請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/69938
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 朱秋而(Chiou-Er Ju) | |
dc.contributor.author | Yu-Ning Pao | en |
dc.contributor.author | 包祐寧 | zh_TW |
dc.date.accessioned | 2021-06-17T03:35:02Z | - |
dc.date.available | 2021-08-20 | |
dc.date.copyright | 2020-09-02 | |
dc.date.issued | 2020 | |
dc.date.submitted | 2020-08-18 | |
dc.identifier.citation | 一、テキスト 1.熊沢蕃山(1903)『集義外書』(『日本倫理彙編』巻二に所収)育成会。 2.熊沢蕃山(1903)『集義和書』(『日本倫理彙編』巻一に所収)育成会。 3.神沢貞幹編、池辺義象校(1906年)『翁草 : 校訂4』五車楼書店。 4.湯浅元禎著(1912年)『常山紀談』有朋堂書店。 5.聖徳太子御撰、仏書刊行会編(1914年)『大日本仏教全書第14巻 法華義疏』。 6.風卷景次郎校注(1958年)『日本古典文學大系29 山家集』岩波書店。 7.中村幸彦(1959)『上田秋成集』(日本古典文学大系56)岩波書店。 8.鵜月洋(1969)『雨月物語評釈』角川書店。 9.西尾光一校注『撰集抄』(1970年)岩波書店。 10.中村幸彦ら編(1973)『日本古典文学全集48英草子 西山物語 雨月物語 春雨物語』小学館。 11.井上光貞・大曽根章介校注(1974年)『日本思想大系35往生伝・法華験記』岩波書店。 12.小島憲之・西宮一民ら訳注(1996年)日本古典文学全集3『日本書紀2』小学館。 13.高田衛・稲田篤信校注(1997)『雨月物語』ちくま学芸文庫。 14.佐竹昭広ら校注(2000)『新日本古典文学大系1万葉集 一』 15.水野稔(2001)『校注古典叢書 雨月物語』。 16.鵜月洋訳注(2006)『改訂版雨月物語 現代語訳付き』角川書店。 17.田中康二・木越俊介・天野聡一(2009)『雨月物語』三弥井書店。 二、単行本、叢書 1.中村幸彦(1958)『日本古典鑑賞講座 秋成』角川書店 2.佐藤春夫(1964)『上田秋成』桃源社 3.重友毅 (1971)『秋成の研究』文理書院 4.日本文学研究資料刊行会 (1972)『日本文学研究資料叢書 秋成』有精堂 5.高田衛ら(1977)『シンポジウム日本文学10、秋成』学生社 6.森田喜郎(1979)『上田秋成の研究』笠間書院 7.森山重雄(1982)『幻妖の文学 上田秋成』三一書房 8.日野龍夫(1984)『宣長と秋成』筑摩書房 9.稲田篤信(1987)『秋成―語りと幻夢』(日本文学研究資料新集)有精堂 10.野口武彦(1989)『秋成幻戯』青土社 11.森山重雄(1989)『秋成―言葉の辺境と異界』三一書房 12.森田喜郎(1991)『上田秋成小説の研究』 和泉書院 13.長島弘明•池澤夏樹(1991)『新潮古典文学アルバム20 上田秋成』新潮社 14.中村幸彦ら編(1992)『上田秋成全集 第九巻』中央公論 15.元田與市(1993)『雨月物語の探求』翰林書房 16.佐藤深雪(1993)『綾足と秋成と : 十八世紀国学への批判』名古屋大学出版 17.森田喜郎(1994)『上田秋成』〔精選復刻 紀伊国屋新書〕紀伊国屋書店 18.勝倉壽一(1994)『上田秋成の古典学と文芸に関する硏究』風間書房 19.木越冶 (1995)『秋成論』ぺりかん社 20.長島弘明(1998)『雨月物語の世界』筑摩書房 21.中村博保(1999)『上田秋成の研究』ぺりかん社 22.井上泰至(1999)『雨月物語論―源泉と主題』笠間書院 23.坂東健雄(1999)『上田秋成『雨月物語』論』和泉書院 24.長島弘明(2001)『秋成研究』東京大学出版社 2001.9 25.高田衛 (2001)『江戸文学の虚構と形象』森話社 26.小椋嶺一(2002)『秋成と宣長 : 近世文学思考論序說』翰林書房 27.近衛典子監修・解説(2003)『秋成研究資料集』 (ア)第3巻 鈴木敏也著『雨月物語新釈』株式会社クレス (イ)第4巻 徳本正俊著『校合雨月物語詳釈』株式会社クレス (ウ)第5巻 山田武司著『雨月物語詳解』株式会社クレス (エ)第7巻 重友毅著『雨月物語の研究』株式会社クレス (オ)第9巻 今泉忠義著『雨月物語精解』株式会社クレス (カ)第11巻 内藤耻叟ほか著『小説論文集』株式会社クレス 28.范金蘭(2003)『白蛇傳故事型變研究』萬卷樓圖書 29.飯倉洋一(2005)『秋成考』翰林書房 30.飯倉洋一・木越治編(2008)『秋成文学の生成』森話社 31.井上泰至(2009)『雨月物語の世界:上田秋成怪異の正体』角川書店 32.徳田武(2012)『秋成前後の中国白話小説』勉誠出版 33.飯倉洋一(2012)『上田秋成ー絆としての文芸』大阪大学出版社 34.高田衛(2014)『秋成 小説史の研究』ぺりかん社 35.上田秋成研究会(2016)『上田秋成研究事典』笠間書院 36.近衞典子(2016)『上田秋成新考 : くせ者の文学』ぺりかん社 三、論文 1.近藤忠義(1957)「「白蛇伝」と「蛇性の婬」一∼八」『日本文学』日本文学協会。 2.高田衛(1957)「「白峯」の成立と雨月物語の原型:―「西行はなし歌枕染風呂敷」をめぐって―」『近世文藝』4号、日本近世文学会。 3.後藤丹治(1958)「雨月物語出典をさぐる」『国文学:解釈と鑑賞六月号―特集:上田秋成と雨月物語―』至文堂。 4.森山重雄(1958)「民話と文学の方法(上) : 白蛇伝と「蛇性の婬」」『日本文学』7巻2号、日本文学協会。 5.森山重雄(1958)「民話と文学の方法(上) : 白蛇伝と「蛇性の婬」」『日本文学』7巻3号、日本文学協会。 6.青木正次(1971)「雨月の夜」『日本文学』20巻1971年1号、日本文学協会。 7.青木正次(1973)「「雨月物語」―その闇と光1-4」『藤女子短期大学紀要』藤女子大学。 8.大輪靖宏(1977)「「雨月物語」における「貧福論」の位置」『芸文研究』36号、慶應義塾大学藝文学会。 9.金田文雄(1981)「蛇性の婬」の主題と構想―人間像の形象をめぐって―」『広島女学院大学論集』31号、広島女学院大学。 10.嶋田彩司(1984)「秋成と真淵学 ―『貧福論』に関する考察―」『国文学研究』83巻、早稲田大学国文学会。 11.萱沼紀子(1985)「訣別と鎮魂 :「貧福論」の位置」『日本文学』34巻10号、日本文学協会。 12.井上泰至(1986)「「白峯」の王道論とその背景」『上智大学国文学論集』19号、上智大学国文学会。 13.小林勇(1987)「「貧福論」小考」『親和國文』22巻、親和女子大学国語国文学会。 14.田中厚一(1989)「「夢応の鯉魚」論―異なるものへの眼差、あるいは往還の物語―」『帯広大谷短期大学紀要』26号、帯広大谷短期大学。 15.長島弘明(1990)「上田秋成「雨月物語」―分身と分身との邂逅―」『幻想文学の劇場』國文學編集部編、学灯社。 16.坂東健雄(1992)「『雨月物語』「白峯」のモチーフ : 近世期における<自立>の試みとして」『日本文学』41巻10号、日本文学協会。 17.田中厚一(1995)「「ゆるされ」た者の論理―白峯論」『帯広大谷短期大学紀要』32号、帯広大谷短期大学。 18.木越治(2000)「「夢」のあとに—「蛇性の婬」試論-」『国語と国文学』第77巻第8号。 19.空井伸一(2007)「「白峯」に見る「和」--「隔生即忘」を強いる西行」『文学・語学』全国大学国語国文学会、188号。 20.高田衛(2009)「秋成文学の展開――文学的攻撃者の足跡」『春雨物語論』岩波書店。 21.三浦一朗(2010)「歴史との対話―「白峯」論―」『日本文芸論叢』19巻、東北大学文学部国文学研究室。 22.三浦一朗(2012)「『雨月物語』論 : 所収九編相互の関係性について」『京都語文』19号、佛教大学国語国文学会。 23.風間誠史(2012)「「みやび」の再発見と再創造 : 「蛇性の婬」を読む」『相模国文』39号、相模女子大学。 24.井上泰至(2018)「考証から紡がれる物語:『雨月物語』「蛇性の婬」論」『京都語文』26号、佛教大学国語国文学会。 25.空井伸一(2019)「「黄金」の語る貨幣 ―「貧福論」という「閑談(むだこと)」―」『愛知大學文學論叢』156巻、愛知大学人文社会学研究所。 四、データベース 1.『文淵閣四庫全書電子版』(2007年)迪志文化出版有限公司。 2.『例文 仏教語大辞典』(底本『例文 仏教語大辞典』小学館、1997) (JapanKnowledge, 2015-12公開、https://japanknowledge.com/library/) | |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/69938 | - |
dc.description.abstract | 《雨月物語》為上田秋成繼浮世草子《諸道聽耳世間猿》《世間妾形氣》的出版後,初次嘗試讀本創作而成的作品,因此這部作品保留了前兩部作品的特質,筆下人物常有超出世人認知範圍的個性、執著之展現。這部作品在構成上受秋成醫學上的老師,同時也是讀本作家的都賀庭鐘的《英草紙》《繁野話》之影響,共五卷九篇。故事內容多為明清白話小說之翻案,描寫主角遭遇怨靈、妖怪,與這些異類產生互動,以及透過與怪異的相遇,主角發生了何種轉變。
本論文著眼於人與怪異之互動,並著重在這當中產生的對立與衝突,探討秋成如何透過這些立場不同的角色,展現身為江戶上方知識人對當代社會的觀察。筆者在這九篇當中選擇了(一)人物主張互相對立的〈白峯〉(二)展現夢的兩種不同面向的〈夢応の鯉魚〉(三)突出角色形象前後轉變的〈蛇性の婬〉(四)體現兩種不同思考模式的〈貧福論〉,透過這四篇文本的分析,抽取各篇的原創部分,以角色的觀點進行剖析,可以知道秋成對當代的倫理、藝術、理想、命運之看法。 透過書寫虛構故事來展現現實社會,並對讀者產生影響,這是文學的功能之一,也是秋成所秉持的物語觀。若將現實定義為客觀環境以及包含感官、思想與語言的現象,則這個現實將根據個人主觀認定產生不同,進而產生多樣的解釋。在《雨月物語》的這四篇中,角色根據自己的個性特質,對同一客觀事物產生相對的認知,便是體現了現實的這種複雜性。 | zh_TW |
dc.description.abstract | 'Ugetsu Monogatari' (雨月物語) is a work created by Akinari Ueda (上田秋成) after he wrote 'Syoudou kikimimi sekenzaru' (諸道聽耳世間猿) and 'seken tekake katagi' (世間妾形氣) , which belonging to Ukiyozōshi (浮世草子)literature. Therefore , this work retains the characteristics of the first two works. The characters often have personality and perseverance that are beyond the scope of the world's cognition. This work is influenced by Akinari 's medical teacher ,also known as the Yomihon (読本)writer, Teisyou Tsuka 's (都賀庭鐘)work 'hanabusa zoushi'(英草紙) and 'shigeshige yawa'(繁野話).'Ugetsu Monogatari' comprises nine articles with five volumes .The content of the story is mostly the reversion of the vernacular novels of the Ming and Qing Dynasties, describing how the protagonist changed through the encounter with ghosts and monsters.
This thesis focuses on the interaction between the characters and the confrontations and conflicts that arise from characters. Akinari use these different positions to show the observation of contemporary society. This thesis chooses (1) ‘Shiramine’(白峯) where characters stand against each other (2) ‘muou no rigyo’ (夢応の鯉魚)which shows two different aspects of dreams (3)‘Jyaseinoin’(蛇性の婬)which highlights the change of character (4) ‘hinpukuron’(貧福論)which reflects two different modes of thinking. Through the analysis of these four articles, including extracting the original parts of articles, and analyzing the perspective of characters, We can understand Akinari ' view on contemporary ethics, art, ideals and destiny. It is one of the functions of literature to express the real society and influence readers by writing fictional stories. It is also the view of storytelling held by Akinari. If reality is defined as an objective environment and a phenomenon that contains senses, thoughts, and language, then this reality will be different according to individual subjective identification, and then produce a variety of interpretations. In these four articles in ' Ugetsu Monogatari ', the characters' relative recognition of the same objective things according to their own personality traits reflects this complexity of reality. | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-17T03:35:02Z (GMT). No. of bitstreams: 1 U0001-1708202022265500.pdf: 3179729 bytes, checksum: 5572aabce2b13bb1027cd090b1f75452 (MD5) Previous issue date: 2020 | en |
dc.description.tableofcontents | 謝辭 i 摘要 ii Abstract iii 要旨 v 序章 1 第一節 研究動機 1 第二節 先行研究 4 第三節 研究方法と範囲 14 第四節 本論の構成 15 第一章「白峯」における理と情―西行と崇徳院の議論をめぐって― 21 第一節 はじめに 21 第二節 西行の理 24 第三節 西行の情 28 第四節 崇徳院の情 36 第五節 まとめ 40 第二章「夢応の鯉魚」における想像と現実の融合―興義の体験をてがかりに― 42 第一節、はじめに 42 第二節 画僧興義 43 第三節 興義の夢における両面性 48 第四節 紙面から出てくる鯉魚 56 第五節 まとめ 61 第三章「蛇性の婬」における理想と現実―人物の比較を通して― 63 第一節 はじめに 63 第二節 豊雄と許宣 64 第三節 真女子における象徴 72 第四節 人間と妖怪の恋から見た理想と現実 75 第五節 まとめ 79 第四章「貧福論」における自然と社会―精霊と人の談話を中心に― 81 第一節 はじめに 81 第二節 岡左内という人物 84 第三節 金の徳と人の徳 90 第四節 自然の道と人 95 第五節 まとめ 97 終章 99 参考文献 102 | |
dc.title | 『雨月物語』における現実に対する観察の複雑性―虚と実の相対化を中心に― | zh_TW |
dc.title | The Complexity of Observing Reality in 'Ugetu monogatari'― Focusing on the relativization of imaginary and actual ― | en |
dc.type | Thesis | |
dc.date.schoolyear | 108-2 | |
dc.description.degree | 碩士 | |
dc.contributor.oralexamcommittee | 廖肇亨(Chao-Heng Liao),林桂如(Kuei-Ju Lin) | |
dc.subject.keyword | 上田秋成,怪異小說,當代社會,人物,現實,虛構, | zh_TW |
dc.subject.keyword | Akinari Ueda,supernatural novels,contemporary society,characters,reality,fiction, | en |
dc.relation.page | 105 | |
dc.identifier.doi | 10.6342/NTU202003874 | |
dc.rights.note | 有償授權 | |
dc.date.accepted | 2020-08-19 | |
dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
dc.contributor.author-dept | 日本語文學研究所 | zh_TW |
顯示於系所單位: | 日本語文學系 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
U0001-1708202022265500.pdf 目前未授權公開取用 | 3.11 MB | Adobe PDF |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。