請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/96880完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 蔡蕙如 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Hui-Ju Tsai | en |
| dc.contributor.author | 齊子瑤 | zh_TW |
| dc.contributor.author | Zi-Yao Qi | en |
| dc.date.accessioned | 2025-02-24T16:23:04Z | - |
| dc.date.available | 2025-02-25 | - |
| dc.date.copyright | 2025-02-24 | - |
| dc.date.issued | 2024 | - |
| dc.date.submitted | 2025-01-14 | - |
| dc.identifier.citation | 中文文獻
丁學勤、曾智豐（2013）。〈影響國中階段貧窮學生學業表現之因素探析：以臺灣兒童暨 家庭扶助基金會扶助對象為例〉，《 臺灣教育社會學研究》，13(1) ，1-42 。 https://doi.org/10.3966/168020042013061301001 方立安（2017）。《閱聽人觀看直播行為之分析：以 Facebook 直播為例》。國立臺灣大學國際企業學研究所碩士論文。 王行（1997）。〈 台灣地區已婚男性對夫妻性別角色觀念之研究〉，《東吳大學社會工作學報》，3，47-78。 王秀惠（2003）。〈種族歧視外一章——二次大戰前美國 男性華人洗衣人員生活的性別面向〉，《歐美研究》33，801-849 。 王京（2021）。《從女性主義的視角分析女性電影中的母女關係》。上海師範大學藝術碩士學位。 王宜文、王婭姝（2022）。〈亞裔新離散電影中的身份再認同與跨文化協商 ——以 《摘金奇緣》、《別告訴她》〉為例。《未來傳播》，1，95-101。http://zjcmxyxb.paperopen.com/oa/DArticle.aspx?type=view&id=202201011 王偉廉（2020）。《好萊塢電影中跨文化身份的敘事與傳播研究——從〈喜福會〉到〈摘金奇緣〉》。 浙江大學廣播電視碩士論文。【百度文庫】https://wap.cnki.net/touch/web/Dissertation/Article/1020049670.nh.html 王嘉玲（1997）。〈影響電視體育節目收視率因素之分析〉。《中國廣播電視學刊》，12，61-62。 王寧譯（1999）。《後革命氛圍》。北京:中國社會科學出版社。（原書 Arif Dirlik[1997].The Postcolonial Aura: Third World Criticism in the Age of Global Capitalism, Boulder: Westview Press.Routledge .） 王慶福、王郁茗(2003)。〈性別、性別角色取向與愛情觀及愛情關係的分析研究〉，《中山醫學雜誌 》，14(1)，71-82。 外灘君（2024年1月10日）。〈華裔喜劇女王黃阿麗，拿下金球獎視後，這個大女主的人生，太彪悍〉，《澎湃新聞》。https://m.thepaper.cn/kuaibao_detail.jsp?contid=25949950&from=kuaibao 伍斌（2021）。〈新冠肺炎疫情下美國的仇視亞裔問題及其根源〉，《美國研究》2021 年第 6 期p139-157。 余德慧（1992）。《中國社會的人際痛苦及其分析》，頁291-364 。台北：遠流。 吳珮琪（2003）。《解讀少女雜誌廣告中的美貌迷思》。國立中山大學傳播管理研究所碩士論文。 吳婕、王露梅（2020）。〈從《喜福會》母女關係中淺析中美文化衝突與融合〉。《教育學文摘》，26。 吳齊殷、黃鈺婷（2010）。〈青少年初期身心健康變化及其動態影響變因之討論〉，《中華心理衛生學刊》，23（4），535-562。https://doi.org/10.30074/FJMH.201012_23(4). 0002 呂克（2021年3月24日）。〈好萊塢亞裔形象艱難改變 亞裔影視劇存在感漸強〉，《環球網》。https://3w.huanqiu.com/a/de583b/42QeXPaSBwf?p=3&agt=61 呂婉萍（2009）。《非線性敘事在繪本創作的應用與研究》。國立臺灣師範大學設計研究所在職進修碩士班碩士論文。 李南心（2022年6月2日）。〈從《青春變身記》到《瞬息全宇宙》：亞裔敘事的突破還是守舊〉，《澎湃新聞》。https://baijiahao.baidu.com/s?id=1734493447343566006&wfr=spider&for=pc 李美枝、鐘秋玉 （1996）。〈 性別與性別角色析論〉， 《本土心理學研究》，6，260-299。 李悅（2014）。《重造華人身份――以美籍華人導演作品〈紐約客@上海〉及〈雪花密扇〉為例》。上海復旦大學碩士論文。 李崗（2011）。《跨文化傳播引論——語言.符號.文化》。四川出版集團巴蜀書社。 李順興（2001）。〈文學創作工具與形式的再思考--以中文超文本作品為例〉。《Intergrams: Studies in Languages and Literatures》，3-2，1-55。 李曉昀，李曉紅（2019）。〈從《喜福會》到《摘金奇緣》： 當代好萊塢的東方想象及亞裔文化的發展〉。《當代電影》，1，5。 邢麗鳳、劉彩霞、唐名輝（2005）。《天理與人欲：傳統儒家文化視野中的女性婚姻生活》。武漢：武漢大學出版社。 阮元（2021），《十三經註疏》（下冊），頁14-22。台北：中華書局。 周佳岑 （2007）。《論張藝謀電影中的「東方想像」」—— 一個文化全球化的觀點 》。淡江大學大眾傳播學系碩士班學位論文 。 周玟琪（1994）。《影響臺灣地區家庭家務分工因素之探討》。國立臺灣大學碩士論文。 周禹彤（2015）。《戰爭中的女人：近代戰爭電影中的女性研究》。淡江大學大眾傳播學系碩士學位。 周寧，譚瓊琳（2016）《〈喜福會〉中母親的內在性》。湖南大學碩士論文。 於殿利、陸日宇譯（2006）。《美國的中國形象》。中華書局。（原書Harold R. Isaacs [1980]).Scratches on Our Minds American Images of China & India. M.E. Sharpe.） 林伯翰（2009）。《企業定位與品牌形象：企業贊助中華職棒大聯盟之運動行銷研究》。中國文化大學新聞研究所碩士論文。 林孟儒（2017）。《台灣電影中美國印象的建構，1960-1996》。淡江大學美洲研究所碩士班碩士論文。 林東泰 （2014）。《大眾傳播理論》。台北：師大書苑。 林金定、嚴嘉楓、陳美花（2005）。〈質性研究方法：訪談模式與實施步驟分析》。《身心障礙研究季刊》，3(2)，122-136。https://doi.org/10.30072/JDR.200506.0005 林勇、陳運享、姜申譯（2011）。《21世紀生活中的文化現象》。復旦大學出版社。（原書 Lam, Adam.& McNaughton[2006].The Reinvention of Everyday Life: Culture in the Twenty-First Century. Canterbury University Press.） 林琳（2014）。《從跨文化傳播視角解析好萊塢電影中國元素的演變》。遼寧大學新聞與傳播系碩士學位論文。【中國知網】http://cdmd.cnki.com.cn/Article/CDMD-10140-1014372211.htm 林語芩（2017）。《瘦身女性身體意象與美貌迷思經驗之探討》。國立高雄師範大學性別教育研究所碩士論文。 邱淑婷（2010）。《中日韓電影 ---歷史、社會、文化》。香港：香港大學出版社 邱德亮 （2010）。〈沒有東(方)的東方主義，東方之外〉。《文化研究》，10，69-102。https://doi.org/10.6752/JCS.201003_(10).0003 金萬鋒（2005）。〈亞裔婦女的覺醒—— 美國民權運動後的亞裔婦女發展〉。《長春工業大學學報：社會科學版》，17(3)，4。 金學品（2010）。《呈現與解構——論華裔美國文學中的儒家思想》。華東師範大學中國語言文學系博士論文。 姚月潔（2011）。〈性別的凝視機制：從二元對立到多元化認同〉。《美與時代：下半月》，6，59-62。https://www.relun.com/qikan/5e1a1d9b1f7df9138f0f74a5730d9194.html 施寄青譯（1987）。《女性主義第二章》。臺北：洪建全教育文化基金會。（原書 B.Friedan, [1981]. The Second Stage. PH: Summit Books) 洪貞玲（2016）。〈「文化帝國主義」與「文化全球化」:重點是生產，不是消費〉。《傳播、文化與政治》，3，175-180。 郁丹（2009）。〈對美國亞裔種族化性別歧視的起源〉。《世界民族》，4，79-87。 唐健君（2008）.〈巫術與藝術——對當代藝術"妖魔化中國"的批判性思考〉。《美術觀察》，4，12-13。https://doi.org/10.3969/j.issn.1006-8899.2008.04.005。 徐佑德（2024年1月13日）。〈從《怒嗆人生》到《孫家兄弟》：好萊塢怎麼說「新亞裔故事」〉，《聯合報》。https://global.udn.com/global_vision/story/8664/7745022 徐嘉廉（2008）。《美國好萊塢超級英雄電影之研究》。淡江大學美國研究所碩士論文。【淡江機構典藏】https://tkuir.lib.tku.edu.tw/dspace/handle/987654321/31000 徐鴻文（2008）。《元雜劇四大家作品之美感研究》。中國文化大學中國文學歷史所博士論文。 翁秀琪（1993）。〈閱聽人研究的新趨勢－收訊分析的理論與方法〉。《新聞學研究》，47，1-15。https://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/27708 翁珮倫（2009）。《明代之婆媳關係》。國立中正大學碩士論文。 高淑娟 (1998)。《大學教師性別角色態度與工作投入之相關研究》。國立成功大學教育學系研究所碩士論文。 常媚（2017）。〈好萊塢電影少數民族失語現象解析〉。《電影新作》，4，28-33。 張四德（1998）。〈《融爐(Melting Pot)或多元文化(Pluralism):從種族史觀點論美國 社會的特質及十九世紀的排華運動 〉。《西洋史集刊》，8，111-133 。https://doi.org/10.7077/WH.199812.0111 張江彩（2012）。《好萊塢電影在中國的跨文化傳播》。陝西師範大學中國語言文學系博士論文。【百度文庫】 張昕、程淑娟（2020）。〈淺析《喜福會》中的母親形象〉,《海外文摘學術》，5。 張春興 （1989）。《張氏心理學辭典》。台北: 東華。 張振華（1991）。《第三豐碑 : 電影符號學綜述 (第1版)》。 湖南文藝出版社。 張穎（2022）。現代城市家庭中的父權展演— 中國電影中家庭之研究（2012—2021）。淡江大學大眾傳播學系碩士班碩士論文。 張興成 （2002）。〈跨文化實踐中的東方主義話語〉，《二十一世紀》，3 ，64-72。 張錦華譯(1995)。《傳播符號學理論》。遠流。（原著 John Fiske[1982]. introduction to communication studies. Routledge.） 曹宇帆（2017年7月20日）。〈亞裔好萊塢打拚 受不公平待遇〉，《中央社》。https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201707200105.aspx 曹衛國（2009）。〈好萊塢電影與中國元素〉，《經濟參考報》。http://www.jjckb.cn/whsh/2009-01/07/content_137145.htm 梁漱溟(2013)。《中國文化要義》。台北：台灣商務。 郭晉宜（2014）。〈「亞裔」身份的自我探索與認識 - 也斯 〈使頭髮變黑的湯〉中的衝擊、焦慮與母女關係〉。《人文研究期刊》，12，65-90。 郭慶光（2011）。《傳播學教程（第二版）》。中國人民大學出版社。 陳明珠（2008）。〈符號學研究的反身自省：返回符號體系的思考〉。《圖書資訊研究》。2：17-38。 陳東原（2017），《中國婦女生活史》。台北：台灣商務。 陳林（2022）。〈美劇中「東方」形象建構的多模態分析——以《實習醫生格蕾》為例〉，《現代語言學》， 10(12)， 3118-3126。 陳春富（2008）。《想像的群眾？真實的商品？—閱聽人圖像之組織形構分析》。《廣播與電視期刊》，28，71-94。 陳染（2005）。〈否定的敘述一對抗菲勒斯中心主義〉，《文藝爭鳴》，06:154。 陳國明、彭文正、葉銀嬌、安然（2010）。《傳播研究方法》。威仕曼文化。 陳晨洋（2017）。 《"東方"女性的投射—二三十年代好萊塢電影中的中國女性形象》。上海戲劇學院戲劇文學系碩士論文。 陳程、雷倞（2022）。〈亞裔電影中的母女關係:"厭母"症候的消解與"母親神話"的重構〉。《東南傳播》，8，43-45。https://xueshu.baidu.com/usercenter/paper/show?paperid=1d6v0eb0eq340m804b570pj03j234968&site=xueshu_se 陳懷瑜（2020）。〈「宅男女神」符號意義層次：從集體失語群體，到文化意義再製〉,《文化研究季刊》，170，23-53。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20151027001-202006-202006150010-202006150010-23-53 陶東風（2002）。《文化研究 : 西方與中囯》。北京師範大學出版社。 陶鐵柱譯（1999）。《第二性》。臺北：貓頭鷹。（原書 S.Beauvoir, [1949].Le Deuxieme Sexe.) 陸宇航（2017年2月27日）。〈奧斯卡政治：左翼好萊塢的困境與鄉愁〉，《上觀新聞》。https://www.shobserver.com/wx/detail.do?id=45854 傅欣婷（2015）。《女人的美麗與哀愁—當代日本電影厭女形象研究》。淡江大學大眾傳播學系碩士學位。 傅謹（1900）。《戲曲美學》，頁144。台北：文津出版社。 曾秀雲、林惠雅、蕭英玲、林詩淳（2022）。〈親子關係品質檢測之發展：父母評量之實務應用〉，《家庭教育與諮商學刊》，25，1-29。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=19924461-N202304110001-00002 曾偉禎等譯（1997）。《女性與電影----攝影機前後的女性》。遠流。（原著 E. Ann Kaplan[1983].Women & Film. Routledge.） 曾興、劉珂江（2024）。〈華裔電影中的性別秩序與東方想象——— 基於一項計量電影學的研究〉，《現代傳播》，5。 費孝通（1998）。 《鄉土中國·鄉土重建》，頁39。 北京: 群言出版社。 馮建三譯 （1995）。 《電視,觀眾與文化硏究》。遠流。（原著 David Morley[1992]. Television, Audiences and Cultural Studies. Routledge.） 馮建三譯（2003）。《全球好萊塢》。巨流出版。（ 原書 Toby Miller& Nitin Govil &John McMurria& Richard Maxwell [2001]. GLOBAL HOLLYWOOD. British Film Institute 黃金蘭（2016）。〈家族觀念在中國傳統社會中的秩序功能〉，《現代法學》，38(3)，16-27。 黃敦為（2020），〈論傳統中國家族中的婦女〉，《陳百年先生學術論文獎論文集》，4，237-260。 楊佩璇（2020）。《儒家倫理中的「女性觀」之辨析》。國立雲林科技大學碩士論文。 楊彩霞（2016）。〈探尋女性身份———伍慧明 《骨》中的母女關係研究〉。《衡陽師範學院學報》，37（1），145-147。 楊裕隆（2012）。〈符號理論與應用〉。《科學發展》，478:16-22。 楊嘉博、田浩、常江（2021）。〈華人形象與華人文化的媒介鏡像——基於美國電視劇《初來乍到》的接受話語考察〉。《新聞與傳播評論》，1，118-128。 楊懋容（1989）。〈儒家社會思想體系的建立〉，《第二屆國際漢學會議論文集-民俗與文化組》，中央研究院歷史語言研究所編印，9-37。 楊藝（2018）。〈電影符號學視閾中「羊」符號的運用研究 ——以影片《暴裂無聲》為例〉。《傳播與版權》，9，86-88。 萬曉宏（2004）。〈當代美國社會對華人及亞裔的歧視〉，《世界民族》，1 ，46-52。 葉冠吟（2024年1月18日 ）。〈票房排行速報24 / 「孫家兄弟」奪串流全球第2 最強老媽楊紫瓊發威〉，《中央社》。https://www.cna.com.tw/news/amov/202401180082.aspx 董曉燁（2017）。〈美國華人男性形象的性別和種族操演〉。《北方論叢》，2，61-67。 虞平（2022）。〈亞裔－沈默的少數族裔：美國歧視亞裔現象面面觀〉。《台灣人權學刊》，6(3)，3-16。 僑委會（2003）。《92年僑務統計年報》僑委會。https://www.ocac.gov.tw/OCAC/File/Attach/313/File_2432.pdf 廖永靜（2000）。《社會變遷、家庭變遷與家庭教育需求》，頁35-78。台北：師大書苑。 廖漢原（2016年3月16日）。〈美亞裔不沈默 好萊塢勿漠視歧視〉，《中央社》。https://www.cna.com.tw/news/aopl/201603160506.aspx 翟韜（2017）。〈「華人的美國夢」的敘事與美國國家形象的塑造———兼論 20 世紀五六十年代美國政府對華僑的宣傳政策〉。《美國研究》，2017,2，119-141。 趙冰清（2022）。《階層、權力與人性: 奉俊昊〈寄生蟲〉的符號建構與意義生成》。蘭州大學新聞與傳播系碩士論文。【中國知網】 趙婧（2007）。〈「雌雄同體」：杜拉斯一生的詮釋〉。《安徽工業大學學報(社會科學版)》，4，39 。 趙毅衡（2016）.《符號學:原理與推演》。南京大學出版社。 閣嘉譯（1995）。《國際縱橫策論：爭強權、求和平》。上海譯文出版。（原書 Hans Joachim Morgenthau [1972].Politics among nations. Knopf.） 齊力 （2000）。〈是差序格局抑或家族主義：談傳統中國社會中身份認同取向〉，《教育社會學通訊》，26， 15-19。 儀平策（2003）。《中國美學文化闡釋》。首都師範大學出版社。 劉玉婧（2016）。〈淺談電影符號學在影片表達上的應用〉。《今傳媒》，3，92-93。http://media.people.com.cn/BIG5/n1/2016/0526/c404394-28382187.html 劉瓊、盧偉文（2021）。〈美國亞裔女性如何淪為受害者〉。《香港》，1，B10-11。 德里克(Arif Dirlik)著，王寧等譯（1999）。:《後革命氛圍》(北京:中國社會科學出版社，1999)，頁278;72;73;288-89。 樂愛國譯（2000）。《笑與滑稽》。廣東:廣東人民出版（原書 Henri Bergson[1900] Le Rire. Essai sur la signification du comique） 樂黛雲（2017）。《跨文化之橋》。北京大學出版社。 鄭甯方（2023）。《探討華人男性英雄在美國漫畫中的刻板印象—以漫威角色尚氣為例》。輔仁大學應用美術學系碩士論文。 導演幫（2016）。分享如何區別電影敘事結構的線型與非線型。痞客邦。2016.12.22.取自：https://yihui517.pixnet.net/blog/post/347884939。（2024年4月17日） 盧泰宏（2005）。《中國消費者行為報告》.中國社會科學出版社。 盧嵐蘭 （2005）。《 媒介消費 : 閱聽人與社會》。揚智文化。 盧嵐蘭（2007）《閱聽人與日常生活》，台灣五南圖書出版股份有限公司。 盧嵐蘭（2008）。《閱聽人論述》。秀威資訊出版社。 錢佳楠（2024年4月2日）。〈從功夫大師到尚氣，從黃柳霜到楊紫瓊：「美國亞裔影視熱」真的存在嗎？〉，《端傳媒》。https://theinitium.com/article/20240402-international-what-are-we-talking-about-when-we-talk-about-asian-american-in-hollywood 閻紀宇（2021年3月23日）。〈閻紀宇專欄：6位亞裔女性魂斷白人槍手，敲響美國社會種族仇恨警鐘〉，《風傳媒》。https://new7.storm.mg/article/3555966 邁克爾·哈特、安東尼奧·奈格里著（2005）。楊建國、範一亭譯（2005）。《帝國：全球化的政治秩序》。江蘇人民出版社。（原書Michael Hardt & Antonio Negri[2001].Empire. Harvard University Press.） 鍾方琦（2022）。《文化如何接近？好萊塢電影在中國的跨文化傳播策略及效果－以電影〈花木蘭〉和〈尚氣與十環傳奇〉為例》。國立政治大學傳播學院博士論文。 韓格理（1990）。《中國社會與經濟》。台北:聯經出版公司。 簡晉龍（2013）。《華人權威取向之概念建構與實徵研究：本土心理學研究取徑》。國立政治大學博士論文。 簡晉龍、陳貽照、鍾昆原、許詩淇（2017）。〈儒教「尊尊」的體現：權威敏感之運作與社會適應〉，《本土心理學研究》，48，121-165。https://doi.org/10.6254/2017.48.121 魏玓（1999）。〈全球化脈絡下的閱聽人研究──理論的檢視與批判〉。《新聞學研究》，60，93-114。 魏道明（2021），《清代家族內的罪與刑》，頁105 -135。北京：社會科學文獻出版社。 羅世宏譯（2022）。《文化研究：理論與實踐（4版）》，五南出版。（原著 Chris Barker, Emma A. Jane[2016]. Cultural Studies: Theory and Practice. SAGE Publications Ltd.） 英文文獻 Abercrombie, N.& Longhurst, B. (1998).Audiences. Sage. Academy of Motion Picture Arts and Sciences(September 8, 2020).ACADEMY ESTABLISHES REPRESENTATION AND INCLUSION STANDARDS FOR OSCARS® ELIGIBILITY[Announcement].https://www.oscars.org/news/academy-establishes-representation-and-inclusion-standards-oscarsr-eligibility Allor, M. (1988). Relocating the site of the audience. Critical Studies in Mass Communication, 5,217-233. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15295038809366704 Allred, C. & Schweizer, V. (2020). First divorce rate in the U.S. 2018. Family Profiles, FP-20-02. Bowling Green, OH: National Center for Family & Marriage Research. https://doi.org/10.25035/ncfmr/fp-20-02 American Community Survey（2019,September 26）.2018 : ACS 1-Year Estimates Detailed Tables. Retrieved：https://www.census.gov/newsroom/press-kits/2019/acs-1year.html. Anderson, J. A. (1996). The pragmatics of audience in research and theory. Westview Press. Ang, I.(1991). Desperately seeking the audience. Routledge. Ang, I.(1996). Living room wars: Rethinking media audiences for a postmodern world. Routledge. Baumrind, D. (1991). Parenting styles and adolescent development. R. M. Bem, S. L. (1981). Gender schema theory: A cognitive account of sex typing. Psychological Review, 88(4), 354-364. Beville, H. M. (1988). Audience ratings: Radio, television, and cable. Mahwah. Lawrence Erlbaum. Bill Imada（2020）.Asian-American representation today is an investment for tomorrow.(USC Annenberg Relevance Report).https://annenberg.usc.edu/research/center-public-relations/usc-annenberg-relevance-report/asian-american-representation-today Biocca, F. A. (1988). The breakdown of the canonical audience. Communication Yearbook, 11, 127-132.https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9780203856192-6/breakdown-canonical-audience-frank-biocca Blumer, H.(1946). New outline of the principles of sociology. Barnes & Noble. Business Research Insights.(2024,November).Comedy Film Market Size, Share, Growth, and Industry Analysis, By Type (English, Chinese, Spanish, Russian and Others), By Application (Man, Woman and Children), Regional Insights and Forecast To 2032.https://www.businessresearchinsights.com/market-reports/comedy-film-market-108267 Cambridge Dictionary。Retrieved：https://dictionary.cambridge.org/zht/ Center for the Study of Hate and Extremism（2021）.Report to the Nation: Anti-Asian Prejudice & Hate Crime.https://www.csusb.edu/sites/default/files/FACT%20SHEET-%20Anti-Asian%20Hate%202020%203.2.21.pdf Dornbusch, S. M., Ritter, P. L., Leiderman, P. H., Roberts, D. F., & Fraleigh, M. J.(1987). The relation of parenting style to adolescent school performance. Child Development, 58, 1244-1257. Dr. Nancy Wang Yuen, Dr. Stacy L. Smith, Dr. Katherine Pieper, Marc Choueiti, Kevin Yao & Dana Dinh(2021).The Prevalence and Portrayal of Asian and Pacific Islanders across 1,300 Popular Films.https://assets.uscannenberg.org/docs/aii_aapi-representation-across-films-2021-05-18.pdf Edward W.Saïd(1979). Orientalism. Vintage. Fowles, J. (1996). Advertising and popular culture. Thousand Oaks: Sage. Glick, J.E. (2010), Connecting Complex Processes: A Decade of Research on Immigrant Families. Journal of Marriage and Family, 72: 498-515. https://doi.org/10.1111/j.1741-3737.2010.00715.x Han, S., Riddell, J. R., & Piquero, A. R. (2023). Anti-Asian American Hate Crimes Spike During the Early Stages of the COVID-19 Pandemic. Journal of interpersonal violence, 38(3-4), 3513–3533. https://doi.org/10.1177/08862605221107056 Harold Isaacs（1958）. Scratches on Our Minds. Greenwood Press. Hobbes, Thomas. Leviathan, ed(1996). Leviathan: Revised Student Edition ( pp.43). Cambridge University Press Jensen, K.B.& K.E Rosengren(1990) . Five Traditions in Search of the Audien- ce". European Journal of Communication,5(2),238. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0267323190005002005 Kung, S. W. (1962). Chinese in American life: Some aspects of their history, status, problems, and contributions. WA: University of Washington Press. Learner, A. C. Peterson & J. Brooks-Gunn (Eds.). Encyclopedia of Adolescence( pp.758-772). NY: Garland. Lull, James (1995). Media, Communication, Culture: A Global Approach. Polity. Luzier, Sophie(2023), "Most Vulgar and Barbarous: A History of Tattoo Stigma" . Young Historians Conference. 7. https://pdxscholar.library.pdx.edu/younghistorians/2023/papers/7 MacFarlane, Morgan（2019）.Tattoos in East Asia: Conforming to Individualism. Summer Research .https://soundideas.pugetsound.edu/summer_research/343 McQuail,D.（1997）.Audience analysis. Sage. Minichiello V., Aroni R., Timewell E. & Alexander L. (1995) . In-depth Interviewing, Second Edition. Longman. Mirrlees,T. (2013). Global entertainment media: Between cultural imperialism and cultural globalization. Routledge. Nielsen（2013）. Popcorn People: Profiles of the U.S. Moviegoer Audience .https://www.nielsen.com/insights/2013/popcorn-people-profiles-of-the-u-s-moviegoer-audience/ Office of Management and Budget. (1997). Revisions to the standards for the classification of federal data on race and ethnicity. Retrieved December 9, 2024, from https://obamawhitehouse.archives.gov/omb/fedreg_1997standards Oscars: Only diverse films will be considered for best picture (2020,September 9). BBC News. https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-54082567 O'Sullivan, T. (1994). Key concepts in communication and cultural studies. Routledge. Pew Research Center（2024a，August 6 ）.Asian Americans:A Survey Data Snapshot.Retrieved November 6，2024，from https://www.pewresearch.org/race-and-ethnicity/2024/08/06/asian-americans-a-survey-data-snapshot/ Pew Research Center（2024b，May 31）.Income inequality is greater among Chinese Americans than any other Asian origin group in the U.S.Retrieved November 6，2024，from https://www.pewresearch.org/short-reads/2024/05/31/income-inequality-is-greater-among-chinese-americans-than-any-other-asian-origin-group-in-the-us/ Polk, B. (1972). Women's Liberation: Movement for Equality. In C. Safilios-Rothschild(Ed) Toward a Sociology of Woman, PP.321-330, Lexington, Mass :Xerox College Publishing. Rohn,U.(2011). Cultural barriers to the success of foreign media content: Western Media in China, India, and Japan. Frankfurt, Peter Lang. Russell Jeung，Aggie Horse，and Charlene Cayanan（2021）.Stop AAPI Hate National Report.https: //stopaapihate.org/wp-content/uploads/2021/05/Stop-AAPI-Hate-Report-Nation- al-210506.pdf Saussure, F. de (1960) .Course in General Linguistics. Peter Owen. Savran, David.(1999). The Playwright's voice : American dramatists on memory. Theatre Communications Group. Silverstone R. & ProQuest (Firm). (1994). Television and everyday life. Routledge. Sreberny-Mohammadi, Annabelle (1991). The global and the local in international communications. Edward Arnold. Stephen（2018）.Genre trends in global film production.https://stephenfollows.com/p/genre-trends-global-film-production The 100 Most Influential People of 2020.（2020,September 22.）Time News. https://time.com/collection/100-most-influential-people-2020/5888494/ali-wong/ Tomlinson（1997）. Cultural globalization and cultural imperialism. Sage. US. Census Bureau (n.d.). Retrieved March 13,2024 from, https://www.census.gov/en.html Webster, J. (1998). The audience. Journal of Broadcasting & Electronic Media,42(2),190-207. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/08838159809364443 What ‘Everything Everywhere’ has taught us about racism and representation in Hollywood.(2023, March 13.) Cable News.https://edition.cnn.com/style/article/everything-everywhere-all-at-once-hyphenated-cec/index.html Zeman, J. (1977). Peirce’s theory of signs. A perfusion of signs, 22-39. https://compart.uni-bremen.de/content/4-teaching/0-winter-2020-21/1-semiotics-media/3-material/01_zeman_peirce.pdf | - |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/96880 | - |
| dc.description.abstract | 隨著亞裔文化在全球範圍內的日益突顯，亞裔女性形象在好萊塢影視產業中的塑造逐漸成為學術與文化討論的焦點。歷史上，亞裔角色常被刻畫為負面或刻板形象，亞裔女性更是被頻繁描繪成依附男性、渴望被認可的角色。近年來，隨著多元文化政策的推動和亞裔電影市場的崛起，亞裔女性在好萊塢的形象逐漸呈現多樣化發展趨勢。然而，其內在敘事發展脈絡及文化意涵尚未得到全面探討，需進一步梳理與分析。
本研究選取《瘋狂亞洲富豪》（Crazy Rich Asians）、《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）與《孫家兄弟》（The Brothers Sun）這三部影視作品作為主要分析對象，探討亞裔母親形象如何通過影視文本得以建構，並試圖揭示其背後的文化意涵及敘事策略。研究運用符號學文本分析法，聚焦於三部作品中的鏡頭語言、視覺符號與敘事對白，深入剖析亞裔母親在「夫妻關係」、「長輩互動」及「母子/女關係」中的形象定位與互動關係。同時，結合文獻回顧，分析當前亞裔家庭題材作品在多元文化政策推進與社會變遷背景下，敘事手法的演變與創新。 研究發現，亞裔母親角色在好萊塢影視作品中逐漸擺脫單一化刻板印象，呈現多樣化和複雜化的發展趨勢。儘管刻板印象仍然存在，但影視作品正透過多層次敘事，探索女性樣貌的更多可能性，為亞裔女性形象注入新的深度與價值。本研究希望對亞裔女性角色的演變進行系統梳理，為未來多元文化敘事提供參考與啟發。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | As Asian culture gains increasing prominence on a global scale, the portrayal of Asian women in Hollywood’s film industry has become a central topic in academic and cultural discussions. Historically, Asian characters have often been depicted through negative or stereotypical lenses, with Asian women frequently portrayed as submissive, dependent on men, or seeking validation. In recent years, driven by the promotion of multicultural policies and the rise of the Asian film market, the representation of Asian women in Hollywood has shown a trend toward diversification. However, the underlying narrative evolution and cultural implications of these portrayals remain insufficiently explored and require further systematic analysis.
This study focuses on three representative works—Crazy Rich Asians, Everything Everywhere All at Once, and The Brothers Sun to investigate how the image of Asian mothers is constructed through cinematic texts and to uncover the cultural meanings and narrative strategies behind these portrayals. Using semiotic textual analysis, the research examines cinematic language, visual symbols, and narrative dialogues within the films, analyzing the representation and interactions of Asian mothers in the contexts of “marital relationships,” “intergenerational dynamics,” and “parent-child relationships.” Additionally, through a review of relevant literature, this study explores how contemporary Asian family-themed narratives have evolved and innovated under the influence of multicultural policies and social changes. The findings reveal that the portrayal of Asian mother characters in Hollywood films is gradually shifting away from singular stereotypes toward more diverse and complex representations. While some stereotypes persist, these works increasingly employ multi-layered narratives to explore broader possibilities, enriching the depth and value of Asian female portrayals. This study aims to provide a systematic examination of the evolution of Asian female characters, offering insights and references for future multicultural storytelling and character development. | en |
| dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2025-02-24T16:23:04Z No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2025-02-24T16:23:04Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.tableofcontents | 口試委員會審定書 i
誌謝 ii 中文摘要 iii Abstract iv 第壹章、 緒論 1 第一節 研究背景 1 第二節 研究目的與研究問題 4 一、 研究目的 4 二、 研究問題 4 第貳章、 文獻探討 5 第一節 亞裔及亞裔女性背景脈絡梳理 5 一、 亞裔的定義及亞裔女性脈絡 5 二、 亞裔在美國的社會事件及影視發展背景 7 三、 小結 12 第二節 亞裔影視作品、亞裔女性及刻板印象 13 一、 「以亞裔女性為中心的好萊塢影視作品」與「好萊塢影視作品中的亞裔女性」定義 13 二、 好萊塢亞裔女性發展及刻板印象 13 三、 小結 17 第三節 電影中的女性主義與亞裔母職形象 17 一、 電影中的女性主義 18 二、 親子關係 19 三、 亞裔母職形象 20 四、 小結 22 第四節 意識形態 24 一、 儒家思想 24 二、 父權 26 三、 東方主義 29 四、 小結 30 第五節 跨文化傳播 31 一、 全球化傳播 31 二、 好萊塢與中國的跨文化傳播 31 三、 小結 33 第參章、 研究方法與設計 34 第一節 符號學分析法 34 第二節 符號學分析流程 37 一、 文本樣本選取 37 二、 案例分析與資料來源 39 第肆章、 研究分析 51 第一節 夫妻關係中的性別權力結構 51 一、 敘事方式：亞洲男性角色隱形化 52 二、 夫妻互動中的象徵性場景分析 57 第二節 長輩規訓中的代際互動 65 一、 《瘋狂亞洲富豪》：婆媳關係與權力結構 66 二、 《媽的多重宇宙》：原生家庭的影響 67 三、 《孫家兄弟》：母親作為支持者的新敘事 70 四、 小結 72 第三節 母子/女關係中的情感權力表現 73 一、 單向情感輸出與控制 74 二、 母子/女關係中的反抗類型 85 三、 母子/女關係的敘事公式 93 四、 用創新方法解決問題 106 五、 小結 108 第伍章、 結論與建議 113 第一節 研究結果與發現 113 一、 夫妻關係中的亞裔女性形象呈現 113 二、 長輩關係中的亞裔女性形象呈現 114 三、 亞裔母親形象的呈現 114 第二節 研究貢獻與討論 115 一、 研究貢獻 115 二、 喜劇作為敘事工具 116 第三節 研究限制與未來方向 118 參考文獻 119 | - |
| dc.language.iso | zh_TW | - |
| dc.subject | 儒家思想 | zh_TW |
| dc.subject | 文化再現 | zh_TW |
| dc.subject | 符號學 | zh_TW |
| dc.subject | 好萊塢 | zh_TW |
| dc.subject | 亞裔母親形象 | zh_TW |
| dc.subject | cultural representation | en |
| dc.subject | Asian mother image | en |
| dc.subject | Hollywood | en |
| dc.subject | semiotics | en |
| dc.subject | Confucianism | en |
| dc.title | 好萊塢亞裔影視作品母親角色的多元化建構與發展——以《瘋狂亞洲富豪》、《媽的多重宇宙》與《孫家兄弟》為例 | zh_TW |
| dc.title | The Multifaceted Construction and Evolution of Mother Figures in Hollywood’s Asian-Centered Products: A Case Study of Crazy Rich Asians, Everything Everywhere All at Once, and The Brothers Sun | en |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.date.schoolyear | 113-1 | - |
| dc.description.degree | 碩士 | - |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 魏玓;胡綺珍 | zh_TW |
| dc.contributor.oralexamcommittee | Ti Wei;Kelly Hu | en |
| dc.subject.keyword | 亞裔母親形象,好萊塢,符號學,儒家思想,文化再現, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Asian mother image,Hollywood,semiotics,Confucianism,cultural representation, | en |
| dc.relation.page | 132 | - |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202500083 | - |
| dc.rights.note | 未授權 | - |
| dc.date.accepted | 2025-01-14 | - |
| dc.contributor.author-college | 社會科學院 | - |
| dc.contributor.author-dept | 新聞研究所 | - |
| dc.date.embargo-lift | N/A | - |
| 顯示於系所單位： | 新聞研究所 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-113-1.pdf 未授權公開取用 | 19.07 MB | Adobe PDF |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。