Skip navigation

DSpace

機構典藏 DSpace 系統致力於保存各式數位資料(如:文字、圖片、PDF)並使其易於取用。

點此認識 DSpace
DSpace logo
English
中文
  • 瀏覽論文
    • 校院系所
    • 出版年
    • 作者
    • 標題
    • 關鍵字
    • 指導教授
  • 搜尋 TDR
  • 授權 Q&A
    • 我的頁面
    • 接受 E-mail 通知
    • 編輯個人資料
  1. NTU Theses and Dissertations Repository
  2. 生物資源暨農學院
  3. 森林環境暨資源學系
請用此 Handle URI 來引用此文件: http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/8449
完整後設資料紀錄
DC 欄位值語言
dc.contributor.advisor盧道杰(Dau-Jye Lu)
dc.contributor.authorPo-Tao Changen
dc.contributor.author張博濤zh_TW
dc.date.accessioned2021-05-20T00:54:43Z-
dc.date.available2020-09-09
dc.date.available2021-05-20T00:54:43Z-
dc.date.copyright2020-07-21
dc.date.issued2020
dc.date.submitted2020-07-17
dc.identifier.citation西佛曼&格里福(Marilyn Silverman P.H. Gulliver)原著。賈士蘅譯。(1999)走進歷史田野-歷史人類學的愛爾蘭使個案研究。麥田出版股份有限公司。
司辉青、庞晓莉、吉当玲(2005)QS认证及其对我国茶叶产业的影响。中国茶叶。
余舜德(2006)市場、價值建構與普洱茶交易中的陳韻。考古人類學刊 65: 68-105。
吳秀雀(2012)從「義民」到「擺夷」?清境義民人群之認同內涵與變遷。國立暨南國際大學人類學研究所碩士論文。
吳得瑋(2018)離家、遷徙、轉換身分:泰國境內非常規緬甸雲南裔移民個案研究。國立暨南國際大學東南亞學系碩士論文。
林振榮、林柏亨、李志璇、鍾智盺(2017)樹木年齡鑑識及評估作業程序芻議。林業研究專訊 24(3)。
姜含春(2004)茶叶企业如何应对QS认证。中国茶叶加工 1:8-10。
邹家驹(2004)漫话普洱茶。云南民族出版社。
邹家驹(2005)漫话普洱茶・金戈铁马大叶茶。云南美术出版社。
科塔克(Conard Phillip Kottak)原著。徐雨村譯。(2009)文化人類學。巨流圖書股份有限公司。
張辰嘉(2019)飄散在邊界茶園的咖啡香——當代阿卡族咖啡業的民族誌。國立交通大學亞際文化研究國際碩士學位學程碩士論文。
許純鎰(2016)從異域到茶香:泰北邊境的茶產業與地方浮現。國立臺灣大學地理環境暨資源學系碩士論文。
景洪市哈尼族學會與西雙版納人民廣播電台哈尼語組 編(2012)哈尼文速成課本。
黃應貴(2008)反景入深林:人類學的觀照、理論與實踐。三民書局。
黃紹文、廖國強、關磊、袁愛莉(2016)雲南哈尼族傳統生態文化研究。昌明文化有限公司。
黃桂樞(1994)中国普洱茶文化研究。云南科技出版社。
黃桂樞(2003)普洱茶文化。臺北盈記唐人工藝出版社。
杨普香(2006)关于我国实施QS认证的思考。农业质量标准 5:30-31。
蕭文軒、顧長永(2011)權力與抵抗:「國家—高山民族」關係的探討。問題與研究 50(4):89-132。
練聿修(2018)越界台茶與拼配的本土。國立臺灣大學地理環境暨資源學系碩士論文。
Adger, W.N. (2003) Social Capital, Collective Action, and Adaptation to Climate Change. Economic Geography 79(4): 387-404.
Akha kinship and Holistic Alternatives Foundation (2009) Aq kaq sanq bovq dzaw dmq (1).
Alting von Geusau, L. (2000) ‘Akha Internal History. Marginalization and the Ethnic Alliance System’, in Turton (ed.) Civility and savagery. Social Identity in Tai States, 122-158 Richmond, Surrey: Curzon.
Alton, C., Blum, D., and Sananikone, S. (2005) Para rubber cultivation in Northern Laos: Constraints and chances, study for Lao-German program rural development in mountainous areas of northern Lao PDR, Vientiane
Angkasith, P. (2002) Coffee production Status and Potential of Organic Arabica Coffee in Thailand. AU Journal of Technology 5(3).
Baird, I.G. Vue, P. (2017) The Ties that Bind: The Role of Hmong Social Networks in Developing Small-scale Rubber Cultivation in Laos. Mobilities 12(1):136-154.
Bodin , Ö. Crona, B.I. (2009) The Role of social networks in natural resource governance: What relational patterns make a difference. Global Environmental Change 19(3): 366-374
Bodin, Ö, Crona, B. Ernstson, H. (2006) Social networks in natural resource management: What Is there to learn from a structural perspective? Ecology and Society 11(2).
Boundeth, S. , Nanseki, T. Takeuchi, S. (2013) Policies and Socio-economics Influencing on Agricultural production: A case Study on Maize Production in Bokeo Province, Laos. Sustainable Agriculture Research 2(1).
Borgatti, S.P., Mehra, A., Brass, D.J., Labianca, G. (2009) Network Analysis in the Social Sciences. Science 323(5916): 892-895.
Butts, C.T. (2008) Social network analysis: A methodological introduction. Asian Journal of Social psychology 11:13-41.
Chang, W.C. (2014) Beyond Borders. Stories of Yunnanese Chinese Migrants of Burma. Published by Cornell University.
Chan, K.P. (2008). A glossary of Chinese Puerh tea. Taipei, Wushing.
Cohen, P.T. (2009) The post-opium scenario and rubber in northern Laos: Alternative Western and Chinese models of development. International Journal of Drug Policy 20: 424-430.
Davidson-Hunt, I.J. (2006) Adaptive Learning Networks: Developing Resource Management Knowledge through Social Learning Forums. Human Ecology 34(4): 593-614.
Diana, A. (2007) “The Chinese Know the Way”: Rubber and Modernity along the China-Lao Border. Paper presented at the International Conference on Critical Transitions in the Mekong Region, Chiang Mai, Thailand, January 29-31.
Dove, M.R. (2002) Hybrid histories and indigenous knowledge among Asian rubber smallholders. UNESCO Blackwell Publishers.
Fadahunsi, A. and Rosa, P. (2002) Entrepreneurship and Illegality: Insights from the Nigerian cross-border Trade. Journal of Business Venturing 17: 397-429.
Flaherty M.S. and Filipchuk, V.R. (1993) Forest Management in Northern Thailand: a Rural Thai Perspective. Geoforum 24(3): 263-275.
Forsyth, T. and Walker, A. (2008) Forest Guardians, Forest Destroyers: The Politics of Environmental Knowledge in Northern Thailand. University of Washington Press.
Freeman, L.C. (2004) The development of social network analysis: A study in the sociology of science. Vancouver: Empirical Press.
Friis, C. (2015) Small-scale land acquisitions, large-scale implications: The case of Chinese banana investments in Northern Laos. Conference paper Land grabbing, conflict and agrarian environmental transformations: perspectives from East and Southeast Asia.
Friis, C. Nielson, J. (2016) Small-scale land acquistions, large-scale implications: Exploring the case of Chinese banana investments in Northern Laos. Land Use Policy 57:117-129.
Ganjanapan, A. (1998) The Politics of Conservation and The Complexity of Local Control of Forests in the Northern Thai Highlands. Mountain Research and Development 18(1):71-82
Hares, M. (2006) Community forestry and environmental literacy in northern Thailand: Towards collaborative natural resource management and conservation. Ph.D. Dissertation, Department of Forest Ecology, University of Helsinki.
Hall,D. , Hirsch,P. Tania M.L. (2011) Powers of Exclusion: Land Dilemmas in Southeast Asia. National University of Singapore Press.
Hung, P.Y. (2015) Tea Production, Land Use Politics and Ethnic Minorities: struggling over dilemmas on China’s Southwest frontier. Published by Palgrave Macmillan.
Latt, S.S.W. (2009) Ethnic politics, migrant labour and agrarian transformation: A case study of the Hmong and Shan in a Royal Project in Northern Thailand. In Canada Research Chair in Asian Studies, Montreal, Canada: Universite de Montreal. Pp:2-21.
LeBar, F.M. (1967) Miang: Fermented Tea in Northern Thailand. Behavior Science Notes. 105-121.
LeBar, F.M., G.C. Hickey, and J.K Musgrave (1964) Ethnic Groups of Mainland Southeast Asia, New Haven: Human Relations Area Files.
Lestrelin, G. (2010) Land degradation in the Lao PDR: discourse and policy. Land Use Policy 27(2):424-439
Lestrelin, G. and Castella, J.C. (2011) Opportunities and challenges for the adoption of conservation agriculture in maize production areas of Laos. In 5th world congress of conservation agriculture incorporating 3rd farming systems design conference. Grains Research and Development Corportaion (GRDC) and the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR), Brisbane, Australia.
Kammerer, C.A. (1986) Gateway to the Akha world: Kinship, Ritual, and Community Among Highlanders of Thailand. PhD Dissertation. The University of Chicago
Kammerer, C.A. (1998) Descent, Alliance, and Political order among Akha. American Ethnologist 25(4):659-674.
Kammerer, C.A. (2013) Customs and Christian conversion among Akha highlanders in Burma and Thailand. American Ethnologist 17(2): 277-291.
Ma, J. (2013) The Lahu Minority in Southwest China. A response to ethnic marginalization on the frontier. Routledge.
Ma, Y. (1994) China’s Minority Nationalities. Foreign Languages Press, Beijing.
Morton, M.F. (2012) “Aqkaq Tseir kaq Ti Kaq Ma- Ten Akha Are united as One?” Center for Global studies, University of Wisconsin-Madison.
Morton, M.F. (2013) “If you come often, we are like relatives;if you come rarely, we are like strangers“ Reformation of Akhaness in the Upper Mekong Region. ASEAS-Austrian Journal of South-East Asian Studies 6(1):29-59.
Morton, M.F. (2015) “All Akha are Hani, but not all Hani are Akha”: State-minority articulations of the “nation” in the Sino-Southeast Asian borderlands. Chinese Southern Diaspora Studies 7:37-57.
Morton, M.F. (2017) Reframing the Boundaries of Indigeneity: State-Based Ontologies and Assertions of Distinction and Compatibility in Thailand. American Anthropologist 199 (4):684-696.
Newman, M.E. J. (2003) The structure and function of complex networks. SIAM Review 45 (2): 167-256.
Newman, L., Dale, A. (2005) Network structure, diversity, and proactive resilience building: A response to Tompkins and Adger. Ecology and Society 10(1).
Niemi, K. (2015) Traditions, Language, and Literacy: Changing Meanings of Akeu Ethnicity. Journal of the Finnish Anthropological Society.
Nitaya, W. (1997) The Patronage System and Changing Strategies of Labour Management in Miang Forest Community in Mae Lao Watershed, Pa Pae Subdistrict, Mae Taeng District, Chiang Mai. (In Thai) Unpublished MA. Thesis, Chiang Mai University.
Ornetsmüller, C., Castella, J., Verburg, P. (2018) A multiscale gaming approach to understand farmer’s decision making in the bomm of maize cultivation in Laos.
Peberdy, S.A. (2000) Border Crossings: Small Entrepreneurs and cross-border trade between South Africa and Mozambique. Royal Dutch Geographical Society KNAG 91(4): 361-378.
Peluso, N.L. (1996) Fruit trees and family trees in an Indonesian rainforest: Property rights, ethics of access and environmental change. Comparative studies in Society and History 38(3):510-48
Penth, H. (2004) A brief history of Lanna: Northern Thailand from past to present. Silkworm Books.
Phadungkiati, L. Connell, J. (2014) Social networks as livelihood strategies for small-scale traders on the Thai-Lao border. Australian Geographer 45(3): 375-391.
Pornchai, P. (2000) Indigenous Highland Agroforestry Systems of Northern Thailand. Chiang Mai: Chiang Dao Watershed Research Station.
Pornchai, P. (1996) “Indigenous Ecological Knowledge About the Sustainability of Tea Gardens in the Hill Evergreen Forest of Northern Thailand,” Unpublished Ph.D. Thesis, University of Wales.
Pornchai, P. (1998) Local Knowledge Concerning Agro-Ecosystems in Watershed Areas in Northern Thailand. (In Thai) Mimeographed
Pretty, J. (2003) Social Capital and the Collective Management of Resources. Science 302(5652): 1912-1914.
Pretty, J. and Smith, D. (2003) Social Capital in Biodiversity Conservation and Management. Coservation Biology 18(3):631-638
Royal Project Foundation (N.d.) Huay Nam Khun Royal Project Development Center.取自: http://royalprojectthailand.com/sites/default/files/HuayNamKhun-Eng_1.pdf (2020/7/13瀏覽)
Santasombat, Y. (2003) Biodiversity, Local knowledge and Sustainable development. Regional Center for Social Science and Sustainable Development (RCSD)
Sasaki, A. (2008) Changes in the Management System of the Resouces in the ‘Miang Tea Gardens’: A Case Study of PMO Village, Northern Thailand. Tropics, 17(3): 271-280.
Shi, W. (2008) Rubber boom in Luang Namtha: A transnational perspective. Study prepared for GTZRDMA.
Siriphon, A. (2015) Xinyimin, New Chinese Migrants, and the Influence of the PRC and Taiwan on the Northern Thai Border. In Impact of China’s Rise on the Mekong Region. Yos Santasombat eds. Published by Palgrave Macmillan.
Sturgeon, J.C. (2000) Practices on the Periphery. Marginality, Border Powers, and Land Use in China and Thailand. Ph.D. thesis, Yale University.
Sturgeon, J.C. (2005) Border Landscapes: The Politics of Akha Land Use in China and Thailand. University of Washington Press.
Sturgeon, J.C. (2010) Governing minorities and development in Xishuangbanna, China: Akha and Dai rubber farmers as entrepreneurs. Geoforum 41(2010) 318-328.
Sturgeon, J.C. (2013) Cross-border rubber cultivation between China and Laos: Regionalization by Akha and Tai rubber farmers. Singapore Journal of Tropical Geography 34(2012):70-85
Ter Wal, Anne L.J. and Boschma R.A. (2009) Applying social network analysis in economic geography: framing some key analytic issues. Annals of Regional Science 43:739-756.
Than, M. (1997) Economic Co-operation in the Greater Mekong Subregion. Asian- Pacific Economic Literature 11(2): 40-57.
Tompkins, E.L. and Adger, W.N. (2004) Does Adaptive Management of Natural Resource Enhance Resilience to Climate Change. Ecology and Society 9(2)
Tooker, D.E. (2012) Space and the Production of Cultural Difference Among the Akha Prior to Globalization: Channeling the Flow of Life. Amsterdam University Press.
Toyota, M. (2000) Cross-Border Mobility and Social Networks: Akha Caravan Traders. In Where China Meets Southeast Asia: social and cultural change in the border regions. G. Evans, C. Hutton, and K. E. Kuah, eds. New York/Singapore: St. Martin’s Press, Institute of Southeast Asian Studies.
Usher, A.D. (2009) Thai Forestry: A Critical History. Silkworm Books.
Van Roy, E. (1971) Economic systems of Nothern Thailand: Structure and Change. Cornell University Press.
Vongkhamor, S., Phimmasen, K., Silapeth, B., Xayxomphou, B., Peterson, E. (2007) Key issues in smallholder rubber planting in Oudomxay and Luang prabang provinces, Lao PDR. In Y.Fujita (Ed.), Upland Research and Capacity Development Programme, National Agriculture and Forestry Research Institute.
Wang, J. (2013) Sacred and Contested Landscapes: Dynamics of Natural Resource Management by Akha People in Xishuangbana, Southwest China. PhD Dissertation. University of California Riverside.
Watts, D.J. (2004) The “New” Science of Networks. Annual Reviews Sociology 30: 243-270
Yu, S.D. (2016a) The Authentic Taste of Puer Tea and Transnational Interest. Taiwan Journal of Anthropology 14(1):89-110.
Yu, S.D. (2016b) Taiwan and the Globalization of Puer Tea: The Role of the Taste of Aging. Cultural and Religious Studies 4(5): 310-320.
Zhang, J.H. (2014) Puer Tea: Ancient Caravans and Urban Chic. University of Washington Press.
dc.identifier.urihttp://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/8449-
dc.description.abstract經濟作物對於泰國少數民族之環境、文化與社會發展的議題,早在皇家於1970年代推行替代性經濟作物後就備受學界討論。近年,中國的崛起促使湄公河周邊國家,將許多農產品與自然資源產物,輸出到中國的市場。泰北地區的普洱茶產業即是藉著銷入中國快速崛起。因此,本論文旨從阿卡族的跨境社會網絡,來理解具環境友善特性的普洱茶跨境貿易。本研究採民族誌的取徑,從2017到2019年,三次進入田野收集資料,總計約三個半月。主要的材料是以22位報導人的訪談與參與觀察為基礎。
結果發現,普洱茶產業的興起對山區農法「走向自然」的改革產生巨大的影響,展現了邊境地區發展綠色產業的契機。跨境的社會網絡建立是促進跨境普洱茶貿易的關鍵,而阿卡族人所具備的流動性與能動性,不僅建立了跨國的親屬網絡,也善用語言能力建立跨越族群的社會關係,在普洱茶跨境貿易中扮演重要的角色。
不過,社會網絡雖能促進跨境貿易,仍具有其限制,國家的邊界依然帶給跨境貿易一定的阻礙。除了因運輸、關稅等產生的有形邊界之外,以泰國茶有農殘或工藝不佳等標籤,中國境內茶較為優越的思維,更創造了一個無形的邊界,進而使其面臨跌價與滯銷等衝擊與挑戰,並影響著泰北阿卡族部落發展普洱茶產業的穩定性與持續性。
zh_TW
dc.description.abstractSince the Royal Thai government proposed “the Thai Crop Replacement and Community Development project” in 1970, the impacts of cash crops on the environment, culture and social development of ethnic minorities in Thailand has been widely debated by scholars. In recent years, while Mekong riparian and nearby countries exported many of their agricultural products and natural resources to China, influenced by its market the Puer Tea production in Northern Thailand has rapidly developed. This research therefore aimed to understand and explore the cross-border trade of Puer Tea characterized as environmentally-friendly by the social networking of the Akha. It adopted an ethnographic approach, with 3 rounds of fieldwork totally for 3.5 months starting from 2017 to 2019 in Thailand and China. The main materials were collected from 22 informants by interviews and participant observation.
Results of this research showed that the cross-border social networks was the key to facilitate Puer tea trade, while it has great impacts on the farming revolution of “being nature”. With mobility and agency, the Akha people not only build up cross-border kinship networks, but also the cross-ethnic social relation by multiple languages ability, which played a key role on Puer tea cross-border trade.
Of course, social networking has its own limitations. The national boundary was still a barrier to the cross-border trade. Except the tangible boundaries by taxes and transportation, the stereotype of chemicals and poor techniques further constructed a more invisible boundary for the Thai tea. Nevertheless, the development of Puer tea entrepreneurship in Akha tribes still faces multiple challenges including price volatility and sales slump.
en
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2021-05-20T00:54:43Z (GMT). No. of bitstreams: 1
U0001-1407202014542000.pdf: 7894231 bytes, checksum: 717b965e4af13df5aa9310c5032bdfff (MD5)
Previous issue date: 2020
en
dc.description.tableofcontents目 錄
口試委員會審定書………………………………………………………… ii
誌謝…………………………………………………………………………. iii
中文摘要……………………………………………………………………. vii
英文摘要……………………………………………………………………. viii
圖目錄………………………………………………………………………. ix
表目錄.......................................................................... ix
照片目錄……………………………………………………………………. x
第一章 緒論
第一節 研究緣起—我的親戚是泰國阿卡族?………………….. 2
第二節 研究目的(含問題意識)…………………………………… 5
第三節 研究方法………………………………………………...……… 6
第二章 泰國阿卡族、普洱茶與土地利用
第一節 (泰國)阿卡族……………………………………………… 14
第二節 土地利用……………………………………………………… 26
第三節 普洱茶………………………………………………………… 35
第三章 走向自然的泰國普洱茶
第一節 遽變——中國人來買茶……………………………………… 43
第二節 茶園管理觀念與方式轉變……………………………………49
第三節 班章茶與中國優越主義……………………………………… 58
第四節 第三章小結…………………………………………………… 65
第四章 以茶掏金的小農
第一節 銷售通路與運輸……………………………………………… 68
第二節 製茶工藝……………………………………………………… 81
第三節 跌價與滯銷…………………………………………………… 88
第四節 乾旱…………………………………………………………… 93
第五節 第四章小結…………………………………………………… 94
第五章 結論
第一節 被寄與厚望的跨境普洱茶產業………………………………95
第二節 難以跨界的茶產業…………………………………………… 97
第三節 移動世代成為部落經濟支柱…………………………………98
第四節 航向未知的未來……………………………………………… 99
第五節 後記:研究限制與省思……………………………………… 100
參考文獻…………………………………………………………………….. 102
附錄一 田野報導人一覽表………………………………………………… 109
附錄二 照片集……………………………………………………………… 111
dc.language.isozh-TW
dc.title泰北美良河阿卡族普洱茶產業的個案分析zh_TW
dc.titleA case study for the Puer Tea production at Akha settlements in Huai Nam River, Northern Thailanden
dc.typeThesis
dc.date.schoolyear108-2
dc.description.degree碩士
dc.contributor.oralexamcommittee洪伯邑(Po-Yi Hung),張雯勤(Wen-Chin Chang),余舜德(Shueen-Der Yu),王培蓉(Pei-Jung Wang)
dc.subject.keyword跨境 (邊界) 貿易,社會網絡,經濟作物,友善環境產業,少數民族,zh_TW
dc.subject.keywordcross-border trade,social networks,cash crops,friendly- oriented industry,minority,en
dc.relation.page113
dc.identifier.doi10.6342/NTU202001514
dc.rights.note同意授權(全球公開)
dc.date.accepted2020-07-17
dc.contributor.author-college生物資源暨農學院zh_TW
dc.contributor.author-dept森林環境暨資源學研究所zh_TW
顯示於系所單位:森林環境暨資源學系

文件中的檔案:
檔案 大小格式 
U0001-1407202014542000.pdf7.71 MBAdobe PDF檢視/開啟
顯示文件簡單紀錄


系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。

社群連結
聯絡資訊
10617臺北市大安區羅斯福路四段1號
No.1 Sec.4, Roosevelt Rd., Taipei, Taiwan, R.O.C. 106
Tel: (02)33662353
Email: ntuetds@ntu.edu.tw
意見箱
相關連結
館藏目錄
國內圖書館整合查詢 MetaCat
臺大學術典藏 NTU Scholars
臺大圖書館數位典藏館
本站聲明
© NTU Library All Rights Reserved