請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/4798完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 闕河嘉 | |
| dc.contributor.author | You-Ren Fang | en |
| dc.contributor.author | 方幼人 | zh_TW |
| dc.date.accessioned | 2021-05-14T17:47:29Z | - |
| dc.date.available | 2015-04-27 | |
| dc.date.available | 2021-05-14T17:47:29Z | - |
| dc.date.copyright | 2015-04-27 | |
| dc.date.issued | 2015 | |
| dc.date.submitted | 2015-02-12 | |
| dc.identifier.citation | 95 年度保護區生態旅遊輔導團總輔導報告及建議(1996)。臺北市:內政部營建署。
97年度生態旅遊地遴選與服務團委託辦理計畫成果報告書(1998)。臺北市:內政部營建署。 王洪鈞(1989)。大眾傳播與現代社會。臺北:中正書局。 王鑫(2002)。發展永續旅遊的途徑之一:生態旅遊,應用倫理研究通訊,24:28-44。 交通部觀光局(2002)。生態旅遊白皮書。臺北:交通部觀光局。 行政院永續發展委員會國土資源分組(2004)。生態旅遊白皮書。臺北:內政部營建署。 吳忠宏、范莉雯、蘇珮玲(2003)。大學生參與生態旅遊行為意象之相關研究,環境與管理研究,4(1),1-28。 吳欣頤、林晏州、 黃文卿(2005)。太魯閣國家公園原住民社區居民對發展生態旅遊之認知與需求。戶外遊憩研究,18(4),47-67。 宋秉明(1995)。生態觀光之規劃架構-以綠島為例。觀光研究學報,1(3),45-52。 李茂正(1984)。大眾傳播新論。臺北:三民書局。 李瑞儀(2010)。社區自主發展生態旅遊的經驗模式:宜蘭港邊社區之個案研究(碩士論文)。取自臺灣博碩士論文系統。 林純徵(2006)。試探林務局生態旅遊政策及實作─以東眼山森林遊樂區為例。碩士論文。臺北:國立臺灣大學森林環境暨資源學研究所。 邱桂堅(2006)。媒體的特性。2014年9月18日,取自:http://lms.ctl.cyut.edu.tw/course_open.php?courseID=18891&f=open_doc&cid=944835 邱皓政(2010)。量化研究與統計分析:SPSS/PASW 資料分析範例解析(第五版)。臺北:五南。 保護區生態旅遊輔導團 94 年度成果發表會(1995)。臺北市:內政部營建署。 洪于婷、陳冠位、謝琦強、張曜麟(2010)。大學生對溫泉區生態旅遊認知之研究,嘉南學報,36,554-564。 許秉翔(2011)。臺灣濕地生態旅遊的研究進展。 Journal Of Rural Tourism Research,5(1),75-90。 曾華璧(2008)。臺灣的環境治理(1950-2000):基於生態現代化與生態國家理論的分析。台灣史研究,15(4),121-148。. 游美惠(2000)。內容分析、文本分析與論述分析在社會研究的運用。調查研究,8,5-42。 黃躍雯(2006)。雪霸國家公園雪見地區的生態旅遊發展策略。中國地理學會會刊,37,27-43。 黃躍雯(2009)。臺灣推動生態旅遊概念的再建構與省思。國家公園季刊,9月,96-99。 黃躍雯(2011)。台灣生態旅遊的發展與推動:從國家角色暨行動予以檢視。國家公園學報,21(1),1-22。 楊秋霖(2007)。台灣的生態旅遊。臺北:遠足文化。 劉建麟(2009)。生態保育結合生態旅遊發展之研究—以七股為例。農業推廣學報,26,57-71。 蔡書玄、張長義(2006)。社區參與生態旅遊─以陽明山國家公園魚路古道結合八煙社區為例。臺大實驗林研究報告,20(4),243-259。 鄭貞銘(1998)。從大眾傳播談雜誌發展。中華民國雜誌年鑑1950-1998,頁39-42。 鄭錦祥(2001)。從書店角度出發 淺談台灣雜誌市場發展與行銷趨勢。中華民國九十年出版年鑑,頁 68-73。 Anderecka, K. L., & Caldwellb, L. L. (1994). The Influence of Tourists' Characteristics on Ratings of Information Sources for an Attraction. Journal of Travel & Tourism Marketing, 2(2-3), 171-190. Blamey, R.K. (2001). Principle of ecotourism, In Weav-er, D.B. (ed.). The encyclopedia of ecotourism, Wallingford: CABI, 5-22. Boyd, S.M. and Butler, R. (1996), Managing ecotourism: An opportunity spectrum approach. Tourism Management, 17(8), 537-566. Buckley, R. (1994). A framework for ecotourism. Annals of Tourism Research, 21(3), 661-669. Caldwell, L. K. (1994). Guest Editorial: Sustainable Development: Viable Concept and Attainable Goal?. Environmental Conservation, 21(03), 193-195. Campo, L. R., Brea, F. and Muniz, R. (2011). Tourist destination image formed by the cinema: Barcelona positioning through the feature film Vicky Cristina Barcelona. European Journal of Tourism, Hospitality and Recreation, 2(1), 137-154. Capella, L. M., & Greco, A. J. (1987). Information sources of elderly for vacation decisions. Annals of Tourism Research, 14(1), 148-151. Ceballos-Lascurain, H. (1993). Ecotourism as a worldwide phenomenon. In: K. Lindberg, & D. Hawkins (Eds.), Ecotourism: A guide for planners and managers (pp. 12-14). North Bennington: The Ecotourism Society Ceballos-Lascurain, H. (1996). Tourism, ecotourism, and protected areas: The state of nature-based tourism around the world and guidelines for its development. Cambridge: IUCN. Ceballos-Lascurain, H. (1998). Ecoturismo: naturaleza y desarrollo sostenible (p. 7). Colonia Del Valle: Diana. Ceballos-Lascurain, Hector. (1993). The IUCN Ecotourism Consultancy Programme. Mexico, DF. Ceballos-Lascurian, H. (1988). Tourism, ecotourism and protected areas. Parks, 12, 31-35. Choi, S., Lehto, X. Y., & Morrison, A. M. (2007). Destination image representation on the web: content analysis of Macau travel-related websites. Tourism Management, 28(1), 118–129. Chon, K. S. (1990). The role of destination image in tourism: A review and discussion. Tourism review, 45(2), 2-9. Chouliaraki, L., & Fairclough, N. (1999). Discourse in late modernity (Vol. 2). Edinburgh: Edinburgh university press. Culler, J. (1981). Semiotics of tourism. American Journal of Semiotics, 1, 127-40. Echtner, C. M., & Prasad, P. (2003). The context of third world tourism marketing. Annals of Tourism Research, 30(3), 660–682. Epler Wood, M., Gatz, F., & Lindberg, K. (1991). The Ecotourism Society: an action agenda. Ecotourism and resource conservation, 75-79. Fairclough N. (1992). Discourse and Social Change. Polity Press: Cambridge. Fennell, D.A. (1999). Ecotourism: An introduction. London, Routledge. Fennell, D.A. (2001). A content analysis of ecotourism definitions. Current Issue in Tourism, 4(5), 403-421. Figgs, P. J. (1992). Eco-Tourism Special Interest Or Major Direction? Australian Conservation Foundation, July 1992. Goodall, B., & Ashworth, G. (Eds.). (2012). Marketing in the tourism industry: The promotion of destination regions (Vol. 1). Routledge. Hajer M. (1995). The Politics of Environmental Discourse: Ecological Modernization and the Policy Process. Oxford University Press: New York. Hall, S. (1980). Culture, media, language: working papers in cultural studies, 1972-79. Routledge. Hetzer, W. (1965). Environment, tourism, culture. Links, 1(3). Hollinshead, K. (1999). Surveillance of the worlds of tourism: Foucault and the eye-of-power. Tourism Management, 20, 7-23. Holsti, O. R. (1969). Content analysis for the social sciences and humanities. Reading, MA: Addison-Wesley. Honey, M. (1999). Ecotourism and sustainable development: Who owns paradise? Washington, D.C.: Island Press. Hudson, S., & Miller, G. A. (2005). The responsible marketing of tourism: the case of Canadian Mountain Holidays. Tourism Management, 26(2), 133-142. Manning, P. K. & B. Cullum-Swan (1994). Narrative, Content, and Semiotic Analysis. Pp. 464-477 In N.K. Denzin and Y. S. Lincoln (eds) Handbook 01 Qualitative Research. Thousand Oaks: Sage. Mathieson, A. & Wall, G. (1982). Tourism: Economic, Physical and Social Impacts. London: Longman. Mercille, J. (2005). Media effects on image: the case of Tibet. Annals of Tourism Research, 32(4), 1039-1055. Miller, M.L. and Kaae, B.C. (1993). Coastal and marine ecotourism: A formula for sustainable development? Trends, 30(2), 35-41. Milman A., Pizam A. (1995). The Role of Awareness and Familiarity with a Destination: The Central Florida Case. Journal of Travel Research, 33(3), 21-27. Mol, A. and A. Love (1996). A discourse of disillusionment: Letters to the editor in two Zinbabwean magazines 10 years after independence. Discourse & Society, 7(1), 39-75. Muloin, S. (1992). Wilderness access for persons with a disability: a discussion in Ecotourism Incorporating the Global Classroom. International Conference Papers, 20-25. Neumann, W. (2003). Social research methods: Qualitative and quantitative approaches. Boston: Allyn and Bacon. Ogams MB. (1996). Using interpretation to manage nature-based tourism. Journal of Sustainable Tourism, 4(2), 81-94. Orams MB. (1995). Towards a more desirable form of ecotourism. Tourism Management, 16(1), 3-8. Orams, M. B. (1997). The effectiveness of environmental education: can we turn tourists into'Greenies'?. Progress in tourism and hospitality research, 3, 295-306. Parker, S., & Weaver, D. B. (2001). The place of ecotourism in public policy and planning. The encyclopedia of ecotourism, 509-520. Ross, G. F. (1993). Ideal and Actual Images of Backpacker Visitors to Northern Australia. Journal of Travel Research, 32 (3), 54–57. Ross, S. and Wall, G. (1999). Ecotourism: Towards congruence between theory and practice, Tourism Management, 20(2), 123-132. Snepenger, D. & Snepenger (1993). Market structure analysis of media selection practices by travel services. In M. Uysal and D. Fesenmaier (Eds.) Communication and Channel Systems in Tourism Marketing (pp. 21-36). New York: The Haworth Press. Snepenger, D., & Snepenger, M. (1993). Information search by pleasure travelers. Encyclopedia of hospitality and tourism, 830-835. Snepenger, D., Meged, K., Snelling, M. & Worrall, K. (1990). Information search strategies by destination-naive tourists. Journal of Travel Research, 29: 13-16. Snepenger, D., Meged, K., Snelling, M., & Worrall, K. (1990). Information Search Strategies B y Destination-Naive Tourists. Journal of travel research, 29(1), 13-16. Stamou, A. G. and Paraskevopoulos, S. (2004). Images of nature by tourism and environmentalist discourses in visitors books: a critical discourse analysis of ecotourism. Discourse & Society, 15(1), 105-129. Stamou, A. G., & Paraskevopoulos, S. (2006). Representing protected areas: A critical discourse analysis of tourism destination building in a Greek travel magazine. International Journal of Tourism Research, 8(6), 431-449. The International Ecotourism Society (TIES). (2007). Fact sheet: Global ecotourism, Vermont, The International Ecotourism Society. Turner, R.K. (1993). Sustainable environmental economics and management: Principles and practices. London: Velhaven Press. United Nations Environment Programme and World Tourism Organization (2002). The Quebec declaration on ecotourism. UNEP and WTO. Valentine, P. S. (1993). Ecotourism and Nature Conservation: A Definition with Some Recent Developments in Micronesia. Tourism Management, 14(2), 107-115. Van Dijk TA. (1988). News as Discourse. Lawrence Erlbaum Associates: Hillsdale, NJ. Wallace, G. and Pierce, S.M. (1996). An evaluation of ecotourism in Amazonian Brazil. Annals of Tourism Research, 3: 843-873. Wan, C. S. (2002). The web sites of international tourist hotels and tour wholesalers in Taiwan. Tourism Management, 23(2), 155-160. Wight, P.A. (1993). Sustainable ecotourism: Balancing economic, environmental and social goals within an ethical framework. The Journal of Tourism Studies, 4(2), 54-66. Wimmer, R., & Dominick, J. (2013). Mass media research. Cengage Learning. Wood, M. E., Gatz, F., Linberg, K. (1991). The Ecotourism Society: An Action Agenda. Paper presented at 1991 2nd International symposium, Ecotourism and resource conservation; 75-79. Wood, M.E. (2002). Ecotourism: Principles, Practices and Policies for Sustainability. U N Environmental Programme. Young, Washington DC. Zell, L. (1992). Ecotourism of the future - the vicarious experience' in Ecotourism Incorporating the Global Classroom. International Conference Papers, 30-35. Ziffer, K. (1989). Ecotourism: The Uneasy Alliance. Conservation International and Ernst and Experience Evaluation. | |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/4798 | - |
| dc.description.abstract | 本研究聚焦在平面雜誌對生態旅遊的再現上,與生態旅遊實質上的意涵有所什麼樣的落差。生態旅遊是一種以永續發展為目標的旅遊型態,強調在經濟利益與保育計畫中取得平衡,多施行於自然環境或相對未受破壞的生態敏感區,諸如保護區、國家公園、森林遊樂區、傳統聚落等。本研究將在文獻回顧時首先釐清生態旅遊的實質意涵以及臺灣政府在生態旅遊推動上的闕漏,其次援引媒體對目的地意象的建構,來說明媒體再現如何在閱聽人心中建立地方意象。本研究將網羅《國家公園季刊》以及《野趣生活家》中與生態旅遊相關的文章,使用內容分析法逐一編碼、分析,檢視文本所呈現的生態旅遊是否有特定的取向,與生態旅遊的意涵有什麼不同,以回應研究旨趣。臺灣生態旅遊的相關研究,集中在地方辦理生態旅遊是否吻合生態白皮書所訂定之意涵,卻較少分析大眾認識生態旅遊的媒體管道,是如何建構生態旅遊意象;本研究恰能補足媒體再現研究在生態旅遊文獻中的缺乏,並有助於臺灣生態旅遊的知識傳播。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | The present research is focus on the ecotourism representation of magazines, and what’s the differences between representation and ecotourism meanings. Ecotourism is a kind of sustainable tourism, which goal is to meet sustainable development, and emphasize that economic interests and environmental conservation should be balanced. The implementation of ecotourism usually take place in relatively unspoiled, sensitively natural areas, such as protected areas, national parks, and aboriginal tribes. This paper will first clarify the meaning of ecotourism and discuss the shorts in Taiwan. Second, illustrating the way media establish destination image in audience mind. This paper gathered articles which are relate to ecotourism in National Park and Outdoor magazines, and using content analysis to examine the ecotourism representation in both of magazines. The ecotourism research in Taiwan is focus on how to hold an appropriate ecotourism in local area, but not analyze the representation on media. This research will contribute the representing od ecotourism in mass media, and understanding of eco-tourism knowledge in the public education arena. | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-05-14T17:47:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-104-R01630006-1.pdf: 3235087 bytes, checksum: 5f7a2a7756b53c11cc273dea4455896d (MD5) Previous issue date: 2015 | en |
| dc.description.tableofcontents | 摘要 i
第一章 緒論 1 第二章 文獻回顧 3 一、生態旅遊的發跡與生態旅遊的發跡與意涵 3 二、臺灣的生態旅遊 8 三、生態旅遊的二元對立:經濟與保育層面的抗衡 11 四、被忽略的構面:地方文化在生態旅遊的角色 11 五、媒體再現對生態旅遊的建構 15 第三章 研究方法與設計 20 一、研究文本的選擇 20 (一)以平面媒體為研究對象:能夠長期保存並重複閱讀的媒介 21 (二)文本來源的挑選:《國家公園季刊》與《野趣生活家》 22 二、內容分析法(Content Analysis) 27 三、類目建構與分析單位 28 (一)文本的「主題」類目 31 (二)文本的「論點」類目 35 (三)由「主題」及「論點」交織出的「描述」類目 38 四、信效度檢測 39 第四章 《國家公園季刊》對生態旅遊地的呈現 41 一、《國家公園季刊》中的主題 41 (一)《國家公園季刊》中主題的出現次數 41 (二)《國家公園季刊》中主題的主導性 44 (三)《國家公園季刊》中不同主題觀點的分析 48 二、《國家公園季刊》中的論點 50 三、《國家公園季刊》中的描述 53 四、《國家公園季刊》中的公部門作為 56 五、《國家公園季刊》中的地方文化 60 六、《國家公園季刊》:一本接近「生態旅遊」意涵的知識教育雜誌 63 第五章 《野趣生活家》對生態旅遊地的呈現 65 一、《野趣生活家》中的主題 65 (一)《野趣生活家》中主題的出現次數 65 (二)《野趣生活家》中主題的主導性 67 (三)《野趣生活家》中不同主題觀點的分析 71 二、《野趣生活家》中的論點 72 三、《野趣生活家》中的描述 75 四、《野趣生活家》中的公部門作為 78 五、《野趣生活家》中的地方文化 81 六、《野趣生活家》:一本接近「生態旅遊」意涵的知識教育雜誌 83 第六章 《國家公園季刊》與《野趣生活家》對生態旅遊地呈現之比較與討論 85 一、主題層次的比較 85 二、論點層次的比較 88 三、描述層次的比較 90 四、公部門作為的比較 90 第七章 結論與建議 93 一、兩本出本品的呈現皆未貼近生態旅遊意涵 93 二、欠缺真正地方住民的聲音 94 三、不同的出版目的導致不同的目的地呈現 95 四、研究建議 97 參考文獻 99 附錄-A 文本目錄 106 附錄-B 文本各期主導性數據 116 附錄-C 主題類目的 ANOVA 分析 123 附錄-D 論點類目的 ANOVA 分析 131 附錄-E 描述類目的 ANOVA 分析 134 圖2-1 永續的生態旅遊價值與原則圖 6 圖2-2 永續發展的四個層面目標 8 圖3-1 本研究流程與步驟 20 表3-1 文章內容的類別意義 24 表3-2 各雜誌在 2006 年的文章內容(%) 26 表3-3 主題類目及定義 33 表3-4 論點類目及定義 36 表3-5 描述類目 38 表4-1 《國家公園季刊》(2006-2013)分析文本中的主題出現次數(%) 42 表4-2 《國家公園季刊》(2006-2013)分析文本中的主題主導性(%) 45 表4-3 《國家公園季刊》(2006-2013)分析文本在不同觀點的主題主導性(%) 49 表4-4 《國家公園季刊》(2006-2013)分析文本中的論點出現次數(%) 50 表4-5 《國家公園季刊》(2006-2013)分析文本中的論點主導性(%) 51 表4-6 《國家公園季刊》(2006-2013)分析文本中的的描述主導性(%) 53 表4-7 《國家公園季刊》(2006-2013)分析文本中的公部門作為之主導性(%) 57 表4-8 《國家公園季刊》(2006-2013)分析文本中地方文化的出現次數與主導性 61 表5-1 《野趣生活家》(2006-2013)分析文本中的主題出現次數(%) 65 表5-2 《野趣生活家》(2006-2013)分析文本中的主題主導性(%) 67 表5-3 《野趣生活家》(2006-2013)分析文本在不同觀點的主題主導性(%) 71 表5-4 《野趣生活家》(2006-2013)分析文本中的論點出現次數(%) 72 表5-5 《野趣生活家》(2006-2013)分析文本中的論點主導性(%) 72 表5-6 《野趣生活家》(2006-2013)分析文本中的的描述主導性(%) 76 表5-7 《野趣生活家》(2006-2013)分析文本中的公部門作為之主導性(%) 79 表5-8 《野趣生活家》(2006-2013)分析文本中地方文化的出現次數與主導性 81 表6-1 所有分析文本中的主題出現次數(%) 86 表6-2 所有分析文本中的主題主導性(%) 86 表6-3 所有分析文本在不同觀點的主題主導性(%) 87 表6-4 所有分析文本中的論點出現次數(%) 88 表6-5 所有分析文本中的論點主導性(%) 89 表6-6 所有分析文本中的描述主導性(%) 91 表6-7 所有分析文本中的公部門作為之主導性(%) 92 表A-1 從《國家公園季刊》所挑選出來的文本 106 表A-2 從《野趣生活家》所挑選出來的文本 109 表B-1 從《國家公園季刊》挑選出來的文本之主導性數據 116 表B-2 從《野趣生活家》挑選出來的文本之主導性數據 119 表C-1 在《國家公園季刊》的文本中,主題主導性的描述性統計資料 123 表C-2 在《國家公園季刊》的文本中,主題主導性的變異數同質性測試 123 表C-3 在《國家公園季刊》的文本中,主題主導性的平均值等式穩健測試 124 表C-4 在《國家公園季刊》的文本中,主題主導性的事後測試(Dunnett T3 多重比 較) 124 表C-5 在《野趣生活家》的文本中,主題主導性的描述性統計資料 126 表C-6 在《野趣生活家》的文本中,主題主導性的變異數同質性測試 127 表C-7 在《野趣生活家》的文本中,主題主導性的平均值等式穩健測試 127 表C-8 在《野趣生活家》的文本中,主題主導性的事後測試(Dunnett T3 多重比較) 128 表D-1 在《國家公園季刊》的文本中,論點主導性的描述性統計資料 131 表D-2 在《國家公園季刊》的文本中,論點主導性的變異數同質性測試 131 表D-3 在《國家公園季刊》的文本中,論點主導性的變異數分析 132 表D-4 在《野趣生活家》的文本中,論點主導性的描述性統計資料 132 表D-5 在《野趣生活家》的文本中,論點主導性的變異數同質性測試 133 表D-6 在《野趣生活家》的文本中,論點主導性的變異數分析 133 表E-1 在《國家公園季刊》的文本中,描述主導性的描述性統計資料 134 表E-2 在《國家公園季刊》的文本中,描述主導性的變異數同質性測試 135 表E-3 在《國家公園季刊》的文本中,描述主導性的平均值等式穩健測試 135 表E-4 在《國家公園季刊》的文本中,描述主導性的事後測試(Dunnett T3 多 重比較) 141 表E-5 在《野趣生活家》的文本中,描述主導性的描述性統計資料 142 表E-6 在《野趣生活家》的文本中,描述主導性的變異數同質性測試 142 表E-7 在《野趣生活家》的文本中,描述主導性的平均值等式穩健測試 142 表E-8 在《野趣生活家》的文本中,描述主導性的事後測試(Dunnett T3 多 重比較) 142 | |
| dc.language.iso | zh-TW | |
| dc.subject | 生態旅遊 | zh_TW |
| dc.subject | 目的地意象 | zh_TW |
| dc.subject | 野趣生活家 | zh_TW |
| dc.subject | 國家公園季刊 | zh_TW |
| dc.subject | 內容分析 | zh_TW |
| dc.subject | destination image | en |
| dc.subject | ecotourism | en |
| dc.subject | National Park | en |
| dc.subject | Outdoor | en |
| dc.subject | content analysis | en |
| dc.title | 從公、私部門出版物對生態旅遊意涵與目的地呈現之比較研究 | zh_TW |
| dc.title | A Comparative Content Analysis of Ecotourism Representation in National Park and Outdoor Magazines | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.date.schoolyear | 103-1 | |
| dc.description.degree | 碩士 | |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 林玲,黃躍雯 | |
| dc.subject.keyword | 生態旅遊,內容分析,國家公園季刊,野趣生活家,目的地意象, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | ecotourism,content analysis,National Park,Outdoor,destination image, | en |
| dc.relation.page | 148 | |
| dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | |
| dc.date.accepted | 2015-02-13 | |
| dc.contributor.author-college | 生物資源暨農學院 | zh_TW |
| dc.contributor.author-dept | 生物產業傳播暨發展學研究所 | zh_TW |
| 顯示於系所單位: | 生物產業傳播暨發展學系 | |
文件中的檔案:
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-104-1.pdf | 3.16 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。
