請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/98068完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 謝欣芩 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Hsin-Chin Hsieh | en |
| dc.contributor.author | 陳霽心 | zh_TW |
| dc.contributor.author | Chi-Hsin Chen | en |
| dc.date.accessioned | 2025-07-23T16:39:53Z | - |
| dc.date.available | 2025-07-24 | - |
| dc.date.copyright | 2025-07-23 | - |
| dc.date.issued | 2025 | - |
| dc.date.submitted | 2025-07-18 | - |
| dc.identifier.citation | （一）專書
1.Dyer, Richard. In the Space of a Song: The Uses of Song in Film. Routledge, 2012. 2.Kemal, Salim, and Ivan Gaskell, editors. Landscape, Natural Beauty and the Arts. Cambridge University, 1993. 3.Lu, Sheldon, and Jiayan Mi, editors. Chinese Ecocinema in the Age of Environmental Challenge. Hong Kong University, 2009. 4.Peluso, Nancy Lee. Rich Forests, Poor People: Resource Control and Resistance in Java. University of California, 1992. 5.Robbins, Paul. Political Ecology: A Critical Introduction, 2nd Edition. Wiley, 2012. 6.Steen, Shannon. Racial Geometries of the Black Atlantic, Asian Pacific and American Theatre. Palgrave Macmillan, 2010. 7.James Lull等著，邱進福等譯，《傳播時代的文化》（臺北：韋伯文化國際出版有限公司，2005）。 8.彼得・布魯克著，王志弘、李芳根譯，《文化理論詞彙》（臺北：巨流圖書有限公司，2003）。 9.約翰．威利著，王志弘、錢伊玲、徐苔玲、張華蓀譯，《地景》（臺北：群學出版有限公司，2021）。 10.班尼迪克・安德森著，吳叡人譯，《想像的共同體：民族主義的起源與散布》（臺北：時報文化出版企業股份有限公司，2010）。 11.《第三次中國教育年鑑》（臺北：中正書局，1957）。 12.王昀燕，《國家電影及視聽文化中心台灣新電影四十年口述歷史研究暨影像紀錄計畫勞務採購案訪談研究成果報告》（新北：國家電影及視聽文化中心，2022）。 13.王玨口述；林德政訪問記錄整理，《國際明星王玨先生演藝生涯訪談錄》（臺北：國史館，2010）。 14.本國電影史研究小組編，《歷史的腳蹤——台影五十年》（臺北：電影資料館，1996）。 15.何明修，《綠色民主：台灣環境運動的研究》（臺北：群學出版有限公司，2001）。 16.余如季主編，《臺灣省電影製片廠影片總目錄》（臺中：臺灣省電影製片廠，1984）。 17.吳明益，《臺灣現代自然書寫的探索1980~2002：以書寫解放自然 BOOK 1》（新北：夏日出版，2012）。 18.吳密察、井迎瑞編，《片格轉動間的台灣顯影影音光碟暨專刊》（臺南：國立臺灣歷史博物館，2008）。 19.杜雲之，《中國電影七十年》（臺北：中華民國電影圖書館出版部，1986）。 20.林松輝、孫松榮編，《未來的光陰：給台灣新電影四十年的備忘錄》（臺北：害喜影音綜藝有限公司，2022）。 21.林芳玫，《解讀瓊瑤愛情帝國》（新北：臺灣商務印書館，2006）。 22.邱貴芬《「看見台灣」：台灣新紀錄片研究》，（臺北：國立臺灣大學出版中心，2016）。 23.青雲梯、喻佳冰、李國鈞編著，《電影手冊》（臺北：中山出版社，1953）。 24.姚鶴年，《台灣的林業》（臺北：遠足文化事業股份有限公司，2004）。 25.洪致文，《台灣鐵道文化志》（臺北：遠足文化事業有限公司，2011）。 26.洪致文，《鐵道電影院：電影裡火車的世界》（臺北：時報文化出版企業股份有限公司，2003年）。 27.洪國鈞，《國族音影：書寫台灣・電影史》（新北：聯經出版公司，2018）。 28.唐明珠，薛惠玲主編，《台灣有影：台影新聞片中的電影》（臺北：國家電影資料館，2011）。 29.袁瓊瓊，《青春的天空》（臺北：李白出版社，1986）。 30.國立中央大學視覺文化研究中心主編，《文學・電影・地景 學術研討會成果集》（臺南：國立台灣文學館，2011）。 31.國家電影中心編，《王玨回顧影展：一代表演藝術家》（臺北：國家電影中心，2015）。 32.國家電影資料館本國電影史研究小組編，《歷史的腳踪：「台影」五十年》（臺北：國家電影資料館，1996）。 33.張恆豪主編，《愛、理想與淚光：文學電影與土地的故事（上）、（下）》（臺南：國立台灣文學館，2010）。 34.許岑竹執行編輯；王美齡、唐明珠文字編輯，《情迷鳳飛飛 :《春寒》數位修復紀實特刊》（臺北：財團法人國家電影中心，2014）。 35.游勝冠、熊秉真主編，《流離與歸屬：二戰後港臺文學與其他》（臺北：臺大出版中心，2015），頁357-394。 36.焦雄屏編著，《臺灣新電影》（臺北：時報文化出版企業有限公司，1990）。 37.黃中宇編著，《打鑼三響包得行：張英劇作集：張英對臺灣影劇的貢獻》（臺北：九寶建設股份有限公司出版部，1999） 38.黃仁，《中外電影永遠的巨星》（臺北：秀威資訊科技股份有限公司，2010） 39.黃仁、王唯編著，《臺灣電影百年史話（上）、（下）》（臺北：中華人影評協會，2004）。 40.楊小濱，《你想了解的侯孝賢、楊德昌、蔡明亮（但又沒敢問拉岡的）》（新北：INK印刻文學生活雜誌出版股份有限公司，2019）。 41.葉月瑜、戴樂為著，曾芷筠、陳雅馨、李虹慧譯，《台灣電影百年漂流》（臺北：書林出版有限公司，2016）。 42.葉蓁著，黃宛瑜譯，《想望台灣：文化想像中的小說、電影和國家》（臺北：書林出版有限公司，2011）。 43.劉現成，《台灣電影、社會與國家》（臺北：揚智文化事業股份有限公司，1997）。 44.盧非易，《台灣電影：政治、經濟、美學》（臺北：遠流出版公司，1998）。 45.戴震宇，《台灣的鐵道》（臺北：遠足文化事業有限公司，2002）。 46.顏忠賢，《影像地誌學：邁向電影空間的理論建構》（臺北：萬象圖書股份有限公司，1996）。 （二）論文 1.期刊論文 （1）王萬睿，〈當反共言情遇上鐵道影像：論台語片《難忘的車站》的互媒性〉，《台灣文學研究學報》36期（2023.04），頁213-245。 （2）田國平，〈愛情武打又愛國 封閉時代的繁華〉，《PAR表演藝術雜誌》221期（2011.05），頁66-68。 （3）江美萱，〈1970年代抗日電影中的國族建構——鐵路、通俗劇形式與歷史書寫〉，《台灣文學研究學報》35期（2022.10），頁179-203。 （4）吳明益，〈戀土、覺醒、追尋，而後棲居－台灣生態批評與自然導向文學發展的幾點再思考〉，《臺灣文學研究學報》10期（2010.04），頁45-79。 （5）宋偉杰、李育霖，〈環境人文、生態批評、自然書寫芻議〉，《中國現代文學》36期（2019.12），頁1-5。 （6）李盈瑩，〈用森林鐵路串起的林業故事〉，《鄉間小路》45卷10期 （2019.10），頁16-19。 （7）李桃生，〈森林經營與世代正義〉，《台灣林業雙月刊》41卷1期（2015.02）頁3-14。 （8）李道明，〈近一百年來臺灣電影電視媒體對臺灣原住民的呈現〉，《原住民族文獻》4期，頁3-14。 （9）沈曉茵，〈冬暖窗外有阿郎：台灣國語片健康寫實之外的文藝與寫實〉，《台灣文學研究學報》20期（2015.04），頁191-218。 （10）沈曉茵，〈關愛何事：三部1970年代的瓊瑤片〉，《藝術學研究》17期（2015.12），頁115-152。 （11）林文淇，〈《彩雲飛》、《秋歌》與《心有千千結》中的勞動女性與瓊瑤1970年代電影的「健康寫實」精神〉，《電影欣賞學刊》8卷1期（2011.06），頁4-19。 （12）林染、蔡宇平、張俊彥，〈從生態電影中探討影響自然連結之因素〉，《造園景觀學報》24卷4期（2020.12），頁1-18。 （13）邱錦榮，〈作品、理論與生態批評〉，《中外文學》23卷12期（1995.05），頁21-35。 （14）洪廣冀，〈戰後初期之臺灣國有林經營問題：以國有林伐採制度為個案（1945-1956）〉《臺灣史研究》9卷1期（2002.06），頁55-105。 （15）洪廣冀、張嘉顯，〈「林務局之惡聲狼籍，布於全島」：二二八事件前後的臺灣林業〉，《臺灣史研究》30卷1期（2023.03），頁137-185。 （16）洪廣冀、張嘉顯，〈林政與林產分合不定：戰後初期臺灣環境秩序的重整與爭議〉，《國史館館刊》76期（2023.06），頁51-53+55-103。 （17）洪廣冀〈從「臺灣之恥」到「發展最速的產業」：再思日治時期臺灣的科學林業與工業化〉，《臺灣史研究》25卷3期（2018.09），頁83-140。 （18）胡台麗，〈臺灣原住民民族誌影片的新貌〉，《博物館學季刊》20卷4期（2006.10），頁59-73。 （19）倪炎元，〈香港凝視與臺灣原住民：1960年代香港電影中的原住民〉，《傳播學與實踐》10卷2期，頁115-139。 （20）孫松榮，〈輕歷史的心靈感應 論台灣「後—新電影」的流體影像〉，《電影欣賞學刊》142期（2010.03），頁137-156。 （21）孫松榮〈塵埃迷濛了你的眼：黃明川、陳芯宜與臺灣電影中的墟形魅景〉，《藝術學研究》13期（2013.12），頁141-183。 （22）張春炎、楊樺、葉欣誠，〈院線環境紀錄片作為環境教育影片的反思與分析：以《±2℃》、《看見台灣》為例〉，《環境教育研究》15卷2期（2019.12），頁45-79。 （23）彭小妍，〈作者論與臺灣新電影〉，《戲劇研究》9期（2012.01），頁125-148。 （24）曾華璧，〈臺灣的環境治理（1950-2000）：基於生態現代化與生態國家理論的分析〉，《臺灣史研究》15卷4期（2008.12），頁121-148。 （25）黃儀冠，〈言情敘事與文藝片——瓊瑤小說改編電影之空間形構與現代戀愛想像〉，《東華漢學》19期，頁329-372。 （26）楊宏志，〈阿里山森林遊樂區遊客變動因素及經營策略〉，《臺灣林業》19卷4期（1993.04），頁18-29。 （27）劉以霖，〈《吳鳳》：臺灣電影製片廠對「現代電影」的追尋〉，《臺灣史研究》31卷2期（2024.06），頁87-133。 （28）蔡慶同，〈冷戰之眼：閱讀「台影」新聞片的「山胞」〉，《新聞學研究》114期（2013.01），頁1-39。 （29）鄭鈺潔，〈論《看見台灣》中的環境意識與創傷敘事〉，《奇萊論衡：東華文哲研究集刊》3期（2017.03），頁133-148。 （30）謝國斌，〈台灣族群研究的發展〉，《台灣原住民族研究學報》1卷1期（2011.03），頁1-27。 2.學位論文 （1）王俐容，〈台灣電影中國族論述的轉變〉（臺北：國立政治大學新聞學系碩士論文，1995）。 （2）王珞，〈拆解國族共同體——從1970年代的抗日愛國電影談起〉（新竹：國立交通大學社會與文化研究所碩士論文，2018）。 （3）曲忠恕，〈1970年代中央電影公司抗戰愛國影片的歷史意義——一個民族主義觀點的分析〉（國立臺灣師範大學歷史學系在職進修碩士班論文，2014）。 （4）江明慧，〈觀光・凝視・阿里山：以日治時期臺灣漢詩文與圖像為分析場域〉（國立臺灣大學臺灣文學研究所碩士論文，2012）。 （5）佘韋瑾，〈王正平琵琶作品之研究以《琵琶行》、《月牙泉之歌》、《童謠三章》為例〉（臺北：國立台灣師範大學音樂學系在職進修碩士論文，2012）。 （6）吳虹玉，〈以政治生態學觀點探討台灣淺山地區保護利用政策與地區發展之關係—台南左鎮地區之個案研究〉（臺南：國立成功大學都市計劃學系碩士論文，2022）。 （7）林譽如，〈Romance in Motion: The Narrative and Individualism in Qiong Yao Cinema〉（桃園：國立中央大學英美語文學研究所碩士論文，2009）。 （8）凌紫鈞，〈「讓我的歌把你留住」：瓊瑤電影音樂研究〉（臺北：國立臺灣大學音樂學研究所碩士論文，2017）。 （9）徐琦，〈凝視邊緣：「後—新電影」中族群與地方的文化身份建構及其表徵（2008-2018）〉（新竹：國立清華大學台灣文學研究所博士論文，2020）。 （10）陳育偉，〈台灣山林政策之政經分析（1945-2012）（臺北：國立臺灣大學政治學研究所碩士論文，2012）。 （11）陳育偉，〈台灣山林政策之政經分析（1945-2012）〉（臺北：國立臺灣大學政治學研究所碩士論文，2012）。 （12）陳景峰，〈台灣電影明星之塑造（1949-1987）〉（臺北：國立臺灣師範大學歷史學系博士論文，2010）。 （13）曾寶慧，〈看得見與看不見的地景：台灣高山農業的政治生態學〉（臺北：國立臺灣大學地理環境資源學研究所碩士論文，2016）。 （14）鄭玩香，〈戰後台灣電影管理體系之研究（1950-1970）〉（桃園：國立中央大學歷史研究所碩士論文，2001）。 （15）盧建成〈臺灣觀光地景的建構與意涵〉（臺北：國立臺灣師範大學地理學系博士論文，2014）。 （16）賴玟秀，〈路上軌跡：侯孝賢與楊德昌電影的交通工具空間與移動性〉（臺北：國立政治大學台灣文學研究所碩士論文，2021）。 （17）簡秀昭，〈林業經營管理策略變遷研究：太平山林場、阿里山林場與八仙山林場轉型案例之檢視〉（嘉義：國立中正大學政治學研究所博士論文，2013）。 3.期刊雜誌 （1）〈引言〉，《林產通訊》2卷第7期（1948.04），頁2。 （2）王汝弼，〈臺灣省造林工作之商榷〉，《林產通訊》2卷8期（1948.04），頁31-33。 （3）林文淇，〈台語片的新關鍵詞：「鐵道」〉，《文訊》430 期（2021.08），頁50-53。 （4）李桃生，〈農業100年精華——百年林業承先啟後〉，《農政與農情》237 期（2012.03）（來源：https://www.moa.gov.tw/ws.php?id=2445336，檢索日期2024.09.06）。 （5）聞天祥，〈【春寒】沒有泥土哪有花〉，《WOW! 視界・電影雜誌》641期，頁90-94。 （6）蔡國榮，〈「國片起飛」的年代——台灣電影1956～1975〉，《電影欣賞》76期（1995.08），頁32-39。 （三）報章雜誌（按照日期排序） 1.〈臺灣山岳に對する見方や撮影に就て 岡田紅陽氏の演述〉，《臺灣日日新報》，1938.06.09，4版。 2.周郎，〈虛榮與愛「獨留青塚向黃沙」評介〉，《聯合報》，1951.12.21，8版； 3.〈自由中國的電影事業〉，《聯合報》，1952.08.08，版2。 4.〈永不分離〉，《臺灣民聲日報》，1953.02.21，版6。（電影廣告） 5.〈文藝作戰與反共 張道藩為文藝節發表論文〉，《聯合報》，1953.05.04，版3。 6.〈砍伐千年樹 工人被跌傷〉，《聯合報》，1953.06.11，版4。 7.藝公，〈影迷散記 立體電影的缺點〉，《聯合報》，1953.06.18，版6。 8.藝公，〈影迷散記 談西片譯名〉，《聯合報》，1953.08.19，版6。 9.〈美麗寶島〉，《臺灣民聲日報》，1953.09.16，版6。（電影廣告） 10.〈永不分離〉，《臺灣民聲日報》，1953.11.18，版2。（電影廣告） 11.〈汽油車半山歸軌 墜崖死傷十餘人〉，《聯合報》1954.02.27，版3。 12.〈注意擇地切加撫育 加強保林工作〉，《聯合報》1954.03.31，版3。 13.白克，〈新寫實主義〉，《聯合報》，1954.05.26，版6。 14.張弛，〈影壇往事 小胖子吳文超〉，《聯合報》（1954.07.28） 15.〈檢討工作得失〉，《聯合報》，1954.08.01，版5。 16.田島，〈影譚 金色夜叉〉，《聯合報》（1955.03.09），版6。 17.〈加強造林護林工作 涵養水土保持資源〉，《聯合報》，1955.05.17，版3。 18.沈思，〈譚藝隨筆：外國月亮〉，《聯合報》，1955.05.28，版6。 19.〈徐欣夫談：「歧路」的導演手法〉，《聯合報》1955.06.17，版6。 20.〈台製即將開拍「藝海忠魂」〉，《聯合報》，1955.08.07，版6。 21.陳明，〈影譚 歧路〉，《聯合報》（1955.09.28），版6。 22.〈看「台製」今年的新攻勢〉，《聯合報》，1955.10.08，版6。 23.〈綠野芳蹤 演員決定〉，《聯合報》，1956.01.05，版3。 24.〈「翠嶺長春」後天正式開鏡〉，《聯合報》1956.03.10，版6。 25.傅資生攝影，《攝影新聞》1956.03.11，版1。 26.〈台製新片 翠嶺長春 今日開鏡 王玨吳驚鴻等主演〉，《中國時報》，1956.03.12，版4。 27.〈翠嶺長春 今日開鏡 三個月拍竣〉，《中央日報》，1956.03.12，版3。 28.江南，〈寫在翠嶺長春之前〉，《中央日報》，1956.03.12，版4。 29.〈翠嶺長春昨日開鏡 金陽鎬剪綵 籲造林保林〉，《聯合報》，1956.03.13，版3。 30.藍青，〈「翠嶺長春」開鏡〉，《臺灣民聲日報》，1956.03.17，版6。 31.磊落，〈攝製中的翠嶺長春〉，《臺灣民聲日報》，1956.03.24，版6。 32.榴照，〈影譚 電影藝術的新趨勢 兼談「碧海同舟」的寫實風格〉，《聯合報》，1956.03.26，版6。 33.白濤，〈藝文圈內 「碧海同舟」何以賣座差？〉，《聯合報》，1956.04.28，版6。 34.〈「翠嶺長春」 羅東拍外景〉，《中國時報》，1956.05.05，版6。 35.金超白，〈「臺」製新片「翠嶺長春」外景拍攝記〉，《台東新報》，1956.05.27，版2。 36.白濤，〈寶島影圈 從「翠嶺長春」 談到國產製片路線〉，《聯合報》，1956.06.04，版6。 37.〈翠嶺長春片，月底可完成〉，《臺灣民聲日報》，1956.09.09，版5。 38.杜魯窗，〈影壇往事件 井淼痛打匪幹〉，《聯合報》，1956.08.08，版6。 39.〈吳文超準備新作 「翠嶺長春」即將完成〉，《聯合報》，1956.10.03，版6。 40.〈『翠嶺長春』拍攝影景 在魚池設工作站〉，《臺灣民聲日報》1956.10.19，版3。 41.〈太平山火車失事 邱欽堂不幸罹難〉，《聯合報》，1957.06.29，版3。 42.〈中影新片即將開拍 台製舊廠決定拆除〉，《聯合報》，1957.08.11，版5。 43.〈台語電影事業的隱憂〉，《聯合報》，1957.09.30，版6。 44.吳驚鴻，〈港日行蹤〉，《影劇周報》4期（1957.09），3版。 45.東方黑，〈「烽火麗人」隨片登台：吳驚鴻菲島出洋相〉，《影劇周報》7期（1957.10），4版。 46.吳驚鴻，〈我的辯正〉，《影劇周報》11期（1957.12），6版。 47.〈復興劇校設獎學金 寄望各界人士樂捐〉，《聯合報》，1958.01.11，版3。 48.〈國慶閱兵彩片 試映成績佳 「翠嶺長春」口號多〉，《中國時報》，1958.03.13，版3。 49.余心善，〈關於義大利新寫實電影的傾向‧兼談新片「海」〉，《聯合報》，1959.01.28，版6。 50.白濤，〈觀影隨筆 翠嶺長春〉，《聯合報》，1959.03.27，版6。 51.〈翠嶺長春〉，《臺灣民聲日報》，1959.4.9，版6。（電影廣告） 52.〈最美麗的國民外交使節——吳驚鴻〉，《國際電影》44期（1959.06），頁44-45。 53.〈吳驚鴻到處受歡迎〉，《國際電影》52期（1960.02），頁46。 54.北朗，〈梁修身喜歡拍廣告片〉，《聯合報》，1973.06.22，版8。 55.〈梁修身無片一身輕〉，《聯合報》，1973.09.13，版9。 56.〈銀海浪花〉，《聯合報》，1975.06.18，版8。 57.鐸音，〈李菁很高興飾演高夫人〉，《聯合報》，1975.12.01，版9。 58.鐸音，〈銀海浪花 李菁的「禮服風波」〉，《聯合報》，1976.12.25，版9。 59.侯政，〈合歡賞雪鵝鑾聽濤 國民旅遊興致高！〉，《經濟日報》，1976.04.19，版2。 60.〈李菁答詢避重就輕〉，《聯合報》，1976.06.12，版9 61.羅宏泰，〈吳鳳鄉、阿里山與阿里山公路〉，《經濟日報》（1976.08.01），版8。 62.〈「老虎崖」陣前易陣 李菁接替上官靈鳳〉，《聯合報》（1976.09.14），版9。 63.戴獨行，〈星光照耀阿里山！〉，《聯合報》（1976.10.20），版9。 64.劉曉梅，〈亞洲影展陷低潮‧往事只堪回味〉，《聯合國》，1977.11.21，版9。 65.〈新片介紹 密密相思林〉，《銀色世界》84期（1976.12），頁60-61。 66.柯遠烈，〈密密相思林 林邊小語〉，《真善美》43期（1976.12），頁32-33。 67.小可，〈點點繁星相思密密 梁修身李菁的海誓山盟〉，《真善美》50期（1977.07），頁57。 68.李薇，〈鳳飛飛初挑大樑 嚐盡了拍片滋味〉，《今日電影》68期（1979.04），頁6-7。 69.李橋，〈鳳飛飛、崔苔青、甄妮 歌壇難分上下，銀幕卻見高低〉，《今日電影》72期（1979.06），頁16-17。 70.〈新片快訊：春寒〉，《今日電影》72期（1979.06），頁38。 71.黃寤蘭，〈鳳飛飛新片又演小可憐 編劇小野決定赴美深造〉，《聯合報》（1979.07.12），版7。 72.〈「春寒」編劇林煌坤 否認劇本抄襲日本〉，《聯合報》（1979.10.04），版12。 73.〈國父館星光熠熠 金馬獎盛況空前〉，《聯合報》（1979.11.03），版3。 74.水芙，〈鳳飛飛自求突破〉，《聯合報》（1979.12.12），版9。 75.倪有純，〈太平山上看英雄〉，《真善美》87期（1980.08），頁20-21。 76.黃仁，〈在臺灣重建中國電影事業的功臣之二：寶島紅牌女星第一人吳驚鴻〉，《今日電影》143、144期合刊（1983.02），頁61-63。 77.〈電影小說 霧裡的笛聲〉，《銀色畫報》92期（1984.01），頁144。 78.林意玲，〈曾壯祥以理智面對電影〉，《聯合報》，1984.02.28，9版。 79.張昌彥，〈霧裡的笛聲〉，《聯合報》，1984.03.28，9版。 80.楊士琪，〈台灣新電影的隱憂〉，《聯合報》1984.04.07，9版。 81.劉文欽，〈「霧裡的笛聲」觀後〉，《今日電影》162/163期（1984.06），頁75。 82.林輝熊，〈春末觀影手札〉，《今日電影》162/163期（1984.06），頁76。 83.鄭盈湧，〈特稿：一部震懾人心的反叛電影——殺夫——訪李昂〉，《今日電影》164期，（1984.07），頁47-49。 84.廖雅欣，〈太平山森活 老電影重現〉，《聯合報》，2009.06.04，B2版。 （四）手稿與打字稿 〈「台灣新電影四十年口述歷史研究暨影像記錄計畫」曾壯祥訪談逐字稿〉，國家電影及視聽文化中心提供。 （五）影像資料（按照年代排序） 1.吳文超，《翠嶺長春》（臺灣：臺灣省新聞處電影製片廠，1959）。 2.張佩成，《密密相思林》（臺灣：中央電影事業股份有限公司，1978）。 3.陳俊良，《春寒》（臺灣：樺樑電影事業有限公司出品，1979）。 4.曾壯祥，《霧裡的笛聲》（臺北：中央電影事業股份有限公司，1984）。 （六）網路資料 1.〈【再新電影出發的時候】霧裡的笛聲〉（來源：https://www.tfai.org.tw/zh/program/movieDetail/2c95808281fb93890183209e8909020d，檢索日期：2023.12.17）。 2.〈一條心〉，《關山行》（1956.10.30），頁33。《中港電視・電影刊物資料庫》（來源：https://digital.lib.hkbu.edu.hk/film-tv/ids/FMP-124012/keywords/%E9%97%9C%E5%B1%B1%E8%A1%8C/themes/film，檢索日期，2025.04.18）。 3.〈永不分離報紙廣告〉，《開放博物館》（來源：https://openmuseum.tw/muse/digi_object/82feca97c25d85fc3e0b0577aaf4a1f0#12127，檢索日期：2024.12.30）。 4.〈柯俊雄〉，《台灣影視廳數位博物館》（來源：https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/423d3ee95cd04f62d36bb85af3a60094，檢索日期：2025.02.12）。 5.〈翠嶺長春報紙廣告〉，《台灣影視聽數位博物館》（來源：https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/9b6e97dbfa31f29c620ff01d9bf12d43#14608，檢索日期：2024.12.08）。 6.《太平山森活趣渡假農場》（來源：https://www.facebook.com/watch/?v=394313634375481，檢索日期：2024.12.11）。 7.《春寒》，《豆瓣电影》（來源：https://movie.douban.com/subject/1494227/，2025.02.19）。 8.《碧蘭村的姑娘》，《臺灣流行音樂資料庫》（來源：https://pmdb.taipei/search?keywords=%e7%a2%a7%e8%98%ad%e6%9d%91%e7%9a%84%e5%a7%91%e5%a8%98，檢索日期，2024.12.31）。 9.TFAI 國家電影及視聽文化中心，〈「台灣新電影四十年口述歷史研究暨影像記錄計畫」曾壯祥－訪談精華影片〉。（來源：https://www.youtube.com/watch?v=XLvy1Lm0G8A，檢索日期：2023.12.09） 10.太平山國家森林遊樂區（來源：https://tps.forest.gov.tw/TPSWeb/wSite/ct?xItem=3014&ctNode=235&mp=1&idPath=215_217_235，檢索日期：2023.12.09）。 11.文化部，〈國產電影片及非國產電影片認定基準〉，中華民國104年10月16日文影字第10420350651號公告修正（來源：https://www.moc.gov.tw/News_Content.aspx?n=179&s=4070，檢索日期：2024.09.19）。 12.王玉燕，〈台灣電影中的日本人形象：1970年代抗日大戲〉，《放映週報》240期（來源：https://funscreen.org/article/2438，檢索日期：2025.02.11）。 13.全國法規資料庫，〈森林遊樂區設置管理辦法〉，（來源：https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=M0040008，檢索日期：2024.10.17）。 14.柯金源，〈台灣環境議題類型紀錄片之演進〉（來源：https://medium.com/%E5%B1%B1%E6%B5%B7%E7%B6%93%E5%85%B8/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%AD%B0%E9%A1%8C%E9%A1%9E%E5%9E%8B%E7%B4%80%E9%8C%84%E7%89%87%E4%B9%8B%E6%BC%94%E9%80%B2-eb71c8c5368e，檢索日期：2024.10.03）。 15.洪健倫，〈台灣抗日電影中特殊的日本人形象——陳俊良《春寒》與《茉莉花》〉，《放映週報》242期（來源：https://funscreen.org/article/2440，檢索日期：2025.02.11）。 16.孫松堂，〈帽子歌后——鳳飛飛〉，《台灣光華雜誌》（來源：https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=22542c0f-9c6c-4b0b-882c-8cb859789c76&CatId=8&postname=%E5%B8%BD%E5%AD%90%E6%AD%8C%E5%90%8E%E2%94%80%E2%94%80%E9%B3%B3%E9%A3%9B%E9%A3%9B&srsltid=AfmBOoqy_pv9VZCRigMfPgHJJlLxMI2K0dt3Q2WkIVSEDfyeuuN69pTi，檢索日期：2025.02.19）。 17.國家電影及視聽文化中心，〈林鴻鐘〉（來源：https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/34f3471b0ffbd50dc099b4cc779e77bb，檢索日期：2023.12.17）。 18.教育部重編國語辭典修訂本，〈林場〉（來源：https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=64535&word=%E6%9E%97%E5%A0%B4，檢索日期：2024.10.01）。 19.陳平浩，〈從UFA片廠啟程，航向黑暗之心——荷索的〈天譴〉〉，《放映週報》69期。（來源：https://funscreen.tfai.org.tw/article/5882，檢索日期：2024.10.17）。 20.曾炫淳，〈台灣電影中的日本人形象：中影抗日大戲〉，《放映週報》241期（來源：https://funscreen.tfai.org.tw/article/2439，檢索日期：2025.02.11）。 21.臺灣影視聽數位博物館，〈永不分離〉（來源：https://tfai.openmuseum.tw/muse/digi_object/82feca97c25d85fc3e0b0577aaf4a1f0，檢索日期：2024.09.06）。 22.蔣中正，〈三民主義：附錄 民生主義育樂兩篇補述 第三章〉，《中山學術資料庫》（來源：https://sunology.yatsen.gov.tw/detail/e70a0c962c49900c8572a9edb1043adb/?seq=2，檢索日期：2024.12.04）。 23.蘇蔚婧，〈台灣製片廠〉，《國家電影及視聽文化中心》（來源：https://edumovie-tfai.org.tw/article/content/765，檢索日期：2024.12.05）。 | - |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/98068 | - |
| dc.description.abstract | 本文以1950-1980年代臺灣「林場電影」為文本，研究其中的自然景觀與鐵道、溜索等山地交通影像，同時參照臺灣電影史與林業發展史，分析以森林伐木場為拍攝地的劇情片，在當時有何特殊性，進而延伸探討其中反映出的生態觀與政治性。從日治時期到國民政府遷臺，林場長期作為政府掌控林業資源的地點，因此片中主張的生態觀念、林業鐵道的象徵意義，乃至於大部分被愛情故事包裹的劇情線等等，皆與臺灣的經濟發展和政權轉換息息相關。
從宣傳環保造林的教育片《翠嶺長春》（1958）出發，到成為偶像明星戀愛與抗日舞台的《密密相思林》（1978）與《春寒》（1979），最後止於林場沒落關閉的《霧裡的笛聲》（1984）。本文主張，上述作品的自然景觀與山地交通影像變化，除了體現臺灣對於山林環保意識的進程，也是政策、電影明星、編劇和導演於各個年代中多方角力的結果。藉由橫向對比同時代的政令宣導片、文藝愛情片、抗日愛國片與新電影，縱向梳理出「林場電影」此一特殊類別的歷史流變，指出各個時代如何透過影像和劇情，直率或隱晦地呈現林場的自然生態與臺灣政治歷史的複雜關聯，為臺灣電影史提供新的研究素材與詮釋角度。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | This paper examines the “forestry films” of Taiwan from the 1950s to the 1980s. It delves into the natural landscapes and mountain transportation images, such as railways and cableways, and using Taiwan’s film history and forestry development history as references. By analyzing narrative films shot in logging sites, this thesis explores the unique qualities of these films at the time, delving into the ecological perspectives and political nuances they reflect. From the Japanese colonial period to the post-war Nationalist government of the Republic of China era, forest sites served as locations for government control over forestry resources. Consequently, ecological concepts, the symbolic significance of forestry railways, and plotlines in these films, often wrapped in love stories, are closely tied to Taiwan’s economic development and regime transitions.
Beginning with the educational film Spring of Jade Hill (翠嶺長春, 1958), which promoted environmental protection and afforestation. Thereafter, the romantic themes, pop-culture actresses and anti-Japanese settings of My Sweet Memory (密密相思林, 1978), and Love in chilly spring (春寒, 1979). Before concluding with La nature est relativement belle (霧裡的笛聲, 1984), which depicted the decline and closure of forest sites. Ultimately, this thesis argues that the shifts in natural landscapes and mountain transportation images in these works, reflect not only Taiwan’s growing environmental awareness, but also the complex interactions by government policies, film stars, screenwriters, and directors across different eras. Through a cross-sectional comparison with contemporary propaganda films, romantic dramas, anti-Japanese patriotic films, and the New Wave Cinema, and by longitudinally tracing the unique historical evolution of “forestry films,” this study highlights how different eras portrayed the complex connections between natural ecology of forest sites and political history of Taiwan, offering new materials and interpretative perspectives for Taiwanese film history. | en |
| dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2025-07-23T16:39:53Z No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2025-07-23T16:39:53Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.tableofcontents | 口試委員會審定書…………………………………………………………………………………………………i
中文摘要…………………………………………………………………………………………………………………ii 英文摘要………………………………………………………………………………………………………………iii 目次…………………………………………………………………………………………………………………………iv 圖次…………………………………………………………………………………………………………………………vi 表次………………………………………………………………………………………………………………………vii 第一章 緒論……………………………………………………………………………………………………………1 第一節 研究動機與目的………………………………………………………………………………………1 第二節 文獻探討……………………………………………………………………………………………………8 第三節 研究方法與範圍……………………………………………………………………………………22 第四節 章節名稱與內容大要……………………………………………………………………………31 第二章 復育山脈與國家命脈：《翠嶺長春》……………………………………………34 第一節 前言：復國理想與富國政策………………………………………………………………34 第二節 電化教育與轉型中的臺製廠………………………………………………………………36 第三節 山林所有權：角色族裔與權力位階…………………………………………………41 第四節 冒險情境：危機四伏的山地交通………………………………………………………51 第五節 政治寓言：百廢待興的國家事業………………………………………………………61 第六節 小結……………………………………………………………………………………………………………69 第三章 愛情與愛國的明星舞台：《密密相思林》、《春寒》………………73 第一節 前言：伐木林業的轉型契機…………………………………………………………………73 第二節 明星文化與愛情／愛國電影…………………………………………………………………75 第三節 抗日敘事下的林業歷史…………………………………………………………………………79 第四節 愛情公式：林場千金X林場工人…………………………………………………………85 第五節 愛國公式：團結的「中國」人vs大「反派」日本人……………………95 第六節 小結……………………………………………………………………………………………………………103 第四章 「理念式」的臺灣經驗：《霧裡的笛聲》……………………………………106 第一節 前言：觀光風景化的林場……………………………………………………………………106 第二節 新電影地景與臺灣經驗…………………………………………………………………………108 第三節 當自然作為力量強大的「角色」………………………………………………………112 第四節 冷冽意象：鏡頭下的山景與迷霧………………………………………………………119 第五節 （無）歷史想像：廢棄鐵道與「消失」的笛聲……………………………127 第六節 小結……………………………………………………………………………………………………………133 第五章 結論……………………………………………………………………………………………………………137 參考書目……………………………………………………………………………………………………………………143 | - |
| dc.language.iso | zh_TW | - |
| dc.subject | 政治生態學 | zh_TW |
| dc.subject | 臺灣電影史 | zh_TW |
| dc.subject | 林場電影 | zh_TW |
| dc.subject | 地景 | zh_TW |
| dc.subject | 臺灣林業 | zh_TW |
| dc.subject | Taiwanese forestry | en |
| dc.subject | Taiwanese film history | en |
| dc.subject | political ecology | en |
| dc.subject | forestry film | en |
| dc.subject | landscape | en |
| dc.title | 山林百態：戰後臺灣林場電影及其政治生態學 | zh_TW |
| dc.title | Faces of Forests: Postwar Taiwanese Forestry Films and Political Ecology | en |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.date.schoolyear | 113-2 | - |
| dc.description.degree | 碩士 | - |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 王萬睿;江美萱 | zh_TW |
| dc.contributor.oralexamcommittee | Wan-Jui Wang;Mei-Hsuan Chiang | en |
| dc.subject.keyword | 林場電影,政治生態學,地景,臺灣林業,臺灣電影史, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | forestry film,political ecology,landscape,Taiwanese forestry,Taiwanese film history, | en |
| dc.relation.page | 156 | - |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202501987 | - |
| dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | - |
| dc.date.accepted | 2025-07-21 | - |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | - |
| dc.contributor.author-dept | 臺灣文學研究所 | - |
| dc.date.embargo-lift | 2025-07-24 | - |
| 顯示於系所單位： | 臺灣文學研究所 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-113-2.pdf | 5.13 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。