Please use this identifier to cite or link to this item:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/101329Full metadata record
| ???org.dspace.app.webui.jsptag.ItemTag.dcfield??? | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 呂青湖 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Lake Lui | en |
| dc.contributor.author | 區翠恩 | zh_TW |
| dc.contributor.author | Chui-Yan Au | en |
| dc.date.accessioned | 2026-01-16T16:09:59Z | - |
| dc.date.available | 2026-01-17 | - |
| dc.date.copyright | 2026-01-16 | - |
| dc.date.issued | 2026 | - |
| dc.date.submitted | 2026-01-14 | - |
| dc.identifier.citation | Adamson, F. B. (2008). Constructing the diaspora: Diaspora identity politics and transnational social movement. 49th Annual Meeting of the International Studies Association, San Francisco, CA.
Adamson, F. & Demetriou, M. (2007). Remapping the boundaries of ‘state’ and ‘national identity’: Incorporating diasporas into IR theorizing. European Journal of International Relations, 13(4). Alba, R. (2005). Bright vs. blurred boundaries: Second-generation assimilation and exclusion in France, Germany, and the United States. Ethnic and Racial Studies, 28(1). Alba, R. & Nee, V. (2003). Remaking the American mainstream assimilation and contemporary immigration. Harvard University Press. Alba, R., & Nee, V. (2019). ‘Assimilation’, in C. Inglis, W. Li, & B. Khadria (Eds.), The SAGE Handbook of International Migration (pp. 400-417). Sage. BBC News中文（2020年1月14日）。〈英文成功連任：「今日台灣 明日香港」？〉。《BBC News中文》。取自https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51088200 BBC News中文（2023年9月7日a）。〈香港尋求庇護者在英國面臨的困境： 噩夢，無助感與生活拮据〉。《BBC News中文》。取自https://www.bbc.com/zhongwen/trad/66590302 BBC News中文（2023年1月20日b）。〈香港移民潮：港人在台灣陷法律、國安困局 「二次移民潮」是否陸續有來〉。《BBC News中文》。取自https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-64316121 BBC News 中文（2025年3月31日）。〈台灣「武統」陸配風波：三名網紅被取消居留，賴清德選擇的時機與北京的反制〉。《BBC News中文。取自https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cg707rr78mmo/trad Berns-McGown, R. (2008). Redefining “diaspora”: The challenge of connection and inclusion. International Journal, 63(1). Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied psychology: An international review, 46(1), 5–68.v Bhandari, N. B. (2021). Diaspora and cultural identity: A conceptual review. Journal of Political Science, 21. Biltekin, N. (2020). Unofficial ambassadors: Swedish women in the United States and the making of non-state cultural diplomacy. International Journal of Cultural Policy, 26(7), 959–972. Bloomberg (2021, August 13). Hong Kong's population shrinks by 89,000 in just 12 months. Bloomberg News. https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-08-12/hong-kong-sees-89-000-leave-in-past-year-after-new-security-law Brah, A. (1996). Cartographies of diaspora: Contesting identities. Routledge. Brockhall, F. J. & Liu, S. (2011). Performing New Australians: Identity (re)construction of long-term Greek and Cypriot immigrants in Australia. China Media Research, 7(1). Burke, P. (2017). Exiles and Expatriates in the History of Knowledge, 1500–2000. Brandeis University Press. Chan, A.K.W., Cheung, L.T.O., Chong, E. Km. et al. (2022). Hong Kong’s new wave of migration: Socio-political factors of individuals’ intention to emigrate. Comparative Migration Studies, 10. Chan, J. (2023). Hong Kong in 2020 National Security Law and truncated autonomy. USALI Perspectives, 3(25). Chan, S. C. K. (2020). A Hong Kong critique of identity: Belonging and becoming in the aberrant post-colony. Situations, 13(2), 169–197. Chan, Y. W. (2025). From colonial subjects to British? Hong Kong-British identity and BN(O) migrants in the UK. Global Hong Kong. Routledge. Chan, Y. W. & Fung, H. (2017). Life 'offshored': New migrations to Taiwan from post-1997 Hong Kong. New Chinese Migrations. Routledge. Charmaz, K. (2014). Constructing grounded theory (2nd ed.). Sage. Chiang Lan-Hung Nora姜蘭虹（2016）。香港專業移民在臺灣的政治態度。出版社：香港中文大學香港亞太研究所。 Chiang Lan-Hung Nora姜蘭虹（2017）。〈家在臺北：香港專業移民在大臺北都會區的生活印記〉。地理研究，66，頁47-71。 Chiu, A. (2021). The politics of Hong Kong migration in the UK and Taiwan. Taiwan Insight. Chung, E. A. (2020). Immigrant incorporation in East Asian democracies. Cambridge University Press. Cohen, R. (2008). Global diaspora: An introduction. Routledge. Constant, A. F., & Zimmermann K. F. (2012). Immigrants, ethnic identities and the nation-state. IZA Discussion Paper No. 7020. Creswell, J. (2007). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions (3rd ed.). Sage. Davari, D. & Jang, S. (2024). Diaspora’s intuitive role as cultural ambassador: Toward a new cultural sustainability perspective. Journal of Sustainable Tourism, 32(7). Deaux, K. (2018). Ethnic/racial identity: Fuzzy categories and shifting positions. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 677(1), 39–47. Fiddian-Qasmiyeh, E., Loescher, G., Long, K. & Sigona, N. (eds.). (2014). The Oxford handbook of refugee and forced migration studies. Oxford University Press. Foner, N., Deaux, K., & Donato, K. M. (2018). Introduction: Immigration and changing identities. The Russell Sage Foundation Journal of the Social Sciences, 4(5), 1–25. Fussell, E. (2014). Warmth of the welcome: Attitudes toward immigrants and immigration policy. Annual Review of Sociology, 40, 479–498. Gibson, M. A. (2001). Immigrant adaptation and patterns of acculturation. Human Development, 44. Hack-Polay, D., Mahmoud, A.B., Kordowicz, M. et al. (2021). “Let us define ourselves”: Forced migrants’ use of multiple identities as a tactic for social navigation. BMC Psychology, 9(125). Hall, S. (1994). Cultural identity and diaspora. In P. Williams & L. Chrisman (Eds.), Colonial discourse and post-colonial theory: A reader. (pp. 222–237). Columbia University Press. Hess, J. M. (2009). Immigrant ambassadors: Citizenship and belonging in the Tibetan diaspora. Stanford University Press. Hioe, B. (2022). Moving beyond projection: Hong Kong, Taiwan, and the China factor. W. Liu et al. (eds.), Reorienting Hong Kong’s Resistance. (pp. 233–243). Palgrave Macmillan. Ho, W. C. & Fung, K. W. K. (2024). Cultural conflict and disappointment: Hongkongers’ sentiments toward Taiwanese authorities amid cross-strait tensions. Societies 2024(14). Hong Kong Census and Statistics Department. (2022). Population estimates. https://www.censtatd.gov.hk/en/scode150.html. Huang, T.Y. M. (2019). Hong Kong’s geopolitical narratives of emotion and stories of lifestyle migration in Taiwan. Positioning Taiwan in a global context: Being and becoming. Bi-yu Chang and Pei-yin Lin (Eds.) (pp. 144–160). Hughes, E. C. (1945). Dilemmas and contradictions of status. American Journal of Sociology, 50(5). Hugo, G. (2005). Migration in the Asia-Pacific region. Global Commission on International Migration. Hutchison, E. (2010). Trauma and the politics of emotions: Constituting Identity, Security and Community after the Bali Bombing. International Relations, 24(1), 65–86. International Service for Human Rights. (2022). The National Security Law for Hong Kong: Impacts on civic space and civil society engagement with the UN. Isajiw, W. W. (1990). Ethnic identity retention in four ethnic groups: Does it matter? Journal of Baltic Studies, 21(3). Kan, M. Y., Loa, S. P. & Richards, L. (2023). Generational differences in local identities, participation in social movements, and migration intention among Hong Kong people. American Behavioral Scientist, 69(3), 277–298. Koinova, M. (2015). Sustained vs episodic mobilization among conflict-generated diasporas. International Political Science Review, 37(4). Koopmans, R., Statham, P., Giugni, M., and Passy, F. (2005). Contested citizenship: Immigration and cultural diversity in Europe. University of Minnesota Press. Kurt, G., Ilkkursun, Z., Javanbakht, A., Uygun, E., Karaoglan-Kahilogullari, A. and Acarturk, C. (2021). The psychological impacts of COVID-19 related stressors on Syrian refugees in Turkey: The role of resource loss, discrimination, and social support. International Journal of Intercultural Relations, 85, 130–140. Lamont, M., & Molnár, V. (2002). The study of boundaries in the social science. Annual Review of Sociology, 28, 167–195. Lan, P. C. (2018). Raising global families: Parenting, immigration, and class in Taiwan and the US. Stanford University Press. Lan, P. C. (2023). Geopolitical multiculturalism in East Asia. Asia Pacific Viewpoint, 64(3). Lan, P. C. (2024). Contesting boundaries and navigating identities: Second-generation adult children from cross-border marriages in Taiwan. International Migration Review, 1–26. Laubenthal, B. (2022). Introduction: Assimilation, integration or transnationalism? An overview of theories of migrant incorporation. International Migration. Li, Y.T. & Liao, B.J. (2023). An “unsettling” journey? Hong Kong’s exodus to Taiwan and Australia after the 2019 protests. American Behavioral Scientist, 69(3), 339–357. Liang, M. C. W. (2022). Politics and PTSD: The case of Hong Kong BN(O) visa arrivals in the UK. Anthropology Today, 38(5). Lo, S. (2021). Hong Kong in 2020: National Security Law and truncated autonomy. Asian Survey, 61(1) , 34–42. Lui, L. & Lee, M.Y. (2025). Hong Kong migrants’ divergent experiences in Australia: A multi-level spatio-temporal approach. American Behavioral Scientist, 69(3), 299–319. Lui, L., Sun, K. C.Y., & Hsiao, Y. (2022). How families affect aspirational migration amidst political insecurity: The case of Hong Kong. Population, Space and Place, 28, e2528. Lui, L. & Tseng, Y. F. (2025). Geo-politics and the changing social imaginaries of Hong Kong immigrants in Taiwan. Journal of Contemporary Asia, 1–23. Ma, E. (1999). Culture, politics, and television in Hong Kong. Routledge. Ma, E., Fung, A. (2007). Negotiating local and national identifications: Hong Kong identity surveys 1996-2006. Asian Journal of Communication, 17(2), 172–185. Maehler, D. B. & Daikeler, J. (2024). The cultural identity of first-generation adult immigrants: A meta-analysis. Self and Identity, 23(5-6). Massey, D. S., & Sanchez R., M. (2012). Brokered boundaries: Immigrant identity in anti-immigrant times. Russell Sage Foundation. Mercer, J. (2014). Feeling like a state: Social emotion and identity. International Theory, 6(3), 515–535. Midtbøen, A. H. (2018). The making and unmaking of ethnic boundaries in the public sphere. Ethnicities, 18(3), 344–362. Nachman, L., Rigger, S., Mok, C. W. J. et al. (2021). Taiwanese Are Sympathetic but Uncertain About Hong Kong Refugees. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2021/08/05/taiwanese-sympathetic-uncertain-hong-kong-refugees/ Parkinson, B., Fischer, A.H., & Manstead, A.S.R. (2005). Emotion in social relations: Cultural, group, and interpersonal processes. Psychology Press. Phillimore, J. (2020). Refugee-integration-opportunity structures: Shifting the focus from refugees to context. Journal of Refugee Studies, 34(4). Phinney, J., Horenczyk, G., Liebkind, K., & Vedder, P.H. (2001). Ethnic identity, immigration, and well-being: An interactional perspective. Journal of Social Issues, 57(3), 492–510. Policy Address. (2022). The Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China. The Chief Executive’s 2022 Policy Address. Ting-Toomey, S. (2015). Identity negotiation theory. In J. Bennett (Ed.), Sage Encyclopedia of Intercultural Competence, Volume 1 (pp. 418–422). Sage. To, Y. (2025). Hong Kong Christian migrants in search of identity and a home in the UK. Global Hong Kong. Routledge. Wahlbeck, Ö. (1999). Kurdish diasporas: A comparative study of Kurdish refugee communities. Macmillan. Wang, H. Z. (2011). Immigration trends and policy changes in Taiwan. Asian and Pacific Migration Journal, 20(2). Warikoo, N. (2022). Race at the top: Asian Americans and whites in pursuit of the American dream in suburban schools. University of Chicago Press. Wu, R. R. (2016). The Lilliputian dreams: Preliminary observations of nationalism in Okinawa, Taiwan and Hong Kong. Nations and Nationalism, 22(4), 686–705. Yan, M. C. & Ng, S. (2025). Four waves of Hong Kong immigrants to Canada: Is there an emerging diasporic community? Global Hong Kong. Routledge. Zolberg, A. R., & Woon, L. L. (1999). Why Islam is like Spanish: Cultural incorporation in Europe and the United States. Politics & Society, 27(1), 5–38. 內政部移民署National Immigration Agency（2024）。〈統計資料〉。取自中華民國內政部移民署全球資訊網，https://www.immigration.gov.tw/5385/7344/7350/8883/?alias=settledown&sdate=201601&edate=202412。 自由亞洲電台（2023年6月26日）。〈港人移台人數暴跌疑遭刁難 行政院長：撐港政策不變將檢討審批程序〉。《自由亞洲電台》。取自https://www.rfa.org/cantonese/news/htm/tw-hkvisa-06262023062211.html 行政院Executive Yuan（2016）。〈新南向政策推動計畫〉。取自行政院網站，https://www.ey.gov.tw/Page/5A8A0CB5B41DA11E/86f143fa-8441-4914-8349-c474afe0d44e 行政院Executive Yuan（2024）。〈國情簡介：族群〉。取自行政院全球資訊網，https://www.ey.gov.tw/state/99B2E89521FC31E1/2820610c-e97f-4d33-aa1e-e7b15222e45a 美國之音粵語網（2023年9月20日）。〈香港人移民台灣人數銳減 有港人抱怨申請遭刁難〉。《Voice of America Cantonese《。取自https://www.voacantonese.com/a/residency-clouds-form-for-hong-kongers-in-taiwan-20230919-ry/7275096.html 報導者（2020年10月14日）。〈新香港故事：離開，是為了保留自由〉。《報導者》。取自https://www.twreporter.org/a/hongkonger-immigrate-to-taiwan-for-freedom 監察院Control Yuan（2024）。〈調查報告〉。https://www.cy.gov.tw/CyBsBoxContent.aspx?n=133&s=28696 | - |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/101329 | - |
| dc.description.abstract | 本研究探討香港移民在台灣的身份認同管理和邊界建構。研究深入訪談16名於2019年反送運動後因政治因素移民台灣的香港人，發現大部分移民仍保留「香港人」作為主要身分認同。這身份認同由2019年運動所衍生的強烈情感所驅動，導致香港移民希望畫出象徵邊界以區分「我們」和「他們」。然而，作為「香港人」的意義隨著香港社會政治環境變化而有所改變。研究亦發現小部分香港移民跨越邊界，以「台灣人」為主要身分認同，這源自他們自認為與台灣社會政治立場相近。另外，香港移民亦採取調整邊界的策略。他們根據實際日常情況，強調或淡化其香港人或台灣人的認同。港人移民採取這些策略是為了回應近年香港移民與台灣公眾之間日益緊張關係。因此香港移民自詡為代表香港的「大使」，並強調自身作為「合格」移民的身份。整體而言，兩岸政治環境的變化影響香港移民的認同及其後續的邊界建構。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | This study investigates the identity management and boundary work of Hong Kong immigrants in Taiwan. Based on 16 in-depth interviews with politically motivated Hong Kong migrants who relocated to Taiwan after the 2019 anti-Extradition Law Amendment Bill (ELAB) movements, it is found that most have retained ‘Hong Konger’ as their master identity. This identity is sustained by the strong collective emotions stemming from the 2019 movements and a perceived need to maintain symbolic boundaries, a conceptual distinction between ‘us’ and ‘them’. However, the meaning of being ‘Hong Kongers’ is evolving with the sociopolitical circumstances in Hong Kong. A smaller group of Hong Kong immigrants has attempted to cross and blur that boundary and adopted ‘Taiwanese’ as their master identity, facilitated by their perceived political proximity to the host society. Furthermore, Hong Kong migrants adopt the strategy of boundary adjustment, where they situationally emphasise or downplay their Hong Konger or Taiwanese identities. These strategies are responses to rising tension between Hong Kong migrants and the Taiwanese public, as Hong Kong migrants become self-ascribed ambassadors and stress their status as ‘deserving’ migrants. Overall, changing cross-strait political circumstances affects Hong Kong migrants’ identity management, and their subsequent boundary work. | en |
| dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2026-01-16T16:09:59Z No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2026-01-16T16:09:59Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.tableofcontents | 誌謝 i
中文摘要 ii 英文摘要 Abstract iii 目次 iv Chapter 1 Introduction 1 Chapter 2 Literature review 4 2.1 Immigrants’ identities 4 2.2 Identity retention of migrants 4 2.3 Immigrants’ boundary work 8 2.4 Boundary work in Taiwan 9 2.5 Situating Hong Kong immigrants in Taiwan 13 Chapter 3 Methodology 17 3.1 Sampling and participants 17 3.2 Data collection and confidentiality 18 3.3 Data analysis 20 Chapter 4 Findings 21 4.1 Personal, cultural and political meanings as Hong Kongers 21 4.2 Different boundary strategies of Hong Kong migrants 28 4.2.1 Boundary retention of Hong Kong immigrants in Taiwan 29 4.2.2 Boundary contraction and expansion as Hong Kongers 34 4.2.3 Attempting to cross and blur boundaries as Taiwanese 39 4.3 Demonstrating flexibility of identity by boundary adjustment 44 4.3.1 Adjusting boundary in daily scenarios 45 4.3.2 Rationale behind boundary adjustment 49 Chapter 5 Discussion 56 References 62 Appendix I – Profile of Respondents 72 Appendix II – Interview Guide 73 | - |
| dc.language.iso | en | - |
| dc.subject | 香港研究 | - |
| dc.subject | 香港移民 | - |
| dc.subject | 身分認同 | - |
| dc.subject | 劃界 | - |
| dc.subject | 香港人 | - |
| dc.subject | Hong Kong studies | - |
| dc.subject | Hong Kong migrants | - |
| dc.subject | identity | - |
| dc.subject | boundary work | - |
| dc.subject | Hong Kongers | - |
| dc.title | 移民的身份認同與劃界：以移台港人為例 | zh_TW |
| dc.title | Negotiating identities and boundaries: The case of Hong Kong immigrants in Taiwan | en |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.date.schoolyear | 114-1 | - |
| dc.description.degree | 碩士 | - |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 陳健民;藍佩嘉 | zh_TW |
| dc.contributor.oralexamcommittee | Kin-Man Chan;Pei-Chia Lan | en |
| dc.subject.keyword | 香港研究,香港移民身分認同劃界香港人 | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Hong Kong studies,Hong Kong migrantsidentityboundary workHong Kongers | en |
| dc.relation.page | 76 | - |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202600094 | - |
| dc.rights.note | 同意授權(限校園內公開) | - |
| dc.date.accepted | 2026-01-14 | - |
| dc.contributor.author-college | 社會科學院 | - |
| dc.contributor.author-dept | 社會學系 | - |
| dc.date.embargo-lift | 2026-01-17 | - |
| Appears in Collections: | 社會學系 | |
Files in This Item:
| File | Size | Format | |
|---|---|---|---|
| ntu-114-1.pdf Access limited in NTU ip range | 888.04 kB | Adobe PDF |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.