請用此 Handle URI 來引用此文件:
http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/19306完整後設資料紀錄
| DC 欄位 | 值 | 語言 |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | 黃蘭翔(Lan-Shiang Huang) | |
| dc.contributor.author | Hsin-Ying Lee | en |
| dc.contributor.author | 李昕穎 | zh_TW |
| dc.date.accessioned | 2021-06-08T01:52:58Z | - |
| dc.date.copyright | 2016-07-26 | |
| dc.date.issued | 2016 | |
| dc.date.submitted | 2016-07-20 | |
| dc.identifier.citation | 中文
(一) 專書 吉見俊哉 著;蘇碩斌等 合譯,《博覽會的政治學》,臺北:群學,2010。 呂紹理,《展示臺灣:權力、空間與殖民統治的形象表述》,臺北:麥田出版 社,2005。 李欽賢,《台灣的風景繪葉書》,臺北縣新店市:遠足文化,2003。 林會承,《台灣傳統建築手册:形式與作法篇》,臺北市:藝術家出版社,1989。 陳芳明,《殖民地摩登:現代性與台灣史觀》,臺北市:麥田出版:城邦文化 發行,2004。 黃士娟,《建築技術官僚與殖民地經營 1895∼1922》,臺北:國立臺北藝術大學,2012。 黃蘭翔,《臺灣建築史之研究:原住民族與漢人建築》,臺北:南天,2013。 閻亞寧,《臺灣省立博物館之研究與修護計畫》,臺北:臺灣省立博物館,1991。 顏娟英,《風景心境:台灣近代美術文獻導讀 上》,臺北:雄獅圖書,2001。 薛燕玲 編,《日治時期台灣美術的「地域色彩」展論文集》,臺中:國立臺灣美術館,2007。 藤森照信 著;黃俊銘 譯,《日本近代建築》,臺北市:五南,2008。 John Berger著;吳莉君譯,《觀看的方式》,臺北:麥田出版,2005。 Peter Burke著;楊豫譯,《圖像證史》,北京:北京大學出版社,2008。 (二) 期刊文章 黃俊銘,〈長尾半平與日據初期的營繕組織〉,《建築學報》,第一期,頁153- 159,1990。 郭中端,〈日據時期台灣總督府營繕組織的組成與變遷〉,《建築學刊》,第五期,頁112-118,1983。 顏娟英,〈近代臺灣風景觀的建構〉,《國立臺灣大學美術史研究集刊》,9(2000 年9月),頁179-206,2000。 (三) 學位論文 宋南萱,《臺灣八景從清代到日據時期的轉變》,桃園:國立中央大學藝術學研 究所碩士論文,1999。 邱函妮,《街道上的寫生者:日治時期的台北圖像與城市空間》,臺北:國立臺灣大學藝術史研究所碩士論文,2000。 吳昱瑩,《日治時期臺灣建築會之研究1929-1945》,臺北:國立臺北藝術大學 建築與古蹟保存研究所碩士論文,2006。 林思玲,《日本殖民臺灣建築氣候環境調適的經驗》,臺南:國立成功大學建築研究所博士論文,2006。 李俊華,《臺灣日據時期建築家鈴置良一之研究》,桃園:中原大學建築研究所 碩士論文,2000。 徐佑驊,《日治時期「台灣寫真帖」研究》,臺北:國立政治大學台灣史研究所 碩士論文,2009。 程佳惠,《1935年臺灣博覽會之研究》,桃園:國立中央大學歷史研究所碩士論 文,2001。 黃建鈞,《臺灣日據時期建築家井手薰之研究》,臺南:國立成功大學建築研究 所碩士論文,1995。 溫祝羚,《空間元素的並列到調和:以日治時期井手薰主導之建築活動為例》,臺北:國立臺灣大學藝術史研究所碩士論文,2012。 劉方瑀,《被選擇的台灣—日治時期台灣形象建構》,臺南:國立成功大學歷史 學系碩博士班碩士論文,2004。 劉偉民,《殖民情境的影像再現—日治時期原住民明信片的圖像研究》,臺南: 國立成功大學藝術研究所碩士論文,2005。 劉融,《日治時期臺灣參展島外博覽會之研究》,南投:國立暨南國際大學歷史學研究所碩士論文,2003。 日文 (一) 日文舊籍(1945年以前出版) 三浦逸平,《第五回内国勧業博覧会要覧. 上巻》,大阪:第五回内国勧業博覧会要覧編纂所,1903。 大木栄助 編,《平和記念東京博覧会写真帖》,東京:郁文舎,1922。 大禮記念國產振興東京博覽會 編,《大禮記念國產振興東京博覽會事務報告》,乃村工藝社藏,東京:大禮記念國產振興東京博覽會,1929。 山本末太郎 編,《東宮殿下御成婚奉祝萬國博覧會參加五十年記念博覽會記念 寫真帖》,京都:山本製版所,1924。 月出皓 編,《台灣館》,國立臺灣圖書館藏,大阪:第五回內國勸業博覽會臺灣協賛會,1903。 月出皓 編,《東京勧業博覧会台湾館》,東京:東山書屋,1907。 木崎好尚, 古我雅芳 編,《博覧会案内記》,大阪:宇佐美重太郎,1903。 田健治郎伝記編纂会 編,《田健治郎伝》,東京:田健治郎伝記編纂会,1932。 台湾総督府編,《台湾総督府例規類抄》,臺北:台湾総督府,1896。 台湾総督府総督官房文書課編,《台湾統治綜覧》,臺北:台湾総督府総督官房 文書課,1908。 国光社 編,《第五回内国勧業博覧会重要物産案内》,東京:国光社,1903。 吉井弘治 編,《台湾館》,群馬県:前橋印刷所,1910。 武內正之 編,《東宮殿下御成婚奉祝萬國博覧會參加五十年記念博覽會誌》,乃村工藝社藏,京都:博覽會出版協會,1924。 武田博士還暦記念事業会 編,《武田博士作品集》,京都:武田博士還暦記念事業会,1933。 始政四十周年記念臺灣博覽會協贊會 編,《始政四十周年記念臺灣博覽會寫真帳》,臺北:始政四十周年記念臺灣博覽會協贊會,1934。 京都市役所 編,《大禮記念京都大博覽會誌》,乃村工藝社藏,京都:京都市役所,1929。 京都市役所 編,《大禮記念京都大博覽會寫真帖》,乃村工藝社藏,京都:京都市役所,1929。 東亞勸業博覽會事務局 編,《東亞勸業博覽會誌》,乃村工藝社藏,福岡:東亞勸業博覽會事務局,1928。 東京大正博覧会案内編輯局 編,《東京大正博覧会観覧案内》,東京:文洋社, 1914。 東京府 編,《東京大正博覧会審査報告. 3巻》,東京:東京府,1910。 金港堂 編,《第五回内国勧業博覧会総説博覧会案内》,東京:金港堂,1903。 秋谷梅之助 編,《東京勧業博覧会案内》,東京:精行社出版部,1907。 星野辰男 編,《アサヒグラフ臨時增刊 大禮記念博覽會號》,乃村工藝社藏,東京:東京朝日新聞發行所,1928。 原田登 編,《大禮記念京都大博覽會誌》,乃村工藝社藏,東京:大禮記念京都大博覽會誌編纂部,1929。 高浜三郎,《台湾統治概史》,東京:新行社,1936。 第五回内国勧業博覧会要覧編纂所 編,《第五回内国勧業博覧会要覧. 上巻》, 大阪:第五回内国勧業博覧会要覧編纂所,1903。 賀茂百樹 編,《靖国神社誌》,東京:靖国神社,1911。 関西府県聯合共進会愛知県協賛会編,《関西府県聯合共進会記念写真帖. 第10 回》,名古屋:第十回関西府県聯合共進会愛知県協賛会,1910。 鈴木又吉郎 編,《群馬県主催一府十四県連合共進会案内》,群馬県:鈴木又吉 郎,1910。 Pijaman, G. C,《東京大正博覧会出品目録》,東京:英文日本案内社,1914。 (二) 雜誌文章(1945年以前出版) 一審查員,〈懸賞應募圖案の審查を終へて〉,《臺灣建築會誌》,第6號第6輯,頁304-305,1934。 大倉三郎,〈臺灣における建築の課題〉,《臺灣建築會誌》,第2號第13輯,頁79-88,1941。 井手薰,〈發會の辭〉,《臺灣建築會誌》,第1號第1輯,頁1-4,1929。 井手薰,〈講演-建築技術者の常識〉,《臺灣建築會誌》,第3號第3輯,頁5-8,1931。 井手薰,〈論說-建功神社の建築樣式に就いて〉,《臺灣建築會誌》,第1號第4輯,頁2-5,1933。 井手薰,〈主催者挨拶〉,《臺灣建築會誌》,第1號第8輯,頁16-17,1936。 井手薰,〈講演-改隷四十年間の臺灣の建築の變遷〉,《臺灣建築會誌》,第1號第8輯,頁44-47,1936,。 井手薰,〈臺北市公會堂落成式に於ける工事報告〉,《臺灣建築會誌》,第3號第9輯,頁82-87,1937。 田中大作,〈臺灣建築の史的研究〉,《臺灣建築會誌》,第1號第9輯,頁17-46,1937。 本野精吾,〈講演-建築の國民性と國際性に就て〉,《臺灣建築會誌》,第1號第8輯,頁39-43,1936。 安江正直,〈臺灣建築史〉,《臺灣建築會誌》,第2號第11輯,頁95-118,1939。 佐野利器,〈我國將來の建築樣式を如何にすべきや〉,《建築雑誌》,282期,頁268-271,1910。 辰野金吾,〈討論〉,《建築雑誌》,284期,頁413-417,1910。 武田五一,〈茶室建築(承前)〉,《建築雑誌》,154期,頁244-248,1899。 武田五一,〈建築物の格好に就いて〉,《建築雑誌》,162期,頁159-174,1900。 武田五一,〈建築と色〉,《建築雑誌》,292期,頁92-96,1911。 武田五一,〈素人建築家と黒人建築家〉,《建築工藝叢誌》,第三冊,頁10-11,1912。 桑山平助,〈臺灣の建築に對する希望〉,《臺灣建築會誌》,第1號第1輯,頁24-25,1929。 桑山平助,〈資料-臺灣の氣象表〉,《臺灣建築會誌》,第1號第3輯,頁30-60,1932。 野田俊彥,〈建築非藝術論〉,《建築雑誌》,346期,頁714-727,1915。 臺灣建築會,〈臺灣建築會誌表紙圖案懸賞募集規定〉,《臺灣建築會誌》,第5號第6輯,無頁碼,1934。 藤島亥治郎,〈臺灣建築議談〉,《臺灣建築會誌》,第3號第9輯,頁169-184,1937。 (三) 專書(1945年以後出版) 小森孝之,《絵葉書 明治•大正•昭和》,東京:株式会社国会刊行会,1978。 山路勝彦,《近代日本の植民地博覧会》,東京:風響社,2008。 五十殿利治,《大正期新興美術運動の研究》,東京:スカイドア,1995。 五十殿利治 編,《「帝国」と美術:一九三〇年代日本の対外美術戦略》,東京:国書刊行会,2010。 五十殿利治,《観衆の成立:美術展・美術雑誌・美術史》,東京:東京大学出版会,2008。 中尾保,《復刻版インターナショナル建築別冊》,東京:国書刊行会,2008。 石田潤一郎,中川理 編,《近代建築史》,京都市:昭和堂,1998。 吉田光邦 編《図説万国博覧会史》,京都:思文閣,1985。 生田誠,《100年前の日本 : 絵葉書に綴られた風景 : 明治.大正.昭和》, 東京都:生活情報センター,2006。 伊藤真実子,《明治日本と万国博覧会》,東京:吉川弘文館,2008。 松田京子,《帝国の視線―博覧会と異文化表象》,東京:吉川弘文館,2003。 松尾尊兊,《大正デモクラシーの研究》,東京:青木書店,1966。 松尾尊兊,《民本主義と帝国主義》,東京:みすず書房,1998。 東京文化財研究所 編,《昭和期美術展覧会の研究 戦前篇》,東京:中央公論美術出版,2009。 高村光太郎,《美について》,東京:筑摩叢書,1967。 高村光太郎,《芸術論集:緑色の太陽》,東京:岩波文庫,1982。 夏目漱石,《夏目漱石全集4》,東京:筑摩書房,1988。 國雄行,《博覧会の時代―明治政府の博覧会政策》,東京都:岩田書院,2005。 國雄行,《博覧会と明治の日本》,東京:吉川弘文館,2010。 湯原公浩 編,《日本の博覧会 寺下勍コレクション》,東京都:平凡社,2005。 稲垣栄三,《日本の近代建築―その成立過程》,東京:中央公論美術出版,2009。 藤森照信,《日本の近代建築〈上 幕末・明治篇〉》,東京:岩波新書,1993。 藤森照信,《日本の近代建築〈下 大正・昭和篇〉》,東京:岩波新書,1993。 (四) 期刊文章(1945以後出版) 矢野暢,〈大正期南進論の特質〉,《東南アジア研究》,16卷1號,頁5-31,1978。 田邊幹,〈メディアとしての絵葉書〉,《新潟県立歴史博物館研究紀要》,第三号,頁73-83,2002。 谷川正己,〈様式論争の意義に関する考察〉,《日本建築学会東北支部研究報告集》,8期,頁73-76,1966。 足立裕司,〈武田五一の建築観とその形成期について : 武田五一研究I〉,《日本建築学会計画系論文報告集》,354期,頁105-116,1985。 足立裕司,〈武田五一の建築観とアーツ・アンド・クラフツ運動 : 武田五一研究(6)〉,《日本建築学会近畿支部研究報告集》,54期,頁693-696,2014。 南谷弘一,〈戦前の日本における近代建築運動に関する研究 : 日本インターナショナル建築会について〉,《日本建築学会近畿支部研究報告集》,35期,頁1049-1052,1995。 笠原一人,〈「日本インターナショナル建築会」における伊藤正文の活動と建築理念について〉,《日本建築学会計画系論文集》,566號,頁153-159,2003。 笠原一人,〈「日本インターナショナル建築会」における本野精吾の活動と建築 理念について〉,《日本建築学会計画系論文集》,583號,頁157-163,2004。 勝田喜代子, 上林博雄,〈日本インターナショナル建築会の近代建築運動史としての研究:発足の社会的、精神的状況〉,《日本建築学会近畿支部研究報告集》,12期,頁261-264,1972。 勝田喜代子, 上林博雄,〈日本インターナショナル建築会の近代建築運動史としての研究その2:運動の実態と様相〉,《日本建築学会大会学術講演梗概集》,47期,頁1389-1390,1972。 勝田喜代子, 上林博雄,〈日本インターナショナル建築会の近代建築運動史としての研究その3:本会の崩壊:建築経済・住宅問題〉,《日本建築学会大会学術講演梗概集》,48期,頁1479-1480,1972。 曾山毅,〈『台湾鉄道旅行案内』と植民地台湾の「旅行空間」〉,《九州産業大学商經論叢》,48(1)號,頁99-118,2007。 藤岡洋保,〈転回点に立つ〉,《建築雑誌》,1245期,頁80-81,1986。 英文專書 Yuko Kikuchi ed., Refracted modernity: visual culture and identity in colonial Taiwan, Honolulu: University of Hawaii Press, 2007 Walter Crane, The Bases of Design, 2nd ed., London: George Bell and Sons, 1920 Reprinted Brian Graham, Peter Howard ed., The Ashgate research companion to heritage and identity, Burlington, VT: Ashgate Pub. Co., 2008 Henry-Russell Hitchcock and Philip Johnson, The International Style, New York: Norton, 1966. 報紙、期刊與影像資料庫 1.《臺灣日日新報》,漢珍數位圖書股份有限公司,臺灣:臺北。 http://140.112.113.17:8088/cgi-bin2/LiboCgi.exe 2.《臺灣民報》,得泓資訊,臺灣:臺北。 http://tm.lib.ntu.edu.tw/ 3.《臺灣建築會誌》,臺北:臺灣建築會。 4.《臺灣時報》,漢珍數位圖書股份有限公司,臺灣:臺北。 http://140.112.113.22/twjihoapp/start.htm 5.臺灣記憶,國家圖書館,臺灣:臺北。 http://memory.ncl.edu.tw/tm_cgi/hypage.cgi?HYPAGE=image_home.hpg 6.臺灣舊照片資料庫,國立臺灣大學圖書館,臺灣:臺北。 http://photo.lib.ntu.edu.tw/pic/db/oldphoto.jsp 7.近代デジタルライブラリー,国立国会図書館,日本:東京都。 http://kindai.ndl.go.jp/ 8.《建築と社会》,日本建築協会発行,日本:大阪。 9.都市•東京の記憶,東京都立図書館,日本:東京都。 http://www.library.metro.tokyo.jp/Portals/0/tokyo/index.html 10.博覧会資料COLLECTION,株式会社乃村工藝社,日本:大阪。 http://www.nomurakougei.co.jp/expo/ 11.《讀賣新聞》,読売新聞社,日本:東京。 12. East Asia Image Collection, Pennsylvania: Lafayette College. http://digital.lafayette.edu/collections/eastasia | |
| dc.identifier.uri | http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/19306 | - |
| dc.description.abstract | 1920至30年代之間,臺灣的官方建築開始呈現明顯的變貌,從歷史主義建築逐漸往外觀簡潔明快的合理主義邁進,此時期建築的外觀轉變,背後是源自於建築家開始思考何謂臺灣建築之特色,一個新建築觀的生成。而這個新建築觀的誕生則是基於特定的條件,經歷了漫長的實驗與摸索才漸趨成熟。因此,本文則是試圖聚焦在這個新建築觀的緣起與演變的進程。
自1924年起總督府營繕課內部成員的變動和組織改動,新領導人與成員使組織的風貌為之一新,創造出比較能自樣式觀之外思考建築的環境。地方色建築觀最初的起源,是來自以實體建築呈現臺灣形象的臺灣館,而地方色建築觀的理論基礎,則是受到日本國際建築會所提倡的地方性影響,臺灣建築會以科學性的實驗與統計,順應土地的風土氣候。經過對地方性的詳盡研究,開始更深入地建構地方色建築的概念。 透過追溯這個新建築觀的建構與深化過程,便能更深入地理解身處在臺灣這塊土地上,身為殖民官僚的建築家們是從何時開始思考什麼是獨特的臺灣建築,這個理念的理論緣起,研究與實踐,以及在這個漫長的歷程中建築家們所遭遇的困難與所付出的努力。 | zh_TW |
| dc.description.abstract | From the 1920s into the 1930s, the governmental architecture in Taiwan made a transition from Historicism to Modernism. The change of architectural appearance in this period originated from a new idea of architecture, which architects started to meditate on what was the characteristic of Taiwan architecture. The birth of this new idea of architecture was based on certain circumstances, and it took time to experiment and explore to become a mature theory. Therefore, this thesis attempts to focus on the origins and evolution of this new idea.
With membership turnover and organization restructuring since 1924, the new leader and members of Construction and Maintenance Division of Taiwan Governor-General's Office brought drastic change in organization. It also created an environment which was easier to conceive the new idea of architecture aside from Historicism. The very first beginning of the idea of architecture of local color came from Taiwan Pavilions, which were built to visualize the image of Taiwan in form of actual buildings. And the theoretical foundation of the idea of architecture of local color was influenced by The International Architectural Association of Japan and their concept of locality. Through scientific experiments and statistical analysis, The Architectural Institute of Taiwan tried to adapt to local climate and environment. After exhaustive studies of locality, the architects went deep into constructing the concept of architecture of local color. By tracing back the construction of this new idea of architecture and its process, it is possible to figure out its beginning, theoretical basis, research and practice. | en |
| dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2021-06-08T01:52:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ntu-105-R99141008-1.pdf: 8105481 bytes, checksum: fbefc287a3c81d5b4c2f8f990fa74fd2 (MD5) Previous issue date: 2016 | en |
| dc.description.tableofcontents | 第一章 緒論 1
第一節 前言:研究目的與意義 1 第二節 研究回顧 6 第三節 研究方法與架構 8 第二章 作為一個群體的建築家們 12 第一節 總督府營繕課於1920至30年代間的發展 12 第二節 建築於1920至30年代的變貌 19 第三章 臺灣地方特色在建築中的成型 27 第一節 臺灣館:臺灣建築特色之整理與先行實驗 28 第二節 形塑臺灣與展示:臺灣館造型的發展與轉變 38 第三節 地方色彩於台灣建築中的實際嘗試 46 第四章 地方色彩在建築中的轉向 55 第一節 建築家對地方色彩的整理 56 第二節 地方色建築的追求 70 第五章 結論 80 參考文獻 84 附錄 94 附錄一:在臺建築家於1920至45年之活動年表 94 附錄二:現存總督府營繕課施作作品 95 附錄三:日本國內展覽會中的臺灣館 101 附錄四:《臺灣建築會誌》中關於臺灣建築總論之文章列表 104 附錄五:武田五一活動研究年表 105 圖版出處 107 | |
| dc.language.iso | zh-TW | |
| dc.title | 試論日本建築家對臺灣建築特色之建構與反省-以日治官方建築為例 | zh_TW |
| dc.title | A Tentative Assumption on the Construction and Reconsideration of Taiwan Architecture’s Locality by Japanese Architects:
Take the Governmental Architecture During the Japanese Colonial Period for Example | en |
| dc.type | Thesis | |
| dc.date.schoolyear | 104-2 | |
| dc.description.degree | 碩士 | |
| dc.contributor.oralexamcommittee | ?井隆(Takashi Sakai),王俊雄 | |
| dc.subject.keyword | 總督府營繕課,臺灣館,地方性,地方色建築,臺灣建築會誌,日本國際建築會, | zh_TW |
| dc.subject.keyword | Taiwan Pavilion,Locality,Architecture of Local Color,The Journal of Architectural Institute of Taiwan,The International Architectural Association of Japan, | en |
| dc.relation.page | 109 | |
| dc.identifier.doi | 10.6342/NTU201601055 | |
| dc.rights.note | 未授權 | |
| dc.date.accepted | 2016-07-20 | |
| dc.contributor.author-college | 文學院 | zh_TW |
| dc.contributor.author-dept | 藝術史研究所 | zh_TW |
| 顯示於系所單位: | 藝術史研究所 | |
文件中的檔案:
| 檔案 | 大小 | 格式 | |
|---|---|---|---|
| ntu-105-1.pdf 未授權公開取用 | 7.92 MB | Adobe PDF |
系統中的文件,除了特別指名其著作權條款之外,均受到著作權保護,並且保留所有的權利。
