請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/31441
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 朱秋而 | |
dc.contributor.author | Yu-Jung Tseng | en |
dc.contributor.author | 曾玉蓉 | zh_TW |
dc.date.accessioned | 2021-06-13T03:13:04Z | - |
dc.date.available | 2011-08-09 | |
dc.date.copyright | 2011-08-09 | |
dc.date.issued | 2011 | |
dc.date.submitted | 2011-07-29 | |
dc.identifier.citation | テキスト(年代順による)
1、 森林太郎著(1972)『鷗外全集 第四巻』岩波書店 2、 森林太郎著(1972)『鷗外全集 第五巻』岩波書店 3、 森林太郎著(1972)『鷗外全集 第七巻』岩波書店 4、 森林太郎著(1972)『鷗外全集 第八巻』岩波書店 5、 森林太郎著(1972)『鷗外全集 第九巻』岩波書店 6、 森林太郎著(1972)『鷗外全集 第十巻』岩波書店 7、 森林太郎著(1973)『鷗外全集 第十九巻』岩波書店 8、 森林太郎著(1975)『鷗外全集 第三十六巻』岩波書店 9、 森林太郎著(1988)『鷗外全集 第二十五巻』岩波書店 10、 森林太郎著(1989)『鷗外全集 第二十六巻』岩波書店 11、 森林太郎著(1989)『鷗外全集 第二十九巻』岩波書店 12、 森林太郎著(1989)『鷗外全集 第三十巻』岩波書店 13、 森林太郎著(1989)『鷗外全集 第三十三巻』岩波書店 14、 森林太郎著(1989)『鷗外全集 第三十五巻』岩波書店 15、 森林太郎著(1990)『鷗外全集 第三十八巻』岩波書店 参考文献(年代順による) 1、 木下杢太郎(1932)『森鷗外』岩波書店 2、 成瀬正勝「鷗外の理念」(1936)『文学 第四巻 第六号』台北帝国大学 3、 森潤三郎(1943)『鷗外森林太郎』森北 4、 田中惣五郎(1947)『日本官僚政治史』世界書院 5、 野田宇太郎「秘められた鷗外書簡と「遺言」」(1961-1966)『文学散歩 13号』 6、 渋川驍(1964)『森鷗外:作家と作品』筑摩書房 7、 長谷川泉(1965)『森鷗外』明治書院 8、 野田宇太郎「死に臨んでの遺言について」(1965)『鷗外記念会 1』鷗外記念室 9、 畑有三「森鷗外「最後の一句」――発想について――」(1966)『国文学 解釈と教材の研究』学燈社 10、 松原純一「賀古鶴所から見た鷗外」(1966)『鷗外記念会 2』鷗外記念室 11、 飛鳥井雅道(1976)『鷗外 その青春』角川書店 12、 山﨑國紀「鷗外・再活躍への一視点――新聞記者による暴行事件の意味――」(1976)『鷗外記念会19』鷗外記念室 13、 ヘレン・M・ホッパー(Helen M. Hopper)著 木村康男訳(1976)「知的自由の圧迫に対する鷗外の反応」(Mori Ōgai’s Response to Suppression of Intellectual Freedom, 1909―12)『鷗外記念会19』鷗外記念室 14、 須田喜代次「「椙原品」試論――陸軍退官期の鷗外をふまえつつ――」(1978)『鷗外記念会 23』鷗外記念室 15、 平岡敏夫、菊地昌典「対談″小説家・鷗外をめぐって″」(1980)『国文学 解釈と鑑賞』学燈社 16、 唐木順三(1981)『唐木順三全集第二卷』筑摩書房 17、 坂本秀次「石黒忠悳と鷗外」(1984)『国文学 解釈と鑑賞』学燈社 18、 平岡敏夫「小池正直と鷗外――「兄さん株」と「坊チャン」――」(1984)『国文学 解釈と鑑賞』学燈社 19、 辻清明(1984)『新版日本官僚制の研究』東京大学出版会 20、 中村文雄「再び、森鷗外の平出修示教について――大逆事件をめぐって――」(1988)『鷗外記念会44』鷗外記念室 21、 村岡功「森医務局長の上司たち」(1988)『鷗外記念会44』鷗外記念室 22、 山﨑國紀(1989)『森鷗外―基層的論究』八木書店 23、 村岡功「高官鷗外とその時代――大正デモクラシーの光と影――」(1989)『鷗外記念会48』鷗外記念室 24、 竹盛天雄(1990)『森鷗外必携』學燈社 25、 佐藤慶幸(1991)『官僚制の社会学(新版)』文真堂 26、 山田弘倫(1992)『軍医森鷗外』日本図書センター 27、 中村文雄「官僚鷗外の側面」(1992)『鷗外記念会51』鷗外記念室 28、 石川淳(1993)『森鷗外』日本図書センター 29、 村岡功「晩年の森鷗外」(1993)『鷗外記念会 56』鷗外記念室 30、 中村文雄「官僚鷗外の側面」(1994)『鷗外記念会54』鷗外記念室 31、 山﨑國紀(1994)『森鷗外を学ぶ人のために』世界思想社 32、 中井義幸「軍医森鷗外再考」(1996)『鷗外記念会59』鷗外記念室 33、 加賀乙彦(1997)『鷗外と茂吉』潮出版社 34、 中野重治(1997)『中野重治全集第十六巻』筑摩書房 35、 松本清張(1997)『両像・森鷗外』文芸春秋 36、 村岡功「自尊心昇華の軌跡――諦め、灰燼、遺書――」(1998)『鷗外記念会63』鷗外記念室 37、 池内健次(2001)『森鷗外と近代日本』ミネルヴァ書房 38、 山﨑國紀(2007)『評伝 森鷗外』大修館書店 39、 渡辺善雄(2007)『鷗外・戦う啓蒙家』新典社 | |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/31441 | - |
dc.description.abstract | 本論文主要在探討日本文豪森鷗外的官僚批判意識,以身分的不同以及作家當時所處的時代與社會背景為中心來進行考究。
首先於序論處先闡明研究動機、研究現況以及研究內容和方法;接著進入本論,共分為四大章節:第一章是以軍醫森鷗外的身分來探討其官僚批判意識。內容包括鷗外對於軍醫相關的機關及政策所進行的官僚批判意識來探討。其次是鷗外於德國留學前後期間及和上司、同僚及下屬間的權謀批判意識來進行探討。第二章是以文學家鷗外的身份來探討其官僚批判意識。內容從小倉左遷開始一直到大逆事件前後為主軸來進行探討。例如鷗外對於文藝院設立的意見及評論,還有對於當時政府強烈進行言論干涉的不滿及反彈。第三章則為第二章的延續,主要以大逆事件前後鷗外所發表的文章中所呈現之傍觀、諦觀、犠牲者以及謀求解放的態度和意識來進行分析與探討。第四章則以鷗外擔任帝室博物館總長兼圖書頭時期的官僚批判意識為中心來進行探討。從公職退休的問題開始,一直到鷗外的後期作品中所呈現的自我批判意識,最後以分析鷗外的第三封遺書作結。 就結論而言,鷗外的官僚批判對象及其批判的立場和心態,會隨著他的身分及當時的時代、社會背景不同而產生變化。身為軍醫的鷗外其主要的批判對象為機關、政策、及人心方面的權謀批判。就心態上而言,可窺得知他是以身為軍醫組織的重要官員,肩負軍醫之責來進行批判的。但由於種種官僚間的問題,化身為文學者的鷗外所批判的對象則由軍醫界擴展到了政治界,且以文藝政策等相關領域之批判為多,同時也透露出鷗外極力想擺脫身為軍醫之責,單純以文學家之眼來進行客觀的官僚批判。而擔任帝室博物館總長兼圖書頭時期的鷗外,其批判對象除了軍醫及政治界外,自我批判的意識更形明顯,在自我批判的同時也間接全面否定了整個龐大的官僚體系。鷗外雖有身為官僚一員的認知,但仍可窺得他希冀以文學家的角度來進行官僚批判的複雜心理。 | zh_TW |
dc.description.abstract | This research focuses on the Japanese writer Mori Ōgai’s criticism on the Japanese bureaucracy. This paper examines his diverse identities, such as an army surgeon, an Imperial Museum president and a writer. At first, we expound the motivation behind this research, studying situation, context and approaching methods. This paper divided into four parts. The first chapter will be discussing his criticism on the organizations and policies related to army surgeons. Furthermore, it mentions the mental variations related to his superiors, colleagues and subordinates working together before, during and after going aboard to Germany. In the second chapter, we discuss Ōgai’s points of view as a writer, from the time he got relegated to Kokura to the time of High Treason Incident. For example, the controversy over the establishment of the Art and Literature Academy(文芸院) and his disappointment on the government’s censorship upon the freedom of speech. Chapter 3 is continuation of chapter 2. It inducts his psychological transformation, from disappointment, dispassion to resign, the thought of victim, and his attitude for pursuing released through his works written before and after the High Treason Incident. In the final chapter, illustrate Ōgai’s disapproval of the Japanese bureaucracy when he was the President of Imperial Museum(帝室博物館総長), this includes the problem of retirement and his self–reflection through his works, and his third testament is analyzed at the end.
In conclusion, the object of the criticism and the standpoint and the psychology behind the bureaucrat criticism alters depend on his various identities and social background at the time. As an army surgeon, the object of the criticism will be on agencies, policies, and the people’s mental variations which were related to army surgeons. On the other hand, we could deciphered the army surgeon’s responsibility of Ōgai is shouldered. Due to the complexity in the bureaucrat system, his object of the criticism expanded from the army surgeon to the politics field, especially the policies related to art and literature. Moreover, Ōgai was desperate to alleviate the responsibility of being an army surgeon, and criticize simply as a writer. During the time serve as president of Imperial Museum, his self-examination was much more in depth. Although he recognized the irony as being a bureaucrat himself, nonetheless, he still condemns the system. | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-13T03:13:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-100-R97127006-1.pdf: 1033482 bytes, checksum: b0e39c6b0a91e8d87b0ba5586df158c1 (MD5) Previous issue date: 2011 | en |
dc.description.tableofcontents | 誌謝………………………………………………………………………………i
中文摘要………………………………………………………………….……… ii 英文摘要……………………………………………………………………….….iii 序論……………………………………………………………………………… 1 一、研究動機………………………………………………………………… 1 二、先行研究………………………………………………………………… 2 三、研究内容及び研究方法………………………………………………… 7 第一章 軍医の身分による官僚批判の意識について………………………9 第一節 機関と政策への批判から見て…………………………………9 第二節 権謀への批判から見て…………………………………………19 1、留学前後の問題から見て………………………………………19 2、上司と同僚との問題から見て…………………………………22 まとめ……………………………………………………………………………30 第二章 文学者の身分による官僚批判の意識について……………………31 第一節 小倉左遷による官僚批判について……………………………31 第二節 大逆事件前後における官僚批判について……………………42 1、文芸院設立の問題から見て……………………………………42 2、言論問題による官僚批判について……………………………48 まとめ……………………………………………………………………………68 第三章 大逆事件前後鷗外の作品における態度をめぐって……………….71 第一節 傍観の態度について…………………………………………….72 第二節 諦観の態度について…………………………………………….83 第三節 犠牲者の意識について………………………………………….98 第四節 解放を求める意識について…………………………………….110 まとめ…………………………………………………………………………….121 第四章 帝室博物館総長兼図書頭の身分による官僚批判の意識について122 第一節 退官の問題から見る官僚批判の意識について……………….123 第二節 後期の作品から自己批判による官僚批判の意識をめぐって129 第三節 遺書における官僚批判の意識について…………………….…134 まとめ………………………………………………………………………….…138 結論……………………………………………………………………….………140 テキスト……………………………………………………………….…………144 参考文献……………………………………………………………….…………144 | |
dc.title | 森鷗外的官僚批判意識
--依其身分及社會背景的官僚批判變化為中心-- | zh_TW |
dc.title | Mori gai’s criticism on the Japanese bureaucracy :
Based on his social status and social background | en |
dc.type | Thesis | |
dc.date.schoolyear | 99-2 | |
dc.description.degree | 碩士 | |
dc.contributor.oralexamcommittee | 太田登,曾秋桂 | |
dc.subject.keyword | 森鷗外,官僚批判軍醫,大逆事件,帝室博物館總長兼圖書頭, | zh_TW |
dc.subject.keyword | Mori Ō,gai,bureaucracy,army surgeon,High Treason Incident,President of Imperial Museum, | en |
dc.relation.page | 146 | |
dc.rights.note | 有償授權 | |
dc.date.accepted | 2011-08-01 | |
dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
dc.contributor.author-dept | 日本語文學研究所 | zh_TW |
顯示於系所單位: | 日本語文學系 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-100-1.pdf 目前未授權公開取用 | 1.01 MB | Adobe PDF |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。