陳洪綬《水滸葉子》研究

Jung-Chun Liu; 劉榕峻

請用此 Handle URI 來引用此文件： http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/41615

完整後設資料紀錄

DC 欄位	值	語言
dc.contributor.advisor	石守謙(Shou-Chien Shih)
dc.contributor.author	Jung-Chun Liu	en
dc.contributor.author	劉榕峻	zh_TW
dc.date.accessioned	2021-06-15T00:24:54Z	-
dc.date.available	2012-02-03
dc.date.copyright	2009-02-03
dc.date.issued	2009
dc.date.submitted	2009-01-22
dc.identifier.citation	一、中、日文部份 (唐)皇甫崧，《醉鄉日月》，收入：(明)陶宗儀編，《說郛》卷94，《景印文淵閣四庫全書本》，第881冊，臺北：臺灣商務，1983。 (宋)周密撰，吳企明點校，《癸辛雜識》，北京：中華書局，1997。 (明)徐渭著，《徐渭集》，北京：中華書局，1983。 (明)袁宏道著，錢伯誠箋校，《袁宏道集箋校》，上海：上海古籍出版社，1981。 (明)張岱，《瑯嬛文集》，臺北：淡江出版社，1956。 (明)陳洪綬繪，黃子立刻，顧炳鑫收藏，《博古葉子》，成都：四川美術出版社，1986。 (明)陳洪綬繪，黃君倩刻，李一氓供稿，《明陳洪綬水滸葉子》，上海：上海人民美術出版社，1979。 (明)陸容，《菽園雜記》，北京：中華書局，元明史料筆記叢刊，2007。 (明)馮夢龍著，陸國斌等校點，《馮夢龍全集》，南京：江蘇古籍出版社，1993。 (明)夢覺道人，西湖浪子輯，張榮起整理，《三刻拍案驚奇》，北京：北京大學出版社，1987。 (明)趙士禎，《神器譜》，收入：(明)不著撰人，《兵部問寧夏案》，台北：正中書局，玄覽堂叢書初輯，1981。 (明)潘之恆，《葉子譜》、《續葉子譜》，收入：(清)陶珽纂，《續說郛（下）》，臺北：新興書局，1964。 (明)黎遂球，《運掌經（桐堦副墨）》，收入：(清)陶珽纂，《續說郛（下）》，臺北：新興書局，1964。 (清)孔尚任，《享金簿》，收入：黄賓虹，鄧實編；嚴一萍補輯，《美術叢書》第4冊，板橋：藝文印書館，1975。 (清)王士禛，《居易錄》，收入《景印文淵閣四庫全書》第869冊，臺北：臺灣商務印書館，1983。 (清)李式玉，《四十張紙牌說》，收入《叢書集成續編》第87冊，上海：上海書店，1994。 (清)李綠園，《歧路燈》，臺北：新文豐出版公司，1983。 (清)李鄴嗣，《馬弔說》，收入《叢書集成續編》第87冊，上海：上海書店，1994。 (清)沈德潛，《暢敘譜》，收入《叢書集成續編》第87冊，上海：上海書店，1994。 (清)周亮工，《因樹屋書影》，收入《續修四庫全書》第1134冊，上海：上海古籍出版社，1995。 (清)周亮工，《讀畫錄》，畫史叢書本第四冊，臺北：文史哲出版社，1974。 (清)金安清，《水窗春囈》，北京：中華書局，清代史料筆記叢刊，1997。 (清)俞敦培輯，《酒令叢鈔》，臺北：新興書局，筆記小說大觀本，1997。大谷通順，〈馬掉牌考〉，《北海道大學文學部紀要》38：1（1989），頁89-246。小林宏光，〈陳洪綬の版画活動：崇禎12(1639)年刊〈張深之先生正北西廂秘本〉の挿絵を中心とした一考察〉，《国華》1061期（1983），頁25-39；1062期（1983），頁35-51。戈春源，《賭博史》，上海：上海文藝出版社，1995。王正華，〈女人、物品與感官慾望：陳洪綬晚期人物畫中江南文化的呈現〉，《近代中國婦女史研究》第10期（2002），頁1-57。王正華，〈生活、知識與文化商品：晚明福建版「日用類書」與其書畫門〉，《中央研究院近代史研究所集刊》41（2003），頁1-85。王次澄，〈明清文人觴政──會飲的禮儀與規範〉，《漢學研究》10:1（1992），頁275-294。王利器，《往日心痕──王利器自述》，太原：山西人民出版社，1999。王昆吾，《唐代酒令藝術－關於敦煌舞譜、早期文人詞及其文化背景的研究》，臺北：文津出版社，1993。王鴻泰，〈雅俗的辯證──明代賞玩文化的流行與士商關係的交錯〉，《新史學》17:4（2006），頁73-143。王麗娟，〈《水滸傳》成書時間新證〉，《湖北大學學報（哲學社會科學版）》28:1（2001），頁54-59。石守謙，〈雅俗的焦慮：文徵明、鍾馗與大眾文化〉，《國立臺灣大學美術史研究集刊》16（2004），頁307-342。石昌渝，〈從朴刀杆棒到子母炮──《水滸傳》成書研究之一〉，《文學遺產》2（1999），頁64-77。余嘉錫，《余嘉錫論學雜著》，北京：中華書局，1977。巫仁恕，〈明代平民服飾的流行風尚與士大夫的反應〉，《新史學》10:3（1999），頁55-109。李永祜點校，《水滸傳》，北京：中華書局，2005。李偉實，〈從水滸戲和水滸葉子看《水滸傳》的成書年代〉，《社會科學戰線》1（1988），頁282-287。李偉實，〈從杜堇的《水滸人物全圖》看《水滸傳》的成書年代〉，《社會科學戰線》3（1991），頁274-276。杜亞泉，《博史》，上海：上海開明書店，1933。林麗月，〈衣裳與風教：晩明的服飾風尙與「服妖」議論〉，《新史學》10:3（1999），頁111-157。邱仲麟，〈宜目宜鼻──明清文人對於瓶花與盆景之賞玩〉，《九州學林》5:4（2007.11），頁120-166。南柄文，〈中國古代的鳥槍與日本〉，《史學集刊》2（1994），頁60-66。胡適，《胡適日記全集》，臺北：聯經出版社，2004，頁168-176。柴萼著，《梵天廬叢錄》，太原：山西古籍出版社；山西教育出版社，1999。翁萬戈，《陳洪綬（上）文字編，（中）彩圖編，（下）黑白圖編》，上海：上海人民美術出版社，1997。馬幼垣，《水滸論衡》，臺北：聯經出版社，1992。馬幼垣，《水滸二論》，臺北：聯經出版社，2005。馬孟晶，〈文人雅趣與商業書坊：十竹齋書畫譜和箋譜的刊印與胡正言的出版事業〉，《新史學》10: 3（1999），頁1-54。馬孟晶，〈耳目之玩－從西廂記版畫插圖論晚明出版文化對視覺性之關注〉，《國立臺灣大學美術史研究集刊》13（2002），頁201-276。馬蹄疾編，《水滸資料彙編》，北京：中華書局，2005。高春明，《中國服飾名物考》，上海：上海文化出版社，2001。張月雲，〈述觴政說酒令（上）、（下）──密糾察於歡時鬥森嚴於酒律〉，《故宮文物月刊》3:12；4:1，（1986.3；4），頁100-109；98-105。張慧劍，《明清江蘇文人年表》，上海：上海古籍出版社，1986。郭雙林，蕭梅花，《中國賭博史》，臺北：文津出版社，1996。陳松柏，《水滸傳源流考證》，北京：人民文學出版社，2006。陳洪綬等編繪；欒保群解說，《酒牌》，濟南：山東畫報出版社，2005。陳萬益，《晚明小品與明季文人生活》，臺北：大安出版社，1988。陳熙遠，〈從馬弔到麻雀──市井遊藝與士林傳統交織的歷史因緣〉，中央研究院主題研究計畫與日本京都大學合辦，「日本・中國近世の都市生活」學術研討會，京都：京都大學人文科學研究所，2007年11月10-11日。待刊稿。曾永義，〈中國飲酒禮俗小考〉，收入：翁肇喜總編；中國飲食文化基金會執行編輯，《第三屆中國飲食文化學術硏討會論文集》，臺北：中國飲食文化基金會，1994，頁338-355。黃賓虹，〈陳老蓮之論畫〉，《明報月刊》5（1975），頁47-48。楊蔭深，《中國遊藝研究》，上海：上海世界書局，1946。新版：楊蔭深，《中國古代游藝活動》，臺北：國文天地雜誌社，1989。裘沙，《陳洪綬：時代、思想和插圖》，北京：人民美術出版社，2004。劉旭，《中國火葯火器史》，鄭州：大象出版社，2004。劉初棠，《中國古代酒令》，上海：上海人民出版社，1993。蔡宜璇主編，《悅目：中國晚期書畫圖版篇•解說篇》，臺北：石頭出版社，2001。蔡祝青，〈三言二拍中男女扮裝之性別與文化意義〉，《婦女與兩性學刊》（2001），頁1-38。二、英文部分 Clunas Craig, Superflous Things : Material Culture and Social Status in Early Modern China Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 1991 .
dc.identifier.uri	http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/41615	-
dc.description.abstract	陳洪綬（1598-1652）的白描《水滸葉子》是在傳統的民間馬吊牌基礎上的創新之作。他以小說《水滸傳》中的人物作為牌面圖像表現的主體。在規劃內容時，結合筆下詼諧幽默、精緻文秀，堪稱一絕的水滸人物圖像，運用《水滸傳》文本中原有的排座次概念及人物的特性，將之與馬吊牌中各式關鍵牌色與組合以及酒令文字作巧妙的搭配，形成各種戲謔嘲諷、影射現實、幽默有趣的文字遊戲。箇中透露他對水滸英雄的好惡，也實際反映當時的使用情境與文人雅士偏好的風尚、品味。這樣的設計兼顧了紙牌鬥智的機趣與文人觴政所講究的風雅，也為宴飲雅集增添更多的話題與樂趣性。水滸葉子是陳洪綬融合文人精緻文化與大眾通俗娛樂的巧妙產物，更是其人物畫傑出成就中的一大代表作品。本文以白描《水滸葉子》首先援引相關研究成果，究明水滸葉子作為馬吊紙牌的實際使用與遊戲方式，以深入了解陳洪綬的原始規劃、設計概念。並將之置於文人觴政與宴飲之背景脈絡中，及其結合賭、酒兩種機能的特殊設計，嘗試重塑其使用方式與情境。在圖像表現上，亦將之與版畫本《水滸葉子》作相互比較，以突顯陳洪綬於葉子設計與創作上的各式過人巧思與創意。	zh_TW
dc.description.provenance	Made available in DSpace on 2021-06-15T00:24:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-98-R93141007-1.pdf: 8745924 bytes, checksum: 1b5e577682642797b1ce0a5a7c8c36e4 (MD5) Previous issue date: 2009	en
dc.description.tableofcontents	緒論…………………………………………………………………………………1 第一章白描《水滸葉子》與馬吊牌戲…………………………………………8 第一節馬吊牌的形制與主題……………………………………………12 第二節馬吊的各式打法與規則…………………………………………20 第三節白描《水滸葉子》的人物「選角」及設計概念………………36 第二章作為酒牌的白描水滸葉子………………………………………………51 第一節白描《水滸葉子》的酒令文字趣味……………………………53 第二節酒牌行令與觴政…………………………………………………78 第三節白描水滸葉子的酒令類型及其意義分析………………………83 第四節以白描《水滸葉子》行酒令的重塑……………………………96 第三章白描水滸葉子與水滸英雄圖譜……………………………………… 100 第一節陳洪綬《水滸葉子》與其他水滸人物圖………………………100 第二節白描《水滸葉子》圖像風格及其設計…………………………111 第三節白描本與版畫本《水滸葉子》之比較…………………………120 結論 ………………………………………………………………………………132 參考書目 …………………………………………………………………………136 圖版 ………………………………………………………………………………-1-
dc.language.iso	zh-TW
dc.title	陳洪綬《水滸葉子》研究	zh_TW
dc.title	The Research of Ch'en Hung-shou's 'Shui hu Ye Zi'	en
dc.type	Thesis
dc.date.schoolyear	97-1
dc.description.degree	碩士
dc.contributor.oralexamcommittee	陳熙遠(Hsi-Yuan Chen),傅申(Shen Fu),陳葆真(Pao-Chen Chen)
dc.subject.keyword	陳洪綬,水滸葉子,葉子,馬吊,酒牌,	zh_TW
dc.subject.keyword	Shui hu Ye Zi,Chinese Playing Cards,	en
dc.relation.page	139
dc.rights.note	有償授權
dc.date.accepted	2009-01-23
dc.contributor.author-college	文學院	zh_TW
dc.contributor.author-dept	藝術史研究所	zh_TW
顯示於系所單位：	藝術史研究所

文件中的檔案：

檔案	大小	格式
ntu-98-1.pdf 目前未授權公開取用	8.54 MB	Adobe PDF

顯示文件簡單紀錄

系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。