請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/3690完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 馮怡蓁(Janice Fon) | |
| dc.contributor.author | Hsiang-Yu Lei | en |
| dc.contributor.author | 雷翔宇 | zh_TW |
| dc.date.accessioned | 2021-05-13T08:35:59Z | - |
| dc.date.available | 2016-08-25 | |
| dc.date.available | 2021-05-13T08:35:59Z | - |
| dc.date.copyright | 2016-08-25 | |
| dc.date.issued | 2016 | |
| dc.date.submitted | 2016-08-18 | |
| dc.identifier.citation | Ang, U. (1997). 1997 Taiwan gonggong changsuo shiyong yuyan diaocha [A survey on language use in public occasions in Taiwan, 1997]. In C. Tung (Ed.), Taiwan yuyan fazhan xueshu yantaohui lunwenji [Proceedings of the Conference on Language Development in Taiwan] 83-100. Hsinchu: Quanmin Bookstore.
Bailey, C.-J. N. (1973). Variation and Linguistic Theory. Arlington: Center for Applied Linguistics. Beckman, M. E., & Edwards, J. (1994). Articulatory evidence for differentiating stress categories. In P. A. Keating (Ed.), Papers in Laboratory Phonology III: Phonological structure and phonetic form (pp. 7-33). Boersma, P., & Weenink, D. (2008). Praat: doing phonetics by computer. Version 5.0.40. Retrieved 10 November 2008. Available from: http://www.praat.org/. Brugos, A., Shattuck-Hufnagel, S.,& Veilleux, N. (2006). Transcribing Prosodic Structure of Spoken Utterances with ToBI (MIT Open Courseware). Available from: http://www.tobihome.org/. Chao, Y. R. (1968). A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. Chen, C.-y. (1986). Salient segmental features in Singapore Mandarin. Journal of Chinese Linguistics 14.1, 114-151. Chen, C.-y. (1991). Shengdiao de zhuanbian yu kuosan—Taibei butong nianlingqun de quyang [Mandarin tonal variation on a spectrum of age: a sample from Taipei]. Journal of the Chinese Language Teachers Association 26.1, 69-99. (In Chinese) Chen, M. (1987).The syntax of Xiamen tone sandhi. Phonology yearbook 4, 109-149. Cho, T, & Keating, P. (2009). Effects of initial position versus prominence in English. Journal of Phonetics 37, 466-485. Chuang, Y.-Y. (2009). An Acoustic Study on Voiceless Retroflex and Dental Sibilants in Taiwan Mandarin Spontaneous Speech. Taipei: National Taiwan University MA thesis. Cole, J., Kim, H., Choi, H., & Hasegawa-Johnson, M. (2007). Prosodic effects on acoustic cues to stop voicing and place of articulation: Evidence from Radio News speech. Journal of Phonetics 35.2, 180-209. DGBAS, Executive Yuan. (2011). Census of population and housing 2010. Available from Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics Web site, URL: http://ebas1.ebas.gov.tw/phc2010/english/rehome.htm Duanmu, S. (2000). The Phonology of Standard Chinese. Oxford and New York: Oxford University Press. Fon, J. (2004). A preliminary construction of Taiwan Southern Min spontaneous speech corpus (Technical report No. NSC-92-2411-H-003-050-). Taipei: National Science Council. Fon, J., Hung, J.-m., Huang, Y.-H., & Hsu, H.-j. (2011). Dialectal variations on syllable-final nasal mergers in Taiwan Mandarin. Language and Linguistics 12.2, 273-311. Fougeron, C., & Keating P. A. (1997). Articulatory strengthening at edges of prosodic domains. Journal of the Acoustical Society of America 101.6, 3728-3740. Fu, Y.-C. (2014). Taiwan Social Change Survey: Year 4 of Round 6 (Questionnaire 2) [Data file and code book]. Available from Survey Research Data Archive, Academia Sinica Web site: http://srda.sinica.edu.tw/. (In Chinese) Halliday, M. A. K. (1966). The concept of rank: a reply. Journal of Linguistics 2, 110-118. Hayes, B. (1989). The Prosodic Hierarchy in Meter. Phonetics and Phonology 1, 201-260. Hsu, H.-j. (2006). Some Aspects of Phonological Leveling. Taipei: National Taiwan Normal University dissertation. Hsu, H.-j., & Tse J. K.-P. (2007). Syllable-final nasal mergers in Taiwan Mandarin—Leveled but puzzling. Concentric: Studies in Linguistics 33.1, 1-18. Huang, S. (1993). Yuyan, Shehui yu Zuqun Yishi—Tawian Yuyan Shehuixue de Yanjiu [Language, Society, and Ethic Identity: Studies in Language Sociology in Taiwan]. Taipei: Crane. (in Chinese) Huddleston, R. (1965). Rank and Depth. Language 41, 574-586. Reprinted in M.A.K. Halliday and J.R. Martin (eds.), Readings in systemic linguistics. London: Batsford. Hung, C.-w. (2006). A Sociolinguistic Variation Study of Taiwan Mandarin Velar Nasal in Kaohsiung. Tainan: National Cheng Kung University MA thesis. Hung, R. J.-m. (2007). A Study on Mandarin Syllable-final Nasal Merger in Taipei Children. Taipei: National Taiwan Normal University MA thesis. Hyman, L., Katamba, F., & Walusimbi, L. (1987). Luganda and the strict layer hypothesis. Phonology yearbook 4, 87-108. Ing, R. O. (1985). Guoyu fayin zai Taiwan: muqian qushi yu yiban cuowu zhi tantao [Mandarin pronunciation in Taiwan: an analysis of recent trends and errors]. Proceedings of the First International Conference on Teaching Chinese as a Second Language, 414-425. Taipei: World Chinese Language Association. (In Chinese) Jin, S. (1996). An acoustic study of sentence stress in Mandarin Chinese. Unpublished doctorial dissertation, The Ohio State University. Kiparsky, P. (1985). Some Consequences of Lexical Phonology. Phonology Yearbook2, 85-138. Cambridge: Cambridge University Press. Kubler, C. C. (1985). The influence of Southern Min on the Mandarin of Taiwan. Anthropological Linguistics 27.2, 156-176. Ladd, D. R. (1988). Declination ‘reset’ and the hierarchical organization of utterances. Journal of the Acoustical Society of America 84, 530-544. Ladd, D. R. (2008). Intonational Phonology (2nd edition). Cambridge: Cambridge University Press. Lin, C.-J. C. (2002). Nasal endings of Taiwan Mandarin: production, perception, and linguistic change. Paper presented at the 35th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, November 7-10, 2002. Tempe, Arizona, USA. Lin, C. C. (1983). A sociolinguistic study of the use of the retroflex sounds in Mandarin in college students in Taiwan. Bulletin, College of Arts and Letters, National Central University 1-15. Lin, H.-N. & Lin, C.-J. C. (2010). Perceiving Vowels and Tones in Mandarin: The Effect of Literary Phonetic Systems on Phonological Awareness. Proceedings of the 22nd North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-22) and the 18th International Conference on Chinese Linguistics (ICCL-18) 1, 429-437. Cambridge: Harvard University Lin, Y.-H. (1989). Autosegmental Treatment of Segmental Process in Chinese Phonology. Austin: University of Texas dissertation. Maclagan, M. A., Gordon, E., & Lewis, G. (1999). Women and sound change: conservative and innovate behavior by the same speaker. Language Variation and Change 11.1, 19-41. Matthews, P. H. (1966). The concept of rank in Neo-Firthian linguistics. Journal of Linguistics 2, 101-109. Nespor, M., & Vogel, I. (1986). Prosodic phonology. Dordrecht: Foris. Republished 2007 by Mouton de Gruyter, Berlin. Peng, S.-h., Chan, M. K. M., Tseng, C.-y., Huang, T., Lee, O. J., Beckman, M. (2005). Towards a pan-Mandarin system for prosodic transcription. In S.-A. Jun (Ed.), Prosodic typology: The phonology of intonation and phrasing (pp. 230-270). Oxford: Oxford University Press. Pitrelli, J. F., Beckman, M. E., & Hirschberg, J. (1994). Evaluation of prosodic transcription labeling reliability in the ToBI framework. Proceedings of the International Conference on Speech and Language Processing 1 (Yokohama), 123-126. Raymond, W. D., Makashay, M. J., Dautricourt, R., Johnson, K., Hume, E., & Pitt, M. (2001).Variation in conversation: An introduction to the Buckeye Speech Corpus. Paper presented at The 140th Meeting of the Acoustical Society of America, Ft. Lauderdale, Florida. Selkirk, E. O. (1984). Phonology and syntax: The relation between sound and structure. Cambridge, MA: MIT Press. Selkirk, E. O. (1986). On derived domains in sentence phonology. Phonology yearbook 3, 371-405. Shen, X. S. (1993). Relative duration as a perceptual cue to stress in Mandarin. Language and Speech, 36.4, 415-433. Silverman, K., Beckman, M. E., Pitrelli, J., Ostendorf, M., Wightman, C., Price, P., Pierrehumbert, J., & Hirschberg, J. (1992). ToBI: a standard for labeling English prosody. Proceedings of the International Conference on Speech and Language Processing 2 (Banff), 867-870. Simonet, M, Casillas, J. V., & Díaz, Y. (2014). The effects of stress/accent on VOT depend on language (English, Spanish),consonant (/d/, /t/) and linguistic experience (monolinguals, bilinguals). Proceedings of the 7th international conference on Speech Prosody, 202-206. Dublin: Trinity College Press. Su, H.-Y. (2009). Reconstructing Taiwanese and Taiwan Guoyu on the Taiwan-based Internet: Playfulness, stylization, and politeness. Journal of Asian Pacific Communication 19,2 313-335. Su, H.-Y. (2012). The social implications of syllable-final nasal mergers in Taiwan Mandarin: A variation study. Language and Linguistics 13.4, 767-802. Tse, J. K.-P. (1992). Production and perception of syllable final [n] and [ŋ] Mandarin Chinese: an experimental study. Studies in English Literature and Linguistics 18, 143-156. van Bergem, D. R. (1993). Acoustic vowel reduction as a function of sentence accent, word stress, and word class. Speech Communication 12.1, 1-23. van Son, R.J.J.H., & Pols, L.C.W. (1999). An acoustic description of consonant reduction. Speech Communication 28.2, 125-140. Wang, J. (1996). An Acoustic Study of the Interaction Between Stressed and Unstressed Syllables in Spoken Mandarin. Proceedings of Fourth International Conference on Spoken Language 3. Wang, S.-F. (2013). Durational Cues at Discourse Boundaries in Taiwan Southern Min Spontaneous Speech. Taipei: National Taiwan University MA thesis. Yang, J. H.-T. (2010). Phonetic evidence for the nasal coda shift in Mandarin. Taiwan Journal of Linguistics 8.1, 29-56. Yueh, L.-C. (1992). The Drift of the Velar Nasal in Taiwan Mandarin: A Sociolinguistic Survey. Taipei: Fu Jen Catholic University MA thesis. | |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/3690 | - |
| dc.description.abstract | 本研究旨在透過語料庫探討臺灣華語鼻音韻尾合流的表現。前人的諸多研究對於鼻韻尾合流的方向、強度、成因並無一致立場,此議題依舊撲朔迷離。最新研究認為鼻音韻尾合流存在南北地域差異。本研究納入臺北、臺中、高雄等三大都會,企圖深究方言差異,並透過自然語料,一併探討韻律因素對合流律的影響。本研究以廿四位臺灣華語、閩南語雙語人士為發音人(性別與代表地域之數量相同),各採用約卅分鐘之自然語料。探討的變因有四項,包含兩項社會變因(代表地域、性別)與兩項語言學變因(韻律顯著、韻律邊界)。結果顯示,套用/in/→[iŋ]最多的是臺北人,其次是高雄人,再次是臺中人。合流律/iŋ/→[in]以臺中人與高雄人為主,但本研究中亦有一台北女性套用。兩條/i/母音後的合流律傾向於相互競爭。三個地區的人都套用/əŋ/→[ən]。上述結果表示,/in/→[iŋ]可能透過音變波理論上的社會空間傳播較多,而/iŋ/→[in]則透過同一理論的地理空間擴散較多。至於語言學變因,韻律邊界促進了所有合流現象,韻律顯著則相對複雜,且只在高雄人看出影響:強化兩條/i/母音後的合流律,卻抑制了/əŋ/→[ən]。韻律顯著的影響可能牽涉到社會語言學與類型學上的有標程度,此一參數與合流律的進程與社會意涵有關。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | This study reports the performance of syllable-final nasal mergers in Taiwan Mandarin spontaneous speech via a corpus. Past studies showed debates on merging direction, robustness, and cause, but the results was stilled puzzling. Recent findings on this issue suggested that there exists potential dialectal difference between the North and the South. In this study, the merger among the three representative regions, Taipei, Taichung, and Kaohsiung, were investigated to discover details of dialectal difference. With the usage of spontaneous speech materials, prosodic effects on merger application were also examined. The study extracted recordings of twenty-four Taiwan Mandarin-Min bilingual speakers (equally divided among regions and between genders), and each contributed around 30-minute-long speech data. Effects of two social factors (region and gender) and two linguistic factors (prosodic prominence and boundary) were observed. Results showed that speakers in Taipei took the lead in applying /in/→[iŋ], followed by Kaohsiung, and then Taichung. The /iŋ/→[in] merger was dominated by both Taichung and Kaohsiung speakers, but was also found in one Taipei female speaker. The post-/i/ nasal-mergers were generally in competition with each other. The /əŋ/→[ən] merger was applied by speakers of all dialects. The results across regions suggested that /in/→[iŋ] were spread more through the social space of Wave Theory, whereas /iŋ/→[in] diffused more through the geographic space. For the effect of linguistic factors, prosodic boundary facilitated all three mergers, while the effect of prosodic prominence was relatively complicated and was only found in Kaohsiung speakers: a strengthening effect for both post-/i/ nasal mergers, but a restraining effect for /əŋ/→[ən]. The effect of prosodic prominence seemed to interact with sociolinguistic and typological markedness, which is related to rule progression and connotation. | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-05-13T08:35:59Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-105-R01142001-1.pdf: 6651795 bytes, checksum: 293faddd7dff887cc25d1262d01c04cf (MD5) Previous issue date: 2016 | en |
| dc.description.tableofcontents | Acknowledgments i
Abstract ii Table of Contents iv List of Figures vi List of Tables vii 1 Introduction 1 1.1 Linguistic background 1 1.2 Motivation 4 1.3 Aims of the study 7 1.4 Significance 8 1.5 Organization 9 2 Literature Review 10 2.1 Taiwan Mandarin syllable-final nasal merger 10 2.2 Prosodic factors on phonological rule application 12 2.2.1 Prosodic prominence 13 2.2.2 Prosodic boundary 16 3 Method 19 3.1 Speech corpus 19 3.2 Phonetic labeling 20 3.3 Prosodic labeling 20 3.3.1 Stress 20 3.3.2 Break 21 4 Results 23 4.1 Overall distribution 23 4.1.1 Tokens invalid for merger study 24 4.1.2 Tokens realized as vowels with different degrees of nasality 28 4.2 Mergers across regions and genders 29 4.3 Stress effect 38 4.4 Break effect 46 5 Discussion 52 5.1 Nasal coda in spontaneous speech 52 5.2 Nasal merger across dialects 55 5.3 Prosodic factors on nasal merger 57 5.4 Nasal merger in Taiwan Mandarin 60 6 Conclusion 62 References 64 Appendix 68 | |
| dc.language.iso | en | |
| dc.subject | 自然語料 | zh_TW |
| dc.subject | 語料庫研究 | zh_TW |
| dc.subject | 鼻韻尾合流 | zh_TW |
| dc.subject | 韻律顯著 | zh_TW |
| dc.subject | 方言差異 | zh_TW |
| dc.subject | 韻律邊界 | zh_TW |
| dc.subject | corpus study | en |
| dc.subject | spontaneous speech | en |
| dc.subject | prosodic boundary | en |
| dc.subject | dialectal difference | en |
| dc.subject | syllable-final nasal merger | en |
| dc.subject | prosodic prominence | en |
| dc.title | 臺灣華語自然語料中鼻韻尾合流之韻律與方言影響 | zh_TW |
| dc.title | The Effect of Prosody and Dialectal Difference on Syllable-final Nasal Mergers in Taiwan Mandarin Spontaneous Speech | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.date.schoolyear | 104-2 | |
| dc.description.degree | 碩士 | |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 張詠翔(Yung-hsiang Shawn Chang),許慧如(Hui-ju Hsu) | |
| dc.subject.keyword | 鼻韻尾合流,語料庫研究,自然語料,方言差異,韻律顯著,韻律邊界, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | syllable-final nasal merger,corpus study,spontaneous speech,dialectal difference,prosodic prominence,prosodic boundary, | en |
| dc.relation.page | 68 | |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU201603337 | |
| dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | |
| dc.date.accepted | 2016-08-19 | |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
| dc.contributor.author-dept | 語言學研究所 | zh_TW |
| 顯示於系所單位: | 語言學研究所 | |
文件中的檔案:
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-105-1.pdf | 6.5 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。
