請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/29802
完整後設資料紀錄
DC 欄位 | 值 | 語言 |
---|---|---|
dc.contributor.advisor | 趙順文 | |
dc.contributor.author | Mikiko Sato | en |
dc.contributor.author | 佐藤實希子 | zh_TW |
dc.date.accessioned | 2021-06-13T01:19:28Z | - |
dc.date.available | 2007-07-31 | |
dc.date.copyright | 2007-07-31 | |
dc.date.issued | 2007 | |
dc.date.submitted | 2007-07-19 | |
dc.identifier.citation | 以下、参考文献について著者或いは論者は、アルファベット順に列挙するものとする。
安藤節子、小川誉子美 2001.『日本語文法演習、自動詞・他動詞・使役・受身‐ボイス‐』スリーエーネットワーク 池上嘉彦 2006.『英語の感覚・日本語の感覚』、NHKブックス ひけひろし 1986.「接続詞『そこで』『それで』」『教育国語86』教育科学研 究会・国語部会編 ひけひろし 1987.「『それで』『だから』『したがって』」『教育国語88』教育科学研究会・国語部会編 本多真紀子 1998.「接続詞スルトについて―命題レベル/判断・発話レベル の観点から―」『待兼山論叢』 本多真紀子 2000.「個人の言語直観の信頼性について-接続詞スルトを含む分連鎖の場合」『大阪大学大学院文学研究科日本語学講座』 市川孝 1978.『国語教育のための文章論概説』教育出版 岩澤治美 1985.「逆接の接続詞の用法」『日本語教育』56、日本語教育学会 柏崎秀子他編 2002.『日本語教育のための心理学』新曜社 北原保雄編 1996.『講座日本語と日本語教育4・日本語の文法・文体(上)』明治書院 国広哲弥1996.「意味と用法」『講座日本語と日本語教育6・日本語の語彙・意味(上)』明治書院 前田直子 1996.「日本語複文の記述的研究―論理文を中心に―」(大阪大学大学院博士論文) 町田健編、井上優著 2002.『日本語文法のしくみ』シリーズ日本語のしくみを探る1、研究社 町田健編、加藤重広著 2004.『日本語語用論のしくみ』シリーズ日本語のしくみを探る6、研究社 益岡隆志 1995.『日本語の主題と取り立て』くろしお出版 益岡隆志 1998.『モダリティの文法』くろしお出版 松本曜編 2003.『認知意味論』シリーズ認知言語学入門第3巻、大修館書店 三好達治 2004.『詩を読む人のために』岩波書店 水谷修 1982.「外国語としてみた日本語の言語行動」『講座日本語学12・外国語との対照Ⅲ』明治書院、寺村秀夫編 森田良行 1977.『基礎日本語‐意味と使い方』角川書店 森田良行 1980.『基礎日本語2』角川書店 森田良行 1982.「ことばの意味と使い方‐凡例にかえて‐」(寺村秀夫編『講座日本語学12・外国語との対照Ⅲ』明治書院) 森田良行 1989.『基礎日本語辞典』角川書店 森田良行 1993.『文章論と言語活動』明治書院 永野賢 1956.『学校文法概説』共文社 永野賢 1986.『文章論総説』朝倉書店 中川正之 1997.「中国語と日本語-場所表現をめぐって-」『講座日本語と日本語教育12・言語学要説(下)』明治書院、近藤達夫 中川正之1992.「類型論からみた中国語・日本語・英語」『日本語と中国語の対照研究論文集(上)』くろしお出版、大河内康憲 仁田義雄 1982.「日本語」『講座日本語学10・外国語との対照Ⅰ』明治書院 仁田義雄 2002.『辞書には書かれていないことばの話』岩波書店 野田尚史 2000.『複文と談話』岩波書店 野村眞木夫 2000.『日本語のテクスト』ひつじ書房 大河内康憲1992.『日本語と中国語の対照研究論文集(上)』くろしお出版 大河内康憲 1992.『日本語と中国語の対照研究論文集(下)』くろしお出版 大河内康憲1997.「日本語と中国語の語彙の対照」『講座日本語と日本語教育7・日本語の語彙・意味(下)』明治書院 大野晋1987.『文法と語彙』岩波書店 佐治圭三 1987.「文章中の接続語の機能」『国文法講座6』明治書院 佐治圭三 1992.『日本語の表現の研究』ひつじ書房 佐久間まゆみ、杉戸清樹、半澤幹一編1997.『文章・談話のしくみ』おうふう 佐久間まゆみ 2000.「接続―文の「つながり」から文章・談話の「まとまり」へ」『別冊国文学』、学燈社 佐久間まゆみ 1992.「接続表現の文脈展開機能」日本女子大学文学部紀要41 佐竹久仁子 1986.「『逆接』の接続詞の意味と用法」『論集日本語研究一』明治書院、宮地裕編 定延利之 2000.『認知言語論』大修館書店 阪倉篤義 1974.『改稿日本文法の話』信光社 高橋太郎他著 2005.『日本語の文法』ひつじ書房 瀧本敦 1993.『ヒマワリはなぜ東を向くか』中公新書 田中章夫 1987.「接続詞の諸問題」『研究資料日本文法4』明治書院 寺村秀夫 1996.「構造文型と表現文型」『講座日本語と日本語教育13・日本語教育教授法(上)』明治書院 時枝誠記 1941.『国語学原論』岩波書店 時枝誠記 1950.『日本文法口語編』岩波書店 塚原鉄雄1969.「接続の論理」(『月刊文法』2-2明治書院) 塚原鉄雄 1970.「接続詞―その機能の特殊性―」『月刊文法』 山口佳紀編 1996.『講座日本語と日本語教育5・日本語の文法・文体(下)』明治書院 横林宙世他 1988.『外国人のための日本語例文・問題シリーズ6 接続の表現』 吉村公宏編 2003.『認知音韻論・形態論』シリーズ認知言語学入門第2巻、大修館書店 <「新潮文庫100冊データベース」以外の調査資料> 堀田善衛全集5「鶴のいた庭」筑摩書房、1993年 川端康成『雪国』岩波書店、2004年4月 国木田独歩全集第2巻「忘れえぬ人々」学習研究社、1964年 水上勉全集第24巻「太市」中央公論社、1987年 三好達治『詩を読む人のために』岩波書店、2004年、4月 夏目漱石『道草』岩波書店、2003年12月 尾崎一雄全集第3巻「虫のいろいろ」筑摩書房、1982年 武田泰淳全集第2巻「もの喰う女」筑摩書房、1971年 瀧本敦『ヒマワリはなぜ東を向くか』中公新書、1993年、8月 | |
dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/29802 | - |
dc.description.abstract | 接續詞的研究,時枝指出(1950)「接續詞」與「代名詞」同為「文章展開的重要標識」,此研究廣見於永野(1986)和市川(1978)的類型分類,以及森田(1980)和田中(1987)等論述當中。從文章論和說話論的觀點來看,亦見於佐久間(2000)和野村(2000)等研究。根據這些研究,可清楚了解接續詞和指示詞同樣擔當展開文脈機能的功用。但另方面,對於個別的接續詞今後還是有研究的必要。
因此拙論特別以接續詞的中的「スルト」作為焦點,用意不在寫例句,而是收集小說與新書等實際使用的自然語言「スルト」的用法來做例子。在收集例句時,由於是以現代語作為研究目的,主要是利用「新潮文庫100冊資料庫」和青空文庫,從近現代文學作品中一共收集了618項用例加以分析。論文第2章則是觀察文本中「スルト」的頻率,並按作品、作家、字數、年代來分析,藉由相互比較研究來探討「スルト」在文學中的使用率及如何運作,藉此可了解接續詞「スルト」的使用頻率與作品、作家、字數、年代之間的關連。 第3章以先行研究作為基礎,將第2章所分析的用例分為確定條件及假定條件,並用前述的方法來進行分析,特別是確定條件的用法的分類,雖然已見於先行研究,但在之前並不明確的「スルト」前後現象的關係,在本章將重新討論,並探討單一場面的「スルト」的用法和分析。第4章則是取出運用在發語場面所收集到的「スルト」例句分為4項規則,接著分別嘗試分析各別的用法。 透過這樣的研究,將可清楚知道文本中「スルト」的使用頻率實際狀態和條件用法,並理出發語場面中「スルト」的用法和規則。今後的課題,便是除了宮澤賢治和芥川龍之介之外其他「スルト」使用頻率極高的作家和其作品的關係,以及各個作家喜好的用法不同,還有敘述文中的「スルト」用法亦有待討論。 | zh_TW |
dc.description.abstract | The research of the conjunction, seems to become 'Important sign to develop sentences' by Tokieda (1950), lots of researches regard conjunction as a pattern classification by Nagano (1986) and Ichikawa (1978) and the researches, done by Morita (1980) and Tanaka (1987) etc. Moreover, the researches such as Sakuma (2000) and Nomura (2000) are also found from the sentence theory and the conversation theory point of view. It is needless to say that the conjunction plays the role that develop the function of the context in the text. However, it is still necessary to research and focus on the individual conjunction.
Therefore, this research especially focus on the conjunction 'SURUTO' , collecting examples of 'SURUTO' from the conversation used by novels and new books, etc. In order to do reseach of the modern language, most of them are from'100 Shincho pocket edition data base' and “Aozora pocket edition”, 618 sentences in total were all collected from the Mordern Literature. In Chapter 2, the frequency of 'SURUTO' in text will be clarified and by work, author, word, and chronicle ect., in order to analyze how it works and the frequency. As a result, it was clarified that the frequency of conjunction 'SURUTO' relates to work, author, word, and chronicle ect. In Chapter 3, the examples from which data was analyzed in Chapter 2 was classified into fixed terms and the assumption condition based on the early research. The early research already examined the relation between the matter and each event of 'SURUTO' is ambiguous, In Chapter 3, it will reexamine the subordinate position classification in the usage at fixed terms. In Chapter 4, the example of 'SURUTO' will be divided into four patterns, and try to analyze those different way. The freguency of 'SURUTO' in text according to the realities and the condition is clarified through this research. However, the freguency of 'SURUTO' , such as Kenji Miyazawa and Ryunosuke Akutagawa, and other writers, differs by author, work, and the description, is also an important subject in the future. | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-13T01:19:28Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-96-R93127011-1.pdf: 706577 bytes, checksum: 8813be0cf018c6b9df2348dc58557348 (MD5) Previous issue date: 2007 | en |
dc.description.tableofcontents | 目次
目次 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ⅰ∼ⅱ 本論 第1章 先行研究と本研究の方法 0.はじめに・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1 1.1 接続詞「スルト」に関する先行研究・・・・・・・・・・・・・・・2 1.1.1 文章・談話における文脈展開と接続表現・・・・・・・・・・・・2 1.1.2 接続詞「スルト」の分類と先行研究・・・・・・・・・・・・・・3 1.1.3 先行研究と問題点 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11 1.2 本研究の方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11 1.2.1 研究方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12 1.2.2 分析の手順・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12 1.2.3 研究範囲・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13 1.2.4 調査した資料・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13 第2章 「スルト」のテクスト別分析 2.1 文学テクストにおける接続詞「スルト」の使用率・・・・・・・・15 2.2 「スルト」の作家別使用率の比較・・・・・・・・・・・・・・・19 2.2.1 上位10位の作家と使用率・・・・・・・・・・・・・・・・・・19 2.2.2 使用率の低い作家とそのテクスト・・・・・・・・・・・・・・21 2.3 テクストの全文字数と「スルト」の使用率との関連性・・・・・・25 2.4 年代別テクストと「スルト」の使用率・・・・・・・・・・・・・27 第3章 「スルト」の中心的用法と周辺的用法 3.1 「スルト」の中心的用法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・33 3.2 「スルト」の周辺的用法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・41 3.2.1 前・後件の事象間に因果関係が認められる用法・・・・・・・・41 3.2.1.1「科学・数学・実験などの結果」を表す用法・・・・・・・・・41 3.2.1.2「自発的感覚・自発的行為」を表す用法・・・・・・・・・・・42 3.2.1.3 「予測や判断」を表す用法・・・・・・・・・・・・・・・・44 3.3.2 前・後件の事象間に因果関係が認められない用法・・・・・・・50 3.3.2.1 「発見」を表す用法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・50 3.3.2.2 「発現」を表す用法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・52 第4章 発話場面における「スルト」の用法と分析 4.1 発話場面における「スルト」の用法とパターン・・・・・・・・・55 4.1.1 パターン1・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・55 4.1.1.1 直接話法による場合・・・・・・・・・・・・・・・・・・・56 4.1.1.2 間接話法による場合・・・・・・・・・・・・・・・・・・・59 4.1.1.3 直接話法と間接話法による場合・・・・・・・・・・・・・・61 4.1.2 パターン2 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・63 4.1.3 パターン3 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・65 4.1.4 パターン4 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・67 第5章 結論と今後の課題・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・71 参考文献・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・74 | |
dc.title | 接續詞「suruto」的用法與分析 | zh_TW |
dc.title | The freguency of 'SURUTO' in text | en |
dc.type | Thesis | |
dc.date.schoolyear | 95-2 | |
dc.description.degree | 碩士 | |
dc.contributor.oralexamcommittee | 落合由治,林雅芬 | |
dc.subject.keyword | 文章,接續詞,使用率,用法分析,發語場面, | zh_TW |
dc.subject.keyword | text,theconjunction,the frequency,pattern,the condition, | en |
dc.relation.page | 79 | |
dc.rights.note | 有償授權 | |
dc.date.accepted | 2007-07-19 | |
dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
dc.contributor.author-dept | 日本語文學研究所 | zh_TW |
顯示於系所單位: | 日本語文學系 |
文件中的檔案:
檔案 | 大小 | 格式 | |
---|---|---|---|
ntu-96-1.pdf 目前未授權公開取用 | 690.02 kB | Adobe PDF |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。