請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/3861
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 柯慶明 | |
dc.contributor.author | Yung-Hui Hsiang | en |
dc.contributor.author | 項永慧 | zh_TW |
dc.date.accessioned | 2021-05-13T08:37:41Z | - |
dc.date.available | 2018-10-14 | |
dc.date.available | 2021-05-13T08:37:41Z | - |
dc.date.copyright | 2016-10-14 | |
dc.date.issued | 2016 | |
dc.date.submitted | 2016-07-26 | |
dc.identifier.citation | 一、學位論文
(一)紙本論文 •王素真,《潘人木短篇小說書寫中的地域圖像與歷史記憶──以五、六0年代作品為例》(臺中:中興臺文所),2010年 •李麗玲,《五○年代國家文藝體制下台籍作家的處境及其創作初探》(新竹:國立清華大學文學研究所碩士論文),1998年 •林文馨,《日本帝國下台灣與「滿洲國」小說家族書寫比較研究(1941-1945)》(臺中:中興大學台灣文學研究碩論),2009年 •林沛潔,《臺灣文學中的「滿洲」想像及再現》(新竹:清華大學台灣文學研究所碩論),2014年 •封德屏,《國民黨文藝政策及其實踐(1928~1981)》(臺北:淡江大學中國文學系博士班),2009年 •張韶芳,《國共內戰之書寫─以《巨流河》等五本文藝作品為例》(桃園:國立中央大學歷史研究所碩士論文),2012年 •陳良真,《潘人木小說研究》(屏東:屏東師範學院語文教育學系碩論),2004 •陳運陞,《扭曲的鏡像:「滿洲國」作家古丁創作中的「現代」形象再現》(新竹:清華大學台灣文學研究所碩論),2011年 •黃鈺萱,《臺灣文學場域中的「香港」 ──以鍾曉陽、西西、董啟章為例》(新竹:清華大學大臺灣文學所碩士論文),2011年 •曾鈴月,《女性、鄉土與國族─戰後初期大陸來台三位女作家小說作品之女性書寫及其社會意義初探》(臺中:靜宜大學中文研究所碩士論文),2010年 •蔡其昌《戰後(1945-1959)台灣文學發展與國家角色》(臺中:東海大學歷史 研究所碩士論文),1996年 •蔡鈺淩,《文學的救贖:龍瑛宗與爵青小說比較研究(1932-1945)》(新竹:清華大學台灣文學研究所碩論),2006年 •蔡明諺,《一九五○年代台灣現代詩的淵源與發展》(新竹:清華大學台灣文學研究所博論),2008年 •賴碧珠,《潘人木兒童文學作品研究—以《中華兒童叢書-文學類》作品為例》 (新竹:國立新竹教育大學語文教學碩論),2007年 •蕭阿勤,《國民黨政權的文化與道德論述(1934-1991):知識社會學的分析》(臺北:台灣大學社會學研究所,)1991年 (二)電子論文 •胡芳琪,《一九五○年代臺灣反共文藝論述研究》(新竹:國立清華大學台灣文學所碩士論文),2007.07 •張詩宜,《反共文學之外的另類書寫──以五、六○年代三位女作家為分析對象》(台南:國立成功大學台灣文學研究所),2004.06 •陳康芬,《政治意識形態、文學歷史與文學敘事─台灣五○年代反共文學研究》(花蓮:國立東華大學中國語文系博士論文),2007.06.30 •黃怡菁,《〈文藝創作〉(1950-1956)與自由中國文藝體制的形構與實踐》(新竹:國立清華大學台灣文學研究所碩士論文),2006.07 •黃玉蘭,《台灣五○年代長篇小說的禁制與想像─以文化清潔運動與禁書為探討主軸》(台北:國立台北師範學院台灣文學研究所),2005.07 •簡弘毅,《陳紀瀅文學與五○年代反共文藝體制》(台中:私立靜宜大學中國文學系碩士論文),2003.07 二、期刊及單篇論文 •孫陵,〈莽原〉,收錄在《中國一周》,第(553-610)期(民49.11.28-民50.12.18) •司徒衛,〈三十年來自由中國的新文學〉,收錄在《幼獅文藝》,第51卷,第6期,總號318,1980年06月,頁4-24 •司徒衛,〈五十年代自由中國的新文學〉,收錄在《文訊》,第9期,1984年03月,頁13-24 •朱西甯,〈論反共文學〉,收錄在《中華文化復興月刊》,第10卷,第9期,頁2-9 •江寶釵,〈重省五○年代臺灣文學史的詮釋問題--一個奠基於「場域」的思考〉,《東華漢學》, 2005.05,頁319-347 •李政亮,〈1930年代台灣的通俗空間與東京、上海〉,《電影欣賞》,第131 期,2007.06,頁55-61 •李宜涯,〈血淚與珍珠─紐約訪王鼎鈞談《關山奪路》〉,《文訊》,第 238期, 2005.08,頁136-139 •柳書琴,〈歷史交錯中的臺灣與東北─東北文學田野筆記〉,收錄在《文訊》,第320期,頁81-88 •周錦,〈孫陵的戰鬪精神〉,收錄在《文訊》,第2期,1983年08月,頁35-52 •姜穆,〈孫陵先生有資格狂〉,收錄在《中華文藝》,第26卷1期,1983年09月,頁102-108 •孫陵,〈關於「大風雪」解禁的一些感想〉,收錄在《文星》,第92期,頁15-16 •陳璦婷,〈譬喻揭秘─《馬蘭的故事》的植物與土地想像〉,收錄在《興大人文學報》,第三十四期,2004年6月,頁439-471 •張素貞,〈五、六○年代潘人木小說面面觀〉,收錄在東海大學中國文學系編輯,《戰後初期台灣文學與思潮論文集》,初版,臺北市:文津,2005[民94]),頁547-584 •葛浩文,〈光明裏的黑暗:評孫陵的長春通訊《邊聲》〉,收錄在《文訊》,第30期,1987年06月,頁129-140 •葛浩文,〈看古知今─評介孫陵的《覺醒的人》〉,收錄在《文訊》,第2期,頁53-56 •潘人木,〈漣漪表妹〉,收錄在《文藝創作》,第8-12期,,1951.12-1952.4 •潘人木,〈馬蘭自傳〉,收錄在《文藝創作》第46-49期連載,1955.02-1955.05 三、作家作品 •王鼎鈞,《昨天的雲─王鼎鈞回憶錄四部曲之一》(臺北:爾雅),2005 •王鼎鈞,《怒目少年─王鼎鈞回憶錄四部曲之二》(臺北:爾雅),2005 •王鼎鈞,《關山奪路─王鼎鈞回憶錄四部曲之三》(臺北:爾雅),2005 •王鼎鈞,《文學江湖─王鼎鈞回憶錄四部曲之四》(臺北:爾雅),2009.03 •王光逖,《中日關係二十五年》(臺北:聯經),1988 •白先勇,《父親與民國──白崇禧將軍身影集》(臺北:時報文化),2012.04 •司馬桑敦,《野馬傳》(臺北:文星),1967.05.15,初版 •司馬桑敦,《山洪暴發的時候》(臺北:文星),1967.01.25,初版 •紀綱,《滾滾遼河》(臺北:三民),1997,初版 •孫陵,《論反共精神戰線》(台北:火炬),1951 •孫陵,《文壇交遊錄》(高雄:大業),1955 •孫陵,《浮世小品》(臺北:正中),1961 •孫陵,《大風雪》三版,自費出版,1965 •孫陵,《女詩人》(臺北:成文),1980 •孫陵,《她是誰》(臺北:帕米爾),1954 •孫陵,《覺醒的人》(台北:成文),1980 •孫陵,《莽原》(臺北:智燕),1973 •孫陵,《邊聲》(臺北:智燕),1987 •孫陵,《孫陵自選集:短篇小說》(臺北:智燕),1974 •孫陵,《我熟識的三十年代作家》(臺北:成文),1980.05.20 •孫陵,《孫陵詩集》,自行出版(孫王薇),1984 •齊邦媛,《巨流河》(台北市:天下遠見),2009.07 •齊邦媛,《洄瀾:相逢巨流河》(台北市:天下遠見),2014.01 •葛浩文,《從美國軍官到華文翻譯家─葛浩文的半世紀臺灣情》(臺北:九歌),2015.12 •潘人木,《如夢記》(臺北 : 重光文藝),1951 •潘人木著,應鳳凰編選,《潘人木作品精選集》(臺北:遠見天下文化),2014.05 •潘人木,《漣漪表妹》修訂版(臺北:純文學),1985.11 •潘人木,《馬蘭的故事》(臺北 : 純文學),1987 •潘人木,《漣漪表妹》修訂版(臺北:爾雅),2001.04 •潘人木,《哀樂小天地》(臺北:純文學),1981 •蕭紅《生死場》(臺北:風雲時代),2010.10 •蕭紅《呼蘭河傳》(臺北:聯合文學),2011.02 •龍應台,《大江大海一九四九》(臺北:天下雜誌),2014.06.25 四、專書 (一)中文資料 •文安立著,《躁動的帝國──從乾隆到鄧小平的中國與世界》(新北市:八旗文化,遠足文化),2013.04 •王集叢,《戰鬥文藝論》(台北:國防部總政治部),1955年 •王德威,《一九四九:傷痕書寫與國家文學》(香港:三聯書店),2008.10 •王德威,《如何現代,怎樣文學?:十九、二十世紀中文小說新論》(臺北市:麥田、城邦:機=家庭傳媒城邦分公司),2007.09 •古遠清,《幾度飄零:大陸赴台文人浮沉錄》(桂林:廣西師範大學出版社),2010年2月 •江口圭一,《中日十五年戰爭小史:九一八事變─日本投降》,陳鵬仁譯(臺北市:幼獅),民85 •李歐梵,《現代性的追求:李歐梵文化評論精選集》(臺北市:麥田),民85(1996) •李春燕編,《東北文學史論》(長春:吉林文史出版社),1998年 •林武憲、應鳳凰編選,《臺灣現當代作家研究資料彙編17:潘人木》(臺南市:臺灣文學館),2012.03 •易顯石等著,《九一八事變史》(臺北縣中和市 : 谷風),1987[民76 ] •周勵等著,《回望故土:尋找與解讀司馬桑敦》(台北縣新店市:傳記文學),民98.12 •查攸吟,《日俄戰爭:開戰背景及海戰始末》(武漢大學),2012.11 •胡傳吉,《自由主義文學理想的終結(1945.08-1949.10)》(臺北市:秀威資訊科技),2012.09 •范銘如,《文學地理:臺灣小說的空間閱讀》(臺北市:麥田:城邦文化:家庭傳媒城邦分公司),2008.08 •施淑,《兩岸─現當代文學論集》(北京:清華大學出版社),2014 •張中良,《五四文學:新與舊》(台北市:秀威資訊科技),2010.07 •張在軍,〈戰亂革命中的東北大學〉(台北市:獨立作家),2015.04 •張錦忠、黃錦樹著,《重寫臺灣文學史》(臺北市:麥田:家庭傳媒城邦分公司),2006 •夏志清著,劉紹銘譯,《中國現代小說史》(香港:中文大學),2010 •張春田,《思想史視野中的「娜拉」──五四前後的女性解放話語》(臺北市:新銳文創),2013.06 •倪偉,《「民族」想像與國家統制:1928~1948年南京政府的文藝政策及文學行動》(上海:上海教育出版社),2003.09 •高版正堯著,周俊宇譯,《文明衰亡論》(新北市:廣場:遠足文化發行),2013.01 •徐秀慧,《光復變奏──戰後初期台灣文學思潮的轉折期(1945-1949)》(臺南市:臺灣文學館),2013.11 •唐德剛著,古蒼林譯,《中國革命簡史:從孫文到毛澤東》(臺北市:遠流),2014.01 •陳紀瀅等著,蔡登山編,《太陽旗下的傀儡:滿洲國、華北政權與川島芳子秘話》(臺北市:獨立作家),2014.06 •陳紀瀅,《三十年代作家記》(臺北市:成文出版社),民國69年5月20日 •陳紀瀅,《三十年代作家直接印象記》(臺北市:臺灣商務印書館),民國75年8月 •陳紀瀅,《我的郵員與記者生活》(臺北市:臺灣商務印書館),民國77年8月 •曹保明編著,《東北馬賊史》(臺北縣三重市:祺齡),1994[民83] •陳芳明,《台灣新文學史(上)》(臺北市:聯經),2011年10月 •陳建忠等合著,《臺灣小說史論》(臺北市:麥田:家庭傳媒城邦分公司),2007 •梅家玲,《性別,還是家國?:五○與八、九○年代台灣小說論》(台北市:麥田出版:家庭傳媒發行),2004 •黃美娥,《重層現代性鏡像──日治時代臺灣傳統文人的文化視域與文學想像》(台北市:麥田出版),2004年12月 •傅虹霖,《張學良與西安事變》(臺北:時報文化),民79年11 月15日 •傅柯(Foucault,M.)著,劉北成等譯,《規訓與懲罰─監獄的誕生》(冠圖書出版),1992.04 •葉君,《從異鄉到異鄉:蕭紅傳》(新北市:INK印刻文學),2011.02 •齊邦媛,《千年之淚》(臺北:爾雅),民79年7月20日 •葛浩文,《蕭紅傳》(上海:復旦大學),2011.01 •劉再復,《共鑑「五四」──與李澤厚、李歐梵共論五四》(香港:三聯書店),2009年6月 •劉心皇著,《抗戰時期淪陷區文學史》(臺北市:成文初版社),民國69年5月20日 •蕭阿勤,《重構臺灣:當代民族主義的文化政治》(臺北市:聯經),2012.12 •劉康,《對話的喧聲:巴赫汀文化理論述評》(臺北市:麥田),1995 •錢理群,《中國知識份子的世紀故事:現代文學研究論集》(臺北市:人間),2009.11 •黎活仁,《文藝政策論爭史(1921-1949)》(臺北市:大安),2007.02 •應鳳凰,《五○年代台灣文學論集─戰後第一個十年的臺灣文學生態》(高雄市:春暉),2004[民93] •應鳳凰,《文學史敘事與文學生態:戒嚴時期台灣作家的文學史位置》(台北市:前衛出版社),2012.11 •應鳳凰,《文學史敘事與文學生態》(臺北市:前衛),2012.11 •應鳳凰,《臺灣小說史論》(臺北市:麥田出版:家庭傳媒城邦分公司發行),2007 •關中,《中國命運關鍵十年─美國與國共談判真相》(台北:天下文化出版社),2010 •蘇崇民,《滿鐵史》(北京:中華書局),1990年12月 (二)翻譯資料: •Benedict Anerson,吳叡人譯,《想像的共同體:民族主義的起源與散布》(臺北市:時報文化),2010.05 •Diana Lary,《流離歲月:抗戰中的中國人民》(臺北市:時報文化),2015.12 •Edward W.Said,單德興翻譯,《知識份子論》(臺北市:麥田:城邦文化),1997 •Eric J. Hobsbawn著,李金梅譯,《民族與民族主義》(臺北市:麥田出版:城邦文化),1997 •Gaston Bachelard,龔卓軍、王靜慧翻譯,《空間詩學》(臺北市:張老師),2003 •Immanuel Wallertein著,彭淮棟譯,《自由主義之後》(臺北市:聯經),2001 •Linda McDowell著,王志弘、余苔玲譯,國立編譯館主譯,《性別、認同與地方》(臺北市:群學),2006 •Mike Crang著,王志弘、余苔玲、方淑惠譯,《文化地理學》(臺北市:巨流),2003 •Tim Cresswell著,王志弘、余苔玲譯,國立編譯館主譯,《地方:記憶、想像與認同》(臺北市:群學),2006 (三)網路資料: •李遂賢:http://zsdh.library.sh.cn:8080/vw_answerKnowledgeByTitle.jsp?&ID=42779 •王光烈:百度百科:http://baike.baidu.com/view/1059811.htm •楊朔:維基百科:https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9D%A8%E6%9C%94 •蕭乾:維基百科:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%90%A7%E4%B9%BE •孟十還:維基百科:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%9F%E5%8D%81%E9%82%84 •保衛大台灣歌: http://pnn.pts.org.tw/main/2011/12/08/【台灣歷史隧道】遷台第一禁歌《保衛大台灣》/ •楊朔條目: http://218.10.232.41:8080/was40/detail?record=3&channelid=57230&presearchword= | |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/3861 | - |
dc.description.abstract | 本論文針對遷臺作家──孫陵,其文學經歷及作品,作為研究對象,而以「東北」作為切入觀點,並非任意以區域作為作家群體的分類,而是「九一八事件」讓「東北」成為中國民族意義的精神象徵,「東北人」承受著「淪亡」與「流亡」,也造成最早一批的流亡作家,形成「上海東北作家群」,與後來遷臺的東北作家,唯一的重疊者為孫陵,孫陵歷經滿州國文壇、上海文壇、戰時文化建設工作,而後在遷臺初期,以〈保衛大台灣〉歌,作為「反共第一聲」,以《民族》副刊,提倡「戰鬥文藝」聞名,其作《大風雪》卻在1956年遭查禁,而後淡出文壇。
細究其作品,報刊文論鮮明的「反共」、「戰鬥」姿態,在短篇小說創作中,與其說以反共為主題,不如說以「社會關懷」、「戰後心靈」為主要內容,其四部長篇《邊聲》、《大風雪》、《莽原》、《覺醒的人》,也從國族歷史論述建構,轉為敘述解構與個體思辯,而零散在單篇文論與小說的哲學話語,在最後一部長篇小說──《覺醒的人》才得以統整,其報刊文論、短篇小說到長篇小說的書寫對象,仍是對社會大眾,直到孫陵自費出版的舊體詩集──《孫陵詩集》,才得以閱讀作家內裡的心曲,看見一個反共作家,「至情至柔」的另一面。 以孫陵作為案例,本論文欲以其生平作品,看見「外省 / 遷臺 / 反共」作家的「前世餘生」,探究不經文獎會的反共作品,轉而政權內部省思的雙面性,以「東北」作為民族精神的象徵,而後轉成心靈原鄉的寄託的書寫樣貌。 | zh_TW |
dc.description.abstract | This thesis focuses on the literature experience and works of the writer from the Northeast China to Taiwan, Sun-Ling. The reason why this thesis chooses Northeast region as the analytical backbone , not the other regions, is the result of Mukden Incident. Northeast region symbolizes the Chinese nation, and local people suffered from exile became the early writers here in Taiwan after Mukden Incident.The only one of them to Taiwan is Sun-Ling.Sun-Ling experienced all kinds of Literature field, including Manchukuo, Shanghai, Wartime, and Taiwan. After moving to Taiwan Sun-Ling made‘To Defend Big Taiwan’as ‘the first voice of anticommunist’, and was famous by promoting “Fighting Literature” as the editor of newspaper ”Nation” in the early days. Sun-Ling’s novel, ”snowstorm” was banned in the year of 1956, then he left behind.
After analyzing Sun-Ling`s article, he showed anticommunist in the newspaper and media, however, he covered social care and post war caring in the short story.Four novels “ Sound from the frontier”, ”Snowstorm ”, “Savanna”, and ”The awakening” construct the history under the nation`s view point in his early writing period and transformed to deconstruct in the later period. The latest masterpiece ,“The awakening” , comprise all his thoughts, and the others were made to be appealed to the public. The only poems collection,”Sun-Ling Poetry”, truly reflect his innermost. This thesis take Sun-Ling as a paradigm, who wrote spontaneously without any literary award sponsor and propose self-review for KMT, which the “Northeast” became the spiritual sustenance for mainland migrated writers. | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-05-13T08:37:41Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-105-R99145003-1.pdf: 3561094 bytes, checksum: dc3198c8ef3f12792ba1a6dffe149751 (MD5) Previous issue date: 2016 | en |
dc.description.tableofcontents | 口試委員會審定書…………………………………………………i
誌謝………………………………………………………………………………ii 中文摘要………………………………………………………………………iii 英文摘要………………………………………………………………………iv 第一章、緒論(研究計畫)……………………………………………………001 第一節、研究動機與概念界定……………………………………………………001 第二節、研究目的………………………………………………………………………010 第三節、相關文獻回顧………………………………………………………………013 第四節、問題意識與方法架構………………………………………………….015 第二章、孫陵的文學生命歷程…………………………………………019 第一節、初識孫陵……………………………………………………………………019 第二節、遷臺之前的文學經歷……………………………………………………023 第三節、遷臺初期………………………………………………………………………033 第四節、「禁書事件」及其後………………………………………………………040 第三章、「遷臺」後的作品分析………………………………045 ──以政治文論與短篇創作為研究對象 第一節、查禁後的思想文論:《杜甫思想研究》及其他…………046 第二節、「東北作家」與「抗戰作家」時期回憶..................................051 ──以《文壇交遊錄》、《浮世小品》、《我所熟識的三十年代作家》為討論對象 第三節、孫陵短篇小說探究………………………………………058 第四章、「東北 / 滿洲國」書寫:孫陵四部長篇創作…………..69 第一節、孫陵的長篇創作:心繫東北…………………………………………71 第二節、「白山黑水」的象徵跟「現代空間」的形成………………………75 第三節、破與立:東北歷史敘述的雙聲道……………………………………81 第四節、人的改造與現代知識份子………………………………………………86 第五節、知識分子的實踐:「個人」與「群體」………………………………97 第五章、「東北」到「臺灣」:《孫陵詩集》與其幽曲心路………101 第一節、成書背景與生命回顧……………………………………………………102 第二節、「戰爭」空間與「戰鬪」流離………………………………………104 第三節、孫陵的「舊詩人心靈」…………………………………………………115 第六章、結論…………………………………………………………………………………123 ※參考文獻……………………………………………………………………………………130 ※附錄: (一)孫陵生平年表……………………………………………………………………137 (二)短篇小說發刊時間先後與發刊場域…………………………………140 (三)發表在《中國一周》的散文………………………………………………141 | |
dc.language.iso | zh-TW | |
dc.title | 遷臺「東北」作家孫陵及其作品研究 | zh_TW |
dc.title | The writer from Northeast China to Taiwan:A case study of Sun-Ling And His Works | en |
dc.type | Thesis | |
dc.date.schoolyear | 104-2 | |
dc.description.degree | 碩士 | |
dc.contributor.oralexamcommittee | 顏健富,黃美娥 | |
dc.subject.keyword | 孫陵,遷臺作家,東北書寫,反共戰?,禁書事件, | zh_TW |
dc.subject.keyword | Sun-Ling,The Northeast China,Fighting Literature,Anticommunist, | en |
dc.relation.page | 141 | |
dc.identifier.doi | 10.6342/NTU201601255 | |
dc.rights.note | 同意授權(全球公開) | |
dc.date.accepted | 2016-07-26 | |
dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
dc.contributor.author-dept | 台灣文學研究所 | zh_TW |
顯示於系所單位: | 臺灣文學研究所 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-105-1.pdf | 3.48 MB | Adobe PDF | 檢視/開啟 |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。