請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/66221
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 石守謙 | |
dc.contributor.author | Wan-yu Hsieh | en |
dc.contributor.author | 謝宛諭 | zh_TW |
dc.date.accessioned | 2021-06-17T00:26:10Z | - |
dc.date.available | 2013-05-14 | |
dc.date.copyright | 2012-05-14 | |
dc.date.issued | 2012 | |
dc.date.submitted | 2012-03-01 | |
dc.identifier.citation | 一、傳統文獻
(唐) 張彥遠 《歷代名畫記》,臺北:臺灣商務,1969。 (宋)邵雍 《伊川擊壤集》,四部叢刊本,第34冊,臺北市:臺灣商務,1965。 (宋)郭熙 《林泉高致》,收入盧輔聖主編,《中國書畫全書》,上海市:上海書畫,1992。 (宋)黃庭堅, 《豫章黃先生文集》,四部叢刊本,第49冊,臺北:臺灣商務,1965。 (宋)張舜民 《畫墁集》,文淵閣四庫全書本,第1117冊,臺北:臺灣商務,1983。 (宋) 《石門文字襌》,四部叢刊本,第50冊,臺北:臺灣商務,1965。 (宋) 俞成 《螢雪叢說》,臺北市:藝文,1967。 (宋)鄧椿 《畫繼》,臺北市:藝文,1965。 (宋)徽宗敕編 《宣和畫譜》,收入盧輔聖主編,《中國書畫全書》,上海市:上海書畫,1992。 (宋)魏了翁 《鶴山集》,文淵閣四庫全書本,第1173冊,臺北:臺灣商務,1983。 (宋)蘇軾 《東坡全集》,文淵閣四庫全書本,第1107冊,臺北:臺灣商務,1983。 (宋)陸游 《老學庵筆記》,文淵閣四庫全書,第865冊,臺北:臺灣商務,1983。 (金) 《弔伐錄》,四部叢刊續編本,史部第10冊,臺北:臺灣商務,1976。 (金)趙秉文 《滏水集》,收入清 吳重熹編,《九金人集》,臺北市:成文,1967。 (宋)鄭虎臣編 《吳都文粹》,文淵閣四庫全書本,第1358冊,臺北:臺灣商務,1983。 (宋)周南 《山房集》,上海:上海書店,1994, (宋)崔敦詩 《西垣類稿》,收入《崔舍人玉堂類稿》,北京市:線裝書局,2003 (宋)樓鑰 《攻媿集》,四部叢刊本,第55冊,臺北:臺灣商務,1967。 (宋)韓淲 《澗泉集》,四庫全書珍本,第323冊,臺北市:臺灣商務,1969-1970。 (宋)范成大 《石湖居士詩集》,四部叢刊本,第251冊,臺北市:臺灣商務,1965。 (元)趙孟頫 《松雪齋集》,四部叢刊本,293冊,臺北市:臺灣商務,1965。 (元)莊肅 《畫繼補遺》,收入盧輔聖主編,《中國書畫全書》,上海市:上海書畫,1992。 (元)元好問 《遺山集》,文淵閣四庫全書本,第1191冊,臺北:臺灣商務,1983。 (元)郝經 《陵川集》,文淵閣四庫全書本,第1192冊,臺北:臺灣商務,1983。 (明)方孝孺 《遜志齋集》,四部叢刊,第82冊,臺北:臺灣商務,1967。 (明)李東陽 《李東陽集》,長沙市:岳麓書院,1984。 (明)董其昌 《容臺集》,臺北:國立中央圖書館,1968, (明)錢穀 《吳都文粹續集》,文津閣四庫全書本,1389冊,北京:商務印書,2006。 (明)黃省曾 《五嶽山人集》,臺北市:國立中央圖書館,1989。 (明)汪珂玉 《珊瑚網》,上海市:上海古籍,1991。 (明)李日華 《六研齋二筆》,上海市:有正書局,1900。 (明)沈周 《石田詩選》,臺北:世界,1986。 (明)李流芳 《檀園集》,四庫全書珍本,第288冊,臺北:商務印書館,1976。 (明)盧襄 《石湖志略》,四庫全書存目叢書本,史部地理類,第243冊,臺南縣:莊嚴文化,1996。 (明)王鏊編 《姑蘇志》,文津閣四庫全書本,493冊,北京:商務印書館,2006。 (明)文嘉 《鈐山堂書畫記》,收入盧輔聖主編,《中國書畫全書》,上海市:上海書畫,1992。 (明)張岱 《琅嬛文集》,臺北市:淡江書局,1956。 (清)李扶九編選,黃紱麟書後 《古文筆法百篇》,臺北:文津出版社,1978。 (清)潘正煒 《聽颿樓書畫記》,臺北:世界書局,1970 。 二、近人著作 中、日文 小川裕充 1995 〈武元直の活躍年代とその製作環境について—金 王寂《鴨江行部志》所錄「龍門招隱図」〉,《美術史論叢》,11,頁67-75。 日比野丈夫 1975 〈吳派の領袖沈周・文徵明〉,《文人畫粹編・第四卷》,東京:中 央公論社,頁103-118。 中央公論社編 1975 《文人畫粹編.沈周.文徵明》東京:中央公論社。 方聞著,石守謙譯, 1986 〈西方的中國畫研究〉,《故宮文物月刊》,45期,頁49-59。 王伯敏 1986 《中國版畫史》,臺北市:蘭亭書店。 王連起 1994 〈趙孟頫及其書法藝術簡論〉,《故宮博物院院刊》,64,頁40-67。 王耀庭 1995 〈宋人虎溪三笑〉,收入國立故宮博物院編,《宋代書畫冊頁名品特展》臺北:國立故宮博物院,頁270-271。 王正華 1997 〈傳統中國繪畫與政治權力—一個研究角度的思考〉,《新史學》八卷三期, 頁161-215。 王秤 2005 《明代蘇文研究史稿》,復旦大學博士論文。 王文進 2010 〈論「赤壁意象」的形成與流轉—「國事」、「史事」、「心事」、「故事」的四重奏〉,《成大中文學報》第28期, 頁83-124。 田村實造 1937 〈大金得勝陀頌碑の研究〉,《東洋史研究》第二卷第五號,頁405-437; 〈大金得勝陀頌碑の研究〉,《東洋史研究》第二卷第六號,頁542-560。 古原宏伸 1965 〈韓熙載夜宴圖考(上)〉,《國華》,卷884,頁5-10。 1966 〈韓熙載夜宴圖考(下)〉,《國華》,卷888,頁5-12。 1969 〈詩經圖と孝經圖〉,《美術史》,第72期,頁109-126。 1981 〈傳李公麟筆《九歌圖》-中國繪畫の異時同圖法〉,《鈴木敬先生還曆記念:中國繪畫史論集》,東京:吉川弘文館,頁87-107。 1982 〈喬仲常筆《後赤壁賦圖卷》〉,《書論》,第20期,頁285-306。 江兆申 1981 《吳派畫九十年展》,台北:國立故宮博物院。 朱光潛譯 1986 《詩與畫的界限(拉奧孔)》,板橋:蒲公英出版社。 石守謙 1988 〈嘉靖新政與文徵明畫風之轉變〉,《藝術學研究年報》2,頁111-139。 1990 〈無佛處稱尊──談黃庭堅跋寒食帖的心理〉,《故宮文物月刊》8,頁18-26 1993 〈古蹟,史料,記憶,危機〉,《當代》,第92期,頁10-19。 〈雨餘春樹與明代中期蘇州之送別圖〉,《歷史語言研究所集刊》64,頁427-467。 1996 〈失意文士的壁居山水—論16世紀山水畫中的文派風格〉,《風格與世變 : 中國繪畫史論集》,臺北市 : 允晨文化,頁301-337。 1997 〈對中國美術史研究中再現論述模式的省思〉,《人文學報》15 ,頁1-29。 2004〈雅俗的焦慮:文徵明鍾馗與大眾文化〉,《國立臺灣大學美術史研究集刊》16,頁307-339。 2007 〈隱居生活中的繪畫:十五世紀中期文人畫在蘇州的出現〉,《九州學林》,五卷四期,頁2-36。 〈洛神賦圖:一個傳統的形塑與發展〉, 《國立臺灣大學美術史研究集 刊》23,頁51-80。 2010 〈中國文人畫究竟是什麼〉,收入石守謙,《從風格到畫意—反思中國美術史》,臺北:石頭出版社,頁53-66。 〈山水之史─由畫家與觀眾互動角度考察中國山水畫至十三世紀的發展〉,《中國史新論—美術考古分冊》,臺北市 : 中央研究院,聯經出社,頁379-475。 牟復禮編,張書生等譯 1992 《劍橋中國明代史.上卷 》,北京:中國社會科學。 吉田睛紀 1993 〈關於虎丘山之我見〉,《吳門畫派研究》,北京:紫禁城出版社, 頁65-75。 北京故宮博物院編 1993 《吳門畫派研究》北京:紫禁城出版社。 衣若芬 1995 〈談蘇軾對王維與吳道子繪畫藝術的評價及其影響〉,《國立編譯館館刊》,24卷1 期,頁19-38。 1999 《蘇軾題畫文學研究》,台北市:文津出版社。 2001 〈戰火與清遊:赤壁圖題詠論析〉,《故宮學術季刊》,18卷4期,頁63-102。 《赤壁清遊與西園雅集》,北京市 : 線裝書局。 2005 〈劇作家筆下的東坡赤壁之游〉,收入朱靖華、劉尚榮編,《中國蘇軾研究(第二輯)》,北京:學苑出版社,頁385-398。 衣學領主編,王稼句編選, 2010 《蘇州山水名勝歷代文鈔》,上海:上海三聯書店。 朱一玄、劉毓忱編 2003 《三國演義資料匯編》,天津市:南開大學出版社。 西尾步 2007 〈 趙伯驌筆「万松金闕図」の考察:実景描写の観点から〉,《美術史》,163期,京都市:便利堂美術史美術史学会編,頁159-176。 李霖燦 1962 〈馬麟秉燭夜遊圖〉,《大陸雜誌》第二十五卷第七期,頁208-210。 李慧淑 1984 〈宋代畫風轉變之契機-徽宗美術教育成功的實例(上)〉,《故宮學術季刊》,1卷4期,頁71-91。 李焯然 1987 〈從《鳴鳳記》談到嚴嵩的評價問題〉,收入氏著《明史散論》,臺北: 允晨文化事業公司,頁59-105。 李羿萩 2003 《武元直赤壁圖研究》,國立臺北藝術大學美術史研究所碩士論文。 巫仁恕,狄雅斯著 2010 《游道:明清旅遊文化》,臺北:三民書局。 國立歷史博物館編 1984 《明代沈周唐寅文徵明仇英四大家書畫集》,台北:國立歷史博物館。 周紹良、白化文編 1985 《敦煌變文論文錄》,臺北市:明文書局。 周道振,張月尊同纂 1998 《文徵明年譜》,上海市 : 百家出版社。 周惠泉 2000 《金代文學研究》,臺北 :文津出版社。 林麗江 1991 《明代琵琶行敘事畫之硏究》,台北:台灣大學藝術史研究所碩士論文。 余輝 2004 〈南宋宮廷繪畫中的諜畫之迷〉,《故宮博物院院刊》,113期,頁23-30。 2008 《畫裡江山猶勝—百年藝術家族之趙宋家族》,臺北市:石頭出版股份有限公司。 板倉聖哲 2001 〈喬仲常「後赤壁賦圖卷」(ニルソン.アトキンス美術館)の史的位置〉 《國華》1270號,頁9-22。 2004 〈イメージの中の赤壁—宋代の繪畫と工藝〉,《宋元の美—傳來の漆器を中心に》東京:根津美術館,頁42-44。 柯慶明 1976 〈「後赤壁賦」析評〉,《現代文學》,33期,頁144-152。 柯律格著;邱士華、劉宇珍、胡隽譯 2009 《雅債 : 文徵明的社交性藝術》,臺北市 : 石頭出版社。 故宮博物院編 1984 《赤壁賦書畫特展》,台北:國立故宮博物院。 姜斐德 1997 〈畫可以怨否?〈瀟湘八景〉與北宋謫遷詩畫〉,《國立台灣大學美術史研究集刊》第4期,頁59-90。 2009 《宋代詩畫中的政治隱情》,北京:人民美術出版社。 范宜如 2001 《明代中期吳中文壇研究—一個地域文學的考察》,國立台灣師範大學國文研究所博士論文。 徐復觀 1965 〈故宮盧鴻草堂十志圖的根本問題(附後記)〉,《東海學報》,7:1,頁1-13。 1966 《中國藝術精神》,臺北市:臺灣學生書局。 徐泓 1997 〈「明史紀事本末.嚴嵩用事」校讀:兼論其史源運用與選材標準〉,《暨大學報》,1卷1期, 頁17-60+328。 徐聖心 2002 〈偶然性。再見。生命實相—蘇軾〈後赤壁賦〉釋旨〉,《中外文學》,第31卷第4期,頁110-129。 翁同文 1968 〈王詵生平考略〉,原載《南洋學報》,2號,後收入同氏《藝林叢考》,臺北:聯經出版社,頁71-104。 高居翰著,夏春梅等譯 1997 《江岸送別—明代初期與中期繪畫(1368-1580)》,臺北:石頭出版股份有限公司,頁252-253。 莊申 1972 〈王維在山水畫史中地位演變的分析〉,《中國畫史研究續集》,臺北市:正中書局,頁469-498。 〈唐盧鴻草堂十志圖卷考〉,《中國畫史研究續集》,臺北市:中正書局,頁111-211。 1988 《根源之美》,臺北市:東大出版社。 陳高華 1984 《宋遼金畫家史料》,北京:文物出版社。 陳正宏 1993 《沈周年譜》,上海:復旦大學。 陳葆真 2007 〈從遼寧本《洛神賦圖》看圖像轉譯文本的問題〉,《國立台灣大學美術史研究集刊》23,頁1-50。 2010 〈中國畫中圖像與文字互動的表現模式〉,《中國史新論—美術考古分冊》,臺北市 : 中央研究院 ,聯經出社,頁203-296。 陳姵君 2009 《趙令畤及其《侯鯖錄》研究》,國立師範大學國文系教學碩士班碩士論文。 陶晉生 1981 〈金代的中國知識分子〉,收入中央硏究院國際漢學會議論文集編輯委員會編,《中央研究院國際漢學會議論文集》臺北:中央研究院,頁981-994。 1986 〈金代政權合法地位的建立〉,收入勞貞一先生八秩榮慶論文集編輯委員會主編,《勞貞一先生八秩榮慶論文集》,臺北:臺灣商務印書館,頁521。 張靜二 1988 〈試論文學與其他藝術的關係〉,《中外文學》,16卷12期,頁87-105。 章必功 1992 《中國旅遊史》,雲南:雲南人民出版社。 康韻梅 1997 〈試由〈放鶴亭記〉、〈後赤壁賦〉的鶴意象論蘇軾「文」、「心」的進程〉,《宋代文學研究叢刊》第三期, 許媛婷 2009 〈圖像演義。演繹圖像—元明三國小說的版本與插畫〉,《捲起千堆雪赤壁文物特展》,臺北市:國立故宮博物院, 頁274-285。 單國強 1981 〈明代宮廷畫中的三國故事題材〉,原載《故宮博物院院刊》第1期,後收錄於《古書畫史論集》,北京:紫禁城出版社,頁80-87。 單國霖 1987 〈陶宗儀與杜瓊的《南村別墅十景》〉,《上海博物館集刊》4期,頁90-100. 黃緯中 1989 〈趙秉文及其追坡仙赤壁詞韻墨蹟〉,《故宮文物月刊》,第74期,頁90-95。 黃奕珍 1997 〈讀〈後赤壁賦〉--由「追蹤前遊」意圖之逐步破滅談起 〉,《宋代文學研究叢刊》第三期,頁647-663。 黃俊傑 2009 《東亞儒學視域中的徐復觀及其思想》,臺北:國立臺灣大學出版中心。 傅立萃 1997 〈謝時臣的名勝四景圖—兼談明代中期的壯遊〉,《國立臺灣大學美術史研究集刊》,第四期,頁196-199。 傅海波、崔瑞德編 1998 《劍橋中國遼金西夏金元史》,北京:中國社會科學出版社,頁242-243。 傅申 2004 〈明代書壇〉,《書史與書蹟—傅申書法論文集二》,臺北:國立歷史博物館, 頁178-265。 曾棗莊,曾濤編 1998 《蘇軾彙評》,臺北市:文史哲出版社。 曾棗莊編 2001 《蘇軾研究史》, 南京市:江蘇教育。 游宗蓉 2001 〈從仕宦經歷論戲曲中的蘇軾形象〉,《千古風流—東坡逝世九百年學術研討會》,臺北:洪葉文化事業有限公司,頁819-863。 鈴木敬 1983 〈試論李唐南渡後重入畫院及其畫風之演變(上)〉,《故宮季刊》,17卷3期, 頁57-83。 〈試論李唐南渡後重入畫院及其畫風之演變(下)〉,《故宮季刊》,17卷4期, 頁 65-80。 嶋田英誠 1988 〈伝趙伯驌筆「万松金闕図卷」について〉,《宋代の社会と文化》,東京:波古書院,頁267-298。 1997 〈南宋宮廷の絵画〉,《世界美術大全集。第六卷南宋》,東京:小學館,頁101-118。 劉巧楣 1991 〈晚明蘇州繪畫中的詩畫關係〉,《藝術學》,第六期, 頁33-73。 錢鍾書 1969 《中國詩與中國畫》,香港:龍門書店。 賴毓芝 2009 〈文人與赤壁—從赤壁賦到赤壁圖像〉,《捲起千堆雪赤壁文物特展》,台北:國立故宮博物院,頁244-259。 鍾來因 1980 《蘇軾與道家道教》,臺北市:臺灣學生書局。 薛永年 1996 〈陸治錢穀與後期吳派紀游圖〉,《橫看成嶺側成峰》,臺北:東大圖書公司, 頁78-92。 饒學剛 1999 〈東坡赤壁游蹤考〉,《蘇東坡在黃州》,北京:京華出版社,頁85-86。 戴麗珠 2007 《蘇東坡詩畫合一之研究》,台北市:文津出版社有限公司。 謝明良 2011 〈十七世紀中國赤壁賦圖青花瓷碗—從臺灣出土例談起〉,《故宮文物月刊》,第335期,頁80-93。 英文 Altieri, Daniel, 1983 'The Painted Visions of the Red Cliffs', Oriental Art, vol. XXIX, no. 2, pp. 252-264. Barnhart, Richard M. 1967 “Li Kung-lin’s Hsiao-ching t’u, Illustrations of the Classic of Filial Piety”, Ph. D. dissertation, Princeton University. Brotherton, Elizabeth 1992 Li Kung-lin and Long Handscroll Illustrations of T’ao Ch’ien’s “Returning Home”. Ph.D. dissertation, Princeton University. 2000 “Beyond the Written Word: Li Gonglin’s Illustrations to Tao Yuanming’s Returning Home”, Artibus Asiae 59.3-4, 225–63. Cahill, James 1996 The Lyric Journey—Poetic Painting in China and Japan, Cambridge, Mass. And London: Harvard University Press 1978 Parting at the Shore: Chinese Painting of the Early and Middle Ming Dynasty, 1368-1580, John Weatherhill Inc. 1993 “Tang Yin and Wen Zhengming as Artist Types: A Reconsideration,” Artibus Asiae, 53:1/2 Chen, Pao-chen 1987 The Goddess of the Lo River: A Study of Early Chinese narrative Handscrolls, Ph. D. dissertation, Princeton University. Clapp, Anne De Coursey 1975 Wen Cheng-ming: The Ming Artist and Antiquity, Ascona: Artibus Asiae Supplementum 34 Clunas, Craig 2004 Elegant Debts: The Social Art of Wen Zhengming 1470-1559, University of Hawai’i Press. Edwards, Richard 1976 The art of Wen Cheng-ming (1470-1559), Ann Arbor : University of Michigan 1989 The World Around the Chinese Artist—aspects of realism in Chinese painting, Ann Arbor: Univeristy of Michigan: Univeristy of Michigan Press. 2005 'The Search for Zhao Bosu', the Judith G. Smith ed, Tradition and transformation: Studies in Chinese art in honor of Chu-tsing Li, Lawrence: Spencer Museum of Art, University of Kansas; Seattle: University of Washington Press, pp.58-82. Fong, Wen C., Murck, Alfreda, Ed. 1991 Words and Images: Chinese Poetry, Calligraphy and Painting, (New York : Metropolitan Museum of Art ; Princeton : Princeton University Press. Fong, Wen C. 1996 Mandate of Heaven: Emperors and Artists in China, New York & Zurich: The Metropolitan Museum of Art & Museum Rietberg. 1992 Beyond Representation: Chinese Painting and Calligraphy, 8th-14th Century, New York: Metropolitan Museum of Art. 1984 Images of the Mind: selections from the Edward L. Elliott family and John B. Elliott collections of Chinese calligraphy and painting at the Art Museum, Princeton University, Princeton, N.J.: Art Museum, Princeton University in association with Princeton University Press. Fu, Li-tsui 2009 Framing Famous Mountains: grand tour and mingshan paintings in sixteenth-century China, Hong Kong: The Chinese University Press. Harrist, Robert E., Jr. 1998 Painting and Private Life in Eleventh-century China: Mountain Villa by Li Gonglin, (Princeton, New Jersey: Princeton University Press Hay, A. John 1972 “Along the River During Winter’s First Snow: A Tenth-Century handscroll and Early Chinese Narrative,” Burlington Magazine 114, no.830, pp, 292-303. Masaaki, Itakura 2008 “Text and Images: The Interrelationship of SuShi’s Odes on the Red Cliff and Illustration of the Later Ode on the Red Cliff by Ziao Zhongchang”, Naomi Noble Richard, Donald E. Brix ed., The History of Painting in East Asia—Essays on Scholarly method, Taipei: Rock Publishing, pp. 421-442. Murck, Alfreda 2000 Poetry and Painting in Song China: the subtle art of dissent, Cambridge, Mass. Harvard University Asia Center for the Harvard-Yenching Institute. Murck, Christian 1978 “Chu Yun-ming(1461-1527) and Cultural Commitment in Su-Chou,” PH.D. Dissertation of Princeton University. Murray, Julia K. 1981 Sung Kao-Tsung, Ma Ho-Chih, and the Mao 'Shih' scrolls : illustrations of the classic of poetry, Thesis Ph.D., Princeton University. 1998 'What is 'Chinese Narrative Illustration'?' The Art Bulletin 80 no. 4: 602-615. 2007 Mirror of Morality—Chinese Narrative Illustration and Confusian Ideology, Honolulu: University of Hawaii Press Nelson, Susan E. 1998 “What I Do Today Is Right: Picturing Tao Yuanming’s Return.” Journal of Sung-Yuan Studies 28 : 61–90. 1987 “A Note on Chao Po-su, Wen Chia, and Two Ming Narrative Scrolls in the Blue-and-Green Style,” National Palace Museum Bulletin, volume XXII, pp. 1-7. Rensselaer W. Lee 1940 “Ut Pictura Poesis: The Humanistic Theory of Painting”, The Art Bulletin, Vol. 22, No. 4, pp. 197-269 Rorex, Robert A. 1975 Eighteen Songs of a Nomad Flute: The Story of T’sai Wen-chi. Ph. D. diss: Princeton University Shih, Shou-chien 1984 Eremitism in Landscape Paintings by Ch’ien Hsuen (ca.1235-before 1307), Ph. D. dissertation, Princeton University Sullivan, Michael 1974 The Three Perfections—Chinese Painting, Poetry and Calligraphy (New York: George Braziller, ) Weidner, Marsha Smith 1986 “Ho Ch'eng and Early Yuan Dynasty Painting in Northern China”, Archives of Asian Art 39 : 6–22. Weitzmann, Kurt 1947 Illustrations in roll and codex : a study of the origin and method of text illustration, Princeton : Princeton University Press. Wilkinson, Stephen 1981 'Paintings of 'The Red Cliff Prose Poems' in Song Times', Oriental Art, vol. XXVII, no. 1, pp. 76-89. | |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/66221 | - |
dc.description.abstract | 本論文以文徵明《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》為中心,由圖像敘事的角度切入,討論此卷作品在中國《赤壁圖》傳統中的重要性與特殊歷史地位。
中國繪畫中的《赤壁圖》傳統創立於北宋末年,其內容主要表現蘇軾〈前、後赤壁賦〉、〈念奴嬌〉(赤壁懷古)等文學題材。雖然歷代《赤壁圖》的主題皆與蘇軾赤壁文學有關,但是由於各《赤壁圖》的製作脈絡不盡相同,因此實際上它們所表現的意涵與代表的意義也就不能一概而論。以《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》為例,此卷創作於明代中期的作品雖然畫名中有一個「仿趙伯驌」,而構圖乍看之下也與北宋喬仲常《後赤壁賦圖卷》相似,但是經過仔細檢視與分析,我們知道它不論是在敘事結構或表現主旨上,都與前代《赤壁圖》有很大的差異。《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》具備元代以降圖像敘事長卷的特質,它以三段式的段落結構敘述一個「忽起遊興—復遊赤壁—歸來夢鶴」,有事件發生、有情節演變的完整故事。而在利用圖像說故事的同時,文徵明也以「遊」作為詮釋〈後赤壁賦〉的核心,一方面說明了文徵明個人對於〈後赤壁賦〉的詮釋,一方面也反映了明代中期蘇州地區開始興盛的旅遊文化,並影響後代《赤壁圖》的風格與表現主題。 | zh_TW |
dc.description.abstract | This thesis analyses Wen Zhengming’s “After Zhao Bosu’s Latter Old to the Red Cliff”. Besides style analysis, it also discusses the importance of the masterpiece and its role in the tradition of Red Cliff paintings in China.
In Chinese painting history, the tradition of the Red Cliff theme was founded at the end of the Northern-Song dynasty. The theme illustrates Su Shi’s literature masterpieces Former and Latter Ode to the Red Cliff and Lyrics to Remembering Your Charm (Remembrance of the Tale of the Crimson Cliff. Although the Red Cliff paintings indicate Su Shi’s literature in almost all generations, due to different production contexts, each art piece actually contains different meaning and has its own significance. Take “After Zhao Bosu’s Latter Ode to the Red Cliff” for example. Although its composition reminds us of Ciao Zhongchang’s “Latter Old to the Red Cliff” at the end of the Northern-Song dynasty, and the name “Zhao Bosu” even suggests the style of the Southern-Song painter Zhao Bosu, however, this artwork’s own features actually make it stand out from former Red Cliff paintings. First of all, “After Zhao Bosu” presents a very different narrative structure from former ones. This narrative structure presents the plot of the Latter Ode story, which is about initiation—revisiting Red Cliff—return with a strange dream. Besides the narrative structure, “After Zhao Bosu” also conveys a very different message from the former Red Cliff paintings. While 12th century Red Cliff paintings focused on illustrating seclusion or nostalgia, Wen Zhengming let “journey” be the core interpretation of Su Shi’s Latter Ode to the Red Cliff. This interpretation not only reflects the booming travel culture in the 16th century Suzhou, it also influences the subject and style of other ensuing Red Cliff paintings. | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-17T00:26:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-101-R96141008-1.pdf: 8897101 bytes, checksum: aece2ea6b5cf12a75f4215f3ca510feb (MD5) Previous issue date: 2012 | en |
dc.description.tableofcontents | 第一章:緒論...............................................................................................................1
第一節:研究動機 .............................................................................................1 第二節:詩畫關係研究顧..................................................................................3 一、「詩畫相通」的建立:從晉唐到宋代蘇東坡 ………………………. .3 二、19至20世紀前期:從西方觀點重新檢視中國傳統中對詩畫關係的理解 ………………………………………………………………………….......6 三、1960-1980年代:從風格分析與創作脈絡了解詩畫關係 …………...11 四、1990年代之後:文人與非文人的詩畫關係 ………………………...16 五、小結 …………………………………………………………………….25 第三節:文徵明《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》研究回顧與研究契機………26 第二章:從東坡〈赤壁〉文學到《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》.............................31 第一節:命名的由來—文嘉的題跋 ………………………………………...31 第二節:來不相期、游仍孤往的〈後赤壁賦〉…………………………....36 第三節:蘇軾赤壁文學入畫與趙宋宗室 …………………………………...40 一、蘇軾赤壁文學入畫 ……………………………………………………40 二、蘇軾與南宋宗室 ………………………………………………………45 第四節:文徵明與蘇軾《赤壁》詩畫 ……………………………………...54 一 、文徵明與蘇軾 ………………………………………………………...55 二、文徵明與赤壁書畫 ……………………………………………………58 第三章:《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》風格分析.....................................................62 第一節:《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》的繪畫風格 ………………………...62 第二節:喬仲常《後赤壁賦圖卷》的隱逸詮釋…………………………... 70 第三節:《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》敘事結構 …………………………...74 一、段落結構 ……………………………………………………………….74 二、內容取材 ……………………………………………………………….79 三、敘事軸線 ……………………………………………………………… 82 第四節:文徵明《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》場景安排 ………………….. 85 第四章:吳地旅遊與《赤壁》書畫 ………………………………………………98 第一節:吳中文人旅遊態度的發展—從沈周《兩江名勝冊》到文徵明〈玉女潭山居記〉……………………………………………………………………99 第二節: 《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》與文徵明遊賞特色……………….104 一、第一段「忽起遊興」與文徵明虎丘適意之遊……………………...104 二、第二段「復遊赤壁」與文徵明蘇州之遊……………………………108 三、第三段「歸來夢鶴」與文徵明石湖之遊 …………………………...111 四、蘇軾赤壁文學與明代蘇州懷古紀遊詩 ……………………………...119 第三節:《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》與吳中單景式《赤壁圖》………..123 一、吳中單景式《赤壁圖》………………………………………………..123 二、《赤壁》書畫合璧……………………………………………………..126 第五章:結論 ………………………………...…………………………..……….133 參考文獻…………………………………………………………………………...139 附件……………………………………………………………………………........154 圖版…………………………………………………………………………………157 | |
dc.language.iso | zh-TW | |
dc.title | 文徵明《仿趙伯驌後赤壁賦圖卷》研究 | zh_TW |
dc.title | On Wen Zhengming 'After Zhao Bosu's Latter Ode to the Red Cliff' | en |
dc.type | Thesis | |
dc.date.schoolyear | 100-1 | |
dc.description.degree | 碩士 | |
dc.contributor.oralexamcommittee | 陳芳妹,賴毓芝 | |
dc.subject.keyword | 文徵明,趙伯驌,赤壁圖,遊, | zh_TW |
dc.subject.keyword | Wen Zhengming,Zhao Bosu,Red Cliff paintings,Jounery, | en |
dc.relation.page | 203 | |
dc.rights.note | 有償授權 | |
dc.date.accepted | 2012-03-01 | |
dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
dc.contributor.author-dept | 藝術史研究所 | zh_TW |
顯示於系所單位: | 藝術史研究所 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-101-1.pdf 目前未授權公開取用 | 8.69 MB | Adobe PDF |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。