請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/59707
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 梅家玲 | |
dc.contributor.author | Yi-Hang Ma | en |
dc.contributor.author | 馬翊航 | zh_TW |
dc.date.accessioned | 2021-06-16T09:34:08Z | - |
dc.date.available | 2018-02-17 | |
dc.date.copyright | 2017-02-17 | |
dc.date.issued | 2017 | |
dc.date.submitted | 2017-02-14 | |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/59707 | - |
dc.description.abstract | 台灣文學中與戰爭主題相關的文學作品多不勝數,台灣文學史的發展遷變,也與台灣的戰爭歷史經驗互為表裡。本文試圖以「生產.禁制.遺緒」為出發點,重新討論1949年之後的台灣文學,在「準戰爭體制」與多重戰爭歷史經驗的匯合下,戰爭書寫的複雜面貌。「生產」與「禁制」的概念,協助本文切入國民政府遷台之後,「準戰爭體制」與文學生態之間的互動關係。包含國家以戰爭、軍事治理為由,對文學生態的動員與管制,也涉及主流戰爭意識與認知框架下,戰爭記憶的建構、壓抑與排除;「遺緒」的概念,則有助我們理解台灣作家是在何種書寫資源(或限制)下,以其美學選擇回應其所承繼的戰爭記憶、歷史債務,進而形成不斷連鎖、延伸、變異的現象。
本文主要以1949年之後,與戰爭主題相關的小說作品為分析對象。從反共小說、殖民地時期的二戰經驗書寫、八二三砲戰的相關作品,到晚近長篇小說對戰爭記憶的對話與超越,都與戰爭背後「生產」、「禁制」、「遺緒」的現象,有著密切的互動關係。這些問題包含了反共小說在主流戰爭敘事生產下,內蘊的「不安」性格;殖民地時期戰爭記憶的禁忌與重構;金門戰地「禁制」與「神聖」帶來的衝突與轉化;以及90年代後戰爭書寫中,複雜的哀悼敘事工程。本文的論述,突破過往圍繞單一族群、戰爭經驗的研究,使得處在多重戰爭經驗下的台灣戰爭書寫,有了彼此聯繫、互動,再生產的可能。 | zh_TW |
dc.description.abstract | In the history of Taiwan literature, numerous literary work has been devoted to war memory. In addition, the development of Taiwan literature is closely connected to the war history in Taiwan. In this dissertation, the author discusses the different aspects of war writing in Taiwan literature after 1949, under the quasi war-time system and the historical experience of multiple wars. First, this research reconsidered the interactive relations between quasi war-time system and literature production effectively based on the concept of “production” and “forbiddance,” including how the country used military governance to mobilize and control the literary field. The research also revealed that the construction, suppression, and elimination of war memory was an authentic reflection of the mainstream narratives at the time. Second, the research, furthermore, probed into how the historical context in which Taiwan writers responded to the war memory and the historical debts they inherited through the lens of the concept “heritage.”
This dissertation focused on the novels related to war theme after 1949.These novels range from those that are anti-Communist novels, the writing of World War II experience in Japanese colonial period, the articles about Second Taiwan Strait Crisis, and the novels about the war memories in recent years. These different cases were all closely related to the phenomenon of 'production', 'prohibition', ”heritage”. The facets discussed include the 'precariousness' of anti-communist novels in the production of mainstream war narrative, the repression and narration of war memories in the Japanese colonial period, the narrative transformation as a result of the' prohibition' and 'divine' in Quemoy warzone, and the complex mourning narrative process in novels after 90’s. The dissertation, unlike those that focused mostly on single war experience, interprets the war writing under the multiple war experiences in a more interactive, reflective, and productive way. | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-16T09:34:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-106-D99145001-1.pdf: 3457450 bytes, checksum: 038e82be8e70c36d5788df53e8140f4f (MD5) Previous issue date: 2017 | en |
dc.description.tableofcontents | 謝誌 Ⅰ
中文摘要 Ⅲ 英文摘要 Ⅳ 第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 1 第二節 文獻回顧與評析 10 第三節 研究架構與範疇 26 第二章 戰爭遺緒與台灣文學史 33 第一節 文藝戰爭化:五○年代的「準戰爭體制」與文學生產 39 第二節 浮現與鬆動:六○年代中期後戰爭書寫的開展 49 第三節 忘卻與紀念:解嚴後的戰爭反思 55 第四節 小結 65 第三章 「不安」的反攻:反共小說的戰爭指涉與變異 66 第一節 不安的鄉土與家�國:陳紀瀅反共小說中的戰爭景觀 69 第二節 戰爭與鄉土:司馬中原的《荒原》與《狼煙》 82 第三節 戰爭敘事與親密關係:《藍與黑》與《蓮漪表妹》 93 第四節 域外的反共,與反共的域外:《異域》與《靜靜的紅河》 108 第一節 小結 119 第四章 艱難的敘述:殖民地時期的二戰經驗書寫 120 第一節 失語與敘述:「抗日」框架下的二戰書寫 123 第二節 我是我自己的鬼:歸鄉的(鬼)故事 132 第三節 戰場及其外:陳千武的《獵女犯》 145 第四節 生活在戰後:債務,哀悼與「戰爭後遺症」 158 第五節 小結:戰爭的(再)構圖 171 第五章 「八二三砲戰」與金門戰地書寫 173 第一節 走!到戰地去:八二三砲戰與戰地訪問團 177 第二節 嚮往一場戰爭:姜穆的《流》 197 第三節 戰爭之藝術:朱西甯的《八二三注》 205 第四節 小結:八二三砲戰與文學的「戰爭化」 219 第六章 哀悼的可能:戰爭書寫的承繼與質變 221 第一節 禁忌與再生:李渝《金絲猿的故事》 223 第二節 以暴力逆寫戰爭:甘耀明《殺鬼》 232 第三節 哀悼的橋接物:吳明益《睡眠的航線》與《單車失竊記》 242 第四節 小結 252 第七章 結論�餘論 255 第一節 研究成果 255 第二節 延伸議題與展望 256 第三節 結語 260 ◎參考書目 262 | |
dc.language.iso | zh-TW | |
dc.title | 生產.禁制.遺緒:論台灣文學中的戰爭書寫(1949-2015) | zh_TW |
dc.title | Production, Forbiddance, Heritage:The War Writing in Taiwan Literature (1949-2015) | en |
dc.type | Thesis | |
dc.date.schoolyear | 105-1 | |
dc.description.degree | 博士 | |
dc.contributor.oralexamcommittee | 陳芳明,許俊雅,江寶釵,高嘉謙 | |
dc.subject.keyword | 戰爭書寫,準戰爭體制,二戰經驗,反共小說,八二三砲戰, | zh_TW |
dc.subject.keyword | war writing,quasi war-time system,World War II experience,anti-Communist novels,Second Taiwan Strait Crisis, | en |
dc.relation.page | 281 | |
dc.identifier.doi | 10.6342/NTU201700542 | |
dc.rights.note | 有償授權 | |
dc.date.accepted | 2017-02-14 | |
dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
dc.contributor.author-dept | 台灣文學研究所 | zh_TW |
顯示於系所單位: | 臺灣文學研究所 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-106-1.pdf 目前未授權公開取用 | 3.38 MB | Adobe PDF |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。