請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/51223完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 蘇碩斌 | |
| dc.contributor.author | Tzu-Yao Cheng | en |
| dc.contributor.author | 鄭慈瑤 | zh_TW |
| dc.date.accessioned | 2021-06-15T13:27:52Z | - |
| dc.date.available | 2019-03-12 | |
| dc.date.copyright | 2019-03-12 | |
| dc.date.issued | 2016 | |
| dc.date.submitted | 2016-02-15 | |
| dc.identifier.citation | 參考資料
一、雜誌 《豐年》半月刊，1卷1期至7卷24期，（1951.07.15~1957.12.15）。臺北：國家圖書館館藏。 二、文本 呂梅黛，《不是鳳凰》（臺北：幼獅，1965）。 李喬，《飄然曠野》（臺北：幼獅，1965）。 林鍾隆，《梨花的婚事》（臺中：省新聞處，1969）。 陳天嵐，《滄波天外天》（臺北：幼獅，1965）。 黃娟，《小貝殼》（臺北：幼獅，1965）。 楊念慈，《犁牛之子》（臺中：省新聞處，1967）。 劉慕沙，《春心》（臺北：幼獅，1965）。 劉靜娟，《追尋》（臺北：幼獅，1965）。 鄭清文，《簸箕谷》（臺北：幼獅，1965）。 鄭清文，《峽地》（臺中：省新聞處，1970）。 鄭清文，《峽地》（臺北：九歌，2004）。 鄭煥，《春滿八仙街》（臺中：省新聞處，1970）。 鄭煥，《長崗嶺的怪石》（臺北：幼獅，1965）。 墨人，《合家歡》（高雄：大業，1966）。 鍾雷，《小鎮春曉》（臺中：省新聞處，1966）。 鍾鼎文，《雨季》（臺中：省新聞處，1967）。 鍾肇政編，《本省籍作家作品選集》第1輯至第10輯（臺北：文壇社，1965）。 鍾肇政，《大壩；大圳》（桃園：桃園縣立文化中心，2000）。 鍾鐵民，《石罅中的小花》（臺北：幼獅，1965）。 魏畹枝，《永恆的祝福》（臺北：幼獅，1965）。 三、專書 文訊雜誌社主編，《鄉土與文學：臺灣地區區域文學會議實錄》（臺北：文訊雜誌社，1994）。 毛育剛等，《三十年來臺灣之農業經濟》（臺北：中國農村復興聯合委員會，1978）。 王慶麟，《青年筆陣：青年的文藝活動》（臺北：幼獅，1983）。 古繼堂，《臺灣小說發展史》（臺北：文史哲，1989）。 瓦爾德（Graham Ward）主編，林心如譯，《塞杜文選》（苗栗：桂冠，2009）。 仰海峰，《實踐哲學與霸權：當代語境中的葛蘭西哲學》（中國北京：北京大學出版社，2009）。 朱光潛，《悲劇心理學》（臺北：日臻，1995）。 米歇爾•德•塞托（Michel de Certeau）著，方琳琳、黃春柳譯《日常生活實踐1實踐的藝術》（中國南京：南京大學出版社，2009）。 行政院美援運用委員會編，《中美合作經援發展槪況》（臺北：行政院美援運用委員會，1957）。 行政院美援運用委員會編，《中美合作經援槪要》（臺北：行政院美援運用委員會，1960）。 行政院美援運用委員會編，《十年來接受美援單位的成長》（臺北：行政院美援運用委員會，1966）。 成田龍一等，《故郷ソ喪失シ再生》（東京：青弓社，2000）。 余玉賢編，《臺灣農業發展論文集》（臺北：聯經，1975）。 余昭玟，《從語言跨越到文學建構：跨語一代小說家研究論文集》（臺南：臺南市立圖書館，2003）。 余昭玟，《從邊緣發聲：臺灣五、六○年代崛起的省籍作家群》（臺南：國立臺灣文學館，2012）。 余昭玟，《從鍾肇政到葉石濤：臺灣小說家研究論文集》（臺北：五南，2013）。 吳田泉，《臺灣農業史》（臺北：自立晚報社，1993）。 吳光華、焦維城編，《農復會卅年紀實：1948-1978》（臺北：中國農村復興聯合委員會，1978）。 吳聰賢，《農業史》（臺北：黎明文化，1992）。 吳豐山，《今天的臺灣農村》（臺北：自立晚報社，1971）。 宋澤萊，《打牛湳村》（臺北：遠景，1978）。 李喬，《李喬集》（臺北：前衛，1993）。 李瑞騰，《文學的出路》（臺北：九歌，1994）。 沈宗瀚，《農復會與我國農業建設》（臺北：商務，1972）。 周英雄、劉紀蕙編，《書寫臺灣：文學史、後殖民與後現代》（臺北：麥田，2000）。 周琇環編，《農復會史料》（臺北：國史館，1995）。 周琇環編，《臺灣光復後美援史料》（臺北：國史館，1995-1998）。 和磊，《葛蘭西與文化研究》（中國北京：中國社會科學，2011）。 岡崎郁子，葉笛、鄭清文、凃翠花譯，《臺灣文學：異端的系譜》（臺北：前衛，1997）。 易安等評，《省政文藝評介選輯》（臺中：省新聞處，1972）。 東海大學中國文學系編，《苦悶與蛻變：六ま、七ま年代臺灣文學與社會》（臺北：文津，2007）。 林芳玫，《解讀瓊瑤愛情王國》（臺北：臺灣商務，2006）。 林炳炎，《保衛大臺灣的美援（1949-1957）》（臺北：林炳炎出版，2004）。 林鎮山，《原鄉•女性•現代性：論當代臺灣小說》（臺北：前衛，2011）。 邱貴芬，《後殖民及其外》（臺北：麥田，2003）。 封祖盛，《臺灣小說主要流派初探》（中國福州：福建人民，1983）。 封德屏，《2007臺灣作家作品目錄Vol. 3》（臺南：臺灣文學館，2008）。 段義孚（Yi-Fu Tuan）著，潘桂成譯，《經驗透視中的空間和地方》（臺北：國立編譯館，1998）。 夏祖麗，《從城南走來：林海音傳》（臺北：天下遠見，2000）。 高棣民（Thomas B. Gold）著，胡煜嘉譯，《臺灣奇跡》（臺北：洞察，1987）。 國立敎育資料館編，《七年來的中美敎育合作》（臺北：國立敎育資料館，1959）。 張憲秋，《農復會回憶》（臺北：行政院農委會，1990）。 郭大玄，《臺灣地理：文化，社會與空間的圖像》（臺北：五南，2005）。 郭楓，《美麗島文學評論集》（臺北：臺北縣政府，2001）。 郭澤寬，《官方視角下的鄉土：省政文藝叢書研究》（高雄：麗文文化，2010）。 陳芳明，《臺灣新文學史》（臺北：聯經，2011）。 陳國偉，《想像臺灣：當代小說中的族群書寫》（臺北：五南，2007）。 陳義芝主編，《臺灣現代小說史綜論》（臺北：行政院文化建設委員會，1998）。 陳萬益主編，《大河之歌：鍾肇政文學國際學術會議論文集》（桃園：桃園縣文化局，2003）。 彭瑞金，《瞄準臺灣作家》（高雄：派色文化發行，1992）。 彭瑞金，《臺灣文學探索》（臺北：前衛，1995）。 彭瑞金，《臺灣文學史論集》（高雄：春暉，2006）。 彭瑞金編選，《葉石濤》（臺北：國立臺灣文學館，2011）。 游勝冠，《臺灣文學本土論的興起與發展》（臺北：前衛，1996）。 黃俊傑訪問紀錄，《中國農村復興聯合委員會口述歷史訪問紀錄》（臺北：中央硏究院近代史硏究所，1992）。 黃俊傑訪問紀錄，《臺灣'土改'的前前後後：農復會口述歷史》（中國北京：九州，2011）。 楊照，《霧與畫：戰後臺灣文學史散論》（臺北：麥田，2010）。 葉石濤，《臺灣鄉土作家論集》（臺北：遠景，1979）。 葉石濤，《葉石濤集》（臺北：前衛，1991）。 葉石濤，《臺灣文學史綱》（高雄：春暉，1998）。 葛蘭西（Antonio Gramsci）著，田時綱譯，《獄中書簡》（中國北京：人民，2007）。 廖正宏、黃俊傑，《戰後臺灣農民價值取向的轉變》（臺北：聯經，1992）。 臺灣省政府新聞處編，《新生》（臺中：省新聞處，1966）。 趙既昌，《美援的運用》（臺北：聯經，1985）。 劉志偉，《美援年代的鳥事並不如煙》，（臺北：啟動文化，2012）。 劉康，《對話的喧聲：巴赫汀文化理論述評》（臺北：麥田，2005）。 劉登翰、莊明萱主編，《臺灣文學史》（中國北京：現代教育，2007）。 劉學穎，《日治時代臺灣美術史系統源流》（臺北：南天，2011）。 蔡宏進，《臺灣農業與農村生活的變遷》（臺北：農訓協會，1997）。 蔡宏進，《追憶失落的臺灣農業與農家生活：近代臺灣農業史》（高雄：巨流圖書，2013）。 鄭明娳主編，《當代臺灣政治文學論》（臺北：時報文化，1994）。 鄭清文，《臺灣文學的基點》（高雄：派色文化發行，1992）。 鄭清文，《水上組曲》（臺北：麥田，1998）。 鄭清文，《鄭清文和他的文學》（臺北：麥田，1998）。 鄭煥，《鄭煥集》（臺北：前衛，1991）。 錢中文主編，《巴赫金全集》（中國石家庄：河北敎育出版社，1998）。 應鳳凰，《筆耕的人：男作家群像》（臺北：九歌，1987）。 應鳳凰，《五ま年代臺灣文學論集：戰後第一個十年的臺灣文學生態》（高雄：春暉，2007）。 應鳳凰編選，《鍾理和》（臺北，國立臺灣文學館，2011）。 應鳳凰，《文學史敘事與文學生態：戒嚴時期臺灣作家的文學史位置》（臺北：前衛，2012）。 鍾理和、鍾肇政著，錢鴻鈞編，《臺灣文學兩鍾書》（臺北：草根，1998）。 鍾肇政著，莊紫蓉編，《臺灣文學十講》（臺北：前衛，2000）。 鍾肇政，《鍾肇政全集26•書簡集（四）情真書簡》（桃園：桃園縣文化局，2002）。 鍾肇政，《鍾肇政全集37•年表、補遺、演講大綱》（桃園：桃園縣文化局，2002）。 鍾肇政主講，莊華堂主編，《鍾肇政口述歷史：「戰後臺灣文學發展史」十二講》（臺北：唐山，2008）。 鍾鐵民，《雨後》（臺北：省新聞處，1972）。 龔鵬程，《人文與管理》（南投：佛光大學南華管理學院，1996）。 成田龍一等，《故郷ソ喪失シ再生》（東京：青弓社，2000）。 Certeau, Michel de. The practice of everyday life. Trans. Steven Rendall. （Berkeley: University of California Press, 1984）. 四、論文 （一）期刊論文 王鼎鈞，〈作品充滿鄉土色彩的臺灣作家〉，《文星》5卷2期（1959.12），頁23-25。 本社，〈戰鬥文藝對誰戰鬥？怎樣戰鬥？〉，《幼獅文藝》2卷1期（1955.01）。 李瑞騰，〈回望「中國文藝協會」的成立及其發展〉，《文訊》295期（2010.05），頁52-62。 封德屏，〈永不休止的文學生命力──從《文壇》穆中南的故事說起〉，《全國新書資訊月刊》2007年9月號（2007.09），頁67-75。 陳建忠〈文學來自土地：鄉土文學面面觀〉，《幼獅文藝》588期，（2002.12），頁58-70。 陳建忠，〈「美新處」（USIS）與臺灣文學史重寫：以美援文藝體制下的臺、港雜誌出版為考察中心〉《國文學報》52期（2012.12），頁211-242。 趙綺娜，〈美國政府在臺灣的教育與文化交流活動（一九五一至一九七○）〉《歐美研究》31卷1期（2001.03），頁79-127。 （二）學位論文 王梅香，〈肅殺歲月的美麗╱美力？戰後美援文化與五、六○年代反共文學、現代主義思潮發展之關係〉（臺南：國立成功大學臺灣文學研究所碩士論文，2005）。 江昺崙，〈農村騷動敘事──1966∼1988臺灣農民文學〉（臺北：國立政治大學臺灣文學研究所，2013）。 張惠琪，〈日治時期臺灣農村小說研究〉（嘉義：國立中正大學臺灣文學研究所碩士論文，2009）。 陳冠文，〈農作為一種風景：日治時期農民書寫思想史研究〉（新竹：清華大學臺灣文學研究所碩士論文，2011）。 謝斐穎，〈臺灣六Ｏ年代宣導政策長篇小說研究──以省政文藝叢書為主要探討對象〉（屏東：國立屏東教育大學中國語文學系碩士論文，2010）。 五、報紙文章 陳紀瀅，〈感慨而不悲哀──祝中國文藝協會成立〉，《中央日報》，1950.05.04，第8版。 許素蘭，〈簸箕谷與大水河的意象交疊──小說家鄭清文的文學原型〉《中央日報》，2000.04.03，第12版。 應鳳凰，〈【作家第一本書】40 ──穆中南�大動亂〉，《人間福報》，2012.09.18，副刊。 六、電子媒體 行政院農委會，〈臺灣農業發展概述〉（來源：http://www.coa.gov.tw/view.php?catid=17920，檢索日期2015.1.21）。 莊紫蓉採訪整理，〈談戰後第二代作家之五：鍾肇政專訪八〉，（來源：http://literature.ihakka.net/hakka/author/zhong_zhao_zheng/zhao_author/zhao_movie/zhao_tape/tape_8.htm，檢索日期2016.1.4）。 豐年社，〈豐年雜誌命名由來及其發展〉，（來源：http://www.harvest.org.tw/Articles/Introduction/4355，檢索日期2014.05.11）。 | |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/51223 | - |
| dc.description.abstract | 在臺灣文學中為人熟知的農村書寫，有日治時期反帝反殖民、啟蒙、或者眷戀故土的小說，亦有七○年代工業時代來臨之後，批判反思與懷鄉的鄉土小說。然而，本論文所要處理的，便是處在這兩個時期間的夾層──五○、六○年代的農村書寫，此時期的農村書寫與省籍作家有密切關聯。省籍作家在戰後面臨語言斷裂、不熟悉反共題材、乃至位處文壇邊緣，他們選擇書寫與切身相關的題材──農村。
本論文選擇三套選集，從五○年代至六○年代，試圖串連上承日治、下接鄉土文學的農民書寫的傳統。《豐年》雜誌與《省政文藝叢書》為官方系統的刊物，試著探究在官方掌控之下，省籍作家如何突破限制；《本省籍作家作品選集》與《臺灣省青年文學叢書》兩套選輯，則與前兩套叢書相互對照，其中呈現的農村面貌亦與前述不同。 《豐年》與《省政文藝叢書》中得以清楚看見兩條不同路線的農村書寫， 正是Michel de Certeau所提出的日常生活理論，「策略」（strategy）框架了文學的發展；但面對策略的同時，多元的反抗行為──「戰術」（tactic）滲透，框架之外的文學現聲�身。 從五○年代末期到1965年，這段省籍作家開始群聚並現身的時期，本論文發現省籍作家與農村書寫的興衰具有關聯性。五○、六○年代的農村書寫相對不被重視（或者說不易被看見），這與省籍作家當時所遭遇的環境與社會氛圍有關，但他們的農村書寫，卻是相當具備特色，一方面承繼傳統，一方面卻也有屬於這個時代的獨特風格。 | zh_TW |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-15T13:27:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-105-R00145009-1.pdf: 2508979 bytes, checksum: 156232a6ffbcd6663bba5ca8c72aedb4 (MD5) Previous issue date: 2016 | en |
| dc.description.tableofcontents | 第壹章 緒論 1
第一節 研究動機與研究目的 1 第二節 概念釋義 5 第三節 文獻回顧 7 一、缺席的農民文學：五、六○年代文學史研究 8 二、日治與七○年代之間：農業與農民小說研究 10 第四節 研究範疇與架構說明 13 第貳章 美麗�力農景──五O年代《豐年》雜誌中的農村書寫 14 第一節 《豐年》誕生：中美合作的經濟與文藝 14 一、美「力」農村：美國援助與國民政府的依賴 16 二、美「麗」農景：肩負任務的《豐年》創辦 18 第二節 國家手操文學筆：《豐年》中的美麗農村 19 一、技術改良，前景看好 19 二、安居樂業是吾鄉 21 三、談一場美滿的農民戀愛 22 四、敘事模式的標準作業流程 22 第三節 樣板之外：鄉土小說的潛伏 25 一、豬與牛：文本的對立性 26 二、視土如親：農村人物縮影 29 第四節 結論 30 第參章 話語權的爭奪──《省政文藝叢書》中的農村書寫 33 第一節 反共時代：文藝政策與省政文藝叢書 34 一、硬性到柔性：從文藝政策、戰鬥文藝到《省政文藝叢書》 34 二、「臺灣省」意義填充：《省政文藝叢書》的出現 39 第二節 同床異夢：《省政文藝叢書》中外省作家與省籍作家的書寫 42 一、筆部隊：「臺灣」作為外省作家的暫居地 42 二、野陣營：「臺灣」作為省籍作家的歸屬 47 第三節 相濡「以沫」：省籍作家社群網絡的形成 49 一、集結與滲透：鍾肇政、省籍作家與《文友通訊》 49 二、農村現代化：省籍作家的農村書寫 54 第四節 結論 60 第肆章 石罅中的小花：以「臺灣作家叢書」兩套的農村書寫為例 62 第一節 關鍵的1965：「臺灣奇蹟」 62 一、斡旋出版：穆中南的鼎力協助 63 二、兩套叢書：《省籍作家作品選集》與《臺灣省青年文學叢書》 66 第二節 土地認同與鄉土傳統 ：跨越日治與戰後的作家 71 一、窮�不窮：鍾理和的鄉土認同 71 二、亦耕亦寫：鄭煥的鄉土傳統 77 第三節 「農村」為「故鄉」所取代：戰後第一代作家的農村書寫 82 一、「故鄉」的召喚：「農村」銷聲匿跡 83 二、反思現代性：在「鄉土文學」之前 89 第四節 結論 91 第伍章 結論 94 附錄一：第一次《文友通訊》文友資料表 98 附錄二：《省籍作家作品選集》作者與篇目 99 附錄三：《臺灣省青年文學叢書》作者與篇目 102 參考資料 104 一、雜誌 104 二、文本 104 三、專書 105 四、論文 110 （一）期刊論文 110 （二）學位論文 111 五、報紙文章 111 六、電子媒體 112 | |
| dc.language.iso | zh-TW | |
| dc.title | 微弱的反抗－－一九五○至六○年代省籍作家的農村書寫 | zh_TW |
| dc.title | Weak Resistance: The Taiwanese novelists and their writings about Agriculture from 1950s to 1960s | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.date.schoolyear | 104-1 | |
| dc.description.degree | 碩士 | |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 廖淑芳,游勝冠 | |
| dc.subject.keyword | 省籍作家,農村書寫,豐年,省政文藝叢書, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Taiwanese novelists,rural writing,Harvest,literary serried of provincial development, | en |
| dc.relation.page | 112 | |
| dc.rights.note | 有償授權 | |
| dc.date.accepted | 2016-02-15 | |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
| dc.contributor.author-dept | 台灣文學研究所 | zh_TW |
| 顯示於系所單位： | 臺灣文學研究所 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-105-1.pdf 目前未授權公開取用 | 2.45 MB | Adobe PDF |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。