請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/97699完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 蔡蕙如 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Hui-Ju Tsai | en |
| dc.contributor.author | 劉騏瑋 | zh_TW |
| dc.contributor.author | Chi-Wei Liu | en |
| dc.date.accessioned | 2025-07-11T16:14:31Z | - |
| dc.date.available | 2025-07-12 | - |
| dc.date.copyright | 2025-07-11 | - |
| dc.date.issued | 2025 | - |
| dc.date.submitted | 2025-07-03 | - |
| dc.identifier.citation | 一、中文文獻
文化內容策進院（2024）。CCC創作集／CCCwebcomics追漫台。文化內容策進院。https://taicca.tw/article/9d40c59f 文化內容策進院（2024年7月23日）。臺漫攻略看這裡！文策院「臺灣漫畫館」首次進駐漫博會。文化內容策進院。https://taicca.tw/article/77b0c325 方偉達（2018）。人文社科研究方法。五南。 方德琳、孔德廉、陳曉威、Ning Lu（2025）。報導者事件簿004：鳥籠時代。蓋亞。 中華民國總統府（2024年10月19日）。總統府常設展全新開展 總統：每位國人都是民主方舟的領航者 以民主與團結引領國家繼續前進。中華民國總統府。https://www.president.gov.tw/News/28801 在場‧獎學金（2024年11月7日）。\ \ 第一季在場‧漫畫獎結果出爐 / /。https://www.facebook.com/frontlinefellowship.io/posts/pfbid02DE2wMbUEgQ7qbphsGmpyRRTDZdz1ByaqJbFTyA5QDHcCPp3LKiT3hHaD9wEXpA2al 在場‧獎學金（2025年4月18日）。「在場」要推出漫畫獎了！https://www.facebook.com/frontlinefellowship.io/posts/pfbid0zKcjZUdcj2GQsChbC4tgg5iA4x44bJqXskqu2Spz6PDitRo5isJg64tnHYSjsarcl 朱紀蓉（2012）。重新審視博物館與文創產業──臺灣的困境與機會。博物館學季刊，26(3)，101-109。https://doi.org/10.6686/MuseQ.201207_26(3).0007 江靜之（2012）。從媒材轉換談動畫新聞對傳統新聞產製與標準之影響：以《動新聞》為例。傳播研究與實踐， 2(1)：85-108。https://doi.org/10.6123/JCRP.2012.007 江靜之（2018）。是真，還是假？從閱聽人角度看動畫新聞真實性。中華傳播學刊，34：3-34。https://doi.org/10.3966/172635812018120034001 何柏均、嚴文廷、林慧貞、何榮幸、黃禹禛（2021年8月17日）。【漫畫】我的家被買走了？──這些年，流失的原住民保留地。報導者。https://www.twreporter.org/a/aboriginal-reserve-dispute-comic 吳平稑（2021年9月30日）。當漫畫遇見博物館 下》 博物館年輕化和漫畫藝術化，打開多元合作可能 ft.法國里爾美術宮。文化內容策進院。https://taicca.tw/article/e3f8c7d5 吳志怡（2002）。女性政治人物媒體形象之政治漫畫分析。傳播與管理研究，2(1)：65-80。https://doi.org/10.6430/CMR.200207.0065 吳易貞、劉芯妮、楊萍媛、胡淳茵（2022）。臺灣原創漫畫創作者經營自媒體之策略探討，國立臺灣藝術大學圖文傳播藝術學系一○七級畢業生學士論文集，188-199。 吳懷珍（2024）。大眾史學實踐──以漫畫為敘事媒介的臺灣文史轉譯：以《CCC創作集》為例。〔碩士論文，國立成功大學〕。 李令儀（2014）。文化中介者的中介與介入：出版產業創意生產的內在矛盾。台灣社會學，(28)，97-147。https://doi.org/10.6676/TS.2014.28.97 李永得（2021）。立法院第10屆第3會期教育及文化委員會「國內漫畫基地暨CCC數位平台營運管理檢討與未來我國漫畫產業扶植與推廣計畫」專題報告。立法院議事暨公報資訊網。https://ppg.ly.gov.tw/ppg/SittingAttachment/download/2021050730/56115012201205325000.pdf 李雪莉（2018年3月28日）。一東一西 非營利調查媒體的曙光。李雪莉Medium。https://medium.com/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%AA%92%E9%AB%94-2020%E6%83%B3%E5%83%8F-taiwanmedia-2020/%E4%B8%80%E6%9D%B1%E4%B8%80%E8%A5%BF-%E9%9D%9E%E7%87%9F%E5%88%A9%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E5%AA%92%E9%AB%94%E7%9A%84%E6%9B%99%E5%85%89-185221af30e5 李雪莉、孔德廉、廢廢子、蘇威銘、林彥廷、余志偉（2024）。報導者事件簿003：無體溫關係。蓋亞。 李雪莉、楊智強、何柏均、嚴文廷、柳廣成、洪琴宣、楊子磊（2022）。報導者事件簿001：留學黑工。蓋亞。 林芷圓（2022）。數位長篇新聞協作與呈現的記者專家知識〔碩士論文，國立政治大學〕。 洪琴宣、陳德倫（2022年6月20日）。網路條漫世代崛起！韓國平台如何打造跨國漫畫生態系、黏住8千萬讀者？。報導者。https://www.twreporter.org/a/taiwan-comic-new-era-korean-webtoon-experience 胡元輝（2012）。新聞作為一種對話─台灣發展非營利性「協作新聞」之經驗與挑戰。新聞學研究，112：31-76。https://doi.org/10.30386/MCR.201207_(112).0002 胡慕情（2022年6月15日）。很長一段時間沒在帳號上發布跟工作有關的事。https://www.facebook.com/share/p/wBfFEZ5zv6xv7HgW/。 胡慕情、曾耀慶（2022年9月12日）。幻獸之死：垃圾漩渦與人類世的滅絕。鏡周刊。https://www.mirrormedia.mg/projects/2022-sea-turtle/index.html 高千惠（2019年4月26日）。當代藝術生產線：後真相年代的圖像化生產。ARTouch典藏。https://artouch.com/art-views/content-11113.html 張子午、林慧貞、森森、余志偉（2023）。報導者事件簿002：神木下的罪行。蓋亞。 張淑麗（2020）。圖像看護回憶錄與漫畫之情感修辭：查斯特的《我們不能談些更愉快的話題嗎？》。英美文學評論，36：93-117。https://doi.org/10.6711/REAL.202006_(36).0004 張淑麗（2023）。創傷倫理化與創傷政治化的圖像辯證：薩科的《加薩註解》。英美文學評論，43：57-83。https://doi.org/10.6711/REAL.202312_(43).0003 張淑麗（2023）。漫畫的拓樸文法──序列、編結與情動。國立中山大學人文研究中心。 陳韋臻（2022年12月5日）。只是需要時間：漫畫編輯黃珮珊與《MAPATAYAY NO WAWA死者的孩子》。新活水。https://www.fountain.org.tw/column/article/mapatayay-no-wawa 陳順孝（2013）。網路新聞敘事的實踐與反思。傳播管理學刊，14(1)：1-23。 陳順孝（2018年1月25日）。「新媒體」的五個創新。陳順孝網誌。取自：https://medium.com/axiao/新媒體-的五個創新-18ca9191d2ea 陳德倫（2022）。新生代台灣漫畫家的突圍戰鬥──品牌化、在地化，用新題材為產業拓荒。報導者。https://www.twreporter.org/a/taiwan-comic-new-era-taiwanese-cartoonists-struggles 陳學明（1996）。文化工業。揚智文化。 陳蘊柔（2018年9月25日）。當調查報導變成漫畫：德國《白狼》的震撼視覺和警示。報導者。https://www.twreporter.org/a/bookreview-weisse-woelfe-comic-monsoon 陳蘊柔（2022年5月20日）。當痛恨漫畫的總統成為漫畫傳記主角：流亡記者以事實圖像揭露土耳其總統的雙重性格。報導者。https://www.twreporter.org/a/opinion-correctiv-erdogan 游羽棠（2020）。融合新聞室工作者的衝突與協商：以《報導者》、《READr》及《沃草》為例〔碩士論文，國立臺灣大學〕。 黃禹禛（2021年9月3日）。【調查報導幕後】山頭上的掠奪：新聞漫畫製作初體驗。報導者開放實驗室。https://medium.com/twreporter/調查報導幕後-山頭上的掠奪-新聞漫畫製作初體驗-fab369896f61 黃珮珊主編（2017）。熱帶季風（第1冊）。慢工。 黃珮珊主編（2018）。熱帶季風（第2冊）。慢工。 黃珮珊主編（2019）。熱帶季風（第3冊）。慢工。 黃珮珊主編（2020）。熱帶季風（第4冊）。慢工。 黃順星（2011）。新聞的場域分析：戰後臺灣報業的變遷。新聞學研究，104：113-160。https://doi.org/10.30386/MCR.201007_(104).0003 劉千瑜（2012）。當文化與漫畫相遇：數位典藏加值應用於CCC創作集之研究。〔碩士論文，世新大學〕。 劉平君（2023）。看見空白？閱聽人如何閱讀漫畫的延遲，新聞學研究，156：105-167。https://doi.org/10.30386/MCR.202307.0014 蔡琰、臧國仁（2017）。數位時代的「敘事傳播」：兼論新科技對傳播學術思潮的可能影響，新聞學研究，131: 1-48。 盧俊偉主編（2024）。2022-2023臺灣文化創意產業發展年報。文化內容策進院。 蕭湘文（2002）。漫畫研究：傳播觀點的檢視。五南。 Frédéric Debomy、柳廣成（2023）。緬甸，最後一搏。慢工文化。 Hesmondhalgh, D.（2009）。文化產業（廖珮君譯）。韋伯文化。（原著出版於西元2002年） McCloud, S.（2017）。漫畫原來要這樣看（朱浩一譯）。愛米粒。（原著出版於西元1993年） Oleksii Koval、Tetiana Lisna（2022年3月6日）。基輔記者日記一：「瘦小、棕髮婦女從火車上探出頭——她是今天的守護天使」。端傳媒。https://theinitium.com/article/20220306-international-reporter-note-from-kiev-1 Silverman, D.（2010）。解析質性研究法與資料（田哲榮、司徒懿譯）。韋伯文化。（原著出版於西元2006年） Tetiana Lisna、陳筱涵（2022年4月6日）。【端漫畫】烏克蘭的線上生活：看俄羅斯新聞的媽媽說，我們很快就會被拯救。端傳媒。https://theinitium.com/article/20220406-international-internet-life-in-ukraine-comic-story 二、外文文獻 Afshana, S., & Din, H. (2018). Innovating the Narrative: A study into the emerging genre of Graphic Journalism. International Journal of Research in Social Sciences, 8(11), 527-545. Alverson, B. (2013, February 23). Interview: Symbolia Editor Erin Polgreen on Graphic Journalism for the Tablet. Good E-Reader. https://goodereader.com/blog/interviews/interview-symbolia-editor-erin-polgreen-on-graphic-journalism-for-the-tablet Andino, G. (2016). Transformar números en barcos piratas. EL PAÍS. https://elpais.com/especiales/2016/el-habito-de-la-mordaza/ atos Agudo, D. (2022). When Graphic Medicine is Comics Journalism: Pandemic stories in comic strips. Revista de Comunicación de la SEECI, 55, 262-275. ista de Comunicación de la SEECI, 55, 262-275. http://doi.org/10.15198/seeci.2022.55.e808 Auquier, J. (2024). The invention of Comic Strip [Exhibition]. Centre Belge de la Bande Dessinée, Brussel. Azim, F., Del Col, A., Adams, J., & Hickey, W. (2021, December 29). How I escaped a Chinese internment camp. Insider. https://www.businessinsider.com/comic-i-escaped-a-chinese-internment-camp-uyghur-2021-12 Bahr, S. (2022, December 23). ‘Snow Fall’ at 10: How It Changed Journalism. The New York Times. https://www.nytimes.com/2022/12/23/insider/snow-fall-at-10-how-it-changed-journalism.html Benson, R. (1999). Field Theory in Comparative Context: A New Paradigm for Media Studies. Theory and Society, 28(3), 463-498. Biehlmann, P. (2023, November 10). (Very) young audiences: How a magazine uses comics to tell the news to French kids. Reuters Institute for the Study of Journalism. https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/news/very-young-audiences-how-magazine-uses-comics-tell-news-french-kids Bourdieu, P. (1984). Distinction: a social critique of the judgement of taste (R. Nice, Trans.). Harvard University Press. (Original work published 1979) Bourdieu, P. (1990). The logic of practice (R. Nice, Trans.). Polity Press. (Original work published 1980) Bourdieu, P. (2005). Political, social science and journalistic field. In R. Benson & E. Neveu (Eds.), Bourdieu and the journalistic field (pp. 29–47). Polity Press. Bourdieu, P., & Johnson, R. (1993). The field of cultural production: essays on art and literature. Polity Press. Cates, I. (2020). The Graphic Novel. In C. Hatfield & B. Beaty (Eds.), Comics studies: a guidebook (pp. 82-94). Rutgers University Press. Chalabi, M. (2022, April 7). 9 Ways to Imagine Jeff Bezos' Wealth. The New York Times. https://www.nytimes.com/interactive/2022/04/07/magazine/jeff-bezos-net-worth.html Flyvbjerg, B. (2011). Case study. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), The Sage handbook of qualitative research (4th ed.), (pp. 301-316). SAGE Publications Ltd. Gubitosa, C. (2021). The Rise and Fall of Comics Journalism Magazines and Their Legacy: Experiences of Graphic Storytelling in the USA, Italy, and France. Paradoxa, 32, 61-86. Humphrey, A. (2018). Emotion and secrecy in Australian asylum-seeker comics: The politics of visual style. International Journal of Cultural Studies, 21(5), 457-485. https://doi.org/10.1177/1367877917702447 Jenkins, H. (2006a). Convergence culture: Where old and new media collide. New York University Press. Kinsella, S. (2000). Adult Manga: Culture and Power in Contemporary Japanese Society. Routledge. Kotišová, J. & van der Velden, L. (2023). The Affective Epistemology of Digital Journalism: Emotions as Knowledge Among On-the-Ground and OSINT Media Practitioners Covering the Russo-Ukrainian War. Digital Journalism. Newman, N. (2023, June 14). Overview and key findings of the 2023 Digital News Report. Reuters Institute for the Study of Journalism. https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/digital-news-report/2023/dnr-executive-summary Noaks, L., & Wincup, E. (2004). Criminological research. SAGE Publications Ltd, https://doi.org/10.4135/9781849208789 O'Connor, J. (2000). The definition of the ‘cultural industries’. The European Journal of Arts Education, 2(3), 15-27. Pantti, M. (2010). The value of emotion: An examination of television journalists’ notions on emotionality. European Journal of Communication, 25(2), 168-181. https://doi.org/10.1177/0267323110363653 Señor, J., & Sriram J. (Eds.). (2023). Innovation in News Media World Report 2023-24. World Association of News Publishers. Schack, T. (2014). ‘A failure of language’: Achieving layers of meaning in graphic journalism. Journalism, 15(1), 109-127. Steinhauer, J. (2020, December 28). The Outsider. The Nation. https://www.thenation.com/article/culture/joe-sacco-paying-land-review/ The Pulitzer Prizes (2025). Illustrated Reporting and Commentary. The Pulitzer Prizes. https://www.pulitzer.org/prize-winners-by-category/644 Thompson, J. B. (2005). Books in the digital age: the transformation of academic and higher education publishing in Britain and the United States. Polity. Vanderbeke, D. (2010). In the Art of the Beholder: Comics as Political Journalism. In M. Berninger, J. Ecke & G. Haberkorn (Eds.), Comics as a nexus of cultures: essays on the interplay of media, disciplines and international perspectives (pp.70-81). McFarland & Co. VanWynsberghe, R., & Khan, S. (2007). Redefining case study. International journal of qualitative methods, 6(2), 80-94. https://doi.org/10.1177/1609406907006002 Weber, W., & Rall, H. (2017) Authenticity in comics journalism. Visual strategies for reporting facts. Journal of Graphic Novels and Comics, 8(4), 376-397. https://doi.org/10.1080/21504857.2017.1299020 | - |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/97699 | - |
| dc.description.abstract | 當全球新聞業愈來愈難獲取閱聽人注意力，如何讓有價值的深度議題被更多人看見，實為當代新聞業的考驗。源於歐美的「新聞漫畫」以圖像敘事的角度講述新聞故事。該媒介不僅為一種文化性的新聞產品，有其創新傳播意義；另一方面也透過嶄新的媒介運用模式，有助於開拓新聞讀者群，不論在形式或意義上皆具有探索意義。
本論文以新聞漫畫在臺灣的發展為中心，探討此一媒介的媒體產製策略、創新傳播角色，補足過往的圖像小說與漫畫研究。另外也從場域理論出發，以個案研究之角度深入了解《報導者》、《端傳媒》、《鏡周刊》與慢工出版社在實際產製新聞漫畫時的經歷與策略，並以半結構式訪談法訪談參與新聞漫畫產製之記者、編輯與漫畫家共十名。 本研究指出，當媒體或出版社投入新聞漫畫產製時，除首要思考新聞傳播的突破與創新外，也重視議題內容在漫畫媒介具有共感力的詮釋下，可以如何呈現出獨特的視角。在實際產製過程中，產製團隊透過記者、漫畫家與PM／漫畫編輯的協力共創，以及外部漫畫專業者／單位的加入，構成多元型態的團隊結構與產製模式。製作團隊賦予新聞漫畫的定位，也影響了後續漫畫的呈現與宣傳。 本研究認為，新聞漫畫的新興媒介型態雖在臺灣的媒體與閱聽場域仍屬初萌芽，有待更多作品與經驗的累積。未來欲發展新聞漫畫之媒體，除了需考量資源與製作人才的問題，也需因應新聞漫畫的媒介特性，實施更多不同的媒介推廣形式。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | As global news media face increasing challenges in capturing audience attention, informing a broader public about valuable and in-depth issues has become a critical concern for contemporary journalism. Originating in Europe and the US, “Comics Journalism” is a storytelling technique that conveys news through graphic narratives. This medium produces culturally innovative news content, expanding the audience by leveraging a novel form of expression. It represents an exploration of both format and meaning.
This thesis focuses on the development of comics journalism in Taiwan, digging into this medium's production strategies and its role of innovative communication, becoming a supplement to previous research about graphic novels and comic studies. On the other hand, the thesis dives into comic production experiences and strategies of The Reporter, Initium Media, Mirror Media, and Slowork Publishing by using the concept of field theory and the case study method. Also, the study includes semi-structured interviews with 10 reporters, editors, and cartoonists. The study indicates that when news media or publishers dedicate themselves to comics journalism, they should first be aware of breakthroughs and innovations and value the unique ways in which the medium of comics creates in empathetic storytelling. In the actual production process, the production team creates a dynamic working structure through cooperation with reporters, cartoonists, and product managers/editors. How comics journalism is positioned influences its presentation and promotion. The study highlights that the medium of comics journalism is still an emerging format in Taiwan’s media and audience landscape, requiring further accumulation of works and experiences. In the future, media that seek to develop comics journalism should not only consider production resources and talents but also tailor promotional strategies to the characteristics of comics. | en |
| dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2025-07-11T16:14:31Z No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2025-07-11T16:14:31Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.tableofcontents | 謝辭 i
摘要 ii Abstract iii 圖次 vii 表次 viii 壹、緒論 1 第一節 研究動機與背景 1 第二節 研究目的與方向 3 貳、文獻回顧 5 第一節 從圖像小說到新聞漫畫 5 第二節 從文字到漫畫的跨媒介敘事 7 一、情感連結與想像激發 7 二、對真實的再現 9 第三節 新聞漫畫產製策略與模式 10 一、文化產業 10 二、創作模式 13 三、題材選擇 15 四、發表形式 16 第四節 新聞漫畫與新聞創新 18 一、分眾化 18 二、數位閱讀載體創新 19 第五節 小結 20 參、研究設計 21 第一節 研究取向與架構 21 第二節 研究個案 26 一、《報導者》 26 二、《端傳媒》 27 三、《鏡周刊》 27 四、慢工出版社 28 第三節 研究方法 28 一、個案研究 28 二、半結構式訪談法 29 肆、研究結果 33 第一節 漫畫媒介的選擇 33 一、內容先決：議題與漫畫的截長補短 34 二、漫畫共感：同理心與想像空間 40 第二節 新聞漫畫的產製策略 47 一、文化連結：傳播與文化產業的跨域合作 48 二、三方協作：新聞漫畫產製流程概述 50 三、搭建橋樑：PM／漫畫編輯的關鍵角色 62 四、發表形式：排版、載體與宣傳 67 第三節 現場重構：新聞漫畫中事實與創意的平衡 77 一、敘事 77 二、場景描摹 79 三、漫畫參考資料 83 第四節 新聞漫畫的創新傳播與未來發展 89 一、讀者是誰：作品分眾與媒介推廣 89 二、半熟狀態：人才資源與製作期程 92 伍、結論 96 第一節 研究結果 96 一、漫畫媒介的選擇 96 二、新聞漫畫的產製 97 三、事實與創意的展現 98 四、新聞漫畫的創新與未來 99 第二節 結果討論 100 一、學術貢獻 100 二、實務建議 101 第三節 研究限制與未來展望 102 參考文獻 105 一、中文文獻 105 二、外文文獻 110 附錄 114 圖次 圖一：文化生產場域中的新聞漫畫結構圖 23 圖二：臺灣新聞漫畫產製場域圖 24 圖三：研究架構 25 圖四：《報導者》、《鏡周刊》、慢工出版社《緬甸，最後一搏》等新聞漫畫作品的協作模式基礎架構 50 圖五：《報導者》新聞漫畫協作模式 51 圖六：《端傳媒》新聞漫畫協作模式 54 圖七：《鏡周刊》新聞漫畫協作模式 56 圖八：《緬甸，最後一搏》新聞漫畫協作模式 58 表次 表一：訪談資料表 31 表二：改編新聞漫畫的議題現狀與製作目標 39 表三：《報導者》、《端傳媒》、《鏡周刊》與《緬甸，最後一搏》新聞漫畫產製流程歸納 59 表四：訪談大綱 114 表五：新聞漫畫社群平台宣傳之相關數據 127 | - |
| dc.language.iso | zh_TW | - |
| dc.subject | 媒介創新 | zh_TW |
| dc.subject | 新聞漫畫 | zh_TW |
| dc.subject | 場域理論 | zh_TW |
| dc.subject | 產製策略 | zh_TW |
| dc.subject | Comics Journalism | en |
| dc.subject | Field Theory | en |
| dc.subject | Media Innovation | en |
| dc.subject | Production Strategies | en |
| dc.title | 新聞漫畫在臺灣的產製策略與實驗：以《報導者》、《端傳媒》、《鏡周刊》、《緬甸，最後一搏》為例 | zh_TW |
| dc.title | Production Strategies and Experiments in Taiwan’s Comics Journalism: A Case Study of The Reporter, Initium Media, Mirror Media and Myanmar, the last stand | en |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.date.schoolyear | 113-2 | - |
| dc.description.degree | 碩士 | - |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 蔡如音;陳順孝 | zh_TW |
| dc.contributor.oralexamcommittee | Eva Tsai;Shun-Hsiao Chen | en |
| dc.subject.keyword | 新聞漫畫,場域理論,產製策略,媒介創新, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Comics Journalism,Field Theory,Production Strategies,Media Innovation, | en |
| dc.relation.page | 135 | - |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202501505 | - |
| dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | - |
| dc.date.accepted | 2025-07-07 | - |
| dc.contributor.author-college | 社會科學院 | - |
| dc.contributor.author-dept | 新聞研究所 | - |
| dc.date.embargo-lift | 2025-07-12 | - |
| 顯示於系所單位： | 新聞研究所 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-113-2.pdf | 5.64 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。