Skip navigation

DSpace JSPUI

DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets

Learn More
DSpace logo
English
中文
  • Browse
    • Communities
      & Collections
    • Publication Year
    • Author
    • Title
    • Subject
    • Advisor
  • Search TDR
  • Rights Q&A
    • My Page
    • Receive email
      updates
    • Edit Profile
  1. NTU Theses and Dissertations Repository
  2. 進修推廣部
  3. 事業經營法務碩士在職學位學程
Please use this identifier to cite or link to this item: http://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/100836
Full metadata record
???org.dspace.app.webui.jsptag.ItemTag.dcfield???ValueLanguage
dc.contributor.advisor林明鏘zh_TW
dc.contributor.advisorMing-Chiang Linen
dc.contributor.author廖嘉翎zh_TW
dc.contributor.authorChia-Ling Liaoen
dc.date.accessioned2025-10-09T16:46:21Z-
dc.date.available2025-10-10-
dc.date.copyright2025-10-09-
dc.date.issued2025-
dc.date.submitted2025-08-06-
dc.identifier.citation一、中文部分
(一)一般書籍
1. 楊承燁(2017),《論國家之基本權保護義務:以德國憲法法學之發展為中心》,初版,元照出版公司。
2. 吳庚、陳淳文(2019),《憲法理論與政府體制》,增訂八版,三民。
(二)專書篇章
1. 林昱梅(2018),〈食品安全管理措施限制食品業者基本權利之正當性探討:德國司法實務之觀察〉,收於:李建良(編)《2015行政管制與行政爭訟:食品安全的法律對策與法治實踐》,頁65-135,中央研究院法律學研究所專書。
(三)期刊論文
1. 李忠穎(2022),〈臺灣人民的食品安全相關基本權研究〉,《治未指錄:健康政策與法律論叢》,11期,頁127-146。
2. 李忠穎(2021),〈臺灣食品安全法制若干法律問題研究〉,《治未指錄》,第10期,頁171-194。
3. 李寧修(2016),〈風險社會下食品行政管制模式之轉型:以行政機關採行之「預防性下架」措施為中心〉,《臺大法學論叢》,45卷第2期,頁455-499。
4. 李震山(2021),〈憲法未列舉之「健康權」入憲論理:以司法院釋字第785號解釋為中心〉,《月旦實務選評》,1卷1期,頁119-135。
5. 林明鏘(2014),〈比例原則之功能與危機〉,《月旦法學雜誌》,231卷,頁65-79。
6. 林明鏘(2020),〈立法學之概念、範疇界定及功能〉,《政大法學評論》,第161期,頁71-134。
7. 林昱梅(2015),〈論食品安全管理法制中之預防原則:以歐盟與臺灣為中心〉,《臺大法學論叢》,第44卷特刊,頁1037-1162。
8. 林昱梅(2025),〈食品安全立法的變革與挑戰〉,《月旦醫事法報告》,100期,頁194-215。
9. 林翠芳、詹昀姍、彭祐宜、陳鎮洲(2016),〈從公共選擇觀點探討我國菸品稅捐政策〉,《財稅研究》,第45卷第6期,頁27-39。
10. 宮文祥(2008),〈當行政遇上科學:從風險評估談起:以美國法為例〉,《月旦法學雜誌》,153期,頁90-112。
11. 宮文祥(2019),〈防微杜漸:決戰食品安全於預警原則之實踐〉,《月旦醫事法報告》,37期,頁7-21。
12. 許宗力(2002),〈基本權利:第二講:基本權的功能〉,《月旦法學雜誌》,2期,頁72-80。
13. 陳俊偉(2020),〈重新檢視現行食品安全衛生管理法第49條第1項規定之解釋與適用:以食品健康安全法益的保護為詮釋基礎〉,《世新法學》,14卷第1號,頁1-58。
14. 陳陸宏(2014),〈食品違規與食品安全〉,《中國飲食文化》,10卷第1期,頁3-19。
15. 張雅惠、呂瑾立、徐宇慧、李岳蓁、黃乙芹、巫岑希、古鯉榕、李中一(2021),〈國人飲用含糖飲料盛行率與其相關疾病之全民健保醫療費用估計〉,《臺灣衛誌》,44卷3期,頁319-331。
16. 程明修(2014),〈建構食品安全行政法體系之徬徨歧路〉,《台灣法學雜誌》,241期,頁75-93。
17. 程韻靜、陳映蓉、許素菁、方麗雯(2016),〈分析市售含糖飲料的含糖量及對健康的影響〉,《秀傳醫學雜誌》,15卷3&4期,頁92-98。
18. 謝煜偉(2016),〈風險社會中的抽象危險犯與食安管制:「攙偽假冒罪」的限定解釋〉,《月旦刑事法評論》,第1期,頁70-90。
(四)未出版之學位論文
1. 王佩任(2022),《臺灣的食字路口:論我國肥胖食品管制措施之模式選擇》,國立清華大學科技法律研究所碩士論文(未出版),新竹。
2. 吳淩瑄(2018),《論我國食品健康捐之合憲性與立法可行性—以「含糖飲料」稅為例》,中國文化大學法學院法律學系碩士論文(未出版),臺北。
3. 林家瑩(2015),《食品安全風險預防之法治化研究》,國立臺灣大學法律學研究所碩士論文,臺北。
4. 陳秀娟(2016),《食品和營養標示知識對包裝標示態度的影響》,國立屏東大學國際貿易學系碩士在職專班碩士論文,屏東。
5. 許碧純(2012),《臺灣兒童電視廣告規範研究》,國立臺灣師範大學大眾傳播研究所碩士論文,臺北。
(五)研究計畫與報告
1. 潘文涵(2021),《國民營養健康狀況變遷調查(106-109年)成果報告》,衛生福利部國民健康署委託研究計畫。
2. 臺灣腎臟醫學會(2023),《台灣腎病年報》。
3. 社團法人中華民國家庭牙醫學會(2020),《我國6~18歲兒童及青少年口腔健康調查全程總報告》,衛生福利部108-109年度委託研究計畫。
4. 兒童福利聯盟(2010),《2010年食物廣告調查報告》。
5. 兒童福利聯盟(2013),《2013年兒童零食食用狀況調查報告》。
(六)其他
1. 立法院公報處(2010),〈立法院第7屆第6會期第1次會議紀錄〉,《立法院公報》99卷02期。
2. 立法院公報處(2010),〈立法院第7屆第4會期第17次會議紀錄〉,《立法院公報》99卷05期,下冊。
3. 立法院公報處(2010),〈立法院第7屆第4會期社會福利及衛生環境委員會第29次全體委員會議紀錄〉,《立法院公報》99卷06期,。
4. 立法院公報處(2010),〈立法院第7 屆第 5會期第 1次會議紀錄〉,《立法院公報》99卷09期,下冊。
5. 立法院公報處(2010),〈立法院第 7 屆第 6 會期第 1 次會議紀錄〉,《立法院公報》99卷51期,3冊。

二、英文部分
(一)著作文章
1. Alberto Alemanno (2012), “A European Framework for Co-Regulation in Food Labeling and Advertising,” European Journal of Risk Regulation, 3(1), pp.32-42.
2. Backholer, K., Blake, M. R., & Vandevijvere, S. (2016), “Sugar-sweetened beverage taxation: An update on the year that was 2015,” Public Health Nutrition, 19(6), pp.968-973. https://doi.org/10.1017/S1368980016000266
3. Charles F. Sabel and Jonathan Zeitlin (2010), “Experimentalist Governance,” Regulation & Governance, 4(1), pp.1-23.
4. Kearns, C. E., Schmidt, L. A., & Glantz, S. A. (2016), “Sugar industry and coronary heart disease research: A historical analysis of internal industry documents,” JAMA Internal Medicine, 176(11), pp.1680-1685. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2016.5394
5. Kim, Y., & Je, Y. (2018), “Prospective association of sugar-sweetened beverage consumption with risk of attention deficit hyperactivity disorder symptoms among school-aged children,” Nutrition, 49, pp.101-106. https://doi.org/10.1016/j.nut.2017.11.005
6. Nairn, A., & Fine, C. (2008), “Who’s messing with my mind? The implications of dual-process models for the ethics of advertising to children,” International Journal of Advertising, 27(3), pp.447-470.
7. Soye Shin et al. (2023), “A Randomized Trial to Evaluate the Impact of Singapore’s Forthcoming Nutri-Grade Front-of-Pack Beverage Label on Food and Beverage Purchases,” International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 20(18).
8. Sunstein, Cass R. (2015), “Nudging and the Law,” Annual Review of Law and Social Science, 11, pp. 21-52.
9. Tan, J. K., Salim, N. N. M., Lim, G. H., Chia, S. Y., Thumboo, J., & Bee, Y. M. (2022), “Trends in diabetes-related complications in Singapore, 2013-2020: A registry-based study,” PLOS ONE, 17(10), e0275920. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0275920
10. van der Meulen, B. M. J. (2011), EU food law handbook. Wageningen Academic Publishers.
(二)其他
1. Codex Alimentarius Commission. (2007), Principles and guidelines for the conduct of microbiological risk management (MRM) (CAC/GL 63-2007). Food and Agriculture Organization of the United Nations and World Health Organization.
2. Codex Alimentarius Commission (2013), Principles and Guidelines for National Food Control Systems (CAC/GL 82),
3. Committee of Advertising Practice (2023), The UK Code of Broadcast Advertising (BCAP Code) – Children, 2023 edition, https://www.asa.org.uk/type/broadcast/code_section/5.html.
4. International Chamber of Commerce, ICC Toolkit: Marketing and Advertising to Children, https://iccwbo.org/publication/icc-toolkit-marketing-and-advertising-to-children/.
5. Health Hub (2023), Nutri-Grade. https://www.healthhub.sg/programmes/nutrition-hub/nutri-grade-mark.
6. Health Promotion Board (2023), Measures for Nutri-Grade. https://www.hpb.gov.sg/healthy-living/food-beverage/nutri-grade.
7. Health Promotion Board (2024), National Population Health Survey 2023 Shows Singaporeans Are Adopting Healthier Lifestyles, https://www.hpb.gov.sg/newsroom/article/national-population-health-survey-2023-shows-singaporeans-are-adopting-healthier-lifestyles?utm_source=chatgpt.com.
8. International Chamber of Commerce, ICC Toolkit: Marketing and Advertising to Children, https://iccwbo.org/publication/icc-toolkit-marketing-and-advertising-to-children/.
9. Labelling and Advertising Requirements for Nutri-Grade Beverages Sold in Singapore,https://www.hpb.gov.sg/docs/default-source/pdf/english---industry-guidance-document-(april-2022).pdf.
10. Ministry of Health Singapore. (2019). War on Diabetes, https://www.moh.gov.sg/others/public-consultation/war-on-diabetes.
11. National Library of Medicine (1983), Risk Assessment in the Federal Government: Managing the Process, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25032414/.
12. Parliament of Singapore. (2004). Food Safety and Security Bill (Bill No. 49 of 2004). https://www.parliament.gov.sg/docs/default-source/bills-introduced/food-safety-and-security-bill-49-202410500c06-cf20-4f7c-80e0-f6bb39002e9a.pdf?sfvrsn=b5585008_1.
13. UK Department of Health and Social Care, Guide to Creating a Front of Pack (FoP) Nutrition Label for Pre-packed Products Sold through Retail Outlets (2020)Union, AFL-CIO v. American Petroleum Inst., 448 U.S. 607 (1980)
14. United Nations. (1966). International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-economic-social-and-cultural-rights.
15. The Healthy 365 app,https://www.healthhub.sg/programmes/healthyliving.
16. World Health Organization. (1946). Constitution of the World Health Organization. https://www.who.int/about/governance/constitution.
17. World Health Organization. (2015). Guideline: Sugars intake for adults and children. https://www.who.int/publications/i/item/9789241549028.
18. World Health Organization. (2020), Guiding principles and framework manual for front-of-pack labelling for promoting healthy diets.

三、網路資源
1. 李昱緯(2024),113年飲料店營業額可望再創高峰,https://www.moea.gov.tw/MNS/populace/news/News.aspx?kind=1&menu_id=40&news_id=115670。
2. 李宥勳(2024),便利商店2023年營業額再創新猷,https://www.moea.gov.tw/MNS/dos/bulletin/Bulletin.aspx?kind=9&html=1&menu_id=18808&bull_id=16032。
3. 衛生福利部(2009),研議不健康食品課徵健康捐,https://www.mohw.gov.tw/cp-3162-26985-1.html。
4. 陳品歡(2009),課徵健康捐?民眾業者盼政府慎思,https://www.peopo.org/news/45141。
5. 政府資料開放平台(2024),台灣糖業公司歷史糖價報報,https://data.gov.tw/dataset/25759。
6. 衛福部食藥署(2017),食品營養成分資料庫(新版),https://consumer.fda.gov.tw/food/tfndDetail.aspx?nodeID=178&f=0&id=1575。
7. 陳亦云(2019),避免糖尿病要少糖少鹽,提防這 4 種隱藏版高糖鹽調味料,https://heho.com.tw/archives/54088。
8. 衛生福利部(2018),憲法不保障「吸菸的自由」,https://www.hpa.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=41&pid=956。
9. 衛生福利部(2018),我的餐盤手冊,https://www.hpa.gov.tw/Pages/EBook.aspx?nodeid=3821。
10. The Curious Economist (2024), Nutri Labels in Singapore, https://thecuriouseconomist.com/nutri-labels-in-singapore/.
-
dc.identifier.urihttp://tdr.lib.ntu.edu.tw/jspui/handle/123456789/100836-
dc.description.abstract糖雖廣泛存在於食品中,卻與現代社會多數慢性疾病風險密切相關,尤以糖尿病、心血管疾病與齲齒為代表。惟我國現行法制長期未對糖進行系統性規範,使得國民糖攝取失控與健康權受損成為結構性風險。本文以憲法上健康權保障與比例原則為分析核心,主張國家對於糖分應承擔積極保護義務,並有責設計合比例之制度回應,以矯正資訊不對稱與環境誘導所造成之公共健康危機。
本文首先自健康權之國際人權內涵與我國憲法解釋體系出發,確認健康權之保障範圍與國家介入之正當性依據,並以比例原則為法政策審查之分析工具,闡明糖分管制措施須在適當性、必要性與狹義比例性三階段中,取得公共利益與個人自由之平衡。其次,本文以實證資料與法規文獻檢討我國現行法制之落差,指出在標示義務、廣告限制與執行結構上皆有重大缺失,未能形成有效健康風險治理體系。為尋求制度改進途徑,本文進一步以新加坡Nutri-Grade制度為分析對象,探討其分級標示、風險提示、廣告禁制與政策滾動修正等面向,提出其作為風險導向食品管制制度之實踐意涵與我國之參照價值。
最終,本文以五章篇幅建構一套具備合憲性、實證性與可行性的糖分法政策架構,從法律階層性、行政執行資源、教育與資訊配套、數位工具應用與制度動態性五方面提出具體建議。結論認為,糖分政策不應視為單純衛教或行政管理問題,而應作為憲政治理中的公共健康保護任務,以法制手段實現健康權保障、促進風險透明,並兼顧產業發展與社會接受性,形塑一個符合比例原則與風險治理邏輯之健康社會。
zh_TW
dc.description.abstractSugar, though widely accepted as a common ingredient in modern diets, is closely associated with an increased risk of chronic diseases such as type 2 diabetes, cardiovascular disease, and dental caries. Despite its significant public health implications, Taiwan's current legal framework lacks a systematic approach to regulating sugar consumption, resulting in excessive intake and the deterioration of constitutionally protected health rights. This thesis adopts the right to health and the principle of proportionality as its core analytical foundation, arguing that the state bears an affirmative constitutional obligation to protect citizens from preventable health risks associated with excessive sugar intake.
Beginning with an analysis of the international and domestic constitutional basis of the right to health, this thesis identifies the normative legitimacy of state intervention and employs the principle of proportionality to evaluate the legitimacy and limits of sugar-related regulatory measures. Through a review of empirical data and regulatory texts, the research highlights significant regulatory gaps in Taiwan, including inadequate labeling requirements, ineffective advertising restrictions, and fragmented enforcement structures. To explore alternative models, the study examines Singapore’s Nutri-Grade system, a risk-based front-of-pack labeling scheme that integrates nutritional grading, advertising bans, and rolling policy revisions. This case study offers important insights for designing sugar regulation that balances public health protection with practical enforceability.
In its final chapter, this thesis constructs a comprehensive legal and policy framework for sugar regulation in Taiwan, grounded in constitutional rights protection, scientific evidence, and risk governance principles. It offers specific recommendations across legislative hierarchy, administrative enforcement capacity, consumer education, digital platform deployment, and dynamic rulemaking. The study concludes that sugar regulation should not be treated merely as an administrative or public health issue, but rather as a matter of constitutional governance. A legally coherent and socially responsive regulatory structure is essential to realizing the substantive protection of the right to health in a modern risk society.
en
dc.description.provenanceSubmitted by admin ntu (admin@lib.ntu.edu.tw) on 2025-10-09T16:46:21Z
No. of bitstreams: 0
en
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2025-10-09T16:46:21Z (GMT). No. of bitstreams: 0en
dc.description.tableofcontents謝誌 i
中文摘要 ii
Abstract iii
目次 iv
圖次 viii
表次 ix
第一章 緒論 1
第一節、研究背景與問題意識 1
一、飲食型態的改變與國人糖的過度攝取 1
二、糖過度攝取對健康之危害 2
三、國家管制的必要性與問題 3
第二節、研究目的與論文架構 4
第三節、研究方法與範圍 6
一、研究方法 6
(一)文獻分析法 6
(二)比較法研究 6
(三)實證研究方法 6
二、研究範圍及限制 6
(一)研究對象的界定 7
(二)法規範的範圍 7
(三)比較法研究的範圍 7
(四)研究期間之設定與限制 7
第四節、文獻回顧 9
一、健康權的憲法定位與理論發展 9
二、就國民健康角度出發討論「糖」之管制方法 9
第二章 糖的健康風險與法治挑戰 11
第一節、糖分攝取的社會趨勢與風險輪廓 11
一、整體國民攝取概況 11
二、各年齡層攝糖情形與可歸因性疾病比率 12
(一)肥胖與齲齒 12
(二)糖尿病與痛風 13
三、糖的主要攝取來源分析 15
(一)手搖飲與包裝飲料 15
(二)隱藏糖與加工食品 16
第二節、現行法制之不足與落實困境 17
一、食品添加物規範缺漏 17
(一)「添加糖」未被納入管制類別 17
(二)與「健康捐」思維的距離 18
二、標示制度落實問題 19
(一)包裝食品正面標示指引現況 19
(二)營養資訊易讀性與落實率問題 20
三、廣告與飲食環境之規制落差 21
(一)針對兒少之飲食誘導缺乏實質規制 21
(二)與他國廣告限制措施對比 23
第三節、小結:制度落差與國家管制角色未明 25
第三章 健康權作為糖管制基礎之正當性 26
第一節、健康權之基本權地位與內涵 26
一、憲法第22條與健康權之發展 26
二、健康權之國際人權規範基礎 27
三、國家積極作為義務與憲法正當性 29
第二節、糖之法律風險特性與抽象危險理論 31
一、食品添加物中的風險分類與法律回應基礎 31
二、糖之健康風險之「緩慢侵蝕性」 32
三、抽象危險理論下的規範必要性 34
第三節、比例原則下的制度設計思考 37
一、食品添加物規範缺漏 37
(一)目的正當性:糖分攝取對健康之損害與管制目的之關聯性 37
(二)手段適當性與風險分類思維的運用 38
(三)侵害最小性與替代性措施的可得性 40
(四)狹義比例與社會文化適配性之考量 41
二、營業自由與健康權之衝突與協調 43
(一)健康作為基本權與商業活動的界線 43
(二)商業利益與科學證據之拉鋸 44
三、科技不確定性與風險決策:立法者之審慎義務 46
(一)預警原則與風險預防原則在糖分規制的適用界線 46
(二)食品立法中如何處理「科學未定論」下的政策形成 47
第四節、小結:基本權平衡與比例原則之實踐意涵 50
第四章 國際經驗借鏡:新加坡Nutri-Grade制度 52
第一節、制度背景與政策脈絡 52
一、社會與健康政策背景 52
二、立法目的與價值排序 53
(一)公共健康權益與資訊揭露義務 53
(二)科學實證基礎與行為經濟學應用 54
(三)公私協力的市場共治與產業誘因結構 55
第二節、制度內容與特色設計 57
一、分級制度與技術基礎 57
(一)分級標準原則 57
(二)技術方法與門檻(含與他國制度比較) 58
(三)分級適用範圍與類型歸屬 60
二、標示規範與資訊傳達 61
(一)法定標示要素與義務 61
(二)視覺設計與風險傳達邏輯 62
(三)合規標示的執行責任與罰則 64
三、廣告管制機制與例外制度 65
(一)合規標示的執行責任與罰則 65
(二)禁制媒體類型與延伸解釋 66
(三)例外情形與合規調整機制 67
四、執行架構與多部門協作 69
(一)主責機關與權責劃分 69
(二)跨部門監測與資訊交換系統 70
(三)合規輔導與裁罰並行機制 72
第三節、制度成效與挑戰觀察 74
一、產業調整與市場反應 74
二、消費者行為改變 75
(一)認知與選擇能力變化 75
(二)消費趨勢、偏好調整與健康意識深化 76
三、初步健康成效與未竟之處 77
(一)糖攝取變化趨勢 77
(二)健康指標改善與初步預測模型 78
(三)現階段資料限制與政策風險 79
第四節、對臺灣的參照價值 80
一、法制與制度設計 80
二、實施配套與執行可行性 81
三、飲食文化差異與在地化挑戰 83
第五節、小結 86
第五章 建構我國糖分管制之法政策架構 87
第一節、基本設計原則 87
一、飲食文化差異與在地化挑戰 87
二、風險導向與分類管制思維 88
第二節、立法層級之制度規劃 90
一、重新思考健康促進法專法模式 90
二、營養標示義務與違規處罰架構 92
三、針對廣告、場域、教育等特殊管制設計 94
第三節、行政執行與配套措施 96
一、執法資源與人力培育 96
(一)執法資源配置與機制設計 96
(二)專業人力培育與地方能力建構 97
二、教育與消費者輔導制度 98
三、數位平台與資訊科技導入 99
第四節、動態治理與滾動修正機制 102
一、政策評估制度之建立 102
二、法規滾動調整與實證回饋機制 103
第五節、小節 106
第六章 結論 107
參考文獻 109
-
dc.language.isozh_TW-
dc.title從健康權論對食品添加「糖」之管制 -兼論新加坡Nutri-Grade制度zh_TW
dc.titleRegulations of Added Sugar in Food from the Perspective of Health Rights: With a Focus on Nutri-Grade in Singaporeen
dc.typeThesis-
dc.date.schoolyear113-2-
dc.description.degree碩士-
dc.contributor.oralexamcommittee林昱梅;程明修zh_TW
dc.contributor.oralexamcommitteeYuh-May Lin;Ming-Shiou Cherngen
dc.subject.keyword健康權,比例原則,糖分管制,風險治理,食品法,新加坡Nutri-Grade,營養標示,公共健康政策,zh_TW
dc.subject.keywordRight to health,Proportionality principle,Sugar regulation,Risk governance,Food law,Nutri-grade,Nutrition labeling,Public health policy,en
dc.relation.page114-
dc.identifier.doi10.6342/NTU202504007-
dc.rights.note未授權-
dc.date.accepted2025-08-12-
dc.contributor.author-college進修推廣學院-
dc.contributor.author-dept事業經營法務碩士在職學位學程-
dc.date.embargo-liftN/A-
Appears in Collections:事業經營法務碩士在職學位學程

Files in This Item:
File SizeFormat 
ntu-113-2.pdf
  Restricted Access
3.34 MBAdobe PDF
Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

社群連結
聯絡資訊
10617臺北市大安區羅斯福路四段1號
No.1 Sec.4, Roosevelt Rd., Taipei, Taiwan, R.O.C. 106
Tel: (02)33662353
Email: ntuetds@ntu.edu.tw
意見箱
相關連結
館藏目錄
國內圖書館整合查詢 MetaCat
臺大學術典藏 NTU Scholars
臺大圖書館數位典藏館
本站聲明
© NTU Library All Rights Reserved