請用此 Handle URI 來引用此文件：
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/34423完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 郭玉雯(Yuh-wen Kuo) | |
| dc.contributor.author | David D. Evseeff | en |
| dc.contributor.author | 何大衛 | zh_TW |
| dc.date.accessioned | 2021-06-13T06:07:50Z | - |
| dc.date.available | 2006-07-03 | |
| dc.date.copyright | 2006-07-03 | |
| dc.date.issued | 2006 | |
| dc.date.submitted | 2006-06-08 | |
| dc.identifier.citation | 古籍：
日本•竹添光鴻：《毛詩會箋》台北：台灣大通書局，1920 韓非 著、陳奇猷 校注：《韓非子新校注》上海：上海古籍出版社，2000 楊倞 注、王先謙 集解：《荀子集解》台北：世界書局，1991 陶梅生 注譯、葉國良 校閱：《新譯晏子春秋》台北：三民書局，1998 [漢] 劉向：《戰國策》台北：里仁，1990 [漢] 劉向 撰、趙善詒 疏證：《說苑疏證》台北：文史哲出版社，1986 日本•瀧川龜太郎：《史記會注考證》台北：大安出版社，1998 [漢] 班固：《漢書》台北：鼎文書局，1976 [梁] 沈約：《宋書》北京：中華書局，2000 [南朝] 余嘉鍚：《世說新語箋疏》台北：華正書局，1977 [陳] 徐陵 編、吳兆宜 注：《玉臺新詠》台北：世界書局，2001 [唐] 房玄齡 撰、楊家駱 主編︰《新校本晉書並附編六種》台北︰鼎文書局，1995 [唐] 李百藥：《北齊書》北京：中華書局，1972 [唐] 姚思廉：《陳書》台北：鼎文書局，1975 [宋] 歐陽脩 撰、楊家駱 主編：《新校本新五代史附十國春秋》台北：鼎文書局，1998 [宋] 司馬光：《資治通鑑》台北：台灣商務，1983 [元] 脫脫 撰、楊家駱 主編：《新校本宋史並附編三種》台北：鼎文書局，1998 [明] 宋濂 撰、楊家駱 主編：《新校本元史並附編二種》台北：鼎文書局，1998 [明] 馮夢龍：《情史•情外類》收錄在《馮夢龍全集》，第7集 江蘇：江蘇古籍出版社，1993 [明] 沈德符：《萬歷野獲編》北京：中華書局，1959 [明] 沈德符：《敝帚齋餘談》(台灣大學總圖書館，金氏硯雲書屋刊本，清乾隆40-43年) [明] 蘭陵笑笑生：《金瓶梅詞話》台北：里仁，1996 [明] 謝肇淛：《五雜俎》台北：偉文圖書出版社，1977 [明] 天然癡叟 撰：《石點頭》台北：廣文書局，1980 [明] 醉西湖心月主人：《宜春香質》台北：雙笛，1996 [明] 醉西湖心月主人：《弁而釵》台北：雙笛，1996 [明] 京江醉竹居士：《龍陽逸史》台北：雙笛，1996 [明] 桃源醉花主人﹕《別有香》收錄在《思無邪匯寶》台北﹕台灣大英百科，1996 [清] 張廷玉 撰、楊家駱 主編《新校本明史並附編六種》台北︰鼎文書局，1998 [清] 情隱先生：《肉蒲團》收錄在《思無邪匯寶》台北：台灣大英百科，1994 [清] 李漁：《十二樓》長春：北方婦女兒童出版社，2001 [清] 李漁：《李漁全集•笠翁小說五種》浙江：浙江古籍出版社，1998 [清] 曹雪芹 著、馮其庸 校注：《紅樓夢校注》台北：里仁，1984 [清] 鄭燮：《鄭板橋全集》台北：正生書局，1972 [清] 鄭燮：《板橋家書》北京：北京對外翻譯出版社，2001 [清] 袁枚：《隨園詩話》台北：頂淵，2004 [清] 袁枚：《子不語》上海：上海古籍出版社，1998 [清] 袁枚：《小倉山房詩文集》上海：上海古籍出版社，1988 [清] 紀曉嵐：《閱微草堂筆記》台北：大中國圖書公司，2003 [清] 孫詒讓：《墨子間詁》台北：華正書局，1987 [清] 張次谿：《清代燕都梨園史料正續編》北京：中國戲劇出版社，1988 [清] 陳森 著、徐德明 注：《品花寶鑑》台北：三民書局，1998 [清] 吳下阿蒙：《斷袖篇》收錄在《香艷叢書》，第9集 上海：古亭書屋，1909/1911 專書 (中文)： 林景蘇：《不離情色道真如--《紅樓夢》賈寶玉的情欲與悟道》台北：大安，2005 余國藩 (Anthony C. Yu) 著、李奭學 譯：《重讀石頭記：紅樓夢裡的情欲與虛構》台北﹕麥田，2004 劉達臨：《情色文化史》台北：八方出版，2004 郭玉雯：《紅樓夢學 -- 從脂硯齋到張愛玲》台北：里仁，2004 聶鑫森：《紅樓夢性愛解碼》北京：中國盲文出版社，2004 李孝悌：《戀戀紅塵》台北：一方出版，2002 張在舟：《曖昧的歷程：中國古代同性戀史》鄭州：中州古籍，2001 陳益源：《古典小說與情色文學》台北：里仁，2001 矛鋒：《人類情感的一面鏡子--同性戀文學》台北：笙易，2000 周群：《儒釋道與晚明文學思潮》上海：上海書店，2000 吳存存：《明清社會性愛風氣》北京：人民文學，2000 子旭：《解讀紅樓夢》台北：雲龍出版社，1999 浦安迪 (Andrew Plaks)：《紅樓夢批語偏全》台北：南天書局，1997 周華山：《同志論》香港：香港同志研究社，1995 康正果：《重審風月鑑》台北：麥田，1996 黃麗貞：《李漁研究》台北：國家出版，1995 吳禮權：《中國言情小說史》台北：台灣商務印書館，1995 王紹璽︰《小妾史》上海︰上海文藝出版社，1995 杜景華：《紅樓夢的心理世界》北京：北京燕山出版社，1993 高羅佩 (R.H. Van Gulik)：《中國古代房內考：中國古代的性與社會》台北：桂冠，1991 郝志達 主編、盧志安 編：《國風詩旨纂解》南開：南開大學出版社，1990 李景星：《四史評議》長沙：岳麓書社，1986 楊燕起、陳可青等 編：《歷代名家評史記》台北：博遠，1980 陳慶浩 編：《新編石頭記脂硯齋評語輯校》台北：聯經，1979 郭紹虞 編：《中國歷代文論選》上海：上海古籍出版社，1979 錢鍾書：《管錐編》北京：中華書局，1979 張愛玲： 《紅樓夢魘》 台北：皇冠，1995 魯迅：《中國小說史略》台北：明倫，1969 論文集 (中文)： 王國維︰〈紅樓夢評論〉收錄在《紅樓夢藝術論》台北︰里仁，1984 潘光旦：〈中國文獻中同性戀舉例〉收錄在靄理士 (Havelock Ellis) 的《性心理學》新店：左岸文化，2001 孫文閣：〈可嘆的人格，可憐的人生 -- 讀《史記•佞倖列傳》〉收錄在《司馬遷與史記論集》- 第五輯 - 西安：陝西人民出版，2002 郭玉雯：〈情欲與禮教：《紅樓夢》與明清思想〉收錄在《情欲明清--遂欲篇》台北：麥田，2004 單篇論文 (中文)： 郭玉雯：〈《紅樓夢》與女媧神話〉，《婦女與兩性學刊》第12期 (2001年6月)，頁39-63。 王振忠：〈契兄、契弟、契友、契父、契子 -- 《孫八救人得福》的歷史民俗背景解讀〉，《漢學研究》第18卷第1期 (2000年6月)，頁163-186。 龔鵬程：〈品花記事﹕清代文人對優伶的態度〉，發表於《明清文學國際學術研討會》 (2000年4月27-28日)，頁1-76。〈http://www.ln.edu.hk/clt/docs/con0004/paper/040022_pcgong.PDF〉 徐曉望：〈從《閩都別記》看古代東南的同性戀問題〉，《歷史月刊》第133期 (1999年2月)，頁101-107。 張瀛太：〈照花前後鏡，情色交相映 -- 《品花寶鑑》中的男色世界〉，臺大中文所《中國文學研究》第13期 (1999年5月)，頁227-247。 張三夕：〈男色的愛與恨 -- 評《史記•佞幸列傳》〉，《湖北廣播電視大學學報》第1期 (1999年)，頁56-58。 矛鋒：〈斷袖 - 漫談《紅樓夢》、《品花寶鑑》中的同性情愛〉，《聯合文學》第148期 (1997年2月)，頁45-50。 陳益源：〈明末流行風 - 小官當道明代的三部同性戀小說〉，《聯合文學》 第148期 (1997年2月)，頁41-44。 吳存存︰〈《弁而釵》與《宜春香質》的年代考證及其社會文化史意義發微〉，香港大學《東方文化》第32卷第1期 (1994)。 李淳玲：〈再解史湘雲結局疑案 (下)〉，《國文天地》第9卷第1期 (1993年6月)，頁76-86。 白先勇：〈賈寶玉的俗緣﹕蔣玉涵與花襲人 - 簡論《紅樓夢》的結局意義〉，《聯合文學》第15期 (1986年1月)，頁25-30。 專書 (英文)： Bendix, R. Max Weber: An Intellectual Portrait. London: Routledge, 1998 Bischoff, F. The Songs of the Orchis Tower. Germany: Otto Harrassowitz/Weisbaden, 1985 Chang, C.K. Food in Chinese Culture: Anthropological and Historical Perspectives. New York: Yale University Press, 1977 Davis, R.L. Wind Against the Mountain: The Crisis of Politics and Culture in Thirteenth-Century China. Cambridge: Harvard University Press, 1996 Edwards, L.P. Men & Women in Qing China: Gender in The Red Chamber Dream. Honolulu: University of Hawaii Press, 2001 Epstein, M. Competing Discourses: Orthodoxy, Authenticity and Engendered Meanings in Late Imperial Chinese Fiction. Cambridge: Harvard University Asia Center, 2001 Foucault, M. The History of Sexuality (Vol. 1). New York: Vintage Books, 1990 Frankel, H. The Flowering Plum and the Palace Lady: Interpretations of Chinese Poetry. New Haven: Yale University Press, 1976 Hanan, P. The Invention of Li Yu. Cambridge: Harvard University Press, 1988 Hinsch, B. Passions of the Cut Sleeve: The Male Homosexual Tradition in China. Berkeley: University of California Press, 1990 Huang, M.W. Desire and Fictional Narrative in Late Imperial China. Cambridge: Harvard University Press, 2001 Karlgren, B. Grammata Serica Recensa. Taipei: SMC Publishing, 1996 Legge, J. The Chinese Classics – She King《詩經》Taipei: SMC Publishing, 2000 Sedgwick, E. Between Men: English Literature and Male Homosocial Desire. New York: Columbia University Press, 1985 Sommer, M.H. Sex, Law, and Society in Late Imperial China. Stanford: Stanford University Press, 2000 Song, Geng. The Fragile Scholar: Power and Masculinity in Chinese Culture. Hong Kong: The Chinese University Press, 2004 Spence, J. The Memory Palace of Matteo Ricci. New York: Penguin Books, 1983 Sullivan, N. A Critical Introduction to Queer Theory. New York: New York University Press, 2003 Turner, W.B. A Genealogy of Queer Theory. Philadelphia: Temple University Press, 2000 Weeks, J. Sexuality and its Discontents: Meanings, Myths and Modern Sexualities. London: Routledge & Kegan Paul, 1985 Wu, Cuncun. Homoerotic Sensibilities in Late Imperial China. New York: Routledge, 2004 Zhou, Zuyan. Androgyny in Late Ming and Early Qing Literature. Honolulu: University of Hawaii Press, 2003 論文集 (英文)： Butler, J. 'Desire.' In F. Lentricchia & T. McLaughlin ed., Critical Terms for Literary Study. Chicago: University of Chicago Press, 1995 Miller, L. 'Children of the Dream: The Adolescent World in Cao Xueqin's Honglou meng.' In Anne Behnke Kinney ed., Chinese Views of Childhood. Honolulu: University of Hawaii Press, 1995 Rojas, C., “The Coin of Gender in Pinhua baojian,” in Wang, D. and Wei, S.,eds. From the Late Ming to the Late Qing: Dynastic Decline and Cultural Innovation. Cambridge: Harvard University Press, forthcoming: 70-100. Vitiello, G., 'The Forgotten Tears of the Lord of Longyang: Late Ming Stories of Male Prostitution and Connoisseurship,' in De Meyer, J. and Engelfriet, P., eds. Linked Faiths: Essays on Chinese Religions and Traditional Chinese Culture in Honour of Kristofer Schipper. Brill: Leiden, 2000 單篇論文 (英文)： Karlgren, B., 'Some Fecundity Symbols in Ancient China.' Museum of Far Eastern Antiquities 2 (1930): 1-66. McMahon, K.,“Sublime Love and the Ethics of Equality in a Homoerotic Novel of the Nineteenth Century, Precious Mirror of Boy Actresses,” Nan Nu 4:1 (2002): 70-109. Song, Geng, “Jasper-like Face and Rosy Lips: A Intertextual Reading of the Effeminate Male Body in Pre-modern Chinese Romances,” Tamkang Review 33:1 (Autumn 2002): 77-111. Starr, C. “Shifting Boundaries: Gender in Pinhua Baojian,” Nan Nu 1:2 (1999): 268-302. Szonyi, M., 'The Cult of Hu Tianbao and the Eighteenth-Century Discourse of Homosexuality.' Late Imperial China 19:1 (June 1998): 1-25. Vitiello, G., 'The Dragon's Whim: Ming and Qing Homoerotic Tales from the Cut Sleeve.' T'oung Pao: Revue Internationale de Sinologie LXXVIII (1992): 341-73. -- 'The Fantastic Journey of an Ugly Boy: Homosexuality and Salvation in Late Ming Pornography.' Positions 4:2 (1996): 291-320. -- 'Exemplary Sodomites: Chivalry and Love in Late Ming Culture.' Nan Nu 2.2 (Fall 2000): 207-58. Volpp, S., 'The Discourse on Male Marriage: Li Yu's 'A Male Mencius' Mother'' Positions 2:1 (1994): 113-32. -- 'Classifying Lust: The Seventeenth-Century Vogue for Male Love' Harvard Journal of Asiatic Studies 61:1 (2001): 77-117. -- 'The Literary Circulation of Actors in Seventeenth-Century China.' The Journal of Asian Studies 61:3 (August 2002): 949-84. Yee, A.C. “Counterpoise in Honglou meng.” Harvard Journal of Asiatic Studies 20:2 (1990): 613-50. -- 'Self, Sexuality, and Writing in Honglou Meng.' Harvard Journal of Asiatic Studies 55:2 (1995): 373-407. | |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/34423 | - |
| dc.description.abstract | 本文先討論「男色和「同性戀」的相關論述，讓讀者了解這兩種觀念的差別何在，並且解釋為何將「同性戀」一詞探討中國古代的男色習俗並不妥當，然後將從最早的歷史與文學記載入手，並著重於明清的文學思潮和男色風氣。接著，本文將會詳細地探討《紅樓夢》中的男色情節和人物、賈寶玉的性別問題、以及曹雪芹對男色之「情」的獨特詮釋 (包括「情」的互為主體性)。曹雪芹延伸了明代馮夢龍的「情本論」，展現其所主張的「情」亦可以存在於兩個男性之間，同時，他也解構了男色的「主體/客體」的權力關係。除此之外，本文試圖進一步闡述《紅樓夢》對男色文學的創新、曹氏與脂評對男色的態度和評價、以及比較《紅樓夢》與陳森的《品花寶鑑》中的男色世界。總而言之，倘若要研究中國古代的男色風氣，曹雪芹在《紅樓夢》中所表現的反傳統思想及獨特的筆法是不可忽視的；若將之放在整個男色文學的脈絡裡，則更值得欣賞。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | This thesis first presents the various relevant discourses on the differences between 'homoerotic' and 'homosexual,' explaining why it is inappropriate to use the term 'homosexual' in relation to homoeroticism in pre-modern Chinese literature. Then, the author discusses the evolution of the male homoerotic literary tradition in China, laying emphasis on the Ming-Qing period. Next, the author thoroughly discusses the homoerotic elements and characters throughout Cao Xueqin's novel 'Dream of the Red Chamber,' Jia Baoyu's gender issues, and Cao's radical interpretation of 'qing' (passion), most notably its intersubjectivity. Cao extended Feng Menglong's 'Cult of Passion' from the Ming period by showing that 'true passion' can also exist between two males, while at the same time deconstructing the 'subject/object' power relationship that had been present in nearly all homoerotic literature up until that time. Furthermore, this thesis attempts to explore the new elements that Cao added to the genre of homoerotic literature, as well as his own -- and that of his primary commentator, 'Red Inkstone's -- appraisal of same-sex relationships. Finally, the author makes a comparison between 'Dream of the Red Chamber' and Chen Sen's 19th century homoerotic novel 'A Precious Mirror for Judging Flowers' (Pinhua baojian). By placing 'Dream of the Red Chamber' within the entire socio-historical and literary context of homoerotic literature in pre-modern China, it is even more worthy of admiration | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-13T06:07:50Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-95-R92121018-1.pdf: 1219389 bytes, checksum: a694c56a6aae752339c329c012dab709 (MD5) Previous issue date: 2006 | en |
| dc.description.tableofcontents | 第一章︰前言 .......................................... 4
第二章︰「同性戀」與「男色」之論述 .................... 7 第一節：導論 .......................................... 7 第二節︰西方的「同性戀」研究與「酷兒論」的相關論述 .... 7 第三節︰中國古代「男色」的含意與特色 .................. 12 第三章︰中國古代男色文學之淵源︰周代至兩漢 ............ 20 第一節：先秦的男色文獻 ................................ 20 第二節：漢代︰《史記》與《漢書》中的男色記載和評論 .... 29 第四章︰男色文學由極盛而衰微︰魏晉南北朝至元代 ........ 38 第一節︰魏晉南北朝︰男色的第一個高潮 .................. 38 第二節︰隋代至元代︰男色文化的低潮 .................... 45 第五章︰明代的男色風氣與文學 .......................... 52 第一節︰文學思潮之革新︰從王陽明的「心學」 到馮夢龍的「情教」 ..................................... 52 第二節︰明代男色文學之盛行 ............................ 56 第三節︰李漁的〈男孟母教合三遷〉與閩南區域之同性婚姻 .. 63 第四節︰三部男色小說 .................................. 68 第六章︰清代的男色風氣、文學及法律 .................... 76 第一節︰清代的男色文學、風氣、以及京師的優伶文化 ...... 76 第二節︰針對同性性行為的法律與男色的淫祠 .............. 88 第七章︰《紅樓夢》中的男色情節與人物 ................... 94 第一節︰寶玉之內心的性別倒錯及存在掙扎 ................. 95 第二節︰秦鐘︰寶玉的第一個同性的情侶 ................... 99 第三節︰寶玉與蔣玉涵 .................................. 106 第四節︰寶玉與北靜王 .................................. 109 第五節︰薛蟠與劉湘蓮 .................................. 110 第六節︰刪略與遺失的男色情節 .......................... 114 第八章︰《紅樓夢》男色文學的特色及清代批書人的評價 .... 117 第一節︰「情」與「慾」在《紅樓夢》的男色世界 .......... 117 第二節︰曹雪芹以男色展現其反傳統思想 ................. 124 第三節︰曹雪芹和批書人對男色之評價與態度 .............. 127 第九章︰《紅樓夢》與《品花寶鑑》的男色世界 ............ 131 第一節︰《品花寶鑑》：中國的第一部長篇男色小說 ........ 131 第二節︰《紅樓夢》對《品花寶鑒》的影響 ................ 139 第十章︰結語 .......................................... 146 參考資料 .............................................. 151 | |
| dc.language.iso | zh-TW | |
| dc.title | 中國古代男色文學研究 | zh_TW |
| dc.title | Studies in Classical Chinese Male Homoerotic Literature | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.date.schoolyear | 94-2 | |
| dc.description.degree | 碩士 | |
| dc.contributor.oralexamcommittee | 陳益源(Yi-yuan Chen),陳翠英(Chui-ying Chen) | |
| dc.subject.keyword | 男色,紅樓夢,同性戀,佞幸,賈寶玉, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | homoerotic,Dream of the Red Chamber,homosexuality,catamite,Jia Baoyu, | en |
| dc.relation.page | 159 | |
| dc.rights.note | 有償授權 | |
| dc.date.accepted | 2006-06-08 | |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
| dc.contributor.author-dept | 中國文學研究所 | zh_TW |
| 顯示於系所單位： | 中國文學系 | |
文件中的檔案：
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-95-1.pdf 目前未授權公開取用 | 1.19 MB | Adobe PDF |
系統中的文件，除了特別指名其著作權條款之外，均受到著作權保護，並且保留所有的權利。