Skip navigation

DSpace

機構典藏 DSpace 系統致力於保存各式數位資料(如:文字、圖片、PDF)並使其易於取用。

點此認識 DSpace
DSpace logo
English
中文
  • 瀏覽論文
    • 校院系所
    • 出版年
    • 作者
    • 標題
    • 關鍵字
    • 指導教授
  • 搜尋 TDR
  • 授權 Q&A
    • 我的頁面
    • 接受 E-mail 通知
    • 編輯個人資料
  1. NTU Theses and Dissertations Repository
  2. 文學院
  3. 歷史學系
請用此 Handle URI 來引用此文件: http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/37945
完整後設資料紀錄
DC 欄位值語言
dc.contributor.advisor王遠義
dc.contributor.authorKun-Teng Chengen
dc.contributor.author鄭坤騰zh_TW
dc.date.accessioned2021-06-13T15:52:38Z-
dc.date.available2010-07-03
dc.date.copyright2008-07-03
dc.date.issued2008
dc.date.submitted2008-06-24
dc.identifier.citation一、 史料
《一大前後》,中國社會科學院現代史研究室、中國革命博物館黨史研究室選編,北京:人民出版社,1980。
《二大和三大:中國共產黨第二、三次代表大會資料選編》,中國社會科學院近代史研究所現代史研究室編,北京:中國社會科學出版社,1985。
《五卅運動》,五卅運動編寫組編,上海:上海人民出版社,1976。
《中國托派運動資料選輯》,前3輯,香港:新苗出版社,1994。
《共產國際、聯共(布)與中國革命檔案資料叢書:共產國際、聯共(布)與中國革命文獻資料選輯(1917-1925)》,第2卷,中共中央黨史研究室第一研究部編譯,北京:北京圖書館出版社,1997。
《共產國際、聯共(布)與中國革命檔案資料叢書:共產國際、聯共(布)與中國革命文獻資料選輯(1926-1927)》下,第6卷,中共中央黨史研究室第一研究部編譯,北京:北京圖書館出版社,1998。
《共產國際、聯共(布)與中國革命檔案資料叢書:聯共(布)、共產國際與中國國民革命運動(1920-1925)》,第1卷,中共中央黨史研究室第一研究部編譯,北京:北京圖書館出版社,1997。
《共產國際、聯共(布)與中國革命檔案資料叢書:聯共(布)、共產國際與中國國民革命運動(1926-1927)》下,第4卷,中共中央黨史研究室第一研究部編譯,北京:北京圖書館出版社,1998。
《共產國際、聯共(布)與中國革命檔案資料叢書:聯共(布)、共產國際與中國蘇維埃運動(1927-1931)》,第7卷,中共中央黨史研究室第一研究部編譯,北京:中央文獻出版社,2002。
《共產國際文件匯編1919-1932,貝拉.庫恩編;中國人民大學編譯室譯,北京:生活.讀書.新知三聯書店,1965。
《保衛馬克思主義》卷一,上海,1939,托派油印小冊子。收於唐寶林編輯整理之《關於陳獨秀晚年與托派論爭的幾個文件》。
《新旗》,第20期,香港:該社,1948。
Marx, Karl,〈中央委員會告同盟書〉,《馬克思恩格斯選集》,第1卷,中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局編譯,北京:人民出版社,1972。
Marx, Karl,《1848年至1850年的法蘭西階級鬥爭》,《馬克思恩格斯選集》,第1卷。
Marx, Karl,〈政治經濟學批判序言〉,《馬克思恩格斯選集》,第2卷。
Marx, Karl,〈哥達綱領批判〉,《馬克思恩格斯選集》,第3卷。
Lenin,Vladimir Ilich,〈民族和殖民地問題委員會的報告〉,《列寧選集》,第4卷。
Lenin,Vladimir Ilich,〈民族和殖民地問題提綱初稿〉,《列寧選集》第4卷,中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局編譯,北京:人民出版社,1995。
Lenin,Vladimir Ilich,〈共產主義運動中的左派幼稚病〉,《列寧選集》第4卷。
Lenin,Vladimir Ilich,〈社會民主黨在民主革命中的兩種策略〉,《列寧選集》,第1卷。
Lenin,Vladimir Ilich,〈俄國革命的五年和世界革命的前途〉,《列寧選集》,第3卷。
Lenin,Vladimir Ilich,〈無產階級在我國革命中的任務(無產階級政黨的行動綱領草案)〉,《列寧選集》,第3卷。
Lenin,Vladimir Ilich,〈無產階級革命和叛徒考茨基〉,《列寧選集》,第3卷。
Lenin,Vladimir Ilich,〈論策略書〉,《列寧選集》,第3卷。
Lenin,Vladimir Ilich,《國家與革命》,《列寧選集》,第3卷。
Luxemburg, Rosa,《論俄國革命•書信集》,殷敘彝、傅惟慈、郭頤頓等譯,貴陽:貴州人民出版社,2001。
Radek, Karl,《中國歷史之理論的分析(中國革命運動史)》,克仁譯,上海:辛懇書店,1932,再版。
Trotsky, Leon ,“The Defense of the Soviet Union and the Opposition,” Fourth International, Vol.VII No.10 (Whole No.71, October 1946) ,pp312-316;. Vol.VII No.12 (Whole No.73, December 1946) ,pp.362-365; Vol.VIII No.2 (Whole No.75, February 1947),pp.61-63; Vol.VIII No.3 (Whole No.76, March 1947), pp.90-93.引自Marxism Internet Archive網站:http://www.marxists.org/archive/trotsky/1929/09/fi-b.htm
Trotsky, Leon, The History of the Russian Revolution, New York : Monad Press:distributed by Pathfinder Press, 1980;中譯本,《俄國革命史》,勝利譯,臺北:問學出版社,1988。
Trotsky, Leon, Leon Trotsky on China, Les Evans & Russell Block ed.,New york:Monad press,1976.
Trotsky, Leon, The Revolution Betrayed, New York:Pathfinder Press, 1972;中譯本,《被背叛的革命》,簡文宜譯,臺北:南方:學英文化總經銷,1987。
Trotsky, Leon, The Transitional Program for Socialist Revolution :Iincluding the Death Agony of Capitalism and the Tasks of the Fourth International, New York : Pathfinder Press, 1977.
Trotsky, Leon,〈中國革命的悲劇導言〉,《中國革命的悲劇》,劉海生譯,上海:嚮導書局,1947,據上海嚮導書局1947年版影印。
Trotsky, Leon,〈中國革命的總結和前景〉,《列寧之後的第三國際》,吳繼淦、李路譯,陳泰校譯,香港:馬克思主義研究促進會,2004。
Trotsky, Leon,《不斷革命論》,林驤華、伊陽明、范毓民譯,臺北:時報文化出版社,1991。
Trotsky, Leon,《中國革命問題》,克全校譯,上海:春燕出版社,1947。
Trotsky, Leon,《托洛次基檔案中致中國同志的信(1929-1939)》,雙山譯,出版者、出版地不詳,1981。
Trotsky, Leon,《論學生與知識份子》,香港:信達出版社,無年份。
Trotsky, Leon,《總結與前瞻》,蔡漢敖譯 陳泰編校,香港:馬克思主義研究促進會,2004。
王凡西,《毛澤東思想論稿》,香港:新苗出版社,2003。
王凡西,《論中國第三次革命中斯大林派勝利與托派失敗的原因—兼答彭述之夫婦》,香港,1973。原文載自「中文馬克思主義文庫」網站:http://www.marxists.org/chinese/20/marxist.org-chinese-wong-1974.htm
王凡西,《雙山回憶錄》,北京:東方出版社,2004。
王健英編,《中共共產黨組織史大事紀實》,第2卷,廣州:廣東人民出版社,2002。
王禮錫主編,《中國社會史的論戰》,全4輯,上海:上海書店,民國叢書第二編,1990。
李大釗,《李大釗全集》,中國李大釗研究會編注,北京:人民文學出版社,1984。
李季,《我的生平》,上海:亞東出版社,1932。
周恩來,〈關於黨的六大的研究〉,收入《共產國際、聯共(布)與中國革命檔案資料叢書:共產國際、聯共(布)與中國革命文獻資料選輯(1927-1931)》,第11卷,中共中央黨史研究室第一研究部編譯,北京:中央文獻出版社,2002。
張國燾,《我的回憶》,北京:東方出版社,2004。
盛岳,《莫斯科中山大學和中國革命》,奚博銓等譯,出版地不祥:現代史料編刊社,1980。
陳公博,《苦笑錄》,北京:東方出版社,2004。
陳獨秀,《陳獨秀著作選》,全3卷,任建樹、張統模、吳信忠編,上海:上海人民出版社,1993。
陳獨秀,《陳獨秀最後對於民主政治之見解論文及書信》,廣州:自由中國,1949。
陶希聖,《中國社會之史的分析》,臺北:食貨出版社,1979。
陶希聖,《中國社會與中國革命》,臺北:全民出版社,1955。
彭述之,《彭述之選集》,全3卷,香港:十月書屋,1983。
蔡和森,《論陳獨秀主義》,收入《共產國際、聯共(布)與中國革命文獻資料選輯(1926-1927)》附錄,第6卷。
鄭超麟,《不斷革命論ABC》,上海:春燕出版社,1947。
鄭超麟,《國家資本主義論》,香港:文史研究會,1950。全文下載於「陳獨秀與中國革命網站」:http://www.chanstudy.com/
鄭超麟,《鄭超麟回憶錄》,北京:東方出版社,2004。
鄭超麟,《鄭超麟晚年文選》,香港:春燕出版社,1994。
鄭學稼,〈陳獨秀先生晚年與我〉,收於《陳獨秀傳》下,台北:時報文化出版社,1989。
濮清泉,〈我所知道的陳獨秀〉,《自述與印象:陳獨秀》,上海:三聯書局,1997。
嚴靈峰,《中國經濟問題研究》,上海:新生命書局,1931。

二、 專書論文
(一)英文著作
Benton, Gregor China’s Urban Revolutionaries: Explorations in the History of Chinese Trotskyism 1921-1952, Atlantic Highlands, N.J. : Humanities Press, 1996.
Deutscher, Isaac, The Prophet Armed:Trotsky,1879-1921, New York : Oxford University Press, 1954;中譯本:《武裝的先知》,王國龍譯,施用勤校,北京:中央編譯出版社,1998。
Deutscher, Isaac, The Prophet Outcast : Trotsky, 1929-1940, London ; New York : Oxford University Press, 1963;中譯本:《流亡的先知》,施用勤、張兵、劉虎譯,北京:中央編譯出版社,1998。
Deutscher, Isaac, The Prophet Unarmed:Trotsky,1921-1929, London ; New York: Oxford U.P., 1970;中譯本:《被解除武裝的先知》,周任辛譯,劉虎校,北京:中央編譯出版社,1998。
Dirlik, Arif, Revolution and History : the Origins of Marxist Historiography in China, 1919-1937, Berkeley : University of California Press, c1978;中譯本:《革命與歷史:中國馬克思主義歷史學的起源》,翁賀凱譯,南京:江蘇人民出版社,2005。
Dirlik, Arif, The Origins of Chinese Communism, New York:Oxford,1989.
Feigon, Lee Chen Duxiu:Founder of The Chinese Communist Party, Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1983.
Knei-paz, Baruch, The Social and Political Thought of Leon Trotsky, Oxford : Clarendon Press, 1978.
Mandel, Ernest, Trotsky as Alternative, London;New York:Verso,1995.
McLellan, David, Karl Marx : a Biography, Basingstoke [England] ; New York : Palgrave Macmillan, 2006, 4th ed.;中譯本:《馬克思傳》,王珍譯,北京:中國人民大學出版社,2006。
McLellan, David, Marxism after Marx : an Introduction, London : Macmillan, 1979. ;中譯本:《馬克思以後的馬克思主義》,李智譯,北京:中國人民大學出版,2004,第3版。
Meisner, Maurice, Mao's China and after : a History of the People's Republic, New York, NY : Free Press, c1999, 3rd ed.;中譯本:《毛澤東的中國及其後:中華人民共和國史》,杜蒲譯,香港:中文大學出版社,2005。
Schwartz, Benjamin I., Chinese Communism and the Rise of Mao, New York : Harper & Row, 1967.;中譯本:《中國的共產主義與毛澤東的崛起》,陳瑋譯,北京:中國人民大學出版社,2006。

(二)中、日文著作:
《陳獨秀研究動態(合訂本)》,中國現代文化學會陳獨秀研究會、安慶市陳獨秀學術研究會編,北京:陳獨秀研究會,1993-2000。
王遠義,〈李大釗到馬克思主義之路〉,《人文及社會科學集刊》13:4,台北:中央研究院中山人文社會科學硏究所,2001。
石川禎浩,《中國共產黨成立史》,袁廣泉譯,北京:中國社會科學出版社,2006。
任建樹,《陳獨秀傳》上,上海:上海人民出版社,1995。
向青,〈中國托派和抗日戰爭〉,引自「陳獨秀與中國革命」網站:http://www.chanstudy.com/3/3_13.htm
向青,《共產國際和中國革命關係史稿》,北京:北京大學出版社,1988。
李澤厚,《中國現代思想史論》,北京:新華書店,1987。
唐寶林,《中國托派史》,臺北:東大圖書公司,1994。
唐寶林,《陳獨秀傳》下,上海:上海人民出版社,1995。
祝彥,《晚年陳獨秀(1927-1942)》,北京:人民出版社,2006。
張灝,〈中國近代轉型時期的民主觀念〉,收入《二十世紀中國思想史論》上,許紀霖編,上海,東方出版中心,2006,第2版。
許紀霖,〈現代中國的社會民主主義思潮〉,收入《二十世紀中國思想史論》下。
陳永發,〈評Arif Dirlik著The Origins of Chinese Communism〉,《新史學》1:2,台北:新史學雜誌社發行:三民書局經銷,1990。
陳永發,《中國共產革命七十年》,台北:聯經出版社,2001。
陳鐵健,《從書生到領袖瞿秋白》,上海:上海人民出版社,1995。
蔡國裕,《一九二0年代初期中國社會主義論戰》,臺北:臺灣商務出版社,1988。
鄭學稼,《陳獨秀傳》,台北:時報文化出版社,1989。
顧昕,〈無政府主義與中國馬克思主義的起源〉,收入《二十世紀中國思想史論》下。
dc.identifier.urihttp://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/37945-
dc.description.abstract以不斷革命論作為研究的主要概念,本論文的目的在於闡明中國托派誕生的原因和意義,並藉此檢討中國共產革命運動的特殊性。在章節安排上,本文首先介紹托洛斯基的不斷革命論——一個落後資本主義國家的無產階級可以先一步取得政權,建立無產階級專政,進而透過世界革命,以補足自身生產力發展之不足;但當初成功發動無產階級革命的俄國共產黨,卻判定中國的無產階級不具備革命資格,認為中國只能進行一場資產階級革命。1925年至1927年中國革命的失敗催生了中國托派。托派認為,中國與俄國一般,同樣必須透過無產階級革命方能保證革命的成功。針對革命理論與實踐,托派與共產國際、中國共產黨之間,展開一場至關重要的爭辯;這場爭辯從政治領域延燒到學術領域,透過中國社會史論戰,托派判定中國已屬於資本主義社會,藉此佐證中國應該進行無產階級革命的理論。此些想法符合中共創黨之前李大釗的革命理念,但卻被共產國際和中共視為異端邪說,整個托派的生存在中國備受打壓;除了外在的打擊外,圍繞著不斷革命論,托派內部也存在著無止休的爭論。其中,陳獨秀與其他托派成員的互動,以及托派內部對於抗戰問題的爭辯均是中國近現代史別具意義的一頁。藉由以上章節安排,本研究認為,托派的出現代表中國共產主義理想的復歸,他們尊奉中國共產主義者最初奉為圭臬的無產階級革命、國際主義及民主理念。托派的失敗不在於不斷革命論的錯誤,這是企圖將俄國城市革命模式全面移植中國的結果,而世界革命的頓挫更導致托派所深惡痛絕的官僚獨裁。在一連串失敗之後,中國托派藉由重新檢討中共政權性質、毛澤東主義,以及闡述不斷革命論,希冀未來終將復興這條荒湮的革命之路。zh_TW
dc.description.abstractBy analyzing the various interpretations of the Permanent Revolution by the Chinese Trotskyists, the thesis aims to study the causes and legacies of their emergence and use them as a prism to explore certain distinctive qualities of the Chinese Communist movement. The thesis first introduces the Trotsky’s conception of the Permanent Revolution. He argues that the proletariat in underdeveloped capitalist countries can seize political power and build up proletarian dictatorship easier than their counterparts in other countries. Afterwards, they can launch World Revolution to compensate for the deficiency of their productive forces. Then, the thesis argues that Chinese Trotskyism and the Chinese Trotskyists came into existence as a result of the failure of the Chinese Revolution from 1925 to 1927. The Russian Communist Party, the first launcher of the proletarian revolution in history, held China as disqualified to copy their experience, since the contemporary circumstances of China was more in favor of a bourgeois revolution. And yet the Chinese Trotskyists held a different opinion. They believed that for a successful revolution to ever take place, it had to be started by the working class, just like the case in Russia. An important debate thus ensued as to the theories and practices of revolution among the Trotskyists, the Comintern, and the Chinese Communist Party. Through the complicated debates surrounding Chinese Social History, Claiming China was a capitalist country in nature, the Trotskyists argued China should apply and practice the theory of proletarian revolution, an argument that dovetailed with Li Dazhao’s idea before the Chinese Communist Party was founded. And yet such an idea was condemned as heretical and evil by the Comintern and the Chinese Communist Party, who began to suppress the Trotskyist group ruthlessly both in ideology and in politics. Lastly the thesis outlines the endless disputes among important Chinese Trotskyists, especially those between Chen Duxiu and his comrades. Their debates concerning the Permanent Revolution and the Second Sino-Japanese War were conducive to a fuller understanding of Modern Chinese History. Based on the above study, the thesis would like to argue that the emergence of the Chinese Trotskyism and Trotskyists represented “a reversion to origins” (Arif Dirlik). The ideas they had followed so closely—the Proletarian Revolution, internationalism, and democracy—were the ideas initially embraced as the highest criteria in the Chinese Communist movement. Their failure was not because of their radical application of the Permanent Revolution, but because they had transplanted to China the model of Russian urban revolution without necessary modification. Also, their fate was determined by the failure of World Revolution as well, which in turn led to the dictatorship of the bureaucracy the Trotskyists strongly detested in the first place. After a succession of failures, the Chinese Trotskyists began to rethink and revisit a series of important theoretical problems—such as the regime of Chinese Communist Party, the Maoism, the Permanent Revolution, and so on so forth—in the hope that one day, they might be able to realize the Communist Revolution .en
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2021-06-13T15:52:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1
ntu-97-R92123001-1.pdf: 2607223 bytes, checksum: 3d814aaf38fb1619826adfd117aded85 (MD5)
Previous issue date: 2008
en
dc.description.tableofcontents誌謝…………………………………………………………… i
中文摘要…………………………………………………… iii
英文摘要…………………………………………………… iv
緒 論…………………………………………………………… 1
一、研究動機與目的……………………………………… 1
二、研究回顧、參考文獻與研究困境…………………… 2
三、研究方法與章節安…………………………………… 5
四、何謂托派……………………………………………… 10
第一章 不斷革命論與中國革命…………………………… 13
第一節 托洛斯基的「不斷革命論」……………………… 13
第二節 十月革命「無產階級專政」的爭議……………… 19
第三節 中國共產革命思想的發軔………………………… 23
第四節 國共合作時期的爭議……………………………… 30
第五節 不斷革命論在中國的前夜………………………… 38
第二章 革命性質爭議與中國托派的誕生………………… 44
第一節 中國革命性質的理論問題………………………… 44
第二節 中國革命的總結與前瞻…………………………… 49
第三節 中國托派的誕生…………………………………… 54
第四節 革命思考的復歸—中國托派的「不斷革命論」… 61
第三章 中國社會史論戰…………………………………… 73
第一節 莫斯科的中國社會性質論戰……………………… 73
第一節 中國社會史論戰當中的三個陣營………………… 77
第三節 獄中托派對中國社會性質論戰的見解…………… 87
第四章 陳獨秀與托派……………………………………… 90
第一節 轉向托派…………………………………………… 90
第二節 抗戰前陳獨秀與托派內部的爭論………………… 94
第三節 二次革命論或不斷革命論………………………… 102
第四節 陳獨秀的最後意見………………………………… 106
第五章 戰爭與革命………………………………………… 115
第一節 托洛斯基的戰爭指導……………………………… 115
第二節 托派的戰爭活動…………………………………… 118
第三節 中國托派的抗戰爭議……………………………… 120
第四節 中國第三次革命…………………………………… 127
結 論……………………………………………………… 136
一、中國托派何以失敗?………………………………… 136
二、毛澤東主義與不斷革命論…………………………… 140
三、托洛斯基主義的幽靈………………………………… 144
附錄:托派人物小傳……………………………………… 148
徵引書目…………………………………………………… 158
dc.language.isozh-TW
dc.subject中國托派zh_TW
dc.subject不斷革命論zh_TW
dc.subject無產階級專政zh_TW
dc.subject托洛斯基zh_TW
dc.subject中國社會史論戰zh_TW
dc.subject陳獨秀zh_TW
dc.subject民主zh_TW
dc.subjectChen Duxiuen
dc.subjectDemocracyen
dc.subjectthe controversy on Chinese social historyen
dc.subjectTrotskyen
dc.subjectproletarian dictatorshipen
dc.subjectPermanent Revolutionen
dc.subjectChinsese Trotskyistsen
dc.title荒湮的革命之路:
中國托派的不斷革命論與革命抉擇(1925-1952)
zh_TW
dc.titleA Desolate Path Taken by the Chinese Trotskyists:
Their Interpretations and Practices of the “Permanent Revolution”
en
dc.typeThesis
dc.date.schoolyear96-2
dc.description.degree碩士
dc.contributor.oralexamcommittee劉季倫,楊貞德
dc.subject.keyword中國托派,不斷革命論,無產階級專政,托洛斯基,中國社會史論戰,陳獨秀,民主,zh_TW
dc.subject.keywordChinsese Trotskyists,Permanent Revolution,proletarian dictatorship,Trotsky,the controversy on Chinese social history,Chen Duxiu,Democracy,en
dc.relation.page163
dc.rights.note有償授權
dc.date.accepted2008-06-24
dc.contributor.author-college文學院zh_TW
dc.contributor.author-dept歷史學研究所zh_TW
顯示於系所單位:歷史學系

文件中的檔案:
檔案 大小格式 
ntu-97-1.pdf
  未授權公開取用
2.55 MBAdobe PDF
顯示文件簡單紀錄


系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。

社群連結
聯絡資訊
10617臺北市大安區羅斯福路四段1號
No.1 Sec.4, Roosevelt Rd., Taipei, Taiwan, R.O.C. 106
Tel: (02)33662353
Email: ntuetds@ntu.edu.tw
意見箱
相關連結
館藏目錄
國內圖書館整合查詢 MetaCat
臺大學術典藏 NTU Scholars
臺大圖書館數位典藏館
本站聲明
© NTU Library All Rights Reserved