請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/92626完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 安井伸介 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Shinsuke Yasui | en |
| dc.contributor.author | 藍浩祐 | zh_TW |
| dc.contributor.author | Hao-You Lan | en |
| dc.date.accessioned | 2024-05-15T16:04:39Z | - |
| dc.date.available | 2024-05-16 | - |
| dc.date.copyright | 2024-05-15 | - |
| dc.date.issued | 2024 | - |
| dc.date.submitted | 2024-05-13 | - |
| dc.identifier.citation | 一、中文部分
Arendt, H.著，蔡佩君譯，2016，《責任與判斷》，新北市：左岸文化。譯自Hannah Arendt. Responsibility and Judgment. New York: Knopf Doubleday Publishing Group. 2003. Arendt, H.著，蔡佩君譯，2017，《政治的承諾》，新北市：左岸文化。譯自Hannah Arendt. The Promise of Politics. New York: Knopf Doubleday Publishing Group. 2003. Bix, Herbert P.著，王麗萍、孫盛萍譯，2004，《真相：裕仁天皇與侵華戰爭》，北京市：新華出版社。譯自Herbert P. Bix. Hirohito and the Making of Modern Japan. New York: Harper Perennial. 2000. Fromm, E.著，劉宗為譯，2015，《逃避自由：透視現代人最深的孤獨與恐懼》，新北市：木馬文化。譯自Erich Fromm. Escape From Freedom. 1941. Popper, Karl R.著，莊文瑞、李英明譯，2020，《開放社會及其敵人》，臺北市：商周出版。譯自Karl R. Popper. The Open Society and Its Enemies. 2008. Rubin, Jay 著，周月英譯，2023，《聽見100%的村上春樹》，臺北市：時報文化。譯自 Haruki Murakami and the Music of Words. New York: Vintage. 2002。 丸山真男著，陳力衛譯，2018，《現代政治的思想與行動》，北京：商務印書館。譯自：《增補版現代政治の思想と行動》，東京都：未來社，1980。 小森陽一著、秦剛譯，2012，《村上春樹論：精讀《海邊的卡夫卡》》，台北市：人間。。譯自：《村上春樹論 『海辺のカフカ』を精読する》，東京都：平凡社，2006。 小熊英二著，黃大慧等譯，2020，《「民主」與「愛國」：戰後日本的民族主義與公共性》，北京市：社會科學文獻出版社。譯自：《〈民主〉と〈愛国〉 : 戦後日本のナショナリズムと公共性》，東京都：新曜社，2002。 山室信一著、許仁碩譯，2017，《憲法九條：非戰思想的水脈與脆弱的和平》，新北市：八旗文化。。譯自：《憲法九条の思想水脈》，東京都：朝日新聞出版，2007。 山崎正和著、黃恆正譯，1988，《柔性個人主義》，臺北市：遠流。譯自：《柔らかい個人主義の誕生》，東京都：中央公論新社，1987。 村上春樹著，賴明珠譯，1994，《世界末日與冷酷異境》，臺北市：時報文化。譯自：《世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド》，東京都：講談社，1985。 村上春樹著，賴明珠譯，1995a，《尋羊冒險記》，臺北市：時報文化。譯自：《羊をめぐる冒険》，東京都：新潮社，1982。 村上春樹著，賴明珠譯，1995b，《發條鳥年代記 第一部鵲賊篇》，臺北市：時報文化。譯自：《ねじまき鳥クロニクル第1部 泥棒かささぎ編》，東京都：新潮社，1994。 村上春樹著，賴明珠譯，1995c，《發條鳥年代記 第二部預言鳥篇》，臺北市：時報文化。譯自：《ねじまき鳥クロニクル第3部 鳥刺し男編》，東京都：新潮社，1994。 村上春樹著，賴明珠譯，1997a，《挪威的森林》（上），臺北市：時報文化。譯自：《ノルウェイの森》，東京都：講談社，1987。 村上春樹著，賴明珠譯，1997b，《發條鳥年代記 第三部刺鳥人篇》，臺北市：時報文化。譯自：《ねじまき鳥クロニクル第3部 鳥刺し男編》，東京都：新潮社，1995。 村上春樹著，賴明珠譯，1998a，《開往中國的慢船》，臺北市：時報文化。譯自：《中国行きのスロウ・ボート》，東京都：新潮社，1983。 村上春樹著，賴明珠譯，1998b，《萊辛頓的幽靈》，臺北市：時報文化。譯自：《レキシントンの幽霊》，東京都：文芸春秋，1996。 村上春樹著，賴明珠譯，2003a，《海邊的卡夫卡（上）》，臺北市：時報文化。譯自：《海辺のカフカ》，東京都：新潮社，2002。 村上春樹著，賴明珠譯，2003b，《海邊的卡夫卡（下）》，臺北市：時報文化。譯自：《海辺のカフカ》，東京都：新潮社，2002。 村上春樹、河合隼雄著，賴明珠譯，2004，《村上春樹去見河合隼雄》，臺北市：時報文化。譯自：《村上春樹、河合隼雄に会いにいく》，東京都：岩波書店，1996。 村上春樹著，賴明珠譯，2005，《黑夜之後》，臺北市：時報文化。譯自：《アフターダーク》，東京都：講談社，2004。 村上春樹著，賴明珠譯，2006，《終於悲哀的外國語》，臺北市：時報文化。譯自：《やがて哀しき外国語》，東京都：新潮社，1982。 村上春樹著，賴明珠譯，2009a，《1Q84 Book1》，臺北市：時報文化。譯自：《1Q84 Book1》，東京都：新潮社，2009。 村上春樹著，賴明珠譯，2009b，《1Q84 Book2》，臺北市：時報文化。譯自：《1Q84 Book2》，東京都：新潮社，2009。 村上春樹著，賴明珠譯，2010，《1Q84 Book3》，臺北市：時報文化。譯自：《1Q84 Book3》，東京都：新潮社，2010。 村上春樹口述，賴明珠、張明敏譯，2011，《『《1Q84》之後~』特集──村上春樹 Long Interview 長訪談 》，臺北市：時報文化。譯自：《考える人 2010年夏号 No.33 特集 : 村上春樹ロングインタビュー》，東京都：新潮社，2010。 村上春樹著，賴明珠譯，2012b，《村上春樹雜文集》，臺北市：時報文化。譯自：《村上春樹雑文集》，東京都：新潮社，2011。 村上春樹著，賴明珠譯，2013，《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》，臺北市：時報文化。譯自：《色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年》，東京都：文芸春秋，2013。 村上春樹著，賴明珠譯，2014，《沒有女人的男人們》，臺北市：時報文化。譯自：《女のいない男たち》，東京都：文芸春秋，2014。 村上春樹著，賴明珠譯，2016，《身為職業小說家》，臺北市：時報文化。譯自：《職業としての小説家》，東京都：新潮社，2016。 村上春樹著，賴明珠譯，2017a，《刺殺騎士團長─第一部‧意念顯現篇》，臺北市：時報文化。譯自：《騎士団長殺し 第1部 顕れるイデア編》，東京都：新潮社，2017。 村上春樹著，賴明珠譯，2017b，《刺殺騎士團長─第二部‧隱喻遷移篇》，臺北市：時報文化。譯自：《騎士団長殺し第2部 遷ろうメタファー編》，東京都：新潮社，2017。 村上春樹著，賴明珠譯，2018a，《地下鐵事件》，臺北市：時報文化。譯自：《アンダーグラウンド》，東京都：講談社，1997。 村上春樹著，賴明珠譯，2018b，《約束的場所─地下鐵事件II》，臺北市：時報文化。譯自：《約束された場所で》，東京都：文芸春秋，1998。 村上春樹答、川上未映子問，劉子倩譯，2019，《貓頭鷹在黃昏飛翔》 ，臺北市：時報文化。譯自：《みみずくは黄昏に飛びたつ 》，東京都：新潮社，2017。 村上春樹著，賴明珠譯，2020，《棄貓 關於父親我想說的事》，臺北市：時報文化。譯自：《猫を棄てる父親について語るとき》，東京都：新潮社，2020。 東浩紀著、黃錦容譯，2013，〈後311之日本的思想：由倒錯至實踐〉，《文山評論：文學與文化》，6(2):113-133。 高行健，2008，《論創作》，臺北市：聯經。 楊照，2023，《以愛與責任重建世界：楊照談村上春樹》，臺北市：麥田出版。 劉研，2016，《日本後戰後的精神史寓言──村上春樹論》，北京市：商務印書 二、日文部分 丸山真男，1995a，《丸山真男集 第2卷》，東京都：岩波書店。 丸山真男，1995b，《丸山真男集 第5卷》，東京都：岩波書店。 丸山真男，1996，〈個人析出のさまざまなパターン──近代日本をケースとして〉，《丸山真男集 第九卷》，377-424，東京都：岩波書店。 大塚久雄，1968，《近代化の人間的基礎》，東京都：筑摩書房。 小田中直樹，2006，《日本の個人主義》，東京都：筑摩書房。 山本昭宏，2021，《戦後民主主義─現代日本を創った思想と文化》，東京都：中央公論新社。 山根由美惠，2007，《村上春樹〈物語〉の認識システム》，東京都：若草書房。 中島岳志，2013，《「リベラル」保守宣言》，東京都：新潮文庫。 天沼香，2007，《団塊世代の同時代史》，東京都：吉川弘文館。 王凱洵，2017，《村上春樹文学における「システム」と「個」ー『ねじまき鳥クロニクル』、『１Ｑ８４』をめぐってー》，臺北：臺灣大學日本語文學系所碩士論文。 王靜，2017，〈村上春樹作品における「神」による秩序 ―『羊をめぐる冒険』から『1Q84』へ―〉，曾秋桂（編），《村上春樹における秩序》，新北市：淡江大學出版中心。" 加藤典洋，〈2013，村上春樹の国際的な受容はどこから来るか－その社会的背景と文学の多層性〉，《台灣日本語文學報》，(33)，3-24。 加藤典洋，2015，《村上春樹は、むずかしい》，東京都：岩波書店。 加藤陽子，1999，〈反戦思想と徴兵忌避思想の系譜〉，《戦争と軍隊》，大塚信一，東京都：岩波書店，頁133-151。 佐伯啓思，2001，《国家についての考察》，東京都：飛鳥新社。 坂上秋成，2010，〈「浄化の物語」を願いながらー三人称・コミットメント・反サプリメント〉，山本充（編），《総特集=村上春樹 『1Q84』へ至るまで、そしてこれから・・・》，東京都：青土社，143-150。 村上春樹，2012a，《夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです 村上春樹インタビュー集1997-2011》，東京都：文芸春秋。 松浦雄介，2004，〈個人化時代の時代における寛容のかたちー村上春樹と他者への態度〉，山本充（編），《村上春樹スタディーズ２０００‐２００４》，東京都：若草書房，頁205-234。 相馬御風，1913，〈自我の権威〉，小田切秀雄（編），《個の自覚》，東京都：社会評論社，頁117-128。 若宮啓文，2008，〈なぜ団塊の世代は無党派層が多いのか〉，《共同研究 団塊の世代とは何か》，東京都：講談社。 夏目漱石，1914，〈私の個人主義〉，小田切秀雄（編），《個の自覚》，東京都：社会評論社，頁102-116。 梅川康輝，2020，《マイノリティーとしての村上春樹論》，東京都：アメージング出版。 黑古一夫，2015，《村上春樹批判》，東京都：アーツアンドクラフツ。 福田恆存，1947，〈一匹と九十九匹とーひとつの反時代的考察〉，中島岳志(編)，《現代への反逆としての保守》，東京都：岩波書店，頁141-155。 澤井敦，2011，〈原子化・私化・個人化：社会不安をめぐる三つの概念〉，《法學研究：法律‧政治‧社会》，84(2):221-278。 戴曉晨，2021，《村上春樹作品における＜個人とシステム＞》，東京都：中央大学大学院文学研究科国文学専攻後期課程6年論文。 三、西文部分 Berlin, I. 1969. "Two Concepts of Liberty." In Four Essays On Liberty. Oxford, England: Oxford University Press, pp. 118-172. Bird, C. 1999. The Myth of Liberal Individualism. Cambridge: Cambridge University Press. Blanc, L. 1846. Histoire de la Révolution française. quoted in R. Koebner, ''Zur Begriffbildung der Kulturgeschichte: II: Zur Geschichte des Begriffs "Individualismus", Historische Zeitschrift, CXLIX. 1934. 轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.25. Brown, L.S. 2003. The Politics of Individualism: liberalism, liberal feminism and anarchism. Montréal: Black Rose Books. Burckhardt, J. 1860. The Civilization of the Renaissance in Italy. Middleton, London: Koebner.轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.35. Cabet, É. 1841. quoted in J. Dubois, Le Vocabulaire politique et sociale en France de 1869 à 1872, Paris. 1962. 轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.24. Constant, B. 1957. "Mélanges de litératures et de politique." In Oeuvres. Paris, p.801.轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.63. Dobbin, Robert. 2012. The Cynic Philosophers from Diogenes to Julian. London: Penguin Books Ltd. Humboldt, W. von. 1791. The Spheres and Duties of Government. 轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.67. Kant, I. 1996. "Groundword of the Metaphysics of Morals." In Western Philosophy: An Anthology, ed. John Cottingham. New Jersey: Blackwell, pp.381-387. Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press. Mill, J. S. 1991. "On Liberty." In On Liberty and Other Essays, ed. John Gray. Oxford, England: Oxford University Press, pp.62-82. Mill, J.S. 1879. "Chapters on Socialism". In Collected Works Vol. V. 1963-. Toronto and London. 轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.41. Musschenga, A.W. 2001. "Introduction: The Many Faces of Individualism." In The Many Faces of Individualism, ed. Harkskamp, A. van & Musschenga, A.W. Leuven: Peeters, pp.3-23 Schleiermacher, F.D.E. 1800. Monologue. 轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.66. Shanahan, D. 1992. Toward a Genealogy of Individualism. Massachusetts: The University of Massachusetts Press. Tocqueville, A. de. 1835. De la Démocratic en Amérique. In Oeuvres complètes, ed. J.P. Mayer, Paris. 1951. 轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.26. Tsang, M. 2018. “Who’s the Egg? Who’s the Wall? Appropriating Haruki Murakami’s ''Always on the Side of the Egg'' Speech in Hong Kong.” In Modern Japanese Political Thought and International Relations, ed.Felix Rösch and Atsuko Watanabe. Maryland, USA: Rowman & Littlefield International Ltd, 221-240. Veuillot, L. 1843. "Lettre à M. Villemain". In Mélanges religieux, historiques, politiques et litéraires. 1856-60. Paris. 轉引自Lukes, S. 1973. Individualism. Colchester: ECPR Press, p.24. | - |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/92626 | - |
| dc.description.abstract | 本文選取村上春樹作為探討戰後日本個人主義的研究對象，其檢視了村上春樹自1979年發表第一篇小說以來包含長、短篇小說、乃至散文隨筆各作品，以及形諸文字的訪談紀錄等，指出自由/自主性、想像力、記憶與歷史、日本與責任及愛與連帶等五項能代表其個人主義或所塑造個人形象之元素與特質，並與西方及日本其他思想家三方共同比較，指出其間異同：和其他日本思想家一樣，都具有偏向集體性的元素，但無論在偏向個人性或集體性的元素上，均呈現出個人性強於其他日本思想家的特徵。本文嘗試提出造成此等差異之時代性解釋，並藉著將其展現出的弱集體性與保守主義作出區隔，對村上春樹的情況做出定位，也闡明真正的個人主義之核心所在。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | The study chooses Haruki Murakami as an approach to probe into the individualism expressed in postwar Japan. It investigates the texts of Haruki Murakami since he made his debut in 1979, and indicates the five elements and characteristics that represent his individualism and images of the individual, including liberty, imagination, memory and history, Japan and responsibility, love and connection. In comparison with the individualism of western and other Japanese thinkers, that of Murakami and Japanese thinkers alike contains elements that tend to express more collectiveness, while the former shows stronger tendency of individuality in both individualistic and collective elements than the latter. The study attempts to point out the contextual basis to explain this difference. In the end it differentiates between the collectiveness implied by Murakami and that of Conservatism. Through this process it positions Haruki Murakami’s thinking and clarifies the core of individualism. | en |
| dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2024-05-15T16:04:38Z No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2024-05-15T16:04:39Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.tableofcontents | 口試委員會審定書……………………………………………………………… i
誌謝………………………………………………………………………………. ii 中文摘要………………………………………………………………………… iv 英文摘要…………………………………………………………………………. v 第一章 緒論………………………………………………………………….. 1 第一節 研究動機………………………………………..…………………… 1 第二節 文獻回顧………………………………………………………… 7 第三節 章節安排…………………………………..……………………… 12 第二章 背景中的個人主義……………………………………………………….16 第一節 西方脈絡中的個人主義…………………………………………… 16 第二節 日本脈絡中的個人主義………………………………………….. 28 第三章 村上春樹文本中的個人與個人主義…………………………………….38 第一節 自由/自主性……………………………………………………...… 38 第二節 想像力…………………………………………………………….. 49 第三節 記憶與歷史……………………………………………………… 58 第四節 「日本」與責任……..……………………………………………… 82 第五節 愛與連帶………………………………………………………… 97 第六節 小結……………………………………………………………… 108 第四章 日本脈絡中的村上春樹個人主義……………………………………. 111 第一節 與其他個人主義的比較…………………..……………………… 111 第二節 村上春樹個人主義的來源與定位…………………………….. 115 第五章 結論……………………………………………………………………. 127 參考文獻………………………………………………………………….…… 132 附錄……………………………………………………………………………... 140 | - |
| dc.language.iso | zh_TW | - |
| dc.subject | 個人主義 | zh_TW |
| dc.subject | 村上春樹 | zh_TW |
| dc.subject | 戰後日本 | zh_TW |
| dc.subject | 文學與政治思想 | zh_TW |
| dc.subject | Postwar Japan | en |
| dc.subject | Individualism | en |
| dc.subject | Haruki Murakami | en |
| dc.subject | Literature and Political Thinking | en |
| dc.title | 村上春樹的個人主義 | zh_TW |
| dc.title | Haruki Murakami’s Individualism | en |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.date.schoolyear | 112-2 | - |
| dc.description.degree | 碩士 | - |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 陳思賢;藍弘岳 | zh_TW |
| dc.contributor.oralexamcommittee | Sy-Shyan Chen;Hung-Yueh Lan | en |
| dc.subject.keyword | 個人主義,村上春樹,戰後日本,文學與政治思想, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Individualism,Haruki Murakami,Postwar Japan,Literature and Political Thinking, | en |
| dc.relation.page | 142 | - |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202400953 | - |
| dc.rights.note | 未授權 | - |
| dc.date.accepted | 2024-05-13 | - |
| dc.contributor.author-college | 社會科學院 | - |
| dc.contributor.author-dept | 政治學系 | - |
| 顯示於系所單位： | 政治學系 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-112-2.pdf 未授權公開取用 | 2.77 MB | Adobe PDF |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。