請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/97510完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 陳家麟 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Chia-Lin Chen | en |
| dc.contributor.author | 裴錦嫄 | zh_TW |
| dc.contributor.author | Bui Cam Nguyen | en |
| dc.date.accessioned | 2025-07-02T16:13:43Z | - |
| dc.date.available | 2025-07-03 | - |
| dc.date.copyright | 2025-07-02 | - |
| dc.date.issued | 2025 | - |
| dc.date.submitted | 2025-06-24 | - |
| dc.identifier.citation | 英文文獻
1. Carroll, A. B. (1991). The Pyramid of Corporate Social Responsibility: Toward the Moral Management of Organizational Stakeholders. Business Horizons, 34(4), 39-42. 2. International Labour Organization. (2013). Corporate Social Responsibility and Decent Work. Retrieved from https://www.ilo.org/publications/corporate-social-responsibility-and-decent-work 3. Vuong Quan Hoang & Tran Tri Dung. (2009). The cultural Dimensions of the Vietnamese Private Entrepreneurship. The IUP of Entrepreneurship, Vol. VI, 56-58. Retrieved from https://philarchive.org/archive/VUOTCD 4. Phuong Uyen Tran. (2022). Why informality not hierarchy is the watchword for Vietnamese business. Retrieved from https://phuonguyentran.com/why-informality-not-hierarchy-is-the-watchword-for-vietnamese-business/ 5. John T. Dunlop. (1958). Industrial Relations Systems. Harvard University Press. 6. Cid Marco Riveros Lozano. (2021). Vietnam's Confucianism within the Dynamics of Globalization. 7. China labour bulletin. Shift of strikes to Pou Chen’s factories in southeast Asia underscores need for support in unions’ collective bargaining (2024). Retrieved from https://clb.org.hk/en/content/shift-strikes-pou-chens-factories-southeast-asia-underscores-need-support-unions-0 8. Vu Nguyen Hanh. (2025). Vietnam’s Economic Report Card for 2024: GDP, Trade, FDI. Vietnam Briefing. Retrieved from https://www.vietnam-briefing.com/news/vietnam-economy-2024-gdp-trade-fdi.html/ 9. Dave Nguyen. (2024). Vietnam Footwear: A Global Sourcing Leader. Medium. Retrieved from https://medium.com/@davenguyen95/what-products-should-you-be-sourcing-from-vietnam-358345875f25 10. Duc Minh. (2024) Vietnam lags behind Philippines, Indonesia in labor productivity. VNExpress International. Retrieved from https://e.vnexpress.net/news/data-speaks/vietnam-lags-behind-philippines-indonesia-in-labor-productivity-4712146.html 11. Vietnam Investment Review, BayWa r.e. and Icebug race to reduce carbon footprint in the footwear and apparel industry (2023). Retrieved from https://vir.com.vn/baywa-re-and-icebug-race-to-reduce-carbon-footprint-in-the-footwear-and-apparel-industry-100235.html 12. Hanoi Times, Vietnam’s leather and footwear industry moves towards green production sustainability (2024). Retrieved from https://hanoitimes.vn/vietnams-leather-and-footwear-industry-moves-towards-green-production-sustainability.593434.html 13. Exponential Roadmap. (2020). Nike’s Supplier Climate Action Program. Retrieved from https://exponentialroadmap.org/wp-content/uploads/2023/03/Climate-Group-22740-CG-Exponential-Roadmap-Case-Study-Nike-v5.pdf 14. Phuoc Tuan & Le Tuyet. (2022). 16,000 footwear company workers end strike. VNExpress International. Retrieved from https://e.vnexpress.net/news/news/16-000-footwear-company-workers-end-strike-4415523.html 15. Vinnotek. (2023). 3D printing in footwear manufacturing. Retrieved from https://vinnotek.com/blogs/news/in-3d-trong-linh-vuc-san-xuat-giay?view=en 中文文獻 1. 陳敬慈(2012)。勞工、資本與國家:馬克思主義視角下的中國勞資衝突。臺灣社會學刊。50,165-204。 2. 吉爾特.霍夫斯泰德(1960 – 1970)。霍夫斯泰德文化維度理論。 3. 寶成工業官網。取自https://www.pouchen.com/index.php/tw/ 4. 寶成工業官網。永續報告書2023年。取自https://www.pouchen.com/download/corpgovernance/2023%20PCC%20Sustainability%20Report-CH.pdf 5. 公平勞工協會(2020)。公平勞工協會工作場所行為守則及合規基準。取自https://www.fairlabor.org/wpcontent/uploads/2022/04/fla_workplace_compliance_benchmarks_traditional_chinese.pdf 6. 理財鴿(2025)。越南2024年GDP成長7.09%!經濟結構持續優化中。取自https://www.fintechgo.com.tw/FinDiary/Article/34372375407278413 越南文文獻 1. Lê Tuyết. (2017). Nghẹt thở trong vụ đình công lịch sử. Báo Lao động. Nguồn từ https://amp.laodong.vn/cong-doan/nghet-tho-trong-vu-dinh-cong-lich-su-517489.ldo 2. Hoài Nam. (2022). Nghe thưởng Tết giảm, hàng ngàn công nhân Công ty TNHH Pouchen đình công. Báo Dân Trí. Nguồn từ https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/nghe-thuong-tet-giam-hang-ngan-cong-nhan-cong-ty-tnhh-pouchen-dinh-cong-20220111115912058.htm 3. Nguyễn Hương. (2023). Kinh tế là gì? Tổng quan nền kinh tế Việt Nam hiện nay. Luat Vietnam. Nguồn từ https://luatvietnam.vn/linh-vuc-khac/kinh-te-la-gi-883-94254-article.html 4. Vietnam National Statistics Office. (2024). Thông cáo báo cáo tình hình Kinh tế - Xã hội Quý IV và năm 2024. Nguồn từ https://www.gso.gov.vn/du-lieu-va-so-lieu-thong-ke/2025/01/thong-cao-bao-chi-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-quy-iv-va-nam-2024/ 5. Savills. (2024). Xu Hướng Đầu Tư và Sản Xuất của Đài Loan tại Việt Nam trong Nửa Đầu Năm 2024. Nguồn từ https://industrial.savills.com.vn/2024/07/xu-huong-dau-tu-san-xuat-cua-dai-loan-tai-viet-nam-trong-nua-dau-nam-2024/?lang=vi 6. Tùng Linh. (2025). GDP năm 2024 ước tính tăng 7.09% so với năm trước. Vietnam Ministry of Planning and Investment. Nguồn từ https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2025-1-6/GDP-nam-2024-uoc-tinh-tang-7-09-so-voi-nam-truoc6l8vmy.aspx 7. Luật PVL Group. (2024). Quy định về mức lương tối thiểu trong các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài? Nguồn từ https://luatpvlgroup.com/quy-dinh-ve-muc-luong-toi-thieu-trong-cac-doanh-nghiep-co-von-dau-tu-nuoc-ngoai/ 8. Luật PVL Group. (2024). Nghĩa vụ của công đoàn trong việc giải quyết các vụ việc liên quan đến đình công là gì? Nguồn từ https://luatpvlgroup.com/nghia-vu-cua-cong-doan-trong-viec-giai-quyet-cac-vu-viec-lien-quan-den-dinh-cong-la-gi/ 9. Quốc Thắng. (2024). Đình công đúng luật, công nhân phải tuân thủ quy định như thế nào? Tạp chí điện tử Lao động và Công đoàn. Nguồn từ https://laodongcongdoan.vn/dinh-cong-dung-luat-cong-nhan-phai-tuan-thu-quy-dinh-nhu-the-nao-103463.html 10. Vietnam National Statistics Office Official Website. Nguồn từ https://www.nso.gov.vn 11. Vietnam Plus. (2025). Năm 2024: Lực lượng lao động cả nước tăng 575.400 người. Nguồn từ https://www.vietnamplus.vn/nam-2024-luc-luong-lao-dong-ca-nuoc-tang-575400-nguoi-post1006566.amp 12. Topi. (2024). Tỷ lệ thất nghiệp ở Việt Nam qua các năm từ 2010 – nay. Nguồn từ https://topi.vn/ty-le-that-nghiep-o-viet-nam-qua-cac-nam.html 13. Lê Nga. (2025). Việt Nam đối mặt ‘chưa giàu đã già’. VNExpress. Nguồn từ https://vnexpress.net/viet-nam-doi-mat-chua-giau-da-gia-4861913.html 14. FPT Digital. (2022). Xu hướng chuyển đổi số trong ngành sản xuất da giày tại Việt Nam. Nguồn từ https://digital.fpt.com/linh-vuc/cong-nghiep-san-xuat/chuyen-doi-so-trong-nganh-san-xuat-da-giay.html 15. Trần Thị Thanh Bình. (2020). Cách mạng công nghiệp 4.0 – Cơ hội và thách thức của giai cấp công nhân Việt Nam hiện nay. Tạp chí Cộng Sản. Nguồn từ https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/816338/view_content | - |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/97510 | - |
| dc.description.abstract | 根據中華徵信所2022年公布的「東協台商企業1,000大」資料顯示,越南是東南亞國家中擁有最多台商投資的國家,且越南當地台商企業的營收總額亦位居首位。由於越南擁有龐大的勞動人口、低廉的生產成本以及相對穩定的政經環境,使其成為台灣傳統製造業外移首選的投資據點。其中,寶成工業作為全球知名的鞋類製造商,在越南已設立8座廠區,提供當地超過九萬個就業機會,成為越南規模最大的台資企業之一,然而也因此頻繁面臨嚴峻的勞資衝突挑戰。本研究透過PEST分析架構,深入了解越南當地的政治、經濟、社會與科技環境,進而聚焦於寶成工業在越南的經營與勞資關係管理現況。本研究以個案分析法深入檢視寶成在越南廠區內的人力資源政策、企業社會責任實踐、跨文化溝通挑戰以及越南媒體報導對勞資衝突之影響,並探討其與當地員工之間衝突的深層結構性原因。
研究發現,寶成在推動人力資源相關政策時,經常未充分進行事前溝通,且未妥善考量越南基層員工的文化背景與實際需求,導致許多政策實施後引發員工的強烈不滿情緒與集體抗爭行動。此外,越南當地的基層員工多來自農村,教育程度與法律認知普遍偏低,且深受高權力距離與強集體主義文化影響,對於企業政策或管理上的不滿經常選擇非正式的集體行動而非正式申訴管道,進一步加劇了企業與員工間的對立與矛盾。此外,越南當地的工會體系受到國家控制,獨立性與功能有限,難以真正代表基層員工的利益,致使勞資雙方的溝通橋樑無法有效發揮作用,加深了衝突的持續性與嚴重性。從媒體角度而言,越南政府透過媒體管控與輿論導向的策略,使勞資衝突事件多數停留在表面現象的報導,無法真正揭示問題背後的核心因素與制度性缺陷,致使社會無法提供外部監督力量,亦無法有效促進企業內部的實質改革。本研究透過深入分析寶成在越南的經營經驗,全面剖析台商企業在越南所面臨的勞資關係挑戰,期望能提供未來其他台資企業在東南亞新興經濟體進行有效勞動關係管理的參考與啟發。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | According to the “Top 1,000 Taiwanese Enterprises in ASEAN Countries” report published by China Credit Information Service Ltd. in 2022, Vietnam ranks first among Southeast Asian countries in terms of the number of Taiwanese-invested enterprises, as well as the total revenue generated by these enterprises. With a large labor force, low production costs, and a relatively stable political and economic environment, Vietnam has become the preferred investment destination for Taiwanese traditional manufacturing industries seeking overseas expansion. Among these enterprises, Pou Chen Corporation, a globally renowned footwear manufacturer, has established eight factories in Vietnam, providing employment opportunities for over 90,000 local workers, thereby making it one of the largest Taiwanese enterprises in the country. However, this scale of operation has also made Pou Chen prone to frequent and intense labor conflicts. This study employs the PEST framework to conduct a comprehensive analysis of Vietnam’s political, economic, social, and technological environment, specifically focusing on Pou Chen’s operations and labor-management relations within its Vietnamese factories. Using a case-study approach, the research thoroughly examines Pou Chen’s human resource management policies, corporate social responsibility (CSR) initiatives, cross-cultural communication challenges, and the impact of Vietnamese media coverage on labor disputes. It further explores the underlying structural causes of these conflicts between the company and local workers.
Findings from this study indicate that Pou Chen often implements human resource policies without sufficient prior communication and fails to adequately consider the cultural background and practical needs of grassroots Vietnamese employees. Consequently, these policies frequently trigger intense dissatisfaction among workers, resulting in collective protests and labor strikes. Additionally, most frontline workers come from rural areas with lower levels of education and limited legal awareness, strongly influenced by a culture characterized by high power distance and collectivism. Instead of using formal grievance mechanisms, these workers typically express their discontent through informal collective actions, further exacerbating the tensions between management and employees. Moreover, the trade union system in Vietnam, under strict governmental control, lacks the independence and functionality necessary to genuinely represent grassroots workers, significantly undermining the effectiveness of communication channels between labor and management, and intensifying the persistence and severity of labor conflicts. From a media perspective, the Vietnamese government’s strategy of media control and public opinion guidance results in superficial reporting on labor disputes. This approach fails to reveal the core issues and systemic flaws underlying these conflicts, thereby weakening external oversight from society and hindering substantial internal reforms within enterprises. By thoroughly examining Pou Chen’s experiences in Vietnam, this research provides an in-depth analysis of the labor-management challenges faced by Taiwanese enterprises in the country. The insights gained from this study aim to offer valuable references and implications for other Taiwanese enterprises seeking effective labor-relations management strategies when operating in emerging Southeast Asian economies. | en |
| dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2025-07-02T16:13:43Z No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2025-07-02T16:13:43Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.tableofcontents | 致謝 I
中文摘要 II ABSTRACT III 目次 V 圖次 VII 表次 VIII 第一章 緒論 1 1.1 研究動機 1 1.2 研究對象與目標 2 1.3 研究方法 3 1.4 研究流程 3 第二章 文獻探討 5 2.1 PEST模型 5 2.2 價值鏈 5 2.3 勞資關係 7 2.4 企業社會責任與FLA及SDG 聯合國可持續發展目標 9 2.5 跨國企業在越南文化背景下的勞資關係 14 2.6 越南媒體報導制度背景 19 第三章 越南市場分析 21 3.1 越南市場發展概況 21 3.2 總體環境分析(PEST) 25 第四章 個案公司分析 48 4.1 以價值鏈說明寶成工業業務 48 4.2 寶成與越南勞工人力資源管理與勞資衝突分析 58 4.3 以企業社會責任視角檢視寶成在越南之勞資關係管理 70 4.4 以跨文化管理觀點探討寶成越南工人之勞資衝突因素 76 4.5 越南媒體報導與寶成勞資關係之社會影響 85 第五章 研究結論與建議 88 5.1 研究結論 88 5.2 策略建議 90 參考文獻 94 | - |
| dc.language.iso | zh_TW | - |
| dc.subject | 製造業 | zh_TW |
| dc.subject | 跨文化 | zh_TW |
| dc.subject | 越南市場 | zh_TW |
| dc.subject | 勞資衝突 | zh_TW |
| dc.subject | 鞋類產業 | zh_TW |
| dc.subject | 勞資關係 | zh_TW |
| dc.subject | 寶成工業 | zh_TW |
| dc.subject | 台資企業 | zh_TW |
| dc.subject | Taiwan Enterprises | en |
| dc.subject | Labor Relations | en |
| dc.subject | Pou Chen | en |
| dc.subject | Vietnam Market | en |
| dc.subject | Vietnamese Workers | en |
| dc.title | 台商企業與越南當地勞工的勞資關係之探討 - 以寶成為例 | zh_TW |
| dc.title | Exploring Labor Relations Between Taiwanese Enterprises and Vietnamese Workers - A Case Study of Pou Chen | en |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.date.schoolyear | 113-2 | - |
| dc.description.degree | 碩士 | - |
| dc.contributor.coadvisor | 李杭 | zh_TW |
| dc.contributor.coadvisor | Hang Lee | en |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 張佳欽;秦時雋 | zh_TW |
| dc.contributor.oralexamcommittee | Jia-King Chang;Shih-Chun Chin | en |
| dc.subject.keyword | 寶成工業,台資企業,製造業,勞資關係,鞋類產業,勞資衝突,越南市場,跨文化, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Pou Chen,Labor Relations,Taiwan Enterprises,Vietnamese Workers,Vietnam Market, | en |
| dc.relation.page | 98 | - |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202501243 | - |
| dc.rights.note | 同意授權(限校園內公開) | - |
| dc.date.accepted | 2025-06-25 | - |
| dc.contributor.author-college | 管理學院 | - |
| dc.contributor.author-dept | 商學研究所 | - |
| dc.date.embargo-lift | 2030-06-22 | - |
| 顯示於系所單位: | 商學研究所 | |
文件中的檔案:
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-113-2.pdf 未授權公開取用 | 4.22 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。
