請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/43747
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 王暉(Huei WANG) | |
dc.contributor.author | Yi-Chien Tsai | en |
dc.contributor.author | 蔡宜蒨 | zh_TW |
dc.date.accessioned | 2021-06-15T02:27:32Z | - |
dc.date.available | 2010-08-20 | |
dc.date.copyright | 2009-08-20 | |
dc.date.issued | 2009 | |
dc.date.submitted | 2009-08-17 | |
dc.identifier.citation | [1] Babak Matinpour, Neeraj Lal, Joy Laskar, Robert E. Leoni, III, and Colin S. Whelan, “K-Band receiver front-ends in a GaAs metamorphic HEMT process,” in IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 49, no. 12, pp. 2459-2463, Dec. 2001.
[2] I-Jen Chen, Huei Wang, and Powen Hsu, “A V-Band quasi-optical GaAs HEMT monolithic integrated antenna and receiver front end,” in IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 51, no. 12, pp. 2461-2468, Dec. 2003. [3] Sten E. Gunnarsson, Niklas Wadefalk, Jan Svedin, Sergey Cherednichenko, Iltcho Angelov, Herbert Zirath, Ingmar Kallfass, and Arnulf Leuther, “A 220 GHz single-chip receiver MMIC with integrated antenna,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 18, no. 4, pp.284-286, Apr. 2008. [4] Jun-De Jin and Shawn S. H. Hsu, “A 0.18-m CMOS balanced amplifier for 24-GHz applications,” IEEE J. Solid-State Circuits, vol 43, no. 2, pp. 440-445, Feb. 2008. [5] T. Yao, M. Q. Gordon, K. K. W. Tang, K. H. K. Yau, M. T. Yang, P.Schvan, and S. P. Voinigescu, “Algorithmic design of CMOS LNAs and PAs for 60-GHz radio,” IEEE J. Solid-State Circuits, vol. 42, no.5, pp. 1044–1057, May 2007. [6] D. Chowdhury, P. Reynaert, and A. Niknejad, “A 60 GHz 1 V 12.3dBm transformer-coupled wideband PA in 90 nm CMOS,” in IEEE Int.Solid-State Circuits Conf. Tech. Dig., Feb. 2008, pp. 560–561. [7] M. Ferndahl, B. M. Motlagh, and H. Zirath, “40 and 60 GHz frequency doublers in 90-nm CMOS,” in IEEE MTT-S International Microwave Symposium Digest, vol.1, pp. 179-182, June 2004. [8] B. M. Motlagh, S. E. Gunnarsson, M. Ferndahl, and H. Zirath, “Fully integrated 60-GHz single-ended resistive mixer in 90-nm CMOS technology,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 16, no. 1, pp.25–27, Jan. 2006. [9] N. Zhang, C.-M. Hung, and K. K. O, “80-GHz tuned amplifier in bulk CMOS,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 18, no. 2, pp. 121–123, Feb. 2008. [10] Tae-young Choi, Hasan Sharifi, Hjalti H. Sigmarsson, William J. Chappell, Saeed Mohammadi, and Linda P. B. Katehi, “3-D integration of 10-GHz filter and CMOS receiver front-end,” IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 55, no. 11, pp. 2298-2305, Nov. 2007. [11] Ickjin Kwon, Yunseong Eo, Heemun Bang, Kyudon Choi, Sangyoon Jeon,Sungjae Jung, Donghyun Lee, and Heungbae Lee, “A single-chip CMOS transceiver for UHF mobile RFID reader,” IEEE J. Solid-State Circuits, vol 43, no. 3, pp. 729-738, Mar. 2008. [12] Josef Zipper, Claus Stoger, Gernot Hueber, Rastislav Vazny, Werner Schelmbauer, Bernd Adler, and Richard Hagelauer, “A single-chip dual-band CDMA2000 transceiver in 0.13 m CMOS,” IEEE J. Solid-State Circuits, vol 42, no. 12, pp. 2785-2794, Dec. 2007. [13] Toshiya Mitomo, Ryuichi Fujimoto, Naoko Ono, Ryoichi Tachibana, Hiroaki Hoshino, Yoshiaki Yoshihara, Yukako Tsutsumi, and Ichiro Seto,, “A 60-GHz CMOS receiver front-end with frequency synthesizer,” IEEE J. Solid-State Circuits, vol 43, no. 4, pp. 1030-1037, Apr. 2008. [14] B. Gilbert, “A precise four quadrant multiplier with subnanosecond response” IEEE Journal of Solid-State Circuits, vol. SC-3, pp.365-373, Dec. 1968. [15] K. W. Kobayashi, R. M. Desrosiers, A. G. -Aitken, J. C. Cowles, B. Tang, L. T. Tran, T. R. Block, A. K. Oki, and D. C. Streit, “A DC-20-GHz InP HBT balanced analog multiplier for high-data-rate direct-digital modulation and fiber-optic receiver applications,” IEEE Trans. Microw. Theory Tech., vol. 48, no. 2, pp. 194–202, Feb. 2000. [16] Chinchun Meng, Tzung-Han Wu, and Mingchi Lin, “Compact 5.2-GHz GaInP/GaAs HBT Gilbert upconverter using lumped rat-race hybrid and current combiner,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 15, no. 10, pp.688–690, Oct. 2005. [17] K. Osafune, and Y. Yamauchi, “20-GHz 5-dB-gain analog multipliers with AlGaAs/GaAs HBTs,” IEEE Trans. Microw. Theory Tech., vol. 42, pp. 518-520, Mar. 1994. [18] K. B. Schad, H. Schumacher, and A. Schuppen, “Low-power active mixer for Ku-band application using SiGe HBT MMIC technology,” in 2000 IEE MTT-S Int. Microwave Symp. Dig., vol. 1, pp. 397-400, Jun. 2000. [19] S. Hackl, J. Bock, M. Wurzer, and A. L. Scholtz, “40 GHz monolithic integrated mixer in SiGe bipolar technology,” in 2002 IEEE MTT-S Int. Microwave Symp. Dig., vol. 2, pp. 1241-1244, Jun. 2002. [20] B. S. Tzeng, C. H. Lien, H. Wang, Y. C. Wang, P. C. Chao, and C. H. Chen, “A 1-17-GHz InGaP-GaAs HBT MMIC analog multiplier and mixer with broad-band input-matching networks,” IEEE Trans. Microw. Theory Tech., vol. 50, pp. 2564-2568, Nov. 2002. [21] S. H. Lee, J. Y. Lee, S. Y. Lee, C. W. Park, S. H. Kim, H. C. Bae, J. Y. Kang, and K. I. Cho, “A 5.8 GHz mixer using SiGe HBT process,” in 2003 European Microwave Conference Digest, vol. 1, pp. 403-406, Oct. 2003. [22] Hsiao-Chin Chen, Tao Wang, Shey-Shi Lu, and Guo-Wei Huang, “A monolithic 5.9 GHz CMOS I/Q direct-down converter utilizing a quadrature coupler and tranformer-coupled subharmonic mixers,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 16, no. 4, pp.197–199, Apr. 2006. [23] Chung-Ru Wu, Hsieh-Hung Hsieh, and Liang-Hung Lu, “An ultra-wideband distributed active mixer MMIC in 0.18-m CMOS technology,” IEEE Trans. Microw. Theory Tech., vol. 55, no. 4, pp. 625-632, Apr. 2007. [24] Hooman Darabi, and Janice Chiu, 'A noise cancellation technique in active RF-CMOS mixers,' IEEE J. Solid-State Circuits, vol 40, no. 12, pp. 2628-2632, Dec. 2005. [25] Mehdi Khanpour, Keith W. Tang, Patrice Garcia, and Sorin P. Voinigescu, 'A wideband W-band receiver front-end in 65-nm CMOS,' IEEE J. Solid-State Circuits, vol 43, no. 8, pp. 1717-1730, Aug. 2008. [26] B. A. Floyd, S. K. Reynolds, U. R. Pfeiffer, T. Zwick, T. Beukema, and B. Gaucher, “SiGe bipolar transceiver circuits operating at 60 GHz,” IEEE J. Solid-State Circuits, vol. 40, no. 1, pp. 156-167, Jan. 2005. [27] S. E. Gunnarsson, C. Karnfelf, H. Zirath, R. Kozhuharov, D. Kuylenstierna, A. Alping, and C. Fager, “Highly integrated 60 GHz transmitter and receiver MMICs in a GaAs pHEMT technology,” IEEE J. Solid-State Circuits, vol. 40, no. 11, pp. 2174-2186, Nov. 2005. [28] U. R. Pfeiffer, J. Grzyb, Duixian Liu, B. Gaucher, T. Beukema, B. A. Floyd, and S. K. Reynolds, “A chip-scale packaging technology for 60-GHz wireless chipsets,“ IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 54, no. 8, pp. 3387-3397, Aug. 2006. [29] Hong-Yeh Chang, Tian-Wei Huang, HueiWang, Yu-Chi Wang, Pane-Chane Chao, and Chung-Hsu Chen, “Broad-band HBT BPSK and IQ modulator MMICs and millimeter-wave vector signal characterization,“ IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 52, no. 83, pp. 908-919, Mar. 2004. [30] Hong-Yeh Chang, “Design of broadband highly linear IQ modulator using a 0.5 m E/D-PHEMT process for millimeter-wave applications,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett, vol. 18, no. 7, July 2008. [31] Hong-Yeh Chang, Pei-Si Wu, Tian-Wei Huang, Huei Wang, Chung-Long Chang, and John G. J. Chern, “Design and analysis of CMOS broad-band compact high-linearity modulators for gigabit microwave/millimeter-wave applications,“ IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 54, no. 1, pp. 20-30, Jan. 2006. [32] Jeng-Han Tsai, and Tian-Wei Huang, “35–65-GHz CMOS broadband modulator and demodulator with sub-harmonic pumping for MMW wireless gigabit applications,” IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 55, no. 10, pp. 2075-2085, Oct. 2007. [33] D. M. Pozar, Microwave Engineering. New York: Wiley, 1998. [34] Anthony Lai, Christophe Caloz, and Tatsuo Itoh, “Composite right/left-handed transmission line metamaterials,” IEEE Microwave Magazine, vol. 5, issue 3, pp. 34-50, Sep., 2004. [35] Marco A. Antoniades, and George V. Eleftheriades, “Compact linear lead/lag metamaterial phase shifters for broadband applications,” IEEE Antennas Wireless Propagat. Lett., vol. 2, pp. 103–106, 2003. [36] I-Hsiang Lin, Marc DeVincentis, Christophe Caloz, and Tatsuo Itoh, “Arbitrary dual-band components using composite right/left-handed transmission lines,” IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 52, no. 4, pp. 1142-1149, Apr. 2004. [37] Marco A. Antoniades, Student Member, IEEE, and George V. Eleftheriades, “A broadband Wilkinson balun using microstrip metamaterial lines,” IEEE Antennas Wireless Propagat. Lett., vol. 4, pp. 209–212, 2005. [38] Chao-Hsiung Tseng, and Chih-Lin Chang, “A broadband quadrature power splitter using metamaterial transmission line,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 18, no. 1, pp.25–27, Jan. 2008. [39] Chao-Hsiung Tseng, and Chih-Lin Chang, “Improvement of return loss bandwidth of balanced amplifier using metamaterial-based quadrature power splitters,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 18, no. 4, pp.269–271, Apr. 2008. [40] Dan Kuylenstierna, Sten E. Gunnarsson, and Herbert Zirath, “Lumped-element quadrature power splitters using mixed right/left-handed transmission lines,” IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 53, no. 8, pp. 2616-2621, Aug. 2005. [41] Behzad Razavi, RF Microelectronics, Prentice-Hall Inc., Upper Saddle River, NJ, 1998. [42] Behzad Razavi, Design of Analog CMOS Integrated Circuits, McGraw-Hill Company, Boston, USA, 2001. [43] Pei-Si Wu, Chi-Hsueh Wang, Tian-Wei Huang, and Huei Wang, “Compact and broad-band millimeter-wave monolithic transformer balanced mixers,” IEEE Trans. Microwave Theory and Tech., vol. 53, no. 10, pp. 3106-3114, Oct. 2005. [44] K. H. Chen, C. Lee and S. I. Liu, “A dual-band 61.4~63GHz/75.5~77.5GHz CMOS receiver in a 90nm technology,” in 2003 VLSI Circuits Symp. Dig., June 2003, pp. 139-140. [45] B. Razavi, “A mm-Wave CMOS heterodyne receiver with on-chip LO and divider,” in ISSCC Dig. Tech. Papers, pp. 188-189, Feb. 2007. [46] D. Alldred, B. Cousins, and S. P. Voinigescu, “A 1.2V, 60-GHz radio receiver with on-chip transformers and inductors in 90-nm CMOS,” in IEEE CSICS, pp. 51-54, Nov. 2006. [47] E. Laskin, M. Khanpour, R. Aroca, K. W. Tang, Patrice Garcia, and S. P. Voinigescu, “A 95GHz receiver with fundamental-frequency VCO and static frequency divider in 65nm digital CMOS,” in IEEE Int.Solid-State Circuits Conf. Tech. Dig., Feb. 2008, pp. 180–181. [48] K. W. Tang, M. Khanpour, P. Garcia, C. Garnier, and S.P. Voinigescu, “65-nm CMOS, W-Band receivers for imaging applications,” in IEEE CICC ’07, 16-19, Sep. 2007. [49] S. Haykin, Communication Systems, 4ed. Wiley, 2001. [50] C. Caloz and T. Itoh, Electromagnetic Metamaterials: Transmission Line Theory and Microwave Applications. New York: Wiley, 2004 [51] J. Svedin and A. Gustafsson, “A compact MMIC SPDT switch for 60GHz applications,” in Asia-Pacific Microw. Conf. Dig., Dec. 2001, vol 1, pp. 303–305. [52] J. Kim, W.Ko, S.H. Kim, J. Jeong, and Y.Kwon, “A high-performance 40–85 GHz MMIC SPDT switch using FET-integrated transmission line structure,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 13, no. 12, pp. 505–507, Dec. 2003. [53] Y. Tsukahara, T. Katoh, Y. Notani, T. Ishida, T. Ishikawa,M. Komaru, and Y. Matsuda, “Millimeter-wave MMIC switches with PHEMT cells reduced parasitic inductance,” in IEEE MTT-S Int. Microw. Symp. Dig.,Jun. 2003, pp. 1295–1298. [54] K. Y. Lin, W. H. Tu, P. Y. Chen, H. Chen, H. Wang, and R. B. Wu, “Millimeter-wave MMIC passive HEMT switches using traveling-wave concept,” IEEE Trans. Microw. Theory Tech., vol. 52, no.8, pp. 1798–1808, Aug. 2004. [55] Morishige Hieda, Kazuhiko Nakahara, Kenichi Miyaguchi, Hitoshi Kurusu, Yoshitada Iyama, Tadashi Takagi, and Shuji Urasaki, “High-isolation series-shunt FET SPDT switch with a capacitor canceling FET parasitic inductance,” IEEE Trans. Microw. Theory Tech., vol. 49, no.12, pp. 2453–2458, Dec. 2001. [56] Shih-Fong Chao, Che-Chung Kuo, Zou-Min Tsai, Kun-You Lin, and Huei Wang, “40-GHz MMIC SPDT and multiple-port bandpass filter-integrated switches,” IEEE Trans. Microw. Theory Tech., vol. 55, no.12, pp. 2691–2699, Dec. 2007. [57] M. C. Yeh, Z. M. Tsai, H.Wang, C. Y. Su, and C. P. Chao, “Design and analysis for a miniature CMOS SPDT switch using body-floating technique to improve power performance,” IEEE Trans. Microw. Theory Tech., vol. 54, no. 1, pp. 31–39, Jan. 2006. [58] M. C. Yeh, Z. M. Tsai, R. C. Liu, K. Y. Lin, Y. T. Chang, and H.Wang, “A millimeter-wave wideband SPDT switch with traveling-wave concept using 0.13-m CMOS process,” in IEEE MTT-S Int. Dig., Jun. 2005, pp. 53–56. [59] S. F. Chao, H. Wang, C. Y. Su, and John G. J. Chern, “A 50 to 94-GHz CMOS SPDT switch using traveling-wave concept,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 17, no. 2, pp. 130–132, Dec. 2007. [60] Jonathan P. Comeau, John D. Cressler, and Mark Mitchell, “Design and layout techniques for the optimization of nMOS SPDT series-shunt switches in a 130nm SiGe BiCMOS technology,” in 2007 IEEE Radio Frequency Integrated Circuits Symposium, Jun. 2007, pp. 457-460. [61] Shuen-Chien Chang, Sheng-Fuh Chang, Ting-Yueh Chih, and Jian-An Tao, “An internally-matched high-isolation CMOS SPDT switch using leakage cancellation technique,” IEEE Microw. Wireless Compon. Lett., vol. 17, no. 7, pp.525–527, July 2007. [62] Kwanhim Lam, Hanyi Ding, Xuefeng Liu, Bradley A. Orner, Jay Rascoe, Barbara Dewitt, Essam Mina, and Brian Gaucher, “Wideband millimeter wave PIN diode SPDT switch using IBM 0.13μm SiGe technology,” in 2007 European Microwave Integrated Circuit Conference Digest, Oct. 2007. [63] “Sonnet User’s Manual, Release 11.52,” Sonnet Software, Inc, 2007. | |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/43747 | - |
dc.description.abstract | 本論文主要是討論吉爾伯特單元降頻混波器、使用複合式左右手傳輸線改善邊帶抑制的調變器以及分佈式單刀雙擲切換器。主要研究方向為發展微波系統內頻率轉換之混波器、正交調變器,以及改進正交調變器內結合正交信號之耦合器;還有發展寬頻切換器使之應用於60 GHz之高頻範圍。
本論文首先討論並研製一60 GHz之吉爾伯特單元降頻混波器;調變器為發送機之重要元件,近年來文獻發表的60 GHz、70 GHz頻段附近的CMOS調變器中,多強調其寬頻的特性;使用QPSK之調變器,必須使用90°耦合器以產生90°的相位差,但傳統之寬邊耦合器較難在極寬頻的範圍內提供耦合端和直接輸出端之間準確的90°相位差和平衡的振幅,因此這些調變器通常無法在很寬頻的範圍內都能達到很高的邊帶抑制,若利用複合式左右手傳輸線之相位領先特性製作一寬頻之正交功率結合器/分離器,則可大幅改善傳統調變器邊帶抑制不佳之問題。最後,單刀雙擲切換器被視為收發機裡重要的切換元件,使用mHEMT製程之分佈式單刀雙擲切換器,能在60 GHz時達到只有2 dB之插入損耗,減少收發機中因切換器帶來之插入損耗而增加的雜訊,應用性極佳。為了得到低插入損耗的特性,單刀雙擲切換器中兩路單刀單擲切換器只各使用了3顆電晶體,因此其隔離度中等(23 – 30dB)。 | zh_TW |
dc.description.abstract | This thesis discusses Gilbert-cell down-conversion mixer, broadband I-Q modulator with improved sideband suppression, and a distributed single-pole-double-throw switch. The main purpose is to explore the frequency conversion components such as mixer and I-Q modulator, and improve the performance of quadrature coupler used in I-Q modulator to combine two orthogonal signals, and develop a broadband switch for high-frequency application at 60 GHz.
In this thesis, a 60-GHz down-conversion Gilbert-cell mixer is discussed and fabricated. Modulators are important components in transmitters, recently reported modulators around 60 or 70 GHz normally emphasize their broadband property. 90° couplers are needed to modulate baseband signals with QPSK modulation. However, it is not easy for conventional broadside coupler to provide balanced output amplitude and accurate 90° output phase split in a very broadband fasion. Therefore, these modulators normally achieve high sideband suppression only in norrowband ranges. Making use of the phase lead property of a composite left/right hand transmission line, broadband quadrature power splitter can be designed. It can improve the sideband suppression of conventional modulators. Finally, single-pole-double-throw switches are important switching components in transceivers. A distributed SPDT switch using mHEMT process is fabricated. The insertion loss at 60 GHz is only 2 dB, which reduces the noise introduced by the switches in transceivers. To obtain low insertion loss, the SPDT switch use only three transistors for each SPST switch branch. As a trade-off from low insertion loss, the isolation is moderate. | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-15T02:27:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-98-R96942021-1.pdf: 2852161 bytes, checksum: f962e1587ccc0aea9a54dd8ca5d5d918 (MD5) Previous issue date: 2009 | en |
dc.description.tableofcontents | 口試委員會審定書 #
誌謝 i 中文摘要 ii ABSTRACT iii CONTENTS v LIST OF FIGURES vii LIST OF TABLES xii Chapter 1 Introduction 1 1.1 Background and Motivation 1 1.2 Literature Survey 3 1.2.1 Gilbert-cell mixer 3 1.2.2 I-Q Modulator 4 1.2.3 SPDT Switch 6 1.3 Contribution 7 1.4 Thesis Organization 8 Chapter 2 Millimeter-wave Down-conversion Mixer 9 2.1 Introduction to Gilbert-cell Mixers 9 2.2 Process Descriptions 11 2.3 Millimeter-wave Down-conversion Gilbert-cell Mixer 12 2.3.1 Circuit Design 12 2.3.2 Experiment Results 28 2.4 Summary 33 Chapter 3 Broadband millimeter-wave I-Q modulator 35 3.1 Introduction to I-Q modulator [41],[49] 35 3.2 Introduction to quadrature-power-splitter 38 3.3 Process description 42 3.4 Millimeter-wave IQ-modulator 43 3.4.1 Circuit design 43 3.4.2 Experiment results 52 3.5 Summary 62 Chapter 4 Millimeter-wave Broadband Switch Using Traveling-wave Concept 64 4.1 Design Principles of Traveling-wave SPDT Switch 64 4.2 Process Description 72 4.3 Design of Traveling-wave SPDT Switch 72 4.3.1 Circuit Design 72 4.3.2 Experiment Results. 75 4.4 Summary 77 Chapter 5 Conclusion 78 REFERENCE 79 | |
dc.language.iso | en | |
dc.title | 60-GHz 混波器、正交調變器和單刀雙擲切換器之研製 | zh_TW |
dc.title | Design of Gilbert-cell Mixer, I-Q Modulator, and SPDT Switch in 60-GHz Applications | en |
dc.type | Thesis | |
dc.date.schoolyear | 97-2 | |
dc.description.degree | 碩士 | |
dc.contributor.oralexamcommittee | 林坤佑(Kun-You Lin),陳咨吰,邱煥凱,張志揚 | |
dc.subject.keyword | 吉爾伯特單元混波器,調變器,複合式左右手傳輸線,正交功率結合器/分離器,邊帶抑制,單刀雙擲切換器,行波概念, | zh_TW |
dc.subject.keyword | Gilbert-cell mixer,modulator,composite right/left hand transmission line,quadrature power combiner/splitter,sideband suppression,single-pole-double-throw switch,traveling-wave concept, | en |
dc.relation.page | 87 | |
dc.rights.note | 有償授權 | |
dc.date.accepted | 2009-08-17 | |
dc.contributor.author-college | 電機資訊學院 | zh_TW |
dc.contributor.author-dept | 電信工程學研究所 | zh_TW |
顯示於系所單位: | 電信工程學研究所 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-98-1.pdf 目前未授權公開取用 | 2.79 MB | Adobe PDF |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。