《歡迎來到美麗新世界》及其他

Abstract

本論文包含兩個部分：劇本《歡迎來到美麗新世界》及其創作自述。劇本聚焦于一個非常普通的獨生子女家庭，也描述了另外兩個同樣普通的獨生子女家庭。這幾個家庭都健康、穩定又幸福，其中的三個成員親密、平等又相愛。但這樣的美好生活是有代價的，穩固的家庭里，充滿了個人的掙脫和對彼此的按壓，它們總是同時產生和作用。通過描述這些場景，劇本試圖探討維繫一個中國獨生家庭的究竟是什麼，「獨生」又是如何滲透在每個行為內部，或許，還有它最終可能出現的形態。創作自述則著眼于對劇本的分析，其中包含一份發生學角度對劇本的批評，以及探討如何將私人問題擴展至更加普遍的生命體驗而進行創作。關鍵詞：獨生;中國;劇本;何齊;政治;

This thesis consists of two parts: t 'Welcome to the Brave New World' (the whole play)and my self-created report.The play focuses on a very ordinary single-child family and describes two other same ordinary single-child families. These nuclear families are healthy, stable and happy, everyone from it close, equal and loving. But such a good life comes at a price. No matter how steady it is, the family is always full of pressures and a desire of breaking free. In every single second, these emotions keep on producing and effecting. By describing these scenarios, this play attempts to explore three basic questions: what it is to maintain a single-child Chinese family? How does the effects of being and having a 'only-child' permeate the society, and perhaps, what it might eventually transform to. My self-created report focuses on the analysis of the play, which includes a critique of the play from a literary perspective and a discussion of how to extend a private problem to a more general human experience.Key word: single-child;China;plays;He Qi;Polotics;