請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/91730完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 劉雅詩 | zh_TW |
| dc.contributor.advisor | Sophia Ya-Shih Liu | en |
| dc.contributor.author | 盧沛恩 | zh_TW |
| dc.contributor.author | Pei-En Lu | en |
| dc.date.accessioned | 2024-02-22T16:27:16Z | - |
| dc.date.available | 2024-02-23 | - |
| dc.date.copyright | 2024-02-22 | - |
| dc.date.issued | 2024 | - |
| dc.date.submitted | 2024-01-31 | - |
| dc.identifier.citation | Works Cited
Amnesty International. Report on Torture. 2nd ed., Gerald Duckworth & Co. Ltd, 1975. Anderson, Kjell. Perpetrating Genocide: A Criminological Account. Routledge, 2018. “Antisocial Personality Disorder.” NHS, 2021, www.nhs.uk/mental-health/conditions/antisocial-personality-disorder/. Accessed 30 Dec. 2023. Apocalypse Now. Directed by Francis Ford Coppola, Omni Zoetrope, 1979. Arendt, Hannah. Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. 1963. Revised and enlarged edition, The Viking Press, 1964. ---. “Eichmann Was Outrageously Stupid.” Interview by Joachim Fest, The Last Interview and Other Conversations, translated by Andrew Brown, Melville House Publishing, 2013, pp. 38–58. Bhaze, Bhaze. “Sensory Deprivation.” Urban Dictionary, 2006, www.urbandictionary.com/define.php?term=Sensory%20deprivation. Accessed 25 Dec. 2024. Blanton, Thomas, and Peter Kornbluh. “Prisoner Abuse: Patterns from the Past.” National Security Archive Electronic Briefing Book, no. 122, 2014. Bosman, Sean James. “Nguyen’s Ghosts in The Sympathizer: Collapsing Binaries and Signaling Just Memory.” Scrutiny2, vol. 24, no.1, Taylor and Francis, Jan. 2019, pp. 3-12, doi:10.1080/18125441.2019.1650818. Browning, Christopher R. Ordinary Men. Harper Collins, 1992. Penguin Group, 2001. Butler, Judith. Frames of War: When Is Life Grievable? 2009. Verso, 2016. ---. Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence. 2004. Verso, 2020. Caruth, Cathy. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. The Johns Hopkins UP, 1996. Chihaya, Sarah. “Slips and Slides.” PMLA, no. 133.2, Modern Language Association of America, 2018, pp. 364–70. doi:10.1632/pmla.2018.133.2.364. Central Intelligence Agency. KUBARK: Counterintelligence Interrogation, BookSurge LLC, 1963. Christie, Nils. “The Ideal Victim.” From Crime Policy to Victim Policy, edited by Ezzat A. Fattah, Palgrave Macmillan, 1986, pp. 17-30. Decker, Christof. “Fighting for a Free World: Ben Shahn and the Art of the War Poster.” American Art, vol. 33, no. 2, 2019, pp. 84-105. The Deer Hunter. Directed by Michael Cimino, EMI, 1978. D’Ambruoso, William L., “The Roots and Rationalizations of U.S. Torture in Vietnam.” American Torture from the Philippines to Iraq, Oxford UP, 2022, pp. 89-123, doi: 10.1093/oso/ 9780197570326.003.0005. Del Rosso, Jared. Talking about Torture: How Political Discourse Shapes the Debate. Columbia UP, 2015. Dicks, Henry V. “Personality Traits and National Socialist Ideology.” Human Relations, SAGE Publishing, June 1950, pp. 111-54, doi:10.1177/001872675000300201. Gandhi, Evyn Lê Espiritu. “Historicizing the Transpacific Settler Colonial Condition: Asian–Indigenous Relations in Shawn Wong’s Homebase and Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer.” MELUS, vol. 45, no. 4, Oxford UP, Winter 2020, pp. 49-71, doi:10.1093/melus/mlaa047. Gilbert, Gustave Mark. “Hermann Goering, Amiable Psychopath.” The Journal of Abnormal and Social Psychology, vol. 43, no. 2, American Psychological Association, Apr. 1948, pp. 211-29, doi:10.1037/h0054017. Goetz, Jennifer L., et al. “Compassion: An Evolutionary Analysis and Empirical Review.” Psychological Bulletin, vol. 136, no. 3, American Psychological Association, 2010, pp. 351-74, doi: 10.1037/a0018807. Goldhagen, Daniel Jonah. Hitler’s Willing Executioners: Ordinary Germans and the Holocaust. Alfred A. Knopf, 1996. Gold, Steven N., editor. APA Handbook of Trauma Psychology. American Psychological Association, 2017. Gradisek, Amanda R. “Refocusing on Women and the Obscene in Viet Nguyen’s The Sympathizer.” WLA: War, Literature and the Arts, vol. 32, 2020, pp. 1–27. Hilberg, Raul. The Destruction of the European Jews. Holmes and Meier, 1985. ---. The Politics of Memory: The Journey of a Holocaust Historian. 1996. 1st ed., Ivan R. Dee, 2002. Kassin, Saul, et al. Social Psychology. 10th ed., Cengage Learning, 2016. Kelley, Douglas M. “Preliminary Studies of the Rorschach Records of the Nazi War Criminals.” Rorschach Research Exchange, vol. 10, no. 2, Taylor and Francis, June 1946, pp. 45-48, doi:10.1080/08934037.1946.10381176. Knittel, Susanne C., and Zachary J. Goldberg, editors. The Routledge International Handbook of Perpetrator Studies. Routledge, 2020. Kraft, Robert N. “The Good Intentions of Violent Perpetrators: A Qualitative Analysis of Testimony from South Africa’s Truth and Reconciliation Commission.” Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology, vol. 21, no. 3, American Psychological Association, Aug. 2015, pp. 359-77, doi:10.1037/pac0000079. Levi, Primo. “If This Is a Man.” The Complete Works of Primo Levi, edited by Ann Goldstein, Liveright Publishing Corporation, 2015, pp. 45-231. Leys, Ruth. Trauma: A Genealogy. The University of Chicago Press, 2000. Litz, Brett T., et al. “Moral Injury and Moral Repair in War Veterans: A Preliminary Model and Intervention Strategy.” Clinical Psychology Review, vol. 29, Elsevier Ltd., 2009, pp. 695-706, doi: 10.1016/j.cpr.2009.07.003. Liu, Yu-yen. “Gesturing Beyond the Frames: Post-apocalyptic Sentiments in Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer.” Inter-Asia Cultural Studies, vol. 20, no. 4, 2019, pp. 541-51, doi:10.1080/14649373.2019.1685745. MacNair, Rachel M. “Causing Trauma as a Form of Trauma.” Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology, vol. 21, no. 3, American Psychological Association, Aug. 2015, pp. 313–21, doi:10.1037/pac0000116. McCoy, Alfred. A Question of Torture. Henry Holt and Company, 2006. McGlothlin, Erin. “Perpetrator Trauma.” The Routledge Companion to Literature and Trauma, 1st ed., Routledge, 2020, pp. 100-10. Milgram, Stanley. Obedience to Authority: An Experimental View. Harper Perennial, 2009. Mohamed, Saira. “The Contours and Controversies of Perpetrator Trauma.” The Routledge International Handbook of Perpetrator Studies, edited by Susanne C. Knittel and Zachary J. Goldberg, Routledge, 2020, pp. 265-75. ---. “Of Monsters and Men: Perpetrator Trauma and Mass Atrocity.” Columbia Law Review, vol. 115, no. 5, Columbia Law School, 2015, pp. 1157-216, columbialawreview.org/wp-content/uploads/2015/06/Mohamed-S.pdf. Nguyen, Viet Thanh. “‘The Committed’ Dwells on Forever War.” Interview by Sabine Kieselbach. dw.com, 7 Sept. 2021, www.dw.com/en/viet-thanh-nguyens-the-committed-dwells-on-forever-war/a-59052369. ---. “Just Memory: War and the Ethics of Remembrance.” American Literary History, vol. 25, no. 1, Oxford UP, Jan. 2013, pp. 144-63, doi:10.1093/alh/ajs069. ---. Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War. Harvard UP, 2016. ---. “A Novel Intervention: Remembering the Vietnam War.” Interview by Richard Hahn. World Policy Institute, vol. 18, no. 3, 2016, pp. 65-71, doi:10.1215/07402775-3713017. ---. “Remembering War, Dreaming Peace.” The Japanese Journal of American Studies, no. 20, 2009, pp. 149-74, doi:10.1215/9780822378822-007. ---. The Sympathizer. Little, Brown Book Group, 2016. ---. “War, Fiction and the Ethics of Memory.” YouTube, uploaded by Canal Educativo de la Facultad de Filología UCM, 23 Jul. 2019, vietnguyen.info/2019/watch-keynote-address-by-viet-thanh-nguyen-for-the-memories-studies-association. Accessed 10 Feb. 2023. Novak, Amy. “Who Speaks? Who Listens? The Problem of Address in Two Nigerian Trauma Novels.” Studies in the Novel, special issue of Postcolonial Trauma Novels, vol. 40, no. 1&2, Spring & Summer 2008, pp. 31-51, www.jstor.org/stable/29533858. Otterman, Michael. American Torture: From the Cold War to Abu Ghraib and Beyond, Melbourne UP, 2007. “Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD).” Mayo Clinic, 2022, www.mayoclinic.org/diseases-conditions/post-traumatic-stress-disorder/symptoms-causes/syc-20355967. Accessed 25 Dec. 2024. Rambo: First Blood. Ted Kotcheff, Orion Pictures, 1982. Rejali, Darius. Torture and Democracy. Princeton UP, 2007. Rody, Caroline. “Between ‘I’ and ‘We’: Viet Thanh Nguyen’s Interethnic Multitudes.” PMLA, no. 133.2, Modern Language Association of America, 2018, pp. 396-405. Sahoo, Swapnajeet, et al. “Sensory Deprivation and Psychiatric Disorders: Association, Assessment and Management Strategies.” Indian Journal of Psychological Medicine, vol. 44, no. 5, September 2022, pp. 436-444, doi: 10.1177/02537176211033920. Seo, Joohee. “A Bastard’s Confession: National Forgetting, Remasculinization, and the Ethics of Just Memory in Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer.” Critique: Studies in Contemporary Fiction, vol. 64, no. 5, Routledge Journals, Taylor & Francis Ltd., 2023, pp. 713-27, doi: 10.1080/00111619.2023.2243822. Shostak, Debra. “Paternity, History, and Misrepresentation in Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer.” 21st Century US Historical Fiction, edited by Ruth Maxey, 1st ed., Palgrave Macmillan, 2020, pp. 171-89. Shrivastava, Rashi, et al. “Memory, Insidious Trauma, and Refugee Crisis in Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer.” Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, vol. 15, no. 3, Sreecheta Mukherjee, 2023, pp. 1-17, doi: 10.21659/rupkatha.v15n3.30. Smeulers, Alette, et al. Perpetrators of International Crimes: Theories, Methods, and Evidence. Oxford UP, 2019. ---. “Perpetrators of International Crimes: Towards a Typology.” Supranational Criminology: Towards a Criminology of International Crimes, edited by Alette Smeulers and Roelof H. Haveman, Intersentia, 2008, pp. 233-65. Smeulers, Alette, and Sander van Niekerk. “Abu Ghraib and the War on Terror—A Case against Donald Rumsfeld?” Crime, Law and Social Change, vol. 51, no. 3-4, Springer Science+Business Media, 2009, pp. 327-49, doi: 10.1007/s10611-008-9160-2. Stanley, Sandra Carson. “Citizens of the Imagination: Refugee Memory in Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer and Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War.” Modern Fiction Studies, vol. 66, no. 2, Johns Hopkins UP, Summer 2020, pp. 281-300, doi:10.1353/mfs.2020.0010. Stefan, Hayley C. “Tortured Images in Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer and the War on Terror.” College Literature, no. 48.2, Johns Hopkins University Press and West Chester University, 2021, pp. 209-32, doi:10.1353/lit.2021.0008. Summerfield, Derek. “The Invention of Post-Traumatic Stress Disorder and the Social Usefulness of a Psychiatric Category.” BMJ, BMJ Publishing Group Ltd., vol. 322, Jan. 2001, pp. 95-98, doi: 10.1136/bmj.322.7278.95. Teimouri, Mahdi. “Nguyen’s The Sympathizer and Coetzee’s Early Fiction: Representation, Grievability, Framing.” Southeast Asian Review of English, vol. 58, no. 2, Khayyam University, Iran, 2021, pp. 62-77, doi: 10.22452/sare.vol58no2.5. Tovo, Ken. “From the Ashes of the Phoenix: Lessons for Contemporary Counterinsurgency Operations.” Strategic Challenges for Counterinsurgency and the Global War on Terrorism, Strategic Studies Institute, US Army War College, 2006. Valentine, Douglas. The Phoenix Program, iUniverse, 2000. Werner, Kimberly B., et al. “Epidemiology, Comorbidity, and Behavioral Genetics of Antisocial Personality Disorder and Psychopathy.” Psychiatric Annals, vol. 45, no. 4, 2015, pp. 195-199, doi: 10.3928/00485713-20150401-08. Wikström, Per-Olof H. “Situational Action Theory: A General, Dynamic and Mechanism-Based Theory of Crime and Its Causes.” Handbook on Crime and Deviance, edited by Marvin D. Krohn et al., 2nd ed., Springer Nature Switzerland AG, 2019, pp. 259-81, doi: doi.org/10.1007/978-3-030-20779-3_14. Wu, Dai-Jung. “Representing Remnants of War and Empire: Reading Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer and The Committed.” 2023. National Taiwan University, MA Thesis. NTU Theses and Dissertations Repository, doi: 10.6342/NTU202301510. Zimbardo, Philip, et al. “Interpersonal Dynamics in a Simulated Prison.” International Journal of Criminology & Penology, Feb. 1973. Zimbardo, Philip. The Lucifer Effect: Understanding How Good People Turn Evil. Random House, 2007. ---. “The Psychology of Evil.” TED, Feb. 2008, www.ted.com/talks/philip_zimbardo_the_psychology_of_evil/transcript. | - |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/91730 | - |
| dc.description.abstract | 本論文以越南裔美國作家阮越清（Viet Thanh Nguyen）的小說《同情者》為研究文本，藉由將此作品視為主角的自白並呼應阮越清所提出之公正記憶（just memory）的概念，來探索這本小說中加害者形象的再現如何挑戰讀者對於加害者的既定印象，使讀者能將其視之為帶有複雜主體性的人。本文分為四個部分：第一章介紹阮越清的公正記憶概念，並回顧加害者研究（Perpetrator Studies）的發展。第二章藉由將書中角色克勞德（Claude）視為一位系統性加害者來研究人類的非人性如何被有害的審訊系統所激發，並探討人如何轉變成加害者。第三章藉由將主角視為一位受創的加害者，來聚焦於加害者的人性並探究加害者創傷之議題。最後，結論章強調《同情者》中對於人類共有人性與非人性的承認是達成暴力防治與和解的基石。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | The Sympathizer is Viet Thanh Nguyen’s intervention in American memory of the Vietnam War and his call for ethical memory. This thesis, scrutinizing this novel as the protagonist’s confession and echoing Nguyen’s concept of just memory, aims to delve into how The Sympathizer challenges its readers to reimagine and sympathize with perpetrators as human beings with complex subjectivity. This thesis consists of four parts: Chapter One: Introduction, Chapter Two: A Systemic Perpetrator—Claude, Chapter Three: A Traumatized Perpetrator—The Protagonist, and Conclusion. Chapter One introduces Nguyen’s idea of just memory, a model of ethical memory that recognizes humans’ shared inhumanity, and reviews the development of Perpetrator Studies, a field that investigates why people become perpetrators. Chapter Two, by analyzing a character, Claude, as a systemic perpetrator, focuses on how humans’ inhumanity can be provoked by a toxic interrogation system and how people can be transformed into perpetrators regardless of their ethnicity. By inspecting the complex subjectivity of the protagonist as a traumatized perpetrator, Chapter Three foregrounds the humanity of perpetrators, addressing the issue of perpetrator trauma. This thesis concludes by emphasizing that the recognition of humans’ shared humanity and inhumanity promoted by Nguyen’s The Sympathizer is crucial to violence prevention and reconciliation. | en |
| dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2024-02-22T16:27:15Z No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2024-02-22T16:27:16Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
| dc.description.tableofcontents | Acknowledgement i
Abstract ii 中文摘要 iii Chapter One: Introduction 1 I. Introduction 1 II. Literature Review 8 III. Chapter Design 17 Chapter Two: A Systemic Perpetrator—Claude 19 I. The Historical Background of the CIA’s Interrogation System 21 II. The Political Discourse of Torture: The Bad Apple Theory 24 III. Claude as a Systemic Perpetrator 26 IV. Conclusion 35 Chapter Three: A Traumatized Perpetrator—the Protagonist 37 I. Perpetrator Trauma 39 II. Who Deserves Compassion 41 III. Why People Become Perpetrators: Situational Action Theory 44 IV. The Protagonist as a Traumatized Perpetrator 46 A. Before the Perpetration: Personal Propensity 46 B. Before the Perpetration: Personal Propensity and Situational Factors 49 C. During and After the Perpetration: The Traumatic Effect of Killing 56 V. Conclusion 62 Conclusion 64 Works Cited 65 | - |
| dc.language.iso | en | - |
| dc.title | 阮越清《同情者》中加害者形象的再現 | zh_TW |
| dc.title | The Representations of Perpetrators in Viet Thanh Nguyen’s The Sympathizer | en |
| dc.type | Thesis | - |
| dc.date.schoolyear | 112-1 | - |
| dc.description.degree | 碩士 | - |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 李紀舍;馮品佳 | zh_TW |
| dc.contributor.oralexamcommittee | Chi-She Li;Pin-Chia Feng | en |
| dc.subject.keyword | 《同情者》,阮越清,公正記憶,系統性加害者,加害者創傷, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | The Sympathizer,Viet Thanh Nguyen,just memory,systemic perpetrators,perpetrator trauma, | en |
| dc.relation.page | 72 | - |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202400413 | - |
| dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | - |
| dc.date.accepted | 2024-02-02 | - |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | - |
| dc.contributor.author-dept | 外國語文學系 | - |
| 顯示於系所單位： | 外國語文學系 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-112-1.pdf | 845.16 kB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。