請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/88790
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 陳重仁 | zh_TW |
dc.contributor.advisor | Chung-jen Chen | en |
dc.contributor.author | 林荷鍹 | zh_TW |
dc.contributor.author | Ho-Shiuan Lin | en |
dc.date.accessioned | 2023-08-15T17:47:54Z | - |
dc.date.available | 2023-11-09 | - |
dc.date.copyright | 2023-08-15 | - |
dc.date.issued | 2023 | - |
dc.date.submitted | 2023-07-31 | - |
dc.identifier.citation | Albertazzi, Silvia. “A Comparative Essay on the Sociology of Literature: Alice Munro’s ‘Unconsummated Relationships.’” Journal of the Short Story in English, no. 55, 2010, pp. 1-13.
Alice Munro: Understanding, Adapting and Teaching. Edited by Mirostawa Buchholtz, Springer, 2016. Assad, Mavis. Female Sexuality in the Fiction of Alice Munro. 1992. Concordia U, MA thesis. Bigot, Corinne. “‘And Now Another Story Surfaced’: Re-Emerging Voices, Stories and Secrets in Alice Munro’s ‘Family Furnishings.’” Commonwealth Essays and Studies, vol. 31, no. 1, 2008, pp. 28-35. —. “‘Locking the Door’: Self-deception, Silence and Survival in Alice Munro’s ‘Vandals.’” Trauma Narratives and Herstory, edited by Sonya Andermahr and Silvia Pellicer-Ortín, Palgrave Macmillan, 2013, pp. 113-26. Chatterjee, Tanuka. “‘We Remembered (Her) Like a Story’: Interrogating and Re-memory Through the Paradoxical Vision of Alice Munro.’’ Research Journal of English Language and Literature, vol. 3, no. 4, 2016, pp. 321-28. Chang, Rang 張讓, translator. Gan Qing You Si 感情遊戲 [Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage]. By Alice Munro, Shi Bao Wen Hua 時報文化, 2003. Christ, Carol P. Diving Deep and Surfacing: Women Writers on Spiritual Quest. Beacon Press, 1986. DeFalco, Amelia. “Caretakers/Caregivers: Economies of Affection in Alice Munro. Twentieth Century Literature, vol. 58, no. 3, 2012, pp. 377-98. Disney, Dan. “‘Anything was Possible’: (In)fidelities, (Dis)connections and Narcissistic (Self-)love in Alice Munro’s ‘The Bear Came over the Mountain.’” Short Fiction in Theory and Practice, vol. 9, no. 1, 2019, pp. 27-37. Duncan, Isla. Alice Munro’s Narrative Art. Palgrave Macmillan, 2011. Fiamengo, Janice, and Gerald Lynch, editors. Alice Munro’s Miraculous Art: Critical Essays. U of Ottawa P, 2017. Francesconi, Sabrina. “Memory and Desire in Alice Munro’s Stories.” Textus, no. 22, 2009, pp. 341-60. Gilbert, Nora. “Lilith on the Moors.” Victorian Review, vol. 42, no. 2, 2016, pp. 273-89. Gilbert, Sandra M., and Susan Gubar. The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination. Yale UP, 1979. Goldman, Marlene. “Re-imagining Dementia in the Fourth Age: The Ironic Fictions of Alice Munro.” Sociology of Health & Illness, vol. 39, no. 2, 2017, pp. 285-302. Goldman, Marlene, and Sarah Powell. “Alzheimer’s, Ambiguity, and Irony: Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain’ and Sarah Polley’s Away from Her. Canadian Literature, no. 225, 2015, pp. 82-99. Gräßel, Elmar, and Raffaela Adabbo. “Informal Caregivers of a Chronically Ill Older Family Member: Burden in the Context of the Transactional Stress Model of Lazarus and Folkman.” GeroPsych, vol. 24, no. 3, 2011, pp. 143-54. Heller, Dana A. The Feminization of Quest-Romance: Radical Departures. U of Texus P, 1990. Hu, Ting-Hsuan. The Devalued Wife and the Nonpowerful Mother in Alice Munro’s “Deep-Holes.” 2022. National Chengchi University, MA thesis. Jamieson, Sara. “Reading the Spaces of Age in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain.’” Mosaic: An Interdisciplinary Critical Journal, vol. 24, no. 3, 2014, pp. 1-17. Kandiyoti, Deniz. “Bargaining with Patriarchy.” Gender & Society, vol. 2, no. 3, 1988, pp. 274-90. Kwame, Abukari, and Pammla M. Petrucka. “A Literature-based Study of Patient-centered Care and Communication in Nurse-patient Interactions: Barriers, Facilitators, and the Way Forward.” BMC Nursing, vol. 20, no. 158, 2021, pp. 1-10. DOI: 10.1186/s12912-021-00684-2. Lan, Ya-Chieh. Translating Regionalism: Alice Munro’s Lives of Girls and Women. 2005. National Chi Nan University, MA thesis. Li, Ying-Chi. A Writer-Translator's Linguistic Style: Chang Rang's Translation of Alice Munro's Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage. 2018. Fu Jen Catholic University, MA thesis. Liu, Yu-hsiu. “A Two-Way Reading/Analysis of Munro’s ‘Runaway’ and Lacan’s Seminar XX.” Chung-Wai Literary Quarterly, vol. 46, no. 4, 2017, pp. 9-55. Lecker, Robert. “‘Like Following a Mirage’: Memory and Empowerment in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain.’” Journal of the Short Story in English, no. 64, 2015, pp. 1-10. Liu, Yunfei. “An Analysis of the Symbolic Meanings in ‘Nettles’ Based on Psychoanalytic Literary Criticism.” International Journal of Language and Literature, vol. 9, no. 1, 2021, pp. 63-68. Lopes, Carolina de Pinho Santoro. “A Story of Her Own: Memory and Narrative in Short Fiction by Margaret Laurence, Alice Munro and Margaret Atwood.” Cad. Letras UFF, vol. 31, no. 61, 2020, pp. 408-28. Lorre-Johnston, Christine. “Touch and Affect in Alice Munro’s ‘Nettles’; or, Redefining Intimacy.” Atlantis, vol. 38, no. 2, 2017, pp. 69-78. Löschnigg, Maria. “‘Oranges and Apples’: Alice Munro’s Undogmatic Feminism.” The Cambridge Companion to Alice Munro, edited by David Staines, 2016, pp. 60-78. Maji, Pew. “Development of Emotional Complexities in Alice Munro’s The Bear Came Over the Mountain.” Epitome: International Journal of Multidisciplinary Research, vol. 3, no. 6, 2017, pp. 55-61. McGill, Robert. “Where Do You Think You Are? Alice Munro’s Open Houses.” Mosaic: Interdisciplinary Critical Journal, vol. 35, no. 4, 2002, pp. 103-119. Munro, Alice. Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage. Chatto & Windus, 2001. —. “In Her Own Words.” Nobel Lecture in absentia, 7 Dec. 2013, Nobel Prize acceptance speech, www.nobelprize.org/uploads/2018/06/munro-lecture.pdf. Accessed 15 Jul. 2023. Panjwani, Aliza A., and Tracey A. Revenson. “Coping with Chronic Illness.” The Wiley Encyclopedia of Health Psychology: Volume 2: The Social Bases of Health Behavior, 2020, pp. 61-70. DOI: 10.1002:9781119057840.ch51. Permata, Vyola Lovely. “Female Voice about Love and Affair in Alice Munro’s Three Stories in Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage.” Vivid: Journal of Language and Literature, Andala U, vol. 4, no. 2, 2015, pp. 1-10. Prabhakar, Mateti. “Gender Studies and Stories of Alice Munro.” Humanities and Social Sciences Review, 2016, vol. 5, no. 3, pp. 247-70. Pu, Ya-zhu. “The Constrained Self-Voice of the Female—On Fiona and Marian in ‘The Bear Came Over the Mountain.’” Journal of Literature and Art Studies, vol. 9, no. 2, 2019, pp. 188-92. Sadeghi, Sahar et al. “Reading Through Emotions: An Affective Narratolological Approach to Alice Munro's Short Stories.” K@ta, vol. 23, no. 2, 2021, pp. 86-93. DOI: 10.9744/kata.23.2.86-94. Shieh, Wen-shan. “A Critique of Stigma Transformation in Alice Munro’s ‘Face’ and ‘Child’s Play.’” Chung Hsing Journal of Humanities, vol. 61, 2018, pp. 113-36. —. “The Uncanny, Open Secrets, and Katherine Mansfield’s Modernist Legacy in Alice Munro’s Everyday Gothic.” Tamkung Review, vol. 48, no. 1, 2017, pp. 47-69. — 謝文珊. "Zai He Zuo Xing Zhao Hu Guan Xi Zhong Jian Li Guan Zi Shi Zi Wo: Men Ruo De Shi Zhi Zheng Ji Bing Xu Shi” 在合作型照護關係中建立關係式自我:孟若的失智症疾病敘事 [Establishing a Relational Self in Cooperative Caring Relationships: Munro’s Dementia Illness Narrative]. Literature, Visual Culture and Medicine: Collected Essays on Medical Humanities 文學、視覺文化與醫學:醫療人文研究論文集, Bookman 書林, 2020, pp. 175-206. Showalter, Elaine. Sister’s Choice: Tradition and Change in American Women’s Writing. Oxford UP, 1991. —. “Women’s Time, Women’s Space: Writing the History of Feminist Criticism.” Tulsa Studies in Women’s Literature, vol. 3, no. 1/2, 1984, pp. 29-43. Simal, Begoña. “Memory Matters: Alice Munro’s Narrative Handling of Alzheimer’s in ‘The Bear Came Over the Mountain’ and ‘In Sight of The Lake.’” Miscelánea: A Journal of English and American Studies, no. 50, 2014, pp. 61-78. Su, Yiping. “The Temporal Art of the Short Story The Bear Came Over the Mountain.” Theory and Practice in Language Studies, vol. 5, no. 3, 2015, pp. 535-40. Thacker, Robert. “‘Evocative and Luminous Phrases’: Reading Alice Munro's Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage.” American Review of Canadian Studies, vol. 45, no. 2, 2015, pp. 187-95. —. Reading Alice Munro: 1973-2013. U of Calgary P, 2016. Tolan, Fiona. “To Leave and to Return: Frustrated Departures and Female Quest in Alice Munro’s Runaway.” Contemporary Women’s Writing, vol. 4, no. 3, 2010, pp. 161-78. DOI: 10.1093/cww/vpp017. Valdes, Marcela. “Some Stories Have to Be Told by Me: A Literary History of Alice Munro.” The Virginia Quarterly Review, vol. 82, no. 3, 2006, pp. 82-90. Ventura, Héliane. “The Skald and the Goddess: Reading ‘The Bear Came Over the Mountain’ by Alice Munro.” Journal of the Short Story in English, no. 55, 2010, pp. 1-11. Wang, Min-wen 王敏雯, translator. Xiang Ai Huo Shi Xiang Shou: Nuo Bei Er Jian De Zhu Ai Li Si Meng Ruo Duan Pian Xiao Shuo Ji 3 相愛或是相守:諾貝爾獎得主艾莉絲‧孟若短篇小說集3 [Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage]. By Alice Munro, Bookman 書林, 2020. Wei, Ping, and Yu Tang. “A Study of Aging and Love in ‘’The Bear Came over the Mountain.” Advances in Literary Study, no. 3, 2015, pp. 36-40. Xue, Xiaohui. “Epiphany of a Middle-Aged Woman: An Analysis of Alice Munro’s ‘Nettles’ from the Perspective of an Initiation Story.” English and Language Literature Studies, vol. 6, no. 3, 2016, pp. 26-31. Yang, Yanlong, and Chenxue Wu. “Lost in Déjà Vu—The Textual Analysis of Nettles Based on Intertextuality.” Asian Social Science, vol. 5, no. 9, 2009, pp. 124-27. Zupan, Simon, and Jason Blake. “Thresholds and What Seems to Be: Munro’s First Sentences.” Elope, vol. 19, no. 1, 2022, pp. 107-19. | - |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/88790 | - |
dc.description.abstract | 本論文以2013年諾貝爾文學獎作家艾莉絲•孟若的短篇故事集《感情遊戲》(Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage)為研究文本,藉由將故事中的女性出走視為女性接納父系結構的限制後採取的制衡手段(patriarchal bargains),意圖賦予孟若筆下的女性群像更為積極的閱讀方式。本研究分為兩章,第一章探討“Family Furnishings”、 “Nettles”、“Post and Beam”和“Queenie” 四個短篇故事中的女主角與婚姻的關係,前二者著重在女性創作慾望與家庭或婚姻的衝突,後二者揭露姊妹間其中一方利用婚姻離家所造成的姊妹情緒糾葛。第二章著重在另外四個短篇故事“What is Remembered”、“Floating Bridge”、“Comfort” 和 “The Bear Came Over the Mountain”。不同於前一章的故事女主角在結/離婚之間盤算,本章的女主角利用自己或親友罹患慢性疾病的局勢,從長期婚姻中的家庭角色短暫出走,創造家戶束縛的情緒出口。最後,結論章綜觀整本故事集的女性出走,雖然《感情遊戲》的女性並沒有反抗體制的革命性質,但也並非純然的邊緣受害者。孟若刻劃出的女性角色帶有生存者的堅韌務實,能夠在體認父系框架限制的狀態下,盡資源所能謀劃出最佳的生活樣態。 | zh_TW |
dc.description.abstract | This thesis takes Nobel Prize winning author Alice Munro’s short story collection Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage (2001) as the object of study, aiming to explore the significance of female runaways with the keyword “bargain.” The Hateship collection includes nine individual short stories which share the common theme of patriarchal entrapment and female escapes. I propose to read the female protagonists’ cyclical movement of entrapments, runaways, and returns with Deniz Kandiyoti’s concept of “patriarchal bargains.” For Kandiyoti, patriarchal bargains denote the various strategies female members undertake to optimize their survival in different types of patriarchal systems. In Hateship, I argue that the female runaways are not passive escapes but strategic bargaining methods to achieve female ideal lives within the patriarchal society. Thus, bargaining refers to the sophisticated negotiation through which where Munro’s heroines actively search for or skillfully take advantage of circumstances to circumvent patriarchal constraints. This thesis is divided into two body chapters. Chapter One explores four stories that center around the entrance or exit of marriage as the bargaining method for a transformed life. “Family Furnishings” and “Nettles” both see the female protagonists pursuing a writing career, with the former entering marriage and the latter leaving it. Likewise, “Post and Beam” and “Queenie” trace the heroines taking marriage as a bargaining method, but both explore the pattern of running away within the family structure of sisterhood. Sisterly bonds complicate the calculation of loss and gains in escaping into marriages. Chapter Two investigates another four stories from Hateship that see chronic illnesses opening up spaces for the female protagonists to step out of the role of wives: “What is Remembered,” “Floating Bridge,” “Comfort,” and “The Bear Came Over the Mountain.” Unlike common assumptions that see chronic illnesses in the household as burdening female family members, chronic illnesses in “What is Remembered” and “Floating Bridge” justify the heroine’s temporary runaway from their long-term marriage. In a similarly empowering effect, chronic illnesses in “Comfort” and “The Bear Came Over the Mountain” lead to an expanded female interpersonal network alongside diminishing male authority. In the concluding chapter, I assert that the heroines are active participants of the patriarchal system who utilize runaways for optimal survival. | en |
dc.description.provenance | Submitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2023-08-15T17:47:54Z No. of bitstreams: 0 | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2023-08-15T17:47:54Z (GMT). No. of bitstreams: 0 | en |
dc.description.tableofcontents | 論文口試委員審定書 ii
Acknowledgment iii 摘要 iv Abstract v Introduction 1 Chapter One: Marriage Bargains 19 1-1. Conflicts between Familial Commitment and Female Creativity 21 1-2. Marrying an Illusion of Love at the Cost of Sisterly Bonds 30 Chapter Two: Chronic Illnesses as Convenient Bargains 42 2-1. Illnesses as Justifications for Female Runaways 44 2-2. Spousal Chronic Illnesses Reversing Gender Powers 55 Conclusion 62 Works Cited 64 | - |
dc.language.iso | en | - |
dc.title | 女性出走作為生存策略: 以艾莉絲 • 孟若的《感情遊戲》為例 | zh_TW |
dc.title | Strategic Bargainings: Female Runaways in Alice Munro’s Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage | en |
dc.type | Thesis | - |
dc.date.schoolyear | 111-2 | - |
dc.description.degree | 碩士 | - |
dc.contributor.oralexamcommittee | 柏逸嘉;謝文珊 | zh_TW |
dc.contributor.oralexamcommittee | Guy Beauregard;Wen-shan Shieh | en |
dc.subject.keyword | 艾莉絲 · 孟若,《感情遊戲》,父系權衡策略(patriarchal bargains),女性出走, | zh_TW |
dc.subject.keyword | Alice Munro,Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage,patriarchal bargains,female runaways, | en |
dc.relation.page | 69 | - |
dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202302220 | - |
dc.rights.note | 未授權 | - |
dc.date.accepted | 2023-08-02 | - |
dc.contributor.author-college | 文學院 | - |
dc.contributor.author-dept | 外國語文學系 | - |
顯示於系所單位: | 外國語文學系 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-111-2.pdf 目前未授權公開取用 | 860.05 kB | Adobe PDF |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。