為填補此研究缺口,本研究以台灣中高齡女性為對象,透過設計具性別意識與本土文化意涵的問卷進行調查,分析其更年期經驗、知識、態度與照護需求現況,並檢視社會人口學因素之影響,以提供政策及衛教推動之參考依據。
目的:本研究旨在瞭解台灣年滿45歲女性更年期階段的健康經驗、知識、態度與照護需求現況,並分析年齡、婚姻、生育、教育與收入等社會人口學變項對更年期知識與態度之影響,期以建構具性別敏感度與文化脈絡之健康促進政策建議。 方法:本研究採橫斷式設計,研究工具為研究者自編之「更年期認知與照護需求調查問卷」,內容涵蓋五大面向:更年期經驗、更年期知識、更年期態度、照護政策與資訊使用、人口學特性。問卷經倫理審查通過(臺大行為與社會科學研究倫理委員會核准案號:202504HM039),於2025年6月至7月間以SurveyCake線上平台進行便利取樣,共回收332份,扣除無效問卷後有效樣本數為311份。資料分析採用描述性統計、交叉分析及多元線性迴歸,探討各社會人口學變項與更年期知識及態度之關聯性。 結果:研究結果顯示,多數受訪者具有一定程度的更年期知識,特別在基本生理概念與健康促進行動方面表現良好,但對疾病風險與就醫判斷的理解仍顯不足。迴歸分析結果指出,教育程度對更年期知識差異具顯著影響(p<0.001),教育程度愈高者知識得分愈高。在更年期態度部分,年齡及生育經驗為態度之顯著正向因子(p<0.05),年齡愈大及有生育經驗者對更年期抱持較為正向態度;更年期知識與態度則呈顯著負相關(p<0.05),顯示知識若著重疾病敘事、缺乏賦權與支持性內涵,反而可能強化焦慮與自我懷疑。此外,女性主要透過網路與非正式管道(如婦女團體、親友或社群媒體)獲取資訊,官方衛教資源能見度不足。 結論:本研究揭示,教育程度是影響更年期知識的重要因素,而生育經驗則有助於形塑正向態度,顯示社會經驗與性別角色對健康觀具有深刻影響。未來政策應發展分眾與分齡化的衛教策略,針對教育程度較低及未育女性提供友善教材與社區支持;同時,政策設計應跳脫以「婚育女性」為中心的預設框架,回應單身與未育女性在更年期階段的多樣需求。此外,建議建立跨平台的官方資訊整合機制,並推動具正向健康觀與女性賦權導向的衛教內容。政府亦應將婦女團體正式納入健康政策治理架構,建立長期合作與資源支持,方能有效促進中高齡女性的健康權益與照護可近性。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | Background: The average life expectancy of women in Taiwan exceeds 84 years, with nearly one-third of their lifespan spent in the postmenopausal stage. However, current medical systems and public health policies in Taiwan have long prioritized fertility and disease treatment, paying insufficient attention to the health promotion and care needs of middle-aged and older women. Menopause is often over-medicalized, leaving women with insufficient support and resources to manage physiological and psychological transitions. Previous studies have primarily focused on physiological symptoms and hormone therapy, with few adopting gender and public health perspectives to systematically examine women’s health knowledge, attitudes, and care needs during menopause. To address this research gap, this study designed a gender-sensitive and culturally contextualized survey to explore Taiwanese women’s menopausal experiences, knowledge, attitudes, and care needs, as well as the sociodemographic factors influencing them, with the goal of providing evidence-based insights for policy and health education initiatives.
Objectives: This study aims to investigate the health experiences, knowledge, attitudes, and care needs of Taiwanese women aged 45 and above during menopause, and to analyze the effects of sociodemographic factors—including age, marital status, parity, education, and income—on menopausal knowledge and attitudes. The ultimate goal is to develop gender-sensitive and culturally relevant health promotion policy recommendations. Methods: A cross-sectional design was adopted. The main research instrument was the Menopause Cognition and Care Needs Survey Questionnaire, developed by the researcher. The questionnaire covered five major domains: menopausal experiences, menopausal knowledge, menopausal attitudes, care policies and information use, and demographic characteristics. The study was approved by the NTU Behavioral and Social Sciences Research Ethics Committee (Approval No. 202504HM039). Data were collected via the online platform SurveyCake from June to July 2025 using convenience sampling. A total of 332 responses were received, of which 311 were valid. Data analysis included descriptive statistics, cross-tabulation, and multiple linear regression to examine the associations between sociodemographic variables and menopausal knowledge and attitudes. Results: The findings revealed that most respondents possessed a moderate level of menopausal knowledge, performing well in basic physiological understanding and health-promoting behaviors but showing limited comprehension of disease risks and medical decision-making. Regression analysis indicated that education level was a significant predictor of menopausal knowledge (p<0.001), with higher educational attainment associated with greater knowledge scores. Regarding menopausal attitudes, age and parity were significant positive predictors (p<0.05), suggesting that older women and those with childbirth experience reported more positive views toward menopause. Conversely, menopausal knowledge and attitudes were negatively correlated (p<0.05), suggesting that knowledge centered on disease narratives, lacking an empowering and supportive framework, could potentially heighten anxiety and self-doubt. Additionally, women primarily accessed information through the internet and informal sources (such as women's organizations, friends, or social media), underscoring the low visibility and accessibility of official health education resources. Conclusions: This study highlights that education level is a key determinant of menopausal knowledge, while childbirth experience contributes to forming positive attitudes, reflecting the profound influence of social experience and gender roles on women’s health perceptions. Future policies should adopt segmented and age-specific health education strategies, providing user-friendly materials and community support for women with lower educational attainment or without childbirth experience. Policy design should also move beyond the assumption of “married or childbearing women” as the norm, ensuring inclusivity of single and nulliparous women. Furthermore, establishing integrated cross-platform official information systems and promoting empowerment-oriented, positive health education are essential. The government should formally incorporate women’s organizations into health policy governance frameworks, ensuring sustainable collaboration and resource support to enhance health equity and access to care among middle-aged and older women. | en |
| dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2026-03-13T16:12:00Z No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2026-03-13T16:12:00Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.tableofcontents | 口試委員審定書 I
摘要 II Abstract IV 目次 1 圖次 1 表次 1 第一章 緒論 1 第一節 研究背景與動機 1 第二節 研究目的與研究問題 3 第三節 研究重要性與預期貢獻 5 第四節 研究架構與章節安排 5 第二章 文獻回顧 7 第一節 更年期的健康影響 7 第二節 更年期的社會文化面向 8 第三節 重新定義女性更年期照護:從疾病照顧到健康促進 10 第四節 支持女性度過更年期的新方法:女性賦能 11 第五節 現有更年期調查 13 第六節 問卷設計理論基礎 14 第七節 小結 16 第三章 研究方法 19 第一節 研究設計概述 19 第二節 問卷設計 19 第三節 抽樣方法與資料蒐集 27 第四節 統計方法 28 第四章 問卷調查分析 29 第一節 人口學特性 29 第二節 更年期經驗分析 33 第三節 更年期知識分析 38 第四節 更年期態度分析 45 第五節 照護政策與資訊使用分析 54 第六節 雙變項分析 60 第七節 多元迴歸分析 64 第八節 小結 68 第五章 結論與建議 71 第一節 結論 71 第二節 建議 73 第三節 研究限制與未來研究建議 76 附錄一、更年期認知與照護需求調查問卷 82 附錄二、IRB審查核可證明 87 | - |
| dc.language.iso | zh_TW | - |
| dc.subject | 更年期健康 | - |
| dc.subject | 更年期問卷 | - |
| dc.subject | 女性健康促進 | - |
| dc.subject | 健康政策 | - |
| dc.subject | 婦女團體 | - |
| dc.subject | Menopause Health | - |
| dc.subject | Menopause Awareness | - |
| dc.subject | Women’s Health Promotion | - |
| dc.subject | Health Policy | - |
| dc.subject | Women’s Organizations | - |
| dc.title | 聽見女性的聲音—更年期健康促進與照護需求調查 | zh_TW |
| dc.title | Amplifying Women's Voices: A Survey on Health Promotion and Care Needs Associated with Menopause | en |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.date.schoolyear | 114-1 | - |
| dc.description.degree | 碩士 | - |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 黃文助;黃淑英;董鈺琪 | zh_TW |
| dc.contributor.oralexamcommittee | Wen-Jhu Huang;Sue-Ying Huang;Yu-Chi Tung | en |
| dc.subject.keyword | 更年期健康,更年期問卷女性健康促進健康政策婦女團體 | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Menopause Health,Menopause AwarenessWomen’s Health PromotionHealth PolicyWomen’s Organizations | en |
| dc.relation.page | 88 | - |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202504667 | - |
| dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | - |
| dc.date.accepted | 2025-11-13 | - |
| dc.contributor.author-college | 公共衛生學院 | - |
| dc.contributor.author-dept | 公共衛生碩士學位學程 | - |
| dc.date.embargo-lift | 2026-03-14 | - |
| 顯示於系所單位: | 公共衛生碩士學位學程 | |
文件中的檔案:
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-114-1.pdf | 1.22 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。
