Skip navigation

DSpace

機構典藏 DSpace 系統致力於保存各式數位資料(如:文字、圖片、PDF)並使其易於取用。

點此認識 DSpace
DSpace logo
English
中文
  • 瀏覽論文
    • 校院系所
    • 出版年
    • 作者
    • 標題
    • 關鍵字
    • 指導教授
  • 搜尋 TDR
  • 授權 Q&A
    • 我的頁面
    • 接受 E-mail 通知
    • 編輯個人資料
  1. NTU Theses and Dissertations Repository
  2. 文學院
  3. 音樂學研究所
請用此 Handle URI 來引用此文件: http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/1382
完整後設資料紀錄
DC 欄位值語言
dc.contributor.advisor楊建章(Chien-Chang Yang)
dc.contributor.authorCheng Linen
dc.contributor.author林政zh_TW
dc.date.accessioned2021-05-12T09:37:47Z-
dc.date.available2019-01-24
dc.date.available2021-05-12T09:37:47Z-
dc.date.copyright2019-01-24
dc.date.issued2018
dc.date.submitted2019-01-20
dc.identifier.citation參考書目(Bibliography)
黛敏郎著作(Writings by Toshirō Mayuzumi)
黛敏郎。〈モダンニズム再認識〉。《上野》1(1948年4月):p. 16-19。
___。〈パリーに学ぶ〉。《芸術新潮》3(1952年9月):p.44-46。
___。〈メノッテイの'領事'観劇記〉。《音楽芸術》10(1952年12月),p.56-57。
___。〈今年の課題〉。《音楽芸術》11(1953年1月):p.47。
___。〈響宴について〉。《シンフォニー》4,1954年6月。
___。〈映画における表現主義の主張〉。《映画芸術》(1955年6月):p.28-29。
___。〈Tonepleromas 55〉。《「3人の会」 プログラム》,1955年6月23日。
___。〈ミュージック・コンクレートのための作品X、Y、Z〉。《ミュージック・コンクレート、電子音楽オーディションプログラム》,1956年2月4日。
___。〈イゴオル・ストラヴィンスキイ〉。《フィルハーモニー》(1956年2月):p.7-11。
___。〈ブーレの問題作「ル・マルトー・サン・メートル」〉。《プレイバック》(1957年2月),p.26-28。
___。〈伝統とアカデミスム〉。《音楽芸術》15(1957年3月):p.216-227。
___。〈ヴェーベルンを超えるもの〉。《音楽芸術》15(1957年8月):p.84-87。
___。〈レコードによる現代音楽入門〉。《レコード芸術》6(1957年10月):p.44。
___。〈涅槃交響曲について〉。《涅槃交響曲プログラム》,1958年4月2日,p.1-5。
___。〈ヨーロッパ音楽への訣別〉。《中央公論》73(1958年6月):p.227-233。
___。〈ジョン・ケージ讃〉。《音楽芸術》16(1958年12月):p.19。
___。〈ジョン・ケージ讃(2)〉。《音楽芸術》17(1959年1月):p.104。
___。〈私の現代音楽観—現代音楽に〈神〉を—〉。《音楽芸術》(1959年9月),p.15-19。
___。〈曼荼羅(mandala)〉。《「三人の会」プログラム》,1960年3月10日。
___。〈無伴奏チェロのためのソリロクィ〉,1960年11月7日。
___。〈能と現代音楽〉。《現代謡曲全集》(東京:筑摩書房,1961),p.17-20。
___。〈バランシンとバレエ'BUGAKU'--作曲家の立場から〉。《音楽芸術》21(1963年6月):p. 47-49、68-69。
___。〈現代に多神教の音楽を〉。《朝日新聞夕刊》,1969年4月14日,p.7。
___。〈ワーグナーを愛したある作家の死〉。《題名のない音楽会》,1970年12月25日。
___。〈昭和天平楽 解説〉,1970年10月31日。
___。〈オペラ「金閣寺」‐三島美学をドイツ人に理解させる困難しさ‐〉。《読売新聞夕刊》,1971年7月21日,p.5。
___。〈三島氏の人と真情〉。《別冊経済評論》(1972年6月):p.48-51。
___。《“君が代”はなぜ歌われないー黛敏郎の対談》。京都:浪曼,1974。
___。《題名のない音楽会》。東京:角川,1977。
___。〈オペラ「金閣寺」上演始末記〉。《季刊藝術》(1977年1月):p.26-29。
___。〈憲法はなぜ改正されなければならないか〉。《題名のない音楽会》,1981年5月3日。
___。〈反・反核アピール〉。《題名のない独白》(東京:サンケイ出版,1984):p.169-175。
___。〈日本文化と天皇制〉。《月刊自由民主》394(1986年1月):p.44-53。
___。〈急がれる新憲法の制定〉。《日本の息吹》(1994年6月),p.3。
___。〈オペラに向かう作曲家たち 「最高最大の表現形態」〉。《読売新聞》,1994年6月24日,p.5。
___。〈アシアに台頭する新しい史観〉。《日本の息吹》(1996年4月):p.3。

其他文獻(Other Literatures)
黛敏郎、Edward G. Seidensticker。〈日本の憂爵〉。《“君が代”はなぜ歌われないー黛敏郎の対談》:p.97-120。
黛敏郎、小泉文夫、柴田南雄〈「涅槃」交響曲をめぐって〉。《フィルハーモニー》31(1959年3月):p.34-43。
黛敏郎、稻葉修。〈憲法改正を論ず〉。《“君が代”はなぜ歌われないー黛敏郎の対談》(京都:浪曼,1974):p.179-210。
黛敏郎、梅原猛。〈日本古代史の謎〉。《梅原猛全対話2》(東京:集英社,1984):p.161-215。
黛敏郎、岩城宏之。〈岩城宏之との対談「行動する作曲家たち」〉。《音楽芸術》43(1985年4月):p.66-80。
黛敏郎、野安三郎。〈特別對談:日の丸.君が代と天皇制〉。《季刊教育法》58(1985年8月):p.42-60。
黛敏郎、德丸吉彥。〈日本の声、ヨーロッパの声〉。《ポリフォーン》7(1990年12月):p.8。
ヒューエル.タークイ。〈第4回現代音楽祭評〉。《音楽芸術》19(1961年10月):p.26-33。
一柳慧、三枝成章。〈証言 1960~ 前衛音楽の時代--「ジョン・ケージ・ショック」のもたらしたもの--対談 一柳慧(作曲家)×三枝成章(作曲家) 〉,《音楽の友》59(2001年12月): p.92-95。
三好行雄。〈背德の倫理—「金閣寺」三島由紀夫(1967)〉。《三島由紀夫『金閣寺』作品論集》:p.5-17
三島由紀夫。〈反時代的な芸術家〉。《決定版 三島由紀夫全集 27》(東京:新潮社,2003):p.145。
___。〈黛氏のこと〉。《決定版 三島由紀夫全集 28》(東京:新潮社,2003):p.495-496。
___。《文化防衛論》。東京:新潮社,1969
___。《金閣寺》。東京:新潮社,2003。
三島由紀夫、三好行雄。〈三島文學の背景〉。《国文学》(東京:学燈社,1970):p.6-33。
上野正章。〈ケージと日本 : 戦後現代音楽の布置〉。博士論文,大阪大學,1999。
上野晃、柴田仁、松本勝男。〈関西の批評〉。《音楽芸術》19(1961年6月):p.56-59。
大石泰。〈黛敏郎と題名のない音楽会〉。《黛敏郎の世界》(靜岡:ヤマト文庫,2010):p.189-194。
大野明男。〈続・現代虚人列伝 君が代を歌う疑似貴族〉。《現代の眼》13(1972年1月):p.246-255。
小林秀雄、三島由紀夫。〈美のかたち〉。《三島由紀夫全集39卷》(東京:講談社,2004):p.277-297
小林淳。《日本映画音楽の巨星たちII》。東京:ワイズ出版,2001。
小泉文夫。《日本の音 : 世界のなかの日本音樂》。東京:平凡社,1994。
___。《日本伝統音楽の研究1》。東京:音楽の友社,1958。
小宮多美江。《受容史ではない近現代日本の音楽史:1900〜1960年代へ》。東京:音楽の世界社,2001。
小野光子。《武満徹 ある作曲家の肖像》。東京:音楽の友社,2016。
小熊英二。《〈民主〉と〈愛国〉―戦後日本のナショナリズムと公共性》。東京:新曜社,2002。
山本美紀。《音楽祭の戦後史:結社とサロンをめぐる物語》。東京:白水社,2015。
山田耕筰。〈果たして誰が戦争犯罪者か〉。《東京新聞》,1945年12月23日,p.2。
山根銀二。〈国民運動としての企画〉。《音楽文化》1(1943年12月):p. 37-38。
___。〈資格なき仲介者〉。《東京新聞》,1945年12月23日,p. 2。
千葉さとし。〈片山杜秀が、黛敏郎と「金閣寺」を大いに語る〉。《SPICE》。https://spice.eplus.jp/articles/23140,擷取於2018年10月1日。
中村光夫。〈「金閣寺」について〉。《三島由紀夫『金閣寺』作品論集》(東京:クレス出版,2002):p.5。
中村茲延、長木誠司等。〈武滿徹と日本の作曲〉。《音楽学》 52(2007年4月):p.236-238。
中村隆英。《昭和史(下)》(Kindle Edition)。東京:東洋経済新報社,1992。
中河原理。〈黛敏郎追悼公演 「金閣寺」〉。《朝日新聞》,1997年12月3日,p.5。
日本近代音樂館編。《戦後作曲家グループ.活動の軌跡 1945-1960》。日本近代音楽館:1998年。
日本音楽学会。《音楽学》56,2010年4月。
___。《音楽学》63,2017年10月。
日本戦後音楽史研究会。《日本戦後音楽史〈下〉前衛の終焉から21世紀の響へ 1973‐2000》。東京:平凡社,2007。
水野与旨久。〈二つのマリンバ・コンツェルト〉。《音楽の世界 = The world of music : 音楽家がつくる芸術・社会のための季刊誌》(1980年9月):p.36。
片山杜秀。〈再発見“戦後日本と雅楽”ーみやびな武満、あらぶる黛ー プログラム〉。《ザ・プロデューサー・シリーズ》,2017年9月4日。
_______。〈黛敏郎作曲 オペラ「金閣寺」〉。《神奈川県民ホール》。http://www.kanagawa-kenminhall.com/kinkakuji/,擷取於2018年10月1日。
___。《日本作曲家選輯 黛敏郎》,2005。
___。《音盤考現学》。東京:ARTES,2008。
___。《音盤博物誌》。東京:ARTES,2008。
田中美代子。〈美の変質—金閣寺論序説〉。《新潮》77(1980年12月號):p.151-168
田中健次。《ひと目でわかる日本音楽入門》。東京:音楽之友社,2003。
田畑雅英。〈ヘンネベルクのリブレット(I)—黛敏郎『金閣寺』—〉。《大阪市立大学大学院紀要》55(2004年3月):p.61
矢沢保。〈黛敏郎の音楽と芸術感——超モダニズムから伝統主義へ〉。《季刊科学と思想》(1979年1月):p.525-537。
立花隆。《武満徹・音楽創造への旅》。東京:文藝春秋,2016。
吉田秀和。〈オペラ「金閣寺」 15年の変化に耐え得る作品 具体的でわかりやすい演出〉。《朝日新聞》,1991年3月19日,p.11。
___。〈武滿と靜謐の美学について〉。《吉田秀和全集 3》(東京:白水社,1999):p.395-401。
___。〈金閣寺の思い出〉。《金閣寺プログラム》:p.4。
___、寺西春雄等。〈第4回現代音楽祭をきいて−地方音楽文化と現代音楽〉。《音楽芸術》19(1961年10月):p.5-13。
安田浩一。《右翼の戦後史》(Kindle Edition)。東京:講談社,2018。
有元伸子。〈『金閣寺』の一人称告白体〉。收於《三島由紀夫『金閣寺』作品論集》:p.160-183
竹內好,李冬木、孫歌等譯。《近代的超克》。北京:生活・讀書・新知三聯書店,2016。
西岡瞳。〈黛敏郎の器楽作品における音響的表現-《涅槃交響曲》におけるカンパノロジー・エフェクトを中心に-〉。博士論文,東京芸術大学,2014。
佐野光司、長木誠司、片山杜秀等。《日本の作曲20世紀》東京:音樂之友社,1999。
岡倉天心,黛敏郎訳。《茶の本―現代語で読む》。東京:三笠書房,1983。
岩城宏之。《作曲家武満徹と人間黛敏郎》。岡山:作陽学園出版部,1999。
服部知治。〈人間のいない黛敏郎の『涅槃交響曲』〉。《日本民謡論》(東京:新読書社,1965):p.259-273。
東京大学.美学科コレジウム・ムジクム。〈音楽ルボルタージュ第二回現代音楽祭〉。《音楽芸術》(1958年10月):p.73-82。
長木誠司。〈武満徹、客観評価のとき 歴史の中の位置付け 冷静に〉。《読売新聞》,1997年4月23日,p.11。
___。《戦後の音楽——芸術音楽のポリティクスとポエティクス》東京:作品社,2010。
長門洋平。《映画音響論——溝口健二映画を聴く》。東京:みすず書房,2014。
阿部展也、原田義人、黛敏郎、吉田秀和。〈座談会「現代芸術をめぐって」〉。《音楽芸術》14(1956年5月):p.42-53。
青木保。《「日本文化論」の変容―戦後日本の文化とアイデンティティー 》。東京:中央公論新社,1999。
南相旭。〈三島由紀夫『金閣寺』における「アメリカ」〉。《比較文学》(2008):p.80-93
南相旭。《三島由紀夫における「アメリカ」》。東京:彩流社,2014。
柄谷行人。《終焉をめぐって》。東京:福武書店,1990。
秋山邦晴。〈黛敏郎論〉。《フィルハーモニー》31(1959年4月):p.8-p.13。
___。〈黛敏郎論(続)〉。《フィルハーモニー》31(1959年5月):p.44-49。
___。〈20世紀美術のイズムと現代音楽の冒険6 綜合〉。《美術手帖》(1960年12月):p.39-43。
___。〈変質する演奏会 名曲.名演奏の陶酔から鮮烈な体験の場へ〉。《朝日新聞》,1962年12月9日,p.11。
___。〈梵鐘の引導を渡す作曲家について—黛敏郎論へのノート—〉。《創》(1971年1月):p.71-87。
___。〈昭和音楽史メモ〉。《日本の作曲家たち 上―戦後から真の戦後的な未来へ》(東京:音楽之友社,1978):p.8-p.56。
___。〈黛敏郎「つくられた自然」の美学の秘法〉。《日本の作曲家たち上—戦後から真の戦後的な未来へ》(東京:音楽之友社,1978):p.173-196。
___。〈「日本的なるもの」の虛構〉。《昭和の作曲家たち 太平洋戦争と音楽》(東京:みすず書房,2003):p.480。
秋山邦晴、清瀨保二、瀨木慎一等。〈現代音楽におけるオリエントの問題(二)〉。《シンフォニー》26(1957年4月):p.16。
原博。《無視された聴衆―現代音楽の命運》。東京:ケンロードミュージック,1996。
宮內基弥。〈小泉文夫の民謡音階について〉。《東京藝術大学音楽学部紀要》40(2014):p.107-124。
柴田南雄。〈五〇年代から六〇年代はじめの作曲界〉。《音楽芸術》(1973年7月):p.33-42。
真鍋俊照、黛敏郎。〈曼荼羅と現代音楽〉。收於《密教マンダラと現代芸術》(京都:法藏館,2003):p.233-246。
高倉優理子。〈「黛敏郎《涅槃交響曲》の「カンパノロジー・エフェクト」に関する考察—日本近代音楽館蔵「Campanology 資料」の検討を中心に」〉。碩士論文,慶應義塾大学,2016
淺羽通明。《右翼と左翼》。東京:幻冬社,2006。
清水慶彥。〈黛敏郎の音列技法 : 音列にもとづく「堆積的音響」の手法〉。博士論文,京都市立芸術大学,2009。
笹沼俊暁。《「国文学」の戦後空間―大東亜共栄圏から冷戦へ》。東京:学術出版会,2012。
船山隆。〈音響の彼岸に—黛敏郎論〉。《現代音楽1 音とポエジー》(東京:小沢書店,1983): p.65-88。
連憲升。〈「五聲回歸」與「五聲遍在」 武滿徹與陳其鋼作品中的古韻與新腔〉。《音樂的現代性與抒情性 臺灣視野的當代東亞音樂》(台北:唐山出版社,2014):p.146-169。
___。〈音樂的陌生化與可聆性 與大江健三郎一起傾聽武滿徹與大江光的音樂〉。《音樂的現代性與抒情性 臺灣視野的當代東亞音樂》:p.170-193
野坂昭如、黛敏郎。〈憲法記念日直前激突対談 あの戦争は“侵略戦争”ではなかったのか〉。《週刊朝日 》87(1982年4月):p.16-23。
富樫康。〈《金閣寺》日本初演を観る〉。《音楽芸術》49(1991年5月):p.100。
末延芳晴。〈 黛敏郎≪金閣寺≫、ニューヨーク初演〉。《音樂の友》53(1995年12月):p.23。
植村耕三。〈外誌にみる「金閣寺」の評価〉。《音樂芸術》34(1976年8月):p.64-65。
楊秀瑩。〈武滿徹音樂美學面向之探討-以自然、庭園、沉默為議題〉。博士論文,國立臺北藝術大學音樂學研究所,2018。
楊舒婷。〈武滿徹的自然觀與其無常的音樂形式--以《ARC》第一部為例〉。碩士論文,國立交通大學音樂學研究所,2007。
鈴木行一。〈黛敏郎のオペラ《古事記(Tage der Gotter神々の日々)》リンツ州立劇場での世界初演を観て〉。《音楽芸術》54(1996年8月):p.66-68。
鈴木貞美。《日本の文化ナショナリズム》。東京:平凡社,2005。
___。〈「近代の超克」論——その戦中.戦後〉。《東アジアにおける近代諸概念の成立——近代東亜諸概念的成立》26(2012年3月):p.9-65。
團伊玖磨。〈追悼黛敏郎〉。《音楽芸術》55(1997年6月):p.24-27。
團伊玖磨、芥川也寸志、黛敏郎。〈新しい作曲グループ「三人の会」の発言〉。《音楽芸術》12(1954年2月):p.56-68。
團伊玖磨、芥川也寸志、黛敏郎。《現代音楽に関する3人の意見》。東京:中央公論社,1956。
増本伎共子。《雅楽入門》。東京:音樂之友社,2000。
福中冬子。〈オペラの終焉?—ナラテイヴ、声、アンチ・オペラ〉。《オペラの地平》(東京:彩流社,2009):p.272-292。
諸井誠。〈ジョン・ケージ雑感〉。《音楽芸術》(1962年12月):p.20-22。
蕭永陞。〈「夢諭」-從武滿徹晚期管絃樂作品探討「夢」的詩意形象及其音樂語言〉。碩士論文,國立臺灣師範大學音樂學研究所,2008。
藝能史研究會。《日本の古典芸能2 雅楽》。(東京:平凡社,1970)
NHK TV,《黛敏郎 創作の世界 最先端を疾走した作曲家》,1997年4月13日。
〈受賞作品について〉。《フィルハーモニー》38(1966年3月):p.21。
〈箏〉。《歌舞管弦 雅楽的音楽研究会》。http://utamai.com/article/175913579.html,存取於2018年6月12日。
〈黛敏郎のオペラ「金閣寺」、東京都内で再演 〉。《朝日新聞》,1999年8月26日,p.10。
Boyle, Antares. “Beyond Imitation: Extended Techniques in the Solo Flute Works of Toshio Hosokawa”. Music of Japan Today:p.146-155.
Brindle, Reginal Smith. The New Music:The Avant-Garde since 1945. New York:Oxford University Press.
Burt, Peter. The Music of Toru Takemitsu. Cambridge:Cambridge University Press, 2001.
Chenette, Jonathan L. “The Concept of ma and the music of Takemitsu”. Grinnell:Grinnell College, 1985.
Cook, Lisa.“Venerable Traditions, Modern Manifestations: Understanding Mayuzumi’s Bunraku for Cello”. Asian Music 45(January 2014):p.98-131。
Craft, Robert. Stravinsky: Chronicle of a Friendship. Nashville:Vanderbilt University Press.
Davidson, Justin.“‘Kinkakuji' Strikes Out”. Newsday:October 24 1995. http://www.musicfromjapan.org/resources/m27w14.htm, Accessed February 3, 2018.
Davis, Peter.“Mishima and the Temple of Doom”.New York(November 6, 1995):p.78.
Fukunaka, Fuyuko. 'A Japanese Zero-Hour?: Postwar Music and the Re-making of the Past', Music of Japan Today (Newcastle:Cambridge Scholars Publishing,2008):p.55-65
___. “Re-situating Japan`s Post-War Musical Avant-Garde through Re-situating Cage:The Sogetsu Art Center and the Arsthetics of Spontanetiy”. Contemporary Music of East Asia, edited by Oh Hee Sook(Seoul:Seoul National University Press, 2016):p.180-206。
Galliano, Luciana. Yogaku: Japanese Music in 20th Centuty. Boston:Scarecrow Press, 2002.
Glasow, Glenn and Yoshiko Kakudo(Trans.). Confronting Silence: Selected Writings. Berkeley, CA: Fallen Leaf Press, 1995.
Holland, Bernard. “MUSIC REVIEW;Resurrecting a Daydream of the Exotic East”.The New York Time. https://www.nytimes.com/1995/10/21/arts/music-review-resurrecting-a-daydream-of-the-exotic-east.html, Accessed February 3, 2018.
Holter, Colin. “Structual Integration of Telecision Phenomena in Joji Yuasa`s Obervation on Weather Forecasts”. Music of Japan Today(Newcastle:Cambridge Scholars Publishing,2008):p.114-122
Koozin, Timothy. “The solo piano works of Tōru Takemitsu:a linear/set-theoretic analysis”, Ph.D. dissertation, University of Cincinnati, 1988.
Nuss, Steven. “Music from the Right:The Politics of Toshirō Mayuzumi`s Essay for String Orchestra”. Locating East Asia in Western Art Music, edited by Yayoi Uno Everett and Frederick Lau. Middletown:Wesleyan University Press, 2004:p.85-118。
Ohtake, Noriko. Creative sources for the Music of Tōru Takemitsu. Hampshire:Scolar Press,1993.
Okakura, Kazuko. The awakening of Japan. New York:The Century Co., 1905.
Pierre Boulez.“Sprengt die Opernhäuser in die Luft!”.Der Speigel, September 25, 1967.
Sakai, Momoko. “Toshirō Mayuzumi`s Bunraku(1960) for solo Cello: Analysis and Performance”. Master`s thesis, University of Music and Performing Arts in Graz, 2016.
Takemitsu, Tōru. 'Sound of East, Sound of West'. Confronting Silence. Berkeley, CA, 1995:p.64-67.
___.“On Sawari”. Locating East Asia in Western Art Music, edited by Yayoi Uno Everett and Frederick Lau(Middletown:Wesleyan University Press, 2004): p199-207.
Verdier, David. “Par-delà le bien et le mal”.Wanderer. http://wanderersite.com/2018/03/par-dela-le-bien-et-le-mal/, Accessed October 1, 2018.
Vicq, Thibault. “Le Pavillon d’or à l’Opéra national du Rhin : éblouissement et disillusion”. Opera Online. https://www.opera-online.com/fr/columns/thibaultv/le-pavillon-dor-a-lopera-national-du-rhin-eblouissement-et-desillusion, Accessed October 1, 2018.
Wade, Bonnie C. Composing Japanese Musical Modernity. Chicago:University of Chicago Press, 2013.
Webster, Daniel. “High aims do not make for theatrical impact”. Philadelphia Inquirer, http://www.musicfromjapan.org/resources/m27w14.htm. Accessed February 3, 2018.

樂譜(Scores)
Mayuzumi, Toshirō. Mandala Symphony. New York:C.F Peters, 1960.
___. BUGAKU. New York:C.F Peters, 1963.
___. BUNRAKU. New York:C.F Peters, 1964.
___. Concerto for Xylophone and Orchestra. New York:C.F Peters, 1965.
___. Essay. New York:C.F Peters, 1965.
___. Kinkakuji “Der Tempelbrand”Akt 1 full score. New York:C.F Peters, 1976.
___. Kinkakuji “Der Tempelbrand”Akt 2 full score. New York:C.F Peters, 1976.
___. Kinkakuji “Der Tempelbrand”Akt 3 full score. New York:C.F Peters, 1976.
dc.identifier.urihttp://tdr.lib.ntu.edu.tw/handle/123456789/1382-
dc.description.abstract本文以日本戰後作曲家黛敏郎(1929-1997)為中心,意圖在「再政治化」日本戰後音樂史的視角下,重新理解其為人忽略的後期創作活動。本文指出,黛在1960年代以後的生涯後期於日本戰後音樂史的淡出,其實源自於日本戰後樂界長期「去政治化」的結果。藉由對於1960年代黛本人的言說與當時日本樂界關鍵人物如武滿徹及秋山邦晴的對照,筆者闡明了黛在1960年代時在創作方法上與樂界主流的傾軋,來自於他在音樂創作中對於「克服現代」問題始終保持的政治意識,其對抗著樂界在日本美學於西洋的流行中自我再現地「進入現代」—以凱吉(John Cage)「偶然性」美學的逆輸入為代表—而消彌了「克服現代」意識的去政治化。而1970年代好友右翼作家三島由紀夫切腹自殺後,黛展開了直接的右翼政治參與同時大幅減少了創作活動,讓黛在樂界遭受大量的批判甚至成為避而遠之的對象。然而,筆者認為如此的政治不正確恰反過來提供了詮釋其晚期音樂的新可能。以黛1976年改編三島小說原作的歌劇《金閣寺》為例,筆者認為黛晚期音樂中刻意「去日本」的作法,事實上對抗著此時樂界在「日本文化論」的氾濫下,已經完全去政治化而不具真正身分意識的「日本性」,讓黛的晚期音樂甚至能超越其實際政治活動的困境,並寄託其皈依於三島的政治理想中對日本戰後社會的控訴,成為其最有力的政治宣言。zh_TW
dc.description.abstractBy re-politicizing Japanese postwar music history, this thesis examines the less-researched late works of the Japanese postwar composer Toshirō Mayuzumi(1929-1996). The author argues that the wane of Mayuzumi’s presence in Japanese postwar music history after 1960 results from the continual de-politicization in Japanese postwar music circle. Through comparing Mayuzumi’s discourse in the 1960s with the other pivotal figures such as Tōru Takemitsu and Kuniharu Akiyama, this thesis demonstrates that Mayuzumi’s discordance against the compositional practices during the 1960s came from his persistent political awareness to the issue of “Overcoming Modernity.”Mayuzumi contrasts the general de-politicized attitude that “assimilates” Japan into the western modernity and self-represents Japan in the western “Japonism” during the time, particularly in John Cage’s Japan-inspired “spontaneity” aesthetic from the U.S. In 1970s after the suicide of his close friend, the nationalist writer Yukio Mishima, Mayuzumi became active in right-wing nationalist politics and considerably reduced his compositional outputs, making him a highly criticized and even avoided figure in the music scene. Nevertheless, it is exactly this political incorrectness that provides new possible interpretations to his late works. Through analyses on his 1976 opera Kinkakuji based on Mishima’s classic novel, this thesis shows how, in a deliberate “non-Japanese” manner, Mayuzumi countered against the completely de-politicized “Japaneseness” in the flooding discourses on Japanese cultural uniqueness during the time, making his late music his most powerful political manifesto that in turn pays homage to Mishima’s criticism against the loss of national identity in the postwar Japanese society.en
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2021-05-12T09:37:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1
ntu-107-R04144007-1.pdf: 3482111 bytes, checksum: 20b78ca00316e8d12b9d30f677ac1b79 (MD5)
Previous issue date: 2018
en
dc.description.tableofcontents目錄
誌謝 iii
中文摘要 iv
英文摘要 v
目錄 vi
圖目錄 viii
表目錄 ix
譜例目錄 x
第一章 緒論 1
第一節 論題 1
第二節 黛敏郎 5
第三節 日本戰後音樂史與黛敏郎的政治性詮釋 10
第二章 戰後音樂中的「克服現代」- 60年代的黛敏郎 18
第一節 60年代日本樂界「前衛」的終結與「現代」的創造 19
第二節 黛敏郎的時代意義—凱吉批判中的「克服現代」 26
第三節 黛敏郎「聲音的」解答 41
(一)「聲音」背後確實存在的日本民族傳統 42
(二)「日本傳統」與「現代」的共通性 53
第四節 小結 58
第三章 作為政治宣言的晚期音樂 - 以歌劇《金閣寺》為例 62
第一節 70年代樂界的少數派黛敏郎 63
(一)音樂家黛70年代的政治活動與其不正確性 63
(二)70年代日本樂界去政治的「封閉性」 69
第二節 黛晚期音樂的的「去日本」—以歌劇《金閣寺》為例 77
(一)《金閣寺》歌劇藝術客觀的「非日常」性格 77
1. 「過時」的西洋傳統歌劇《金閣寺》 77
2.《金閣寺》劇本的「去私小說」化– 藝術與生活的分離 81
(二)《金閣寺》音樂語法的「普遍性」 90
(三)《金閣寺》「訊息」中的政治性 100
第三節 作為政治宣言的歌劇《金閣寺》—右翼音樂的可能性 106
參考書目 112
圖目錄
【圖一】《涅槃交響曲》節目單中的三種「基本合音」 37
【圖二】〈梵鐘效果〉中亦見於《小宇宙》等作、黛特色的半音式音列 38
【圖三】《涅槃》第一樂章〈梵鐘效果〉中拍節上「對稱的」序列手法 38
【圖四】《涅槃》中音列分群於三種「合音」中的堆積作法 39
【圖五】《曼荼羅交響曲》中兩組陽音階構成的十音音列 43
【圖六】Camponology資料中黛對泛音的「統計」 43
【圖七】小泉文夫的四種「四度音階」 46
【圖八】〈Essay〉的「012音型」(左上)、〈鶴龜〉與〈Essay〉的曲式比例對應(右上)、「変化」段落的輪廓對應(下) 50
【圖九】《奧林匹克梵鐘效果》的固定低音(左)與以D為基音的律音階 53
表目錄
【表一】黛敏郎生涯作品與重要事紀表 9
譜例目錄
【譜例一】《曼荼羅》中,直接使用1-5的五聲陽音階的長笛獨奏 44
【譜例二】《BUNRAKU》模仿三味線五度空弦交錯的前奏段落 44
【譜例三】56-58小節中四度(五度)的連續出現 46
【譜例四】A-C-D三音貫串全曲的大量出現(左至右15-16、45-47、78小節) 46
【譜例五】《BUGAKU》第一樂章70小節後似於雅樂箏「閑掻」的節奏型與音型(左)與雅樂箏「閑掻」奏法的節奏型與音型(右) 47
【譜例六】《BUGAKU》第二樂章開頭樂段的打樂器節奏(30小節、左)與〈陵王亂序〉中的打樂器節奏(右) 48
【譜例七】《BUGAKU》43小節由短笛模仿的龍笛吹止句 49
【譜例八】《Essay》40小節後連續的五聲音階堆積段落 51
【譜例九】《木琴小協奏曲》第二樂章的陽調式音階 52
【譜例十】六音的「金閣動機」 92
【譜例十一】合唱間輪唱的「有為子」三音動機 92
【譜例十二】四度和弦(上)加上雙簧管旋律(下)的「女子」動機 93
【譜例十三】充滿搖擺節奏由口哨吹出的「美軍流行歌」動機 93
【譜例十四】五音、音程擴張的「遇佛殺佛」動機 94
【譜例十五】「日本的」尺八獨奏動機 94
【譜例十六】溝口最後無法對抗合唱的「有為子」對唱 95
【譜例十七】溝口無能對抗金閣動機的最後唱句 96
【譜例十八】溝口同意佛教的「遇佛殺佛」對唱 97
【譜例十九】全劇第一個溝口跟隨父親的二重唱 97
【譜例二十】溝口同意柏木也形成講話一般的歌唱 98
dc.language.isozh-TW
dc.subject去政治化zh_TW
dc.subject黛敏郎zh_TW
dc.subject日本戰後音樂zh_TW
dc.subjectToshir? Mayuzumien
dc.subjectde-politicizationen
dc.subjectJapanese postwar musicen
dc.title「再政治化」日本戰後音樂史:以黛敏郎的後期創作活動為例zh_TW
dc.title“Re-politicizing” Japanese Postwar Music History: The Case of Toshirō Mayuzumi’s late worksen
dc.typeThesis
dc.date.schoolyear107-1
dc.description.degree碩士
dc.contributor.oralexamcommittee吳叡人(Rwei-Ren Wu),劉麟玉(Lin-Yu Liou)
dc.subject.keyword黛敏郎,日本戰後音樂,去政治化,zh_TW
dc.subject.keywordToshir? Mayuzumi,Japanese postwar music,de-politicization,en
dc.relation.page124
dc.identifier.doi10.6342/NTU201900138
dc.rights.note同意授權(全球公開)
dc.date.accepted2019-01-21
dc.contributor.author-college文學院zh_TW
dc.contributor.author-dept音樂學研究所zh_TW
顯示於系所單位:音樂學研究所

文件中的檔案:
檔案 大小格式 
ntu-107-1.pdf3.4 MBAdobe PDF檢視/開啟
顯示文件簡單紀錄


系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。

社群連結
聯絡資訊
10617臺北市大安區羅斯福路四段1號
No.1 Sec.4, Roosevelt Rd., Taipei, Taiwan, R.O.C. 106
Tel: (02)33662353
Email: ntuetds@ntu.edu.tw
意見箱
相關連結
館藏目錄
國內圖書館整合查詢 MetaCat
臺大學術典藏 NTU Scholars
臺大圖書館數位典藏館
本站聲明
© NTU Library All Rights Reserved